Евангелион Neon Genesis - Neon Genesis Evangelion

Эта статья про аниме. Для других средств массовой информации см. Neon Genesis Evangelion (франшиза).

Евангелион Neon Genesis
Евангелион retouched.png
Логотип аниме телесериала
新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン
(Шин Сэйки Эвангерион)
ЖанрАпокалиптический,[1] механика,[2] психологическая драма[3]
СделаноGainax
Аниме телесериал
Режиссер
Произведено
НаписаноХидеаки Анно и др.
Музыка отШиро Сагису
Студия
ЛицензированоNetflix (мировая лицензия на потоковую передачу)
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 4 октября 1995 г. – 27 марта 1996 г.
Эпизоды26 (Список серий )
Легкая новелла
Евангелион Neon Genesis: ANIMA
НаписаноИкуто Ямасита
ОпубликованоASCII Media Works
Английский издатель
ОтпечатокДенгэки Бунко
ЖурналЖурнал Dengeki Hobby
ДемографическиеМужской
Оригинальный запускЯнварь 2008 г. – апрель 2013
Объемы5 (Список томов )
Манга
Аниме фильмы
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Евангелион Neon Genesis[4] (Японский: 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン, Хепберн: Шинсейки Эвангерион, лит. "Новый век Евангелие ") японец меха аниме телесериал производства Gainax и Tatsunoko Production, режиссер Хидеаки Анно и транслировать на ТВ Токио с октября 1995 г. по март 1996 г. Мегуми Огата в качестве Синдзи Икари, Котоно Мицуиси в качестве Мисато Кацураги, Мегуми Хаясибара в качестве Рей Аянами, и Юко Миямура в качестве Аска Лэнгли Сорю. Музыка к сериалу был составлен Широ Сагису.

Евангелион действие происходит через пятнадцать лет после всемирного катаклизма, особенно в футуристическом укрепленном городе Токио-3. В главный герой Синдзи, мальчик-подросток, которого завербовал его отец Гендо теневой организации Nerv, чтобы пилотировать гигантскую биомашину механика называется "Евангелион "в бой с существами, называемыми"Ангелы ". Сериал исследует переживания и эмоции пилотов Evangelion и членов Nerv, когда они пытаются помешать Ангелам вызвать новые катаклизмы. В процессе они призваны понять основные причины событий и мотивы человеческих действий.[5] Он переделывает святого изобретателя / отца в зловещую фигуру, а восторженного подростка-главного героя - в нерешительного интроверта, деконструкция классических меха-аниме-троп.[6] Особенности серии архетипический образы происходит от Синтоизм космология а также Еврейский и Христианин мистический традиции, в том числе Мидраш сказки Каббала и Гностицизм. В психоаналитический теории из Фрейд и Юнг также занимают видное место.[7]

Евангелион Neon Genesis получил признание критиков, но также вызвал споры.[8] Особо неоднозначными были два последних эпизода шоу. В 1997 году Хидэаки Анно и Гайнакс выпустили художественный фильм. Конец Евангелиона, показывая концовку с другой точки зрения. Оригинальный сериал привел к возрождению аниме-индустрии и стал культурной иконой. Фильм манга, домашнее видео и другие товары в Евангелион франшиза достигли рекордных продаж на японских рынках и сильных продаж на зарубежных рынках, при этом сопутствующие товары были проданы более 150 миллиардов йен к 2007 г. и Евангелион пачинко продажа машин 700 миллиардов йен к 2015 году.

участок

Смотрите также: Список эпизодов Евангелиона Neon Genesis

В 2015 году, через пятнадцать лет после глобального катаклизма, известного как Второй удар, подросток Синдзи Икари его вызвал в футуристический город Токио-3 его отчужденный отец Гэндо Икари, директор спецподразделения Nerv. Свидетели Синдзи Объединенные Нации силы сражаются с Ангелом, одним из представителей расы гигантских чудовищных существ, чье пробуждение было предсказано Свитки Мертвого моря. Из-за почти непроницаемых силовых полей Ангелов гигантские биомашины Евангелиона Nerv, синхронизированные с нервными системами своих пилотов и обладающие собственными силовыми полями, являются единственным оружием, способным удержать Ангелов от уничтожения человечества. Офицер нервной системы Мисато Кацураги сопровождает Синдзи в комплекс Nerv под городом, где его отец заставляет его пилотировать Евангелион-01 против Ангела. Без обучения Синдзи быстро оказывается подавленным в битве, в результате чего Евангелион приходит в ярость и жестоко убивает Ангела в одиночку.

После госпитализации Синдзи переезжает к Мисато и начинает жить в Токио-3. Во второй битве Синдзи уничтожает Ангела, но после обезумевшего убегает. Мисато противостоит Синдзи, и он решает остаться пилотом. Экипаж Nerv и Синдзи должны затем сразиться и победить оставшихся 14 Ангелов, чтобы предотвратить Третий удар, глобальный катаклизм, который разрушит мир. Вскоре после этого отремонтируют Евангелион-00. Синдзи пытается подружиться со своим пилотом, загадочной, социально изолированной девушкой-подростком. Рей Аянами. С помощью Рей Синдзи побеждает другого Ангела. Затем к ним присоединяется пилот Evangelion Unit-02, разносторонний, но невыносимый подросток. Аска Лэнгли Сёрю, который является американцем немецкого японского происхождения. Вместе им троим удается победить нескольких Ангелов. По мере того, как Синдзи приспосабливается к своей новой роли пилота, он постепенно становится более уверенным и самоуверенным. Аска приближается к Синдзи, и они начинают испытывать смущающие чувства друг к другу, целуя ее из-за ее провокации.

Будучи поглощенным Ангелом, Синдзи вырывается благодаря тому, что Ева действует сама по себе. Позже он вынужден сражаться с зараженным Евангелионом-03 и наблюдает за его пилотом, своим другом и одноклассником. Тодзи Сузухара, недееспособный и предположительно навсегда нетрудоспособный. После поражения Аска теряет уверенность в себе и впадает в депрессию. Это усугубляется ее следующим боем против Ангел который атакует ее разум и заставляет заново пережить худшие страхи и детские травмы, что приводит к психическому срыву. В следующем сражении Рей самоуничтожает Юн-00 и умирает, чтобы спасти жизнь Синдзи. Мисато и Синдзи посещают больницу, где находят Рей живой, но утверждают, что она «третья Рей». Мисато заставляет ученого Рицуко Акаги раскрыть темные секреты Nerv, кладбища Евангелионов и системы фиктивных пробок, которая работает с использованием клонов Рей, которая сама была создана с ДНК матери Синдзи, Юи Икари. Эта последовательность событий оставляет Синдзи эмоционально травмированным и отчужденным от остальных персонажей. Каору Нагиса заменяет кататоническую Аску в качестве пилота Отряда-02. Каору, который изначально подружился с Синдзи и завоевал его доверие, на самом деле является последним предсказанным ангелом, Табрисом. Каору сражается с Синдзи, затем понимает, что он должен умереть, если человечество хочет выжить, и просит Синдзи убить его. Синдзи колеблется, но в конце концов убивает Каору, в результате чего Синдзи испытывает чувство вины.

После того, как последний Ангел побежден, Зеле, таинственная клика, наблюдающая за событиями сериала, запускает «Проект совершенствования человека», принудительную эволюцию человечества, в которой души всего человечества объединяются в благих целях, полагая, что в случае объединения, человечество могло наконец преодолеть одиночество и отчуждение, которые вечно преследовали человечество. Душа Синдзи пытается понять причину его существования и достигает прозрения, что ему нужны другие для процветания, что позволяет ему разрушить стену негативных эмоций, которые его мучают, и воссоединиться с другими, которые его поздравляют.

Символы

Основная статья: Список персонажей Neon Genesis Evangelion
Состав Евангелион Neon Genesis как изображено на японском "Бытии" (том) 14 лазерный диск и VHS крышка

Хидеаки Анно пытался создать персонажей, отражающих части его личности.[9] Персонажи Евангелион бороться со своими межличностными отношениями, своими личными проблемами,[10] и травмирующие события в их прошлом.[11][12] Человеческие качества персонажей позволили некоторым зрителям сериала идентифицировать себя с персонажами на личном уровне, в то время как другие интерпретировали их как исторические, религиозные или философские символы.[13] Синдзи Икари - главный герой сериала и назначенный пилот Evangelion Unit-01. После того, как Синдзи стал свидетелем смерти своей матери Юи Икари в детстве, его бросил его отец Гэндо Икари. Он эмоционально сверхчувствителен и иногда поступает так, как ожидалось, из страха быть отвергнутым, но он часто восставал и отказывался управлять Евой из-за чрезвычайно мучительного вреда, нанесенного ему или его друзьям. На протяжении всего сериала он говорит себе: «Я не должен убегать», чтобы подбодрить себя противостоять угрозам дня, и это иногда действительно придает ему храбрость в битве, но у него есть давняя привычка отступать в ответ. травматическим событиям. Анно описал Синдзи как мальчика, который «избегает человеческих контактов» и «убедил себя, что он совершенно ненужный человек».[14]

Замкнутый и загадочный пилот Evangelion Unit-00, Рей Аянами, является клоном, созданным из спасенных останков Юи и страдает от чувства отрицательной самооценки, проистекающего из осознания того, что она является расходным материалом.[15] Одно время она презирала Синдзи за то, что он не доверял своему отцу Гендо, с которым Рей очень близка. Однако после того, как Синдзи и Рей успешно победили Ангела Рамиэля, она испытывала к нему дружескую симпатию. Ближе к концу серии выясняется, что она является одним из многих клонов, которые используют ее для замены существующей в настоящее время Рей, если она будет убита.

Аска Лэнгли Сорю Вундеркинд, пилот Евангелион-02, обладает вспыльчивым характером, чрезмерной гордостью и самоуверенностью, из-за чего она часто попадает в неприятности и трудности, особенно во время сражений. Будучи маленькой девочкой, Аска обнаружила тело своей матери вскоре после того, как она покончила жизнь самоубийством, заставив ребенка подавить свои эмоции и поклясться никогда не плакать. Аска и Синдзи испытывают сильные, но неоднозначные чувства друг к другу, испытывая трудности с общением с другими, поскольку их отношения изначально были смоделированы по образцу отношений между Джин, любовным интересом Нади и возможным мужем в более раннем Надя.[16] По сравнению с Синдзи, Аска и Рей сталкиваются с собственными недостатками и трудностями в отношениях с другими людьми.[17] Мисато Кацураги - смотритель и командир Синдзи и Аски.[18] Ее профессиональная манера поведения в Nerv разительно контрастирует с ее беззаботным и безответственным поведением дома. Дизайнер персонажей Ёсиюки Садамото задумал ее как старшую "соседка "и беспорядочный неудачник, который не принял жизнь серьезно.[19] Хидэаки Анно охарактеризовал Синдзи и Мисато как «боящихся боли» и «неподходящих - лишенных позитивного настроя - для того, что люди называют героями приключений».[14]

Пилоты-подростки Evangelion отправляются в бой жестким Гендо Икари, отцом Синдзи и командиром Nerv. Он покинул Синдзи и отозвал его только для того, чтобы служить пилотом Евангелиона. Гендо спас останки тела своей мертвой жены, чтобы создать Рей, которую он рассматривал как простой инструмент в своем распоряжении, чтобы победить ангелов и задействовать совершенство. Подобно Синдзи, он несколько асоциальный и боится оскорблений со стороны других и часто убегает от них, часто совершая при этом аморальные поступки. Этот страх также заставил его отказаться от Синдзи. Он изображен как неумолимый в своем стремлении к победе, человек, который «принимает решительные и крайние меры, справедливыми или неправомерными способами, всеми правдами и неправдами для достижения своей цели».[20] По словам Ёсиюки Садамото, персонажи Гендо и Фуюцуки основаны на Эде Стрейкере и Алеке Фримане из телесериала. НЛО.[19] Садамото разработал внешний вид персонажей так, чтобы их личности «можно было понять более или менее с первого взгляда».[21] Отличительная эстетическая привлекательность дизайнов главных женских персонажей способствовала высоким продажам Евангелион Neon Genesis товар. Дизайн Рей, в частности, стал настолько популярным, что СМИ стали называть персонажа «Премиум-девушкой» из-за высоких продаж книг с Рей на обложке.[22]

Производство

Режиссер Хидеаки Анно впал в глубокую депрессию после завершения работы над Надя: Секрет голубой воды[23] и провал 1992 г. Королевские космические силы: Крылья Оннамиса продолжение проекта.[24] В соответствии с Ясухиро Такеда, Anno согласилась на сотрудничество между King Records и Гайнакс, пьющий с представителем короля Тошимичи Оцуки;[25] King Records гарантировала Анно временной интервал для «чего угодно».[26] Anno начала разработку новой серии в 1993 году с идеи не убегать, которая была основной темой Аоки Уру, более ранний проект Anno, который так и не был запущен в производство.[27] В начале производства Анно заявил о своем намерении Евангелион увеличить количество отаку (фанаты аниме) за счет привлечения интереса к среде.[28] По его словам, сюжет сериала отражает его четырехлетнюю депрессию.[14][29] На раннем этапе проектирования Евангелион проекта рассматривалось несколько форматов, в том числе фильм, телесериал и оригинальная видео анимация (OVA) серия. В конце концов, продюсеры остановили свой выбор на телесериале, так как в то время это было наиболее доступное СМИ в Японии.[19] Предлагаемое название Alcion был отклонен из-за отсутствия в нем жестких согласных звуков.[19]

Студия Gainax в Коганей, Токио

Евангелион заимствовал определенные сценарии и использование интроспекции в качестве повествовательного устройства из предыдущего проекта Anno под названием Gunbuster.[30] Он включил повествовательную структуру Надя и множественные системы отсчета, оставляя историю открытой для интерпретации.[31] В процессе написания элементы Евангелион Сюжетная линия развивалась из первоначальной концепции. Первоначально для сериала была предложена главная героиня, но от этой идеи отказались.[19] Первоначально в первом эпизоде ​​была представлена ​​битва между Ангелом и Рей, а персонаж Синдзи был представлен только после того, как Ангел был побежден.[32] Дальнейшие изменения в сюжет были внесены после Аум Синрикё секта газовая атака зарина в токийском метро в марте. Адзума Хироки сказал, что оригинал Евангелион история была «слишком близка к реальности» с точки зрения Анно. В основном Анно считал, что исходный сценарий не подходит для трансляции, и опасался цензуры. Однако он также критиковал Аум Синрике за то, что «они потеряли всякий контакт с реальностью». По этой причине Адзума заявил, что Евангелион «это внутренняя критика Аум».[28] Окончательная версия истории отражает вдохновение, почерпнутое из множества других аниме и художественных произведений.[33] Главными среди них являются Космический линкор Ямато,[34] Мобильный костюм Гандам,[35][36] Дьявол[37][38] и Space Runaway Ideon.[39][40] В сериале также есть дань уважения Конец детства,[41] романы Рю Мураками,[33][42] Штамм Андромеды, Божественное вторжение, Стихотворение Пиппа Пасс,[43] Попутчик, и несколько телесериалов, в том числе Заключенный, Thunderbirds, Ультрачеловек[33][44] и Ультра Семь.[45]

Развитие Евангелион Neon Genesis серия работала близко к срокам на протяжении всего производственного цикла. Первоначальные версии первых двух эпизодов были показаны на втором фестивале Gainax в июле 1995 года, всего за три месяца до их показа по телевидению.[46] К 13 эпизоду сериал начал значительно отклоняться от оригинального сюжета, и от первоначального сценария отказались. Количество Ангелов было уменьшено до 17 вместо первоначальных 28, и сценаристы изменили концовку истории, которая изначально описывала провал Проекта совершенствования человека после атаки ангелов с луны.[32] Мало того, что сериал страдает от проблем с графиком, но, по словам Анно, несмотря на то, что Gainax была ведущей студией для сериала, у самой компании не было подходящих материалов и персонала для полного производства сериала. Только три сотрудника Gainax работали над сериалом в любой момент времени, и большая часть производства сериала была передана на аутсорсинг. Tatsunoko Production.[47]

Начиная с 16-й серии, сериал кардинально изменился, отказавшись от грандиозного повествования о спасении и сосредоточив внимание на отдельных персонажах.[48][49] Это изменение совпало с развитием интереса Анно к психологии после того, как друг одолжил ему книгу о психических заболеваниях.[50] Кульминацией этого фокуса стал психоанализ персонажей двух последних эпизодов.[10] Производство было так близко к крайнему сроку выхода в эфир, что законченные сцены, использованные в предварительном просмотре двадцать пятого эпизода, пришлось переработать для работы с новым финалом.[51] В этих эпизодах широко используется абстрактная анимация,[52] воспоминания[53] простые штриховые рисунки, фотографии[54] и сцены с фиксированным изображением с закадровым диалогом.[55] Некоторые критики предположили, что эти нетрадиционные варианты анимации стали результатом сокращения бюджета,[56] но Тосио Окада заявил, что, хотя это не только проблема расписания или бюджета, Анно «не мог решить окончание, пока не пришло время, это его стиль».[57] Эти два эпизода вызвали споры и осуждение среди фанатов и критиков сериала.[58] В 1997 году Хидэаки Анно и Гайнакс выпустили два полнометражных анимационных фильма, обеспечив альтернативный финал шоу: Смерть и возрождение и Конец Евангелиона.[59]

Темы

Основная статья: Темы Neon Genesis Evangelion
В Пересекать -образный взрыв, вызванный разрушением Третий ангел служит примером использования христианских образов в Евангелион.

Ссылки на мистический традиции в Иудаизм и христианство, включая Мидраш литература, Каббалла и Гностицизм широко пронизаны через серию.[60] Усложняя попытки зрителей сформировать однозначную интерпретацию,[61] серия переработок Мидраш рассказы, Зоар образы и другие каббалистические идеи, разработанные Книга Бытия[62] создать новый Евангелионспецифическая мифология.[61] Помощник директора Казуя Цурумаки сказал, что религиозные визуальные отсылки были призваны сделать сериал более "интересным" и "экзотическим",[63] отрицание существования религиозного смысла в использовании христианских визуальных символов в шоу.[64] Однако, по словам Анно, «когда символы смешиваются вместе, впервые возникает что-то вроде взаимосвязи или значения».[65] В сюжете сочетаются элементы эзотеризм и мистика еврейской каббалы,[66] включая ангелов, которые имеют много общих черт с ангелами религиозной традиции, например Sachiel, Сандалфон и Рамиэль.[67]

По словам Патрика Дрейзена, многочисленные ссылки на Кодзики и Nihongi сыграть заметную роль в Евангелион, наряду с синтоистским видением первозданного космоса и мифическими копьями синтоистских божеств Идзанаги и Идзанами.[68] Элементы иудео-христианской традиции также занимают видное место в сериале, включая ссылки на Адам, Лилит, канун, то Копье Лонгина,[69] то Свитки Мертвого моря,[70] каббалистическая концепция Адам Кадмон, то Дерево жизни, среди многих других.[68] Слияние всех человеческих душ в одну посредством Проекта совершенствования человека в конце серии аналогично каббалистической концепции тиккун олам.[71] Евангелионов сравнивают с голем из Еврейский фольклор,[45] и их визуальный дизайн напоминает традиционные изображения они (Японские демоны или огры).[72]

Евангелион Neon Genesis был интерпретирован как глубоко личное выражение собственной эмоциональной борьбы Хидеаки Анно с депрессией.[45] Во время производства сериала он заинтересовался психическими заболеваниями и психологией.[50] По его словам, Рей - шизофреник персонаж[73] и она представляет без сознания Синдзи.[65][74] У Синдзи есть Эдипов комплекс,[75][76] и характеризуется либидо -деструдо конфликт.[77] Точно так же у Рицуко есть Электра комплекс, в котором она любит Гендо, своего рода замену фигуре отца.[78] Сам Анно заявил, что сознательно отождествляет себя с Синдзи, Аской и Мисато,[79] тогда как Рей и Каору являются частью его подсознания, а Каору - его Юнгианский тень.[80] Было даже высказано предположение, что вход Синдзи в Единицу-01 является фрейдистским «возвращением в утробу», и что его борьба за освобождение от Евы - это его «обряд перехода» в зрелое состояние.[81] Серия содержит множество ссылок на философские и психоаналитические концепции, такие как устный этап, интроекция, оральная личность, амбивалентность,[82] и влечение к смерти,[83] в том числе некоторые элементы произведений Зигмунд Фрейд,[84][85] Артур Шопенгауэр,[86] Сорен Кьеркегор и другие.[87]

Связанные СМИ

Основная статья: Neon Genesis Evangelion (франшиза)

Фильмы

Основные статьи: Евангелион неонового генезиса: смерть и возрождение, Конец Евангелиона, и Восстановление Евангелиона

В мае 1996 года Gainax объявила Евангелион фильм[88] в ответ на недовольство фанатов финалом сериала.[89] 15 марта 1997 года Gainax выпустила Евангелион: Смерть и возрождение, состоящий из 60 минут клипов, взятых из первых 24 серий сериала, и только первых 30 минут нового финала из-за проблем с производством.[90] Второй фильм, Конец Евангелиона, премьера которого состоялась 19 июля 1997 года, представила совершенно новый финал как пересказ последних двух эпизодов телесериала. Вместо того, чтобы изображать кульминацию сериала в умах персонажей, фильм предлагает более традиционное, основанное на действии разрешение сюжетных линий сериала. Фильм получил множество наград.[91][92] и собрал 1,45 миллиарда иен в течение шести месяцев после выпуска.[93] EX.org поставил фильм в 1999 году на пятое место среди лучших «Шоу за все время», а телесериал - на второе место.[94] а в 2009 году журнал CUT оценил его как третий величайший аниме-фильм всех времен.[95] В июле 1998 г. фильмы были переизданы как Возрождение Евангелиона которые объединили Смерть (правда) ² (режиссерская версия Смерть) с Конец Евангелиона.

9 сентября 2006 года Gainax подтвердил выпуск нового мультсериала под названием Восстановление Евангелиона,[96] состоящий из четырех фильмов. Первый фильм пересказывает первые пять эпизодов сериала, но начиная со второго фильма история полностью изменилась, включая новых персонажей, EVA и ангелов. Первый фильм, Евангелион: 1.0 Ты (не) один, был выпущен в Японии 1 сентября 2007 г. Евангелион: 2.0 Вы (не) продвигаетесь вперед выпущен 27 июня 2009 г. и Евангелион: 3.0 Ты (не) можешь повторить выпущен 17 ноября 2012 года. Финальный фильм под названием Евангелион: 3,0 + 1,0 трижды за раз, изначально планировалось выпустить 27 июня 2020 г., но было отложено до 23 января 2021 г.[97] из-за COVID-19 пандемия.[98][99] 8 февраля 2015 г. Евангелион: Еще один удар, а 3D-рендеринг короткометражный фильм сотрудничества между студией Khara и медиа-компанией Dwango был направлен Синдзи Арамаки, был выпущен и транслировался как аниме номер 12, короткий от Японская выставка аниматоров. На нем изображена «история активации, неистовства и вой Евангелиона в другом мире».[100]

Манга и книги

Основные статьи: Neon Genesis Evangelion (манга), Евангелион неонового генезиса: ангельские дни, Neon Genesis Evangelion: Проект воспитания Синдзи Икари, Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse (Евангелион в кампусе), и Маленькая Ева: Евангелион @ Школа

За десять месяцев до телетрансляции Евангелион, дизайнер персонажей Ёсиюки Садамото проиллюстрировал манга Версия рассказа, изначально предназначенная для продвижения мультсериала. Первая часть манги была опубликована в февральском номере журнала. Shōnen Ace в декабре 1994 г. с последующими выплатами на нерегулярной основе в течение восемнадцатилетнего периода. Последний выпуск был опубликован в июне 2013 года.[101][102] Несколько издателей изначально были обеспокоены выбором Садамото для разработки адаптации манги, считая его «слишком устаревшим, чтобы его можно было заработать».[103] Эти опасения оказались необоснованными после высокого коммерческого успеха манги: первые 10 томов были проданы тиражом более 15 миллионов копий,[104] а одиннадцатый том занял первое место в чартах Тохана,[105] продано еще два миллиона копий.[106] Манга выиграла 1996 год. Комикер опрос фанатов манги.[107] История была адаптирована для нескольких других серий манги в дополнение к оригинальному проекту Садамото: Кампус Апокалипсис, загадочная история, в которой не упоминаются отряды Evangelion, и Маленькая Ева: Евангелион @ Школа, пародийный сериал, получивший собственный оригинальная сетевая анимация сериальное шоу.

Саундтреки и музыка

Основная статья: Музыка Neon Genesis Evangelion

Широ Сагису сочинил большую часть оригинальной музыки к сериалу. Саундтреки, получившие высокие рейтинги на Орикон графики, с Евангелион III в Neon Genesis достижение места номер один по наивысшим продажам в 1997 году;[108] в том же году Сагису получил Коби Анимация награда за "Лучшую музыку" за работу над Евангелион.[109] Классическая музыка Людвиг ван Бетховен,[55] Иоганн Себастьян Бах,[110] Джузеппе Верди и Георг Фридрих Гендель[69] также были представлены на протяжении всей серии. Дополнительные классические произведения и оригинальные симфонические композиции были использованы для озвучивания более поздних фильмов, снятых в Евангелион Neon Genesis франшиза. Всего дискография сериала включает 21 полноценный студийный, концертный, сборник и саундтрек альбомов и шесть синглов на CD. Вступительная тема сериала: "Тезис жестокого ангела ", в исполнении Ёко Такахаши. Он занимает два места ТВ Асахи по опросам, достигнув 55-го места за лучшие тематические аниме-песни всех времен и 18-го места за лучшие аниме-тематические песни 1990-х годов.[111][112] Спустя пятнадцать лет после выпуска тема выиграла JASRAC ежегодная премия в виде лицензионных отчислений, которые он продолжает получать от использования в пачинко, пахисло, караоке и другие места.[113] Финальной темой сериала стала версия "Лети меня на Луну "аранжировка и исполнение Клэр Литтли (в титрах только CLAIRE).[114]

Видеоигры

Смотрите также: Список видеоигр Neon Genesis Evangelion

Несколько видеоигры по мотивам сериала были разработаны, начиная с РПГ и приключенческие игры к маджонг и карточные игры. Сериал также породил визуальные романы, два из них вдохновили на создание сериала манга, посвященного романтике и комедии. Ангельские дни и Проект по воспитанию Синдзи Икари.

Релизы

Оригинальные выпуски домашнего видео в Японии включали VHS и Лазерный диск выпускается с использованием выпуска, построенного вокруг «Бытие 0: (номер тома)», причем каждый из первых 12 выпусков содержит по два эпизода каждый. В каждый из эпизодов были внесены незначительные изменения, а в эпизоды 21–24 добавлены новые сцены. «Бытие 0:13» и «Бытие 0:14» содержат оригинальную и альтернативные версии серий 25 и 26, впервые представленных в Neon Genesis Evangelion: Конец Евангелиона.[115] Пятнадцатый и последний выпуск Laserdisc, названный «Genesis 0: X», содержал трансляции эпизодов с 21 по 24 и представлял собой специальное предложение по почте для фанатов, купивших все 14 дисков.[116] Первый японский выпуск DVD был разбит на семь томов; все содержали четыре эпизода, седьмой том содержал как оригинальную, так и альтернативную версии эпизодов 25 и 26. Эта версия была идентична предыдущему выпуску лазерного диска и VHS. Фильмы, как и раньше, были выпущены специальным набором. В 2000 и 2001 годах были выпущены три бокс-сета в ознаменование вымышленных Второй удар который произошел в 2000 году в сериале. В Вторая ударная коробка содержал 26 оригинальных эпизодов и оба фильма на 9 DVD - по три в коробке. Версии были оригинальной трансляционной и театральной версиями соответственно и поэтому отличались от предыдущего выпуска DVD. Кроме того, видеоигра Подруга стали был включен в третий бокс-сет.[117][118]

Обложка для Блю рей бокс-сет в Японии

В 2003 году 25 июня были выпущены только японские девятитомные DVD-диски "Renewal of Evangelion".[119] с улучшенными акустическими эффектами, ремикшированными диалогами и обновленным саундтреком для стереозвука 5.1.[120] Первые восемь томов охватывали исходные 26 эпизодов, включая две версии эпизодов с 21 по 24: (расширенную) видеоверсию (которая была доступна в предыдущих выпусках) и реконструкцию более короткой версии для трансляции, которая теперь стала доступной для первой. время, прошедшее с момента выхода лазерного диска Genesis 0: X, и также не подвергалось цензуре, как в оригинальной трансляции. Девятый том получил название Евангелион: Художественный фильм и Возрождение Евангелиона и содержал Смерть (правда) ² и Конец Евангелиона (опуская Возрождение) на двух дисках.[121] В Проект обновления релиз лег в основу вестерна «Platinum Edition».[120] 1 декабря 2014 г. Студия Хара объявил Блю рей бокс-сет, который будет содержать новый HD-ремастеринг телесериала, видеоверсии эпизодов 21–24, а также два фильма, как Возрождение Евангелиона, режиссерская версия, которая была доступна в Продление DVD, а также их оригинальные театральные версии Смерть и возрождение и Конец Евангелиона.[122][123] Кроме того, еще один DVD-набор под названием Архив Евангелиона, было объявлено, что содержит исходную трансляцию телесериала без изменений, а также трансляцию Смерть (правда) и возрождение который вышел в эфир в январе 1998 года. Оба набора были выпущены 26 августа 2015 года, в ознаменование 20-летия сериала.[124]

Сериал распространялся в Северной Америке и Европе компанией ADV Films.[125] 13 английских видеокассет, выпущенных с 4 августа 1997 года по 7 июля 1998 года, содержали по два эпизода каждая и были выпущены с использованием того же соглашения о названии "Genesis 0: (номер тома)", что и первый японский выпуск домашнего видео. Две коллекции лазерных дисков были выпущены как Коллекция 1 Deluxe Edition[126] и Коллекция 2 Deluxe Edition,[127] содержащие эпизоды с первого по четвертый и с пятого по восьмой соответственно. Первым выпуском DVD от ADV Films стал восьмой диск. Идеальная коллекция в 2002 году, содержащий 26 исходных партий.[120] В 2004 году ADV выпустила два сборника DVD под названием Евангелион Neon Genesis: Воскрешение и Неоновый Генезис: Возрождение, включая режиссерские версии эпизодов с 21 по 24.[120] В том же году Платиновое издание выпуск был анонсирован ADV в 2004 году,[128] состоящий из семи DVD[129] выпущен в период с 27 июля 2004 г. по 19 апреля 2005 г.[130] В Платиновое издание содержали оригинальные 26 серий и четыре версии "режиссерской версии"[131] эпизодов с 21 по 24. Версия Platinum Edition с шестью дисками, Платиновое полное издание, был выпущен 22 ноября 2005 г. и не включал несколько дополнений, включенных в другие версии, включая комментарии и трейлеры.[132] Семидисковый Platinum Perfect Коллекция Версия в жестяном корпусе была выпущена 27 ноября 2007 г. и включала в себя дополнительные элементы, которые не были включены в Платиновое полное издание.[133][134] 18 ноября 2008 года семидисковый Праздничное издание Был выпущен DVD, это будет последний выпуск DVD серии от ADV Films.[135] В конце ноября 2011 года было объявлено, что сериал уходит из печати.[136]

26 ноября 2018 года стриминговая компания Netflix объявила, что приобрела всемирные права на потоковую передачу оригинального аниме-сериала, а также Neon Genesis Evangelion: Death (правда) ² и Конец Евангелиона, для выпуска во втором квартале 2019 года.[137] 22 марта 2019 года Netflix объявил дату премьеры фильмов 21 июня 2019 года.[138][139] После роспуска ADV Films в конце 2009 г.[140] релиз Netflix включает в себя повторно переведенный сценарий от собственного переводчика Studio Khara Дэна Канемицу[141][142] и новый англоязычный состав, выбранный Khara.[143] В выпуске Netflix отсутствует "Fly Me to the Moon" в некоторых регионах из-за проблем с лицензированием.[144][145] 30 мая 2020 года британский дистрибьютор аниме Anime Limited объявила о приобретении прав на распространение домашнего видео для оригинальной серии, Neon Genesis Evangelion: Death (правда) ² и Конец Евангелиона в Соединенном Королевстве и Ирландии, выпуск Ultimate Edition Blu-ray запланирован на 2021 год, ознаменовав международный выпуск оригинальной серии на Blu-ray.[146] 3 октября 2020 г., североамериканский дистрибьютор аниме GKIDS объявил, что лицензировал оригинальный телесериал, Смерть (правда) ² и Конец Евангелиона для домашнего видео, просмотра фильмов и загрузки в цифровом формате с Ultimate Edition, который выйдет в 2021 году, что сделает его первым Blu-ray-релизом франшизы в Северной Америке.[147]

Прием

Даже фанаты научно-фантастического жанра, которые вообще избегают аниме, наверняка слышали о Ковбой Бибоп и Призрак в доспехах, каждый из которых был ориентиром стиля и содержания. Но, пожалуй, величайшим и, безусловно, наиболее тематически насыщенным из трех научно-фантастических аниме-шедевров 90-х годов является Евангелион Neon Genesis. У него одна из самых устойчивых всемирных культовых франшиз и страстная фан-база во всем гикдоме [...] самый знаменитый актерский состав в аниме [...] и мальчик с плаката / главный герой Синдзи - один из самых тонких, популярных и интересных персонажи в истории аниме.

- Ник Вербун, Unreality Mag (13 июня 2013 г.)[148]

Евангелион Neon Genesis получил признание критиков как внутри страны, так и за рубежом во время своего первого эфира и за десятилетия после его выпуска.[149][150][151] На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, серия имеет рейтинг одобрения 100%, основанный на 29 обзорах, со средней оценкой 8,29 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Евангелион Neon Genesis, как культурный пробный камень Японии, так и бескомпромиссное авторское видение создателя Хидеаки Анно, удваивается как увлекательная вершина жанра меха-аниме и как мучительное исследование депрессии, создавая совершенно уникальную эпопею об ангелах и внутренних демонах ».[152]

После завершения оригинальной телетрансляции сериала публика и критики Евангелион Neon Genesis был поляризован,[153] особенно в отношении двух последних серий. Смущает экспериментальный стиль финала[154] или оттолкнул многих фанатов[52][56] и породил дебаты и разногласия;[149][155] Критика в основном была направлена ​​на отсутствие разрешения сюжетной линии в последних двух эпизодах.[149] Мнение о финале было неоднозначным,[149] при этом аудитория в целом разделилась на тех, кто считал эпизоды «глубокими», и тех, кто считал их смысл «более очевидным, чем реальным».[8] Английские актеры озвучивания признались, что им также было трудно понять финал сериала.[154] В Mainichi Times писали, что после 25 серии «почти все зрители почувствовали себя преданными ... Когда комментатор Эйдзи Оцука отправил письмо в Ёмиури симбун, жалуясь на конец Евангелион серии дебаты прошли по всей стране ".[156] Несмотря на критику, Анно поддержал свой художественный выбор в финале сериала.[149] Критик Зак Берчи в 2003 году заметил, что «большая часть негативной реакции Евангелион существует потому, что люди не любят думать ».[157] Первоначальные споры вокруг конца Евангелион не оказал длительного отрицательного влияния на популярность сериала.[149][158]

«Богатство» персонажей и «сложное и многослойное» повествование получили высокую оценку критиков.[159][160][161] с Майком Хейлом из Нью-Йорк Таймс описывая его в 2009 году как «превосходное аниме, сказку о гигантском роботе необычайной глубины, ощущений и деталей».[162] Евангелион превратился в социальное явление, выходящее за рамки своей основной фанатской базы, вызвав национальную дискуссию в Японии. Сериал также был предметом многочисленных сообщений в СМИ, дебатов и исследований по всему миру.[163][48] Евангелион получил отзывы критиков, ученых и социологов, в том числе Сьюзан Дж. Напье, Уильям Рут, Мик Бродерик, Мари Котани,[164] Синдзи Миядай,[165] Хироки Адзума,[49] Юрико Фурухата и Марк Штейнберг.[166] Сериал был описан как критика и деконструкция жанра механики.[167][168] Терон Мартин (Сеть новостей аниме ) описал дизайн персонажей как «отличительный, созданный для того, чтобы быть сексуальным, а не симпатичным», а дизайн мехов - как «один из самых отличительных, когда-либо созданных для аниме-сериалов, с гладкими, гибкими внешностями, которые выглядят чудовищно, устрашающе и проворными, чем квадратный и рыцарский ".[169] Майк Крэндол заявил: «Больше не кажется сожалением сказать, что Евангелион несомненно, одна из величайших анимационных работ всех времен ".[153] Японский критик Манабу Цурибэ считает, что Евангелион был «чрезвычайно внутренним и лишенным социальности, так что он, кажется, отражает патологию времени».[170] В феврале 2004 г. Cinefantastique перечислил аниме как одну из «10 основных анимаций».[171]

Награды

Евангелион Neon Genesis получил высокие оценки в многочисленных опросах популярности. В 1996 году сериал занял первое место в категории «Лучший любимый сериал» Гран-при аниме - серии наград, опубликованной по опросам читателей. Изображение журнал.[172] В 1997 году выставка снова была удостоена этой премии с большим отрывом.[173] В Конец Евангелиона занял первое место в 1998 г.,[174] изготовление Евангелион Neon Genesis первая аниме-франшиза, получившая три подряд первых места.[175] Веб-сайт IGN в рейтинге Евангелион как 10-й лучший мультсериал в списке «100 лучших мультсериалов».[176] Сериал занял третье место в Изображение's «аниме, которое нужно помнить в 21 веке».[177] В 1998 году читатели EX.org проголосовали Евангелион Neon Genesis выпуск аниме №1 в США[175] а в 1999 году шоу №2 всех времен.[178] В 2007 г. был проведен масштабный опрос ТВ Асахи найденный Евангелион было вторым по популярности аниме в Японии.[179] Сериал был признан самым популярным за все время в опросе 2006 года, в котором приняли участие 80 000 человек. Японский фестиваль медиаискусств.[180]

Евангелион выиграл Анимация Коби награда 1996 г.,[181] и 1997.[182] Сериал был удостоен награды Премия Nihon SF Taisho и Японский фестиваль медиаискусств, организованный в 1997 году.[183][184] Фильм занял 6 место в рейтинге Волшебное аниме Журнал об их «50 лучших аниме, выпущенных в Северной Америке».[185] В августовском выпуске 1996 г. Изображение, Евангелион Персонажи занимают высокие места в рейтинге лучших персонажей: первое - Рей, третье - Аска, четвертое - Каору и шестое - Синдзи. Рей Аянами победила в категории «Женский персонаж» в 1995 и 1996 годах, а Синдзи Икари выиграла в категории «Мужской персонаж» в 1996 и 1997 годах.[186] В 2010, Новый тип Журнал признал Рей Аянами самым популярным персонажем 1990-х годов в женской категории, а Синдзи Икари - в мужской.[187] ТВ Асахи признал "самоубийство Аянами Рей" девятой по счету самой трогательной сценой в аниме.[188] "Тезис жестокого ангела "получил награду Animage в категории" Лучшая песня "в 1996 году,[172] и TV Asahi признали ее 18-й лучшей аниме-песней с 1990 года.[189]

Влияние и наследие

Евангелион оказал значительное влияние на японскую популярную культуру.[155] Сериал также оказал сильное влияние на аниме в то время, когда аниме-индустрия и аниме-сериалы, транслируемые по телевидению, переживали период спада.[149] Обозреватель CNET Тим Хорняк считает, что сериал возродил и изменил жанр гигантского меха.[190] В 1980-х и 1990-х годах производство японской анимации сократилось.[191] после экономический кризис в Японии.[192] За этим последовал кризис идей в последующие годы.[193] На этом фоне Евангелион установили новые стандарты для анимационного сериала, открыв эру «нового японского анимационного сериала»,[194] характеризуется инновациями, которые позволили техническому и художественному возрождению отрасли. Производство аниме-сериалов стало отражать больший авторский контроль, концентрацию ресурсов в меньшем количестве, но более качественных эпизодов (обычно от 13 до 26), режиссерский подход, аналогичный живому фильму, и большую свободу от ограничений мерчендайзинга.[195] По словам Кейсуке Ивата, глобальное распространение японской анимации резко расширилось из-за популярности Евангелион.[196] В Японии, Евангелион побудили пересмотреть культурную ценность аниме,[197] и его успех, по словам Роланда Кельтса, сделал эту среду более доступной для международной молодежной сцены.[198] Благодаря интересу к сериалу культура отаку стала массовым социальным явлением.[199][200] Регулярные повторы шоу увеличивали количество отаку,[201] что Джон Линден связывает с бумом интереса к литературе по свиткам Мертвого моря, каббале и христианству.[202]

Два косплееры изображая Аску Лэнгли Сорю и Рей Аянами. Интерес к косплею распространился по всему миру после Евангелион явление[203]

Евангелион повлиял на множество последующих аниме-сериалов, в том числе Серийные эксперименты Lain, РахКсефон, Texhnolyze, Гасараки, Виноватая корона, Boogiepop Phantom,[69] Синяя подводная лодка № 6,[204] Мобильный линкор Надезико,[205] Ринне-но Лагранж,[206] Гуррен Лаганн,[207] Двойной! Параллельное приключение,[208] Ардженто Сома,[209] Кандидат в пилоты,[210] Генератор Gawl,[211] и Дай-Гвардия.[212][213] Ссылки, дань уважения и дань уважения сериалу также содержатся в третьем эпизоде Волшебный торговый пассаж Абенобаши,[214] Koi Koi Seven,[215] Хаяте, боевой дворецкий,[216] Бака и тест,[217] Регулярное шоу,[218] Мой Маленький Пони: Дружба - Это Чудо,[219] гравитационные падения[220], Пушки Керороō,[221][222] и Вселенная Стивена.[223] Смешение религии и механики в шоу повлияло на нескольких японцев. видеоигры, включая Xenogears[224] и Эль Шаддай: Вознесение Метатрона.[225]

Дизайн и индивидуальные черты персонажа Рей Аянами были повторно использованы для многих персонажей аниме и манги конца 1990-х годов, таких как Рури Хосино из Надезико, Рюрико Цукусима (Капля),[226] Михару (Гасараки),[227] Анти Химемия (Революционер Утена ) и Лайн Ивакура (Серийные эксперименты Lain).[228] Персонаж Аски пародировал Excel (Excel Saga ),[229] и некоторые из ее черт были использованы для создания персонажа Май в Gunparade March.[230] По словам итальянского критика Гвидо Тавасси, Евангелионмеха-дизайн, характеризующийся большим сходством с человеческой фигурой, и абстрактные конструкции Ангелов, также оказали значительное влияние на дизайн будущих аниме-постановок.[231] Нобухиро Вацуки разработал несколько персонажей для Руруни Кеншин на основе персонажей из Евангелион Neon Genesis, а именно Уонума Усуи, Хондзё Каматари и Fuji.[232][233] Режиссер аниме Макото Синкай заявил, что жанр аниме в кинематографическом долгу перед Евангелион.[234] После Евангелион, Anno повторно использовала многие из своих стилистических замыслов в живом действии. Любовь и поп и аниме-романтика Каре Кано.[235] Евангелион Neon Genesis также повлиял на некоторых музыкальных исполнителей, таких как британская группа Fightstar и его дебютный альбом, Великое Объединение,[235] и японская группа Рей, который получил свое название от персонажа Рей Аянами.[236]

Мерчандайзинг

В Японии, Евангелион - это огромная индустрия контента и товаров с доходом в сотни миллионов долларов. Изображения его биомеханических роботов Eva есть на всем: от кофейных кружек до смартфонов и даже оберток самолетов.

- Тим Хорняк, CNET (16 июля 2013 г.)[190]

Популярность Евангелион Neon Genesis распространяется на мерчандайзинг, который превысил 400 миллионов долларов в течение двух лет после его выпуска.[72] Серия прочно зарекомендовала себя на японском рынке, разработав широкий спектр продуктов для взрослых потребителей, таких как сотовые телефоны (в том числе специальные Nerv и MAGI-тематические. Острый SH-06D смартфон выпущен в 2012 году),[237] портативные компьютеры,[238] много саундтреков, DVD,[239] фигурки, телефонные карточки[240] и официальный набор Японские монеты.[241][242] Стилизованный меха-дизайн, который впоследствии заслужил похвалу Евангелион изначально критиковался некоторыми производителями игрушек как слишком сложный в производстве,[243] с некоторыми выражениями озабоченности по поводу того, что модели Evangelions «никогда не продадутся».[244] В итоге, Sega согласился лицензировать все продажи игрушек и видеоигр.[103] На момент выхода японского фильма Смерть и возрождение и Конец Евангелиона, предполагаемый объем продаж Евангелион товар превысил 300 миллионов долларов,[240] из которых 70% приходятся на продажи видео и лазерных дисков,[245] компакт-диски с саундтреками, отдельные компакт-диски, компьютерное программное обеспечение и трехтомная манга.[240][246] Несколько товаров для мерчендайзинга были выпущены во время Проект обновления, например компакт-диски, видеоигры, Cel-art иллюстрации и коллекционные модели.[120]

Коммерческая эксплуатация сериала для домашнее видео рынок достиг рекордных продаж и оставался сильным более десяти лет спустя.[247] Слава сериала выросла за счет продаж домашнего видео, которые в два или три раза превысили продажи других современных аниме-сериалов и фильмов.[248] Сериал значительно способствовал распространению DVD формат в Японии и оказал значительное влияние на японскую экономику, исчисляемую миллиардами иен.[248] В 2006 г. Мэтт Гринфилд заявил, что франшиза заработала более 2 миллиарда долларов.[249] По оценке 2007 года, общий объем продаж 6000 сопутствующих товаров превысил 150 миллиардов йен.[250][251] В 2015 г. пачинко производитель Fields Corporation сообщил, что Евангелион пачинко и пахислот машин продано более 2 миллионов единиц, принося доход в размере 700 миллиардов йен.[252]

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ Кремер, Ник (10 июля 2019 г.). "Neon Genesis Evangelion - Обзор". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 9 сентября 2019 г.. Получено 23 февраля, 2020. Связывая свои состояния в битве со своим психологическим состоянием и ставя точку в апокалиптической драме как пересмотр фундаментальных отношений между людьми, Евангелион настаивает на том, что нет ничего более эпичного, значимого или важного, чем глубоко личное.
  2. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum Полная коллекция". ADV Films. Архивировано из оригинал 14 июля 2006 г.. Получено 25 июня, 2018.
  3. ^ Лоо, Иган (8 сентября 2007 г.). "Копье Евы в человеческом размере продано за 13,7 миллиона иен". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 22 июля 2018 г.. Получено 22 июля, 2018.
  4. ^ Кавалларо 2007, п. 54: "Первоначальное название серии, Шинсейки Евангелион, состоит из двух частей: японского соединения Синсейки, что означает «новая эра» или «новое поколение», а Греческий слово Евангелион, что буквально означает «хорошие новости» [...], а впоследствии стало также означать «Евангелие». Английское название Евангелион Neon Genesis, первоначально выбранный Gainax, состоит из греческих слов неон, средняя форма слова неос (= "новый" или "молодой"), генезис (= "происхождение", "источник" или "рождение, раса") и евангелион.
  5. ^ Fujie & Foster 2004 С. 147-160.
  6. ^ Супер / герои: от Геркулеса до Супермена. Хаслем, Венди., Ндалианис, Анджела, 1960–, Маки, К. Дж. (Кристофер Дж.), 1954–. Вашингтон, округ Колумбия: New Academia Pub. 2007. с. 113. ISBN  978-0977790845. OCLC  123026083.CS1 maint: другие (связь)
  7. ^ "Neon Genesis Evangelion: 10 неоспоримых способов навсегда изменить меха-аниме". CBR. 27 января 2020 года. В архиве с оригинала 29 марта 2020 г.. Получено 7 апреля, 2020.
  8. ^ а б Соломон, Чарльз (10 апреля 2002 г.). «Аниме-сериал рисует мир отчуждения». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 30 мая, 2017.
  9. ^ Косукегава, Йоичи (8 мая 1997 г.). «Мультфильм« Ева »передает чувство пустоты среди японской молодежи». Japan Economic Newswire. В сентябрьском выпуске информационного журнала Quick Japan за 1996 год Хидеаки Анно, директор Evangelion, описал Еву как «личный фильм», где каждый персонаж отражает часть его собственной личности.
  10. ^ а б Napier 2002, п. 425.
  11. ^ Миллер 2012, п. 85.
  12. ^ Исикава 2007, п. 76.
  13. ^ Евангелион: смерть и возрождение; Конец Евангелиона (Комментарий на DVD). Манга Развлечения.
  14. ^ а б c Садамото, Ёсиюки (Декабрь 1998 г.) [1995]. «Что мы пытались здесь сделать?». Neon Genesis Evangelion, Vol. 1. Эссе Хидэаки Анно; перевод Мари Моримото, английская адаптация Фреда Берка. Сан-Франциско: VIZ Media LLC. С. 170–171. ISBN  1-56931-294-X.
  15. ^ Ли, Родерик. «Познакомьтесь с голосом AD Vision: Аманда Винн». Том 2, Выпуск 5. Журнал EX. Архивировано из оригинал 29 марта 2005 г.. Получено 15 октября, 2013.
  16. ^ «Интервью с Садамото Ёсиюки». Der Mond: Искусство Ёсиюки Садамото - Deluxe Edition. Кадокава Сётэн. 1999. ISBN  4-04-853031-3.
  17. ^ Napier 2002 С. 425–426.
  18. ^ Евангелионская хроника (на японском языке). 4. Журналы Sony. 2007. С. 5–8.
  19. ^ а б c d е «Интервью с Садамото Ёсиюки». Der Mond: Искусство Ёсиюки Садамото - Deluxe Edition. Кадокава Сётэн. 1999. ISBN  4-04-853031-3. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.
  20. ^ Грэм, Мияко (ноябрь 1996 г.). «Интервью с Anime Expo '96». Зависимые от протокультуры. № 43. С. 40–41.
  21. ^ Ламар 2009, п. 204.
  22. ^ Fujie & Foster 2004, п. 39.
  23. ^ Ламар 2009, п. 180.
  24. ^ Такеда 2002 С. 155–158.
  25. ^ Такеда 2002, п. 164.
  26. ^ «Личная биография». Архивировано из оригинал 17 мая 2015 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  27. ^ Такеда 2002, pp. 15, 165–166.
  28. ^ а б Кристиан Возницки (сентябрь 1991 г.). «К картографии японского аниме - Евангелион, интервью Анно Хидэаки с Адзумой Хироки». Журнал BLIMP Filmmagazine. Токума Шотен.
  29. ^ Карл Густав Хорн (1997). «Мачта или лицо - Евангелион Neon Genesis». В Viz Media (ред.). Animerica. 5. п. 70.
  30. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 66.
  31. ^ Ламар 2009, п. 165.
  32. ^ а б Gainax (февраль 1998 г.). 100% коллекция Neon Genesis Evangelion Newtype (на японском языке). Kadokawa Shoten. ISBN  4-04-852700-2.
  33. ^ а б c Fujie & Foster 2004, п. 9.
  34. ^ Napier 2002, п. 424.
  35. ^ Такаши Мураками (2005). Маленький мальчик: искусство развивающейся субкультуры Японии. Издательство Йельского университета. стр.70, 77. ISBN  978-0-300-10285-7.
  36. ^ Тимофей Н. Хорняк (2006). 英英版 ッ L: Любить машину. Kodansha International. стр.69–72. ISBN  978-4-7700-3012-2.
  37. ^ Сайто и Адзума 2009, п. 94.
  38. ^ Fujie & Foster 2004, п. 76.
  39. ^ Триш Леду (1997). Аниме-интервью: первые пять лет ежемесячного журнала аниме, аниме и манги (1992–97). Viz Media. п. 9. ISBN  978-1-56931-220-9.
  40. ^ Fujie & Foster 2004, п. 75.
  41. ^ Миллер 2012, п. 189.
  42. ^ Ламар 2009 С. 153-154.
  43. ^ Миллер 2012, п. 84.
  44. ^ Джонатан Клементс (2010). Млечный кризис школьницы: приключения в аниме и манге. ООО "А-Нет Диджитал". п. 124. ISBN  978-0-9845937-4-3.
  45. ^ а б c Хорн, Карл Г. "Разговор, когда они возвращаются: Gainax's Евангелион Neon Genesis". Архивировано из оригинал 29 марта 2012 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  46. ^ Такеда 2002 С. 161–162.
  47. ^ Моррисси, Ким (30 декабря 2019 г.). "Хидеаки Анно подробно рассказывает о его ссоре с Gainax". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 30 декабря 2019 г.. Получено 31 декабря, 2019.
  48. ^ а б Туни, Кристоф (2009). «В ожидании Мессии: становление-миф о« Евангелионе »и« Дэнша отоко »"". Война / время. Мехадемия. 4. п. 111. Дои:10.1353 / mec.0.0066. ISBN  978-0-8166-6749-9. S2CID  52219780. В архиве с оригинала 21 ноября 2016 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  49. ^ а б Адзума, Хироки. "Аниме или что-то в этом роде: Евангелион неонового генезиса". Центр коммуникаций NTT. В архиве из оригинала 8 августа 2012 г.. Получено 13 августа, 2012.
  50. ^ а б Лоуренс Энг. "Глазами Хидеаки Анно, сценариста и режиссера" Евангелиона ". CJas.org. В архиве из оригинала от 9 июля 2009 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  51. ^ Шиничиро Иноуэ (июнь 1996 г.). «Интервью с Хидеаки Анно». Новый тип (на японском языке). Kadokawa Shoten. С. 162–177.
  52. ^ а б Кэмп и Дэвис 2007, п. 19.
  53. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007, п. 114.
  54. ^ Кавалларо 2007, п. 60.
  55. ^ а б Napier 2002, п. 428.
  56. ^ а б Мэтью Вайс. «Выбор недели DStv - Neon Genesis Evangelion: понедельник, 15:45, Animax». Времена. Архивировано из оригинал 5 мая 2010 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  57. ^ "Возвращение захвата". J-pop.com. Архивировано из оригинал 26 января 2000 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  58. ^ Сайто и Адзума 2009, п. 25.
  59. ^ Кавалларо 2007 С. 54-55.
  60. ^ Бродерик, Мик (2002). «Апокалипсис аниме: Евангелион неонового генезиса в образе тысячелетнего меха». Гендер, история и культура в азиатском контексте. 7.
  61. ^ а б Ортега 2010, стр. 217-218.
  62. ^ Ортега 2010, п. 220.
  63. ^ "Интервью с Цурумаки Казуя (Студия GAINAX)". Аниме Нет Томодачи. В архиве из оригинала 3 сентября 2017 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  64. ^ Кавалларо 2007, п. 59.
  65. ^ а б "Анно Хидеаки". Jinken-official.jimdo.com. Архивировано из оригинал 23 июля 2014 г.. Получено 3 сентября, 2014.
  66. ^ Тавасси 2012, п. 247.
  67. ^ "Евангелион неонового генезиса - ангельское видение". Вещи азиатские.Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 4 сентября, 2014.
  68. ^ а б Кавалларо 2007, п. 58.
  69. ^ а б c Кэмп и Дэвис 2007, п. 249.
  70. ^ Fujie & Foster 2004, п. 63.
  71. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007, стр. 123-124.
  72. ^ а б Вонг, Амос (январь 1996 г.). "Интервью с Хидэаки Анно, директором Neon Genesis Evangelion'". Воздушный журнал. Архивировано из оригинал 13 июня 2007 г.. Получено 4 мая, 2007.
  73. ^ Оидзуми Саненари (1997). 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 残酷 な 天使 の よ う に. Журнал Magazine. С. 32–33. ISBN  4-906011-25-X.
  74. ^ 庵 野 秀 明 × 上 野 峻 哉 の 対 談. Журнал Newtype (на японском языке). Kadokawa Shoten. Ноябрь 1996 г.
  75. ^ "エ デ ィ プ ス ・ コ ン プ レ ッ ク ス". X-ray001473.blog.ocn.ne.jp. 23 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2011 г.. Получено 6 сентября, 2014. Была эта замена роботом, так что настоящая мать - робот, но есть мать того же возраста, Рей Аянами, рядом с [Синдзи]. [Она] также рядом с настоящим отцом. Там также есть другой отец, Адам, который управляет общим ходом событий. Эдипов комплекс внутри этих множественных структур; вот что я хотел сделать.
  76. ^ «Комментарии к эпизодам». Буклеты Platinum Edition. Vol. 7. A.D. Видение. 2005 г. [Финальная] серия заканчивается подписью «Отцу, спасибо». «Прощай, моя мать». «И всем детям». "Поздравляю!" Ева - это что-то вроде сложной истории Эдипа, где мальчик испытывает любовь и ненависть к своему отцу и матери, поэтому первые две подписи можно считать означающими, что Синдзи пришел к пониманию со своим отцом и вырос из своей зависимости от него мать.
  77. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007, п. 116.
  78. ^ «Рицуко Акаги». Энциклопедия Евангелиона неонового генезиса (на итальянском). Dynit. 2008. с. 47.
  79. ^ «Виртуальная панель! Знакомьтесь, Хидеаки Анно». Animerica. Vol. 4 шт. 9. Виз Медиа. 1996. стр. 27.
  80. ^ 庵 野 秀 明 × 上 野 峻 哉 の 対 談. Журнал Newtype (на японском языке). Kadokawa Shoten. Ноябрь 1996 г.
  81. ^ Майк Крэндол (11 июня 2002 г.). «Понимание Евангелиона». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 13 декабря 2017 г.. Получено 6 сентября, 2014.
  82. ^ Буклеты Platinum Edition, АДВ, 2004–2005.
  83. ^ Fujie & Foster 2004, п. 175.
  84. ^ Fujie & Foster 2004 С. 147, 150.
  85. ^ «Интервью Хидеаки Анно». Zankoku na tenshi no you ni. Журнал Magazine. 1997 г. ISBN  4-906011-25-X. Идея пьесы в пьесе и превращения ее в сцену пришла мне в голову в последний момент, но Синдзи-кун продолжал смотреть не только на внешность незнакомцев, но и на их прошлое - независимо от того, что это за человек, не правда ли, что они грязные? [...] Это теория доктора Фрейда о хорошей матери и плохой матери на оральной стадии развития. Короче говоря, мать - это тот, кто одновременно безоговорочно защищает и сдерживает вас, что вы могли бы назвать плохой стороной. Кроме того, не всегда бывает, чтобы у матери было хорошее настроение каждый день. Например, когда вы плакали, если бы она была в хорошем настроении, она могла бы сказать что-то вроде: «Будь хорошим ребенком, хорошим ребенком; ты не должна плакать», но если бы она была раздражительной и в плохом настроении, она может даже кричать, не так ли? С точки зрения ребенка, вы не можете видеть в них одного человека. Следовательно, существуют и хорошая мать, и плохая мать, и когда вы признаете, что они содержатся в одной личности, вы впервые можете увидеть то, что известно как незнакомец. Я намеревался это сделать.
  86. ^ Риверо, Лиза (8 января 2012 г.). «Социальные сети и дилемма ежа». Психология сегодня. В архиве из оригинала 16 августа 2013 г.. Получено 15 августа, 2013.
  87. ^ Цурибе, Манабу (февраль 1999 г.). «Тюрьма самосознания: очерк о Евангелионе». www001.upp.so-net.ne.jp. В архиве с оригинала 21 июля 2017 г.. Получено 23 августа, 2017.
  88. ^ "Официальные новости Gainax". Gainax. Архивировано из оригинал 18 октября 1996 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  89. ^ Кавалларо 2007 С. 54–55.
  90. ^ Тавасси 2012, п. 275.
  91. ^ Карл Хорн. "Моя Империя Грязи". J-pop.com. Архивировано из оригинал 29 января 1999 г.
  92. ^ "Анимация Кобе 1997: Отчет участника". Gainax. Архивировано из оригинал 12 июля 2000 г.
  93. ^ «Евангелион: 1.0 стал самым прибыльным фильмом о Еве». Сеть новостей аниме. 2007. В архиве с оригинала 25 июня 2018 г.. Получено 23 августа, 2017.
  94. ^ "Нажмите". Май 1999 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2000 г.. Получено 23 августа, 2017.
  95. ^ «Вечная мысль в разуме Годзиллы». Патрик Масиас. 18 ноября 2006 г. В архиве с оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 11 сентября, 2009. Новый выпуск японского киножурнала CUT вот-вот выйдет на улицу [...] В любом случае, вот список 30 величайших аниме-фильмов всех времен, навсегда, всегда, никогда не меняющийся, никаких аргументов CUT. И для протокола, я согласен примерно с 5 из них [...] 3. Конец Евангелиона
  96. ^ «Восстановление Евангелиона». Gainax. 10 сентября 2006 г. В архиве с оригинала 16 марта 2005 г.. Получено 12 сентября, 2006.
  97. ^ «Финальный фильм Evangelion откроется 23 января». Сеть новостей аниме. 15 октября 2020 г.. Получено 15 октября, 2020.
  98. ^ "Следующий тизер Shin Evangelion Film раскрывает дату открытия 2020". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала от 20 июля 2018 г.. Получено 20 июля, 2018.
  99. ^ Хардинг, Дэрил. «Аниме-фильм Evangelion 3.0 + 1.0 отложен из-за коронавируса, выпускается новый визуальный контент». Crunchyroll. Получено 17 апреля, 2020.
  100. ^ "'Короткометражка Evangelion: Another Impact от Aramaki из Appleseed ". Сеть новостей аниме. 2 июня 2015 г. В архиве с оригинала 14 апреля 2016 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  101. ^ "貞 本義 行『 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 』つ に 完結!". Gainax. 24 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 18 февраля, 2014.
  102. ^ "新 世紀 エ ヴ ァ ン リ オ ン 貞 本 Version マ ン ガ 最終 回 掲 載 安 野 モ ヨ の も". Mantan-web.jp. 4 июля 2013 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 18 февраля, 2006.
  103. ^ а б Такеда 2002, п. 167.
  104. ^ «9-9-06 (8:55 AM EDT) ---- Дальнейшие подробности о запрете Evangelion Shin Gekijou». Служба новостей аниме. В архиве из оригинала 29 июня 2012 г.. Получено 2 декабря, 2012.
  105. ^ "Новости: рейтинг японских комиксов, 29 марта - 4 апреля". Сеть новостей аниме. 7 апреля 2010 г. В архиве с оригинала от 12 августа 2016 г.
  106. ^ Такасука, С. «Мрачный, сложный« Евангелион »легче усвоить в печатном виде», в The Daily Yomiuri (Токио) 7 марта 2008 г.
  107. ^ «Карл Густав Хорн объясняет, как ангелы приходят в Америку». Viz Media. Архивировано из оригинал 13 июня 1998 г.. Получено 2 декабря, 2012.
  108. ^ Хорн, Карл Густав. "Анно Мирабилис". J-pop.com. Архивировано из оригинал 17 февраля 2001 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  109. ^ "Анимация Кобе 1997: Отчет участника". Gainax. Архивировано из оригинал 12 июля 2000 г.. Получено 14 февраля, 2010.
  110. ^ Кавалларо 2007, п. 63.
  111. ^ "忘 れ ら れ な い ア ニ メ ソ ベ ス ト 100 シ ネ マ で ん！ Ｓ кино-игра-игрушка / ウ ェ ブ リ ブ ロ グ". В архиве с оригинала от 1 октября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2010.
  112. ^ "決定！ こ れ が 日本 の ベ ス ト". В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 26 апреля, 2010.
  113. ^ "Песни из Evangelion и других аниме выиграли награду JASRAC Awards - Новости". Сеть новостей аниме. 7 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 27 мая 2011 г.. Получено 11 февраля, 2012.
  114. ^ Евангелион Neon Genesis (буклет). ШироСагису. Япония: King Records (Япония). 1995. стр. 8. KICA 286.CS1 maint: другие (связь)
  115. ^ "Пустан - Neon Genesis Evangelion ПОЛНАЯ серия LD". Пустань. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 22 октября, 2013.
  116. ^ "Neon Genesis Evangelion LaserDisc Genesis 0:14". Пустань. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября, 2013.
  117. ^ «Вторая ударная коробка». Gainax. Архивировано из оригинал 10 декабря 2000 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  118. ^ «Евангелион - Второй ударный ящик». Gainax. Архивировано из оригинал 2 апреля 2001 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  119. ^ "Евангелион". Gainax, Проект Ева. Архивировано из оригинал 16 марта 2005 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  120. ^ а б c d е Кавалларо 2009, п. 60.
  121. ^ «Сетевая система Gainax - Евангелион». Gainax. Архивировано из оригинал 2 апреля 2001 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  122. ^ «Evangelion получает новые японские Blu-Ray и DVD-боксы». Сеть новостей аниме. 1 декабря 2014 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014.
  123. ^ Грин, Скотт (1 декабря 2014 г.). ""Евангелион "Сериалы и фильмы, обновленные для Blu-ray Box". Crunchyroll. В архиве из оригинала 4 декабря 2014 г.. Получено 4 декабря, 2014.
  124. ^ "Обзор новых японских наборов Blu-ray и DVD Evangelion" Neon Genesis ". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 17 декабря 2015 г.. Получено 4 декабря, 2015.
  125. ^ Кавалларо 2009 С. 60–61.
  126. ^ "A.D.V. Films News". ADV. Архивировано из оригинал 25 октября 1996 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  127. ^ "A.D.V. Films News". ADV. Архивировано из оригинал 10 декабря 1997 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  128. ^ "ADV Films анонсирует Neon Genesis Evangelion - платиновое издание". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 9 сентября 2013 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  129. ^ "Евангелион Платинум" неонового генезиса. ADV. Архивировано из оригинал 24 июня 2007 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  130. ^ "Евангелион Платинум Neon Genesis - Том 7". ADV. Архивировано из оригинал 24 июня 2007 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  131. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum - Том 1". ADV. Архивировано из оригинал 11 августа 2004 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  132. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum - Полное издание". ADV. Архивировано из оригинал 14 июля 2006 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  133. ^ «АДВ объявляет 27 ноября титулы». Сеть новостей аниме. 27 сентября 2007 г.
  134. ^ "Neon Genesis Evangelion - Platinum: Perfect Collection". Amazon.com.
  135. ^ "Neon Genesis Evangelion: Complete Platinum Collection (праздничное специальное ограниченное издание)". Amazon.com.
  136. ^ "Американский DVD-релиз Evangelion TV выходит из печати". Сеть новостей аниме. 29 ноября 2011 г.
  137. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (27 ноября 2018 г.). "Netflix будет транслировать сериалы" Евангелион "," Смерть и возрождение "," Конец фильмов о Евангелионе "следующей весной". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 27 ноября, 2018.
  138. ^ Гослин, Остин. «Neon Genesis Evangelion официально появится на Netflix в июне этого года». Многоугольник. В архиве с оригинала 23 марта 2019 г.. Получено 22 марта, 2019.
  139. ^ Пинеда, Рафаль Антонио (22 марта 2019 г.). "21 июня Netflix добавит Evangelion Anime Worldwide". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 23 марта 2019 г.. Получено 23 марта, 2019.
  140. ^ Патчи, Мэтт (21 июня 2019 г.). "Neon Genesis Evangelion от Netflix дебютирует в английском перезапуске". Многоугольник. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 22 июня, 2019.
  141. ^ Гид, Т.В. "Что Netflix понял правильно, а что нет в его выпуске Neon Genesis Evangelion". www.ohio.com. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 30 июня, 2019.
  142. ^ Романо, Аджа (25 июня 2019 г.). «Повторный перевод Neon Genesis Evangelion Netflix вызывает негативную реакцию из-за странного удаления». Vox. В архиве с оригинала от 29 июня 2019 г.. Получено 29 июня, 2019.
  143. ^ Севакис, Джастин (26 июня 2019 г.). «Ответчик - Насколько сильно японские производители контролируют дубляж и субтитры?». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 28 июня, 2019.
  144. ^ Маас, Дженнифер (21 июня 2019 г.). "Почему Netflix вырезал" Fly Me to the Moon "из титров" Neon Genesis Evangelion "". Обертка. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 22 июня, 2019.
  145. ^ Гонсалес, Оскар (21 июня 2019 г.). "Neon Genesis Evangelion на Netflix стирает культовую заставку" Fly Me to the Moon "". CNET. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 21 июня, 2019.
  146. ^ Все аниме [@AllTheAnime] (30 мая 2020 г.). «Только что анонсировано на #CloudMatsuri ... В 2021 году появится Ultimate Edition Blu-ray Neon Genesis #Evangelion. Оригинальный сериал из 26 серий плюс два фильма:« Конец Евангелиона »и« Neon Genesis Evangelion Death (правда) ² » Полная информация будет опубликована позже в этом году " (Твитнуть). Получено 20 мая, 2020 - через Twitter.
  147. ^ "GKIDS лицензирует сериал Evangelion и сериал" Смерть (правда) ², фильмы End of Evangelion для Blu-ray, цифровая загрузка ". Сеть новостей аниме. 3 октября 2020 г.. Получено 3 октября, 2020.
  148. ^ Verboon, Ник (13 июня 2013 г.). «Воспоминания 90-х: Евангелион неонового генезиса». Unreality Mag. Архивировано из оригинал 7 декабря 2014 г.. Получено 17 ноября, 2013.
  149. ^ а б c d е ж грамм Лоуренс Энг. "Взгляд на" Четыре революции аниме"". CJas.org. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  150. ^ "SmaSTATION !!". Tv-asahi.co.jp. В архиве с оригинала 15 декабря 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  151. ^ «Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo» выйдет в кинотеатры США и Канады в январе 2014 года ». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 28 ноября 2015 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  152. ^ «Евангелион неонового генезиса: сезон 1». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 11 августа 2019 г.. Получено 19 сентября, 2019.
  153. ^ а б Майк Крэндол. «Обзор - Neon Genesis Evangelion DVD 1: Platinum Edition». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 3 апреля 2016 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  154. ^ а б "Основные моменты Отакона - Актеры озвучивания Евангелиона - 7 августа 1998 г.". Fansview.com. Архивировано из оригинал 17 июня 2008 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  155. ^ а б Т. Фудзитани (2001). Опасные воспоминания: Азиатско-Тихоокеанская война (ы). Издательство Университета Дьюка. п. 147. ISBN  978-0-8223-8105-1.
  156. ^ Кей Ватанабэ; Даичи Накагава; Цунехиро Уно (18 мая 2006 г.). «Evangelion Special: от феномена к наследию». Mainichi Times. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  157. ^ Зак Берчи. "Обзор - Арджуна DVD 3". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 17 января 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  158. ^ Мартин Хойссер (2005). Взаимодействие со словом и изображением 4. Родопы. п. 114. ISBN  978-90-420-1837-2.
  159. ^ Маккартер, Чарльз. "Везде FLCL". Журнал EX. Архивировано из оригинал 23 мая 2007 г.. Получено 13 августа, 2012. Евангелион был сложным и многослойным
  160. ^ Ли, Родерик. «Интервью: Такаги Синдзи». Журнал EX. Архивировано из оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 13 августа, 2012. [Режиссер анимации Синдзи Такаги:] Один из моих нынешних фаворитов - Евангелион за богатство историй и персонажей.
  161. ^ Харрис, Джеффри. "Neon Genesis Evangelion: Platinum Boxset DVD Review". IGN. В архиве с оригинала 25 октября 2013 г.. Получено 25 октября, 2013.
  162. ^ Хейл, Майк. «Евангелион 1.0: Ты (не) один» (2007) ». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 10 июля 2012 г.. Получено 13 августа, 2012.
  163. ^ Исикава 2007, п. 71.
  164. ^ Napier 2002.
  165. ^ Исикава 2007, п. 84.
  166. ^ Адзума Хироки; Юрико Фурухата; Марк Стейнберг (2007). «Анимализация культуры отаку». Мехадемия. 2: 174–187. Дои:10.1353 / mec.0.0023. ISBN  978-0-8166-5266-2. S2CID  121858305.
  167. ^ Хаслем, Ндалианис и Маки 2007, п. 113.
  168. ^ Напье, Сьюзан Дж. (2005). Аниме - От Акиры до движущегося замка Хаула. С. 96–97. ISBN  1-4039-7052-1.
  169. ^ Терон Мартин. «Обзор - Neon Genesis Evangelion DVD 3: Platinum Edition». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 17 января 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  170. ^ «Тюрьма самосознания: очерк Евангелиона». www001.upp.so-net.ne.jp. В архиве с оригинала 30 января 2019 г.. Получено 29 марта, 2019.
  171. ^ Персоны, Дэн (февраль – март 2004 г.). «Американизация аниме: 10 основных анимаций». Cinefantastique. Vol. 36 нет. 1. п. 48. В архиве с оригинала 28 апреля 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.
  172. ^ а б 第 18 ア ニ メ グ ラ ン プ リ ［1996 年 5 月 号］. Изображение (на японском языке). Токио, Япония: Tokuma Shoten. Май 1995. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  173. ^ 第 19 ア ニ メ グ ラ ン プ リ ［1997 年 6 月 号］. Изображение (на японском языке). Токио, Япония: Tokuma Shoten. Июнь 1997 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  174. ^ 第 20 ア ニ メ グ ラ ン プ リ ［1998 6 月 号］. Изображение (на японском языке). Архивировано из оригинал 29 сентября 2014 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  175. ^ а б "EX Media". Ex.org. Архивировано из оригинал 31 июля 2012 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  176. ^ "Евангелион неонового генезиса". IGN,http://au.ign.com. В архиве с оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 8 марта, 2015.
  177. ^ «Подробнее о 100 лучших анимациях». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 12 декабря 2018 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  178. ^ "EX Media". Ex.org. Архивировано из оригинал 3 октября 2000 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  179. ^ "Любимое аниме-сериал Японии". Tv-asahi.co.jp. Архивировано из оригинал 14 сентября 2007 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  180. ^ 文化 庁 デ ィ ア 芸 術 祭 10 周年 企 画 ア ン ケ ー ト 日本 の メ デ ィ ア 芸 術 100 選 結果 発 表 (на японском языке). Japan Media Arts Plaza. Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 12 декабря, 2012.
  181. ^ «Победители анимации Кобе» (на японском языке). Организационный комитет анимации Кобе. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 26 октября, 2008.
  182. ^ "Анимация Кобе 1997: Отчет участника" (на японском языке). Gainax. Архивировано из оригинал 12 июля 2000 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  183. ^ "'Neon Genesis Evangelion удостоен награды Japan SF Awards ". Gainax. Архивировано из оригинал 22 октября 2000 г.. Получено 30 апреля, 2015.
  184. ^ «Награды Японского фестиваля медиаискусств». Japan Media Arts Plaza. Архивировано из оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 12 декабря, 2012.
  185. ^ «Волшебник составляет 50 лучших аниме». Сеть новостей аниме. 6 июля 2001 г. В архиве из оригинала 5 июля 2007 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  186. ^ 1996 08 号 ベ ス ト 10. Изображение (на японском языке). Архивировано из оригинал 25 октября 2010 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  187. ^ «С Новым Заветом, 1/4 века». Журнал Newtype (на японском языке). № 3. Кадокава Сётэн. 2010 г.
  188. ^ "最終 回 を 越 え る 感動 シ ー ン 部門". Tv-asahi.co.jp. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  189. ^ "１９９０ 年代 以降 ア ニ メ ソ ン グ ベ ス ト ２０". Tv-asahi.co.jp. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  190. ^ а б Хорняк, Тим (16 июля 2013 г.). «Является ли« Тихоокеанский рубеж »пересказом японского аниме« Евангелион »?». CNET. В архиве с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 17 ноября, 2013.
  191. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 55.
  192. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 60.
  193. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 105.
  194. ^ Фонтана и Донати 2013, п. 141.
  195. ^ Тавасси 2012 С. 247–248.
  196. ^ «Ивата из TV Tokyo обсуждает путь к выживанию из аниме'". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 24 июля 2012 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  197. ^ Фаусто Коломбо (2005). Atlante della comunicazione: кино, дизайн, редакция, интернет, мода, музыка, pubblicità, радио, театр, телефония, телевидение (на итальянском). Hoepli Editore. п. 39. ISBN  978-88-203-3359-1.
  198. ^ Роланд Кельтс (2006). Japanamerica: как японская поп-культура вторглась в США. Пэлгрейв Макмиллан. п.112. ISBN  978-0-230-60203-8.
  199. ^ Адзума, Хироки (2009). Отаку: База данных Японии Животные. Университет Миннесоты Пресс. ISBN  978-0-8166-5351-5.
  200. ^ Антония Леви; Марк МакГарри; Дрю Пальяссотти (2010). Манга о любви для мальчиков: эссе о сексуальной неоднозначности и межкультурном фэндоме жанра. Макфарланд. п. 260. ISBN  978-0-7864-4195-2.
  201. ^ Ланнинг, Френчи (2010). Фантропологии. С. 215–216. ISBN  978-0-8166-7387-2.
  202. ^ Лайден, Джон (2009). Спутник Рутледжа по религии и кино. Тейлор и Фрэнсис. п. 208. ISBN  978-0-415-44853-6.
  203. ^ Инуи Тацуми (6 марта 2015 г.). «Расширяющаяся вселенная косплея». В архиве с оригинала 2 февраля 2019 г.. Получено 5 августа, 2017.
  204. ^ Клементс и Маккарти 2006 С. 184–185.
  205. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 123.
  206. ^ Хейл, Майк. "Список для просмотра:" Лагранж "," Аниме с отголосками "Евангелиона'". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  207. ^ "Dig For Fire: Корни Гуррена Лаганна". Сеть новостей аниме. 7 сентября 2008 г. В архиве с оригинала 27 сентября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  208. ^ Клементс и Маккарти 2006, п. 167.
  209. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 126.
  210. ^ Клементс и Маккарти 2006, п. 490.
  211. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 106.
  212. ^ Фонтана и Донати 2013, п. 137.
  213. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 120.
  214. ^ Фонтана и Таро 2007, п. 161.
  215. ^ Клементс и Маккарти 2006, п. 346.
  216. ^ Мартин, Терон (4 декабря 2006 г.). "Боевой дворецкий Хаяте". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 18 сентября, 2014.
  217. ^ Мартин, Терон (23 сентября 2011 г.). «Бака и тест». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 18 сентября, 2014.
  218. ^ Лэмб, Линзи (10 апреля 2015 г.). "Открытие Евангелиона Neon Genesis пародируется на обычном шоу". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 20 марта 2016 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  219. ^ Джина О'Мелия (2019). Влияние Японии на американское детское телевидение: трансформация субботнего утра. Springer. п. 209. ISBN  978-3-030-17415-6.
  220. ^ Педуцци, Андреа (6 апреля 2020 г.). "Гравити Фолз, Рикордо ди un'estate pazzesca". IGN (на итальянском). Получено 16 июля, 2020.
  221. ^ Клементс и Маккарти 2006, п. 575.
  222. ^ Тавасси 2012, п. 400.
  223. ^ Грамулия, Энтони (16 апреля 2020 г.). «Аниме, которое повлияло на Вселенную Стивена». CBR. Получено 24 ноября, 2020.
  224. ^ Такахаши, Рика. "Xenogears". Журнал EX. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября, 2013. Игра начинается с потрясающего видеоролика с полным движением, который напоминает Евангелион Neon Genesis.)
  225. ^ Ли, Александр. «Интервью: Красивый творческий Эль Шаддай смеет быть странным». Гамасутра. В архиве с оригинала 1 октября 2013 г.. Получено 16 сентября, 2013. Мало того Эль-Шаддаи- в названии которого присутствует вторичный заголовок Вознесение Метатрона- обладает множеством типов геймплея и стилей уровней, но заимствует множество эстетических влияний. Они будут знакомы поклонникам популярного японского аниме, например Евангелион Neon Genesis ...
  226. ^ Адзума 2009 С. 49–50.
  227. ^ Клементс и Маккарти 2006, п. 221.
  228. ^ Сайто и Адзума 2009, п. 125.
  229. ^ Дж. П. Телотт (2008). The Essential Science Fiction Television Reader. Университетское издательство Кентукки. п. 133. ISBN  978-0-8131-2492-6.
  230. ^ Клементс и Маккарти 2006 С. 259–260.
  231. ^ Тавасси 2012, п. 248.
  232. ^ Вацуки, Нобухиро (2005). Руруни Кеншин, Том 14. Viz Media. п. 66. ISBN  978-1-5911-6767-9.
  233. ^ Вацуки, Нобухиро (2005). Руруни Кеншин, Том 15. Viz Media. С. 86, 126. ISBN  978-1-5911-6810-2.
  234. ^ Кельтс, Роланд (17 февраля 2012 г.). «Синкай привлекает международных фанатов аниме». The Daily Yomiuri. Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.
  235. ^ а б Клементс и Маккарти 2006, п. 185.
  236. ^ "イ ケ メ ン ア ニ ソ ン バ ン ド ジ ャ ー ビ ュ ー". Oricon.co.jp. В архиве из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 20 сентября, 2013.
  237. ^ "Docomo демонстрирует телефон NERV edition SH-06D Evangelion". Грани. В архиве с оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 16 июня, 2014.
  238. ^ Жиль Пойтрас (2001). Основы аниме: все, что нужно знать фанату. Stone Bridge Press. п. 27. ISBN  978-1-880656-53-2.
  239. ^ Журналы Sony. エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン ・ ク ロ ニ ク ル - Хроники Евангелиона. 1. ДеАгостини Япония. С. 29–32. Архивировано из оригинал 12 ноября 2007 г.
  240. ^ а б c Fujie & Foster 2004, п. 142.
  241. ^ The Mainichi (27 августа 2020 г.). «Будут выпущены наборы монет в честь 25-летия Евангелиона». В архиве с оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 27 августа, 2020.
  242. ^ Монеты можно увидеть крупным планом на сайте Японского монетного двора. «Набор монет Evangelion 2020 Proof». Интернет-магазин монетного двора Японии. Получено 27 августа, 2020.
  243. ^ Fujie & Foster 2004, п. 97.
  244. ^ Такеда 2002 С. 166–167.
  245. ^ "Два больших аниме-фильма этим летом!". Nkkei Entertainment. 1 августа 1997 года. Архивировано с оригинал 10 февраля 2001 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  246. ^ Дои, Хитоши (8 марта 1997 г.). "Евангелион повторяется". Usagi.org. В архиве с оригинала 30 января 2019 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  247. ^ Маквильямс 2008, п. 57.
  248. ^ а б Тавасси 2012, п. 259.
  249. ^ Гринфилд, Мэтт (2 апреля 2006 г.). Евангелион - 10 лет смерти и Re: рождения (Речь). Теккошокон 2006. Питтсбуг, Пенсильвания. 3:56 мин. В архиве с оригинала 11 июля 2015 г.. Получено 16 июня, 2018.
  250. ^ "「 ヱ ヴ ァ 」総 監督 劇場 で" 緊急 声明"". Sponichi Annex. 12 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2007 г.. Получено 7 сентября, 2013.
  251. ^ Тавасси 2012, п. 476.
  252. ^ «Будущее полей». ОНЛАЙН ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2015. Корпорация Филдс. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 16 июня, 2018.
Библиография

дальнейшее чтение

  • Патрик Дразен: Евангелион; в Взрыв аниме! - Что? Почему? & Вау! японской анимации. Stone Bridge Press, 2014 г., ISBN  978-1611720136
  • Эндо, Тору. «Конна китанай кирей на хи ни ва» («В такой прекрасный и уродливый день»). Poppu karuchaa kuritiiku (Критика поп-культуры), том 0. 1997. (на японском языке)
  • Гайнакс, Новый тип. E-Mono: Neon Genesis Evangelion: Каталог всех товаров. ISBN  4-04-852868-8. (на японском языке)
  • Июнь журнал, изд. Neon Genesis Evangelion Джун Токухон: Занкоку-На Тенши но Эти («Евангелион Neon Genesis, читатель ИЮНЯ: Занкоку на Тенши но Эти»). ISBN  4-906011-25-X.
  • Котани, Мари. Сейбо Евангелион (Евангелион как Непорочная Дева). Токио: Magajin Hausu. 1997 г.
  • Котани, мари. Новый взгляд миллениализма на дочерей Евы. ISBN  4-8387-0917-X. (на японском языке)
  • Липпит, Сейджи М. Топографии японского модернизма. Нью-Йорк: Колумбия, 2000.
  • Морикава, Кайчиро (ред.). Стиль Евангелиона. ISBN  4-8074-9718-9.
  • Ямасита, Икуто и Сейджи, Кио. Соре Во Насумоно: Разработка концептуального проекта Evangelion Neon Genesis. ISBN  4-04-852908-0.
  • "Evangelion Special: Генезис главной манги" —Mainichi Daily News
  • «Evangelion Special: для продюсера Оцуки успех - не всегда клумба из роз» —Mainichi Daily News
  • «Понимание Евангелиона» —Anime News Network

внешняя ссылка

Официальные сайты
Статьи и информация