Список французских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of French submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Патрис Леконт фильм, Насмешка, был номинирован в 1996 году.

Франция представил фильмы для Премия Оскар за лучший международный художественный фильм[nb 1] с момента учреждения премии в 1956 году. Франция была одной из самых успешных стран в мире в этой категории, и более половины их заявок на «Оскар» были номинированы на «Оскар». По состоянию на ноябрь 2020 г.Франция представила на рассмотрение 65 фильмов. Из них 39 были номинированы на «Оскар» и девять получили награды, не считая почетных наград.

Премия вручается ежегодно Соединенные Штаты Академия кинематографических искусств и наук к полнометражный фильм, снятый за пределами США, в основном неанглийский диалог.[3]

Премия Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке была учреждена только в 1956 году; однако с 1947 по 1955 год Академия представила Почетные награды к лучшим фильмам на иностранном языке, выпущенным в США. Эти награды не были конкурсными, так как не было номинантов, а просто победитель каждый год, за который голосовал Совет управляющих Академии.[4] За это время три французских фильма получили почетные награды. Для 1956 Награды Академии Конкурсная премия «Оскар за заслуги», известная как «Премия за лучший фильм на иностранном языке», была учреждена для неанглоязычных фильмов и с тех пор вручается ежегодно.[5]

Решение о подаче французской заявки ежегодно принимает Национальный центр кинематографии, связанный с французской Министерство Культуры.[6]

Представления

Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке.[5] Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все присланные фильмы. После этого они голосуют через тайное голосование определить пять претендентов на премию.[3] Перед учреждением награды Совет управляющих Академии ежегодно голосовал за фильм, который считался лучшим фильмом на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах, и никаких заявок не поступало.[4]

Франция - единственная страна, которая ежегодно представляет фильм с момента создания премии в 1956 году, а также единственная страна, которая номинировалась более чем в половине случаев, когда была вручена награда.

Ниже приводится список фильмов, представленных Францией на рассмотрение Академии. Все материалы были в основном в Французский, за исключением выигрышных Португальский язык Черный Орфей в 1959 году, это было совместное производство с Бразилией и Мустанг в 2015 году, что было на турецком языке.

Год
(Церемония)
Название фильма, использованное в номинацииОригинальное названиеДиректорРезультат
1948
(21-е)
Месье ВинсентМесье ВинсентМорис КлошПочетная награда
1950
(23-е)
Стены МалапагиAu-delà des grillesРене КлеманПочетная награда
1952
(25)
Запрещенные игрыJeux InterditsРене КлеманПочетная награда
1956
(29)
ЖервезаЖервезаРене КлеманНазначен
1957
(30-е)
Ворота ПарижаPorte des LilasРене КлерНазначен
1958
(31-е)
Мой дядяПн ОнклЖак ТатиВыиграл премию Оскар
1959
(32-е)
Черный ОрфейОрфеу негрМарсель КамюВыиграл премию Оскар
1960
(33-е)
La VéritéLa VéritéАнри-Жорж КлузоНазначен
1961
(34 место)
В прошлом году в МариенбадеL'année dernière в MarienbadАлен РенеНе назначен
1962
(35)
Воскресенье и КибелаLes dimanches de ville d'AvrayСерж БургиньонВыиграл премию Оскар
1963
(36 место)
Огонь внутриLe feu folletЛуи МаллеНе назначен
1964
(37 место)
Зонтики ШербураLes Parapluies de CherbourgЖак ДемиНазначен
1965
(38)
Пьеро ле ФуПьеро ле ФуЖан-Люк ГодарНе назначен
1966
(39 место)
Мужчина и женщинаUn homme et une femmeКлод ЛелушВыиграл премию Оскар
1967
(40-е)
Жить ради жизниVivre Pour VivreКлод ЛелушНазначен
1968
(41-е)
Украденные поцелуиBaisers VolésФрансуа ТрюффоНазначен
1969
(42-я)
Моя ночь с МодMa nuit chez MaudЭрик РомерНазначен
1970
(43-е)
ХоабиньХоабиньРауль КутарНазначен
1971
(44-е)
Бастионы из глиныRemparts d'argileЖан-Луи БертучеллиНе назначен
1972
(45)
Сдержанное обаяние буржуазииLe Charme discret de la bourgeoisieЛуис БунюэльВыиграл премию Оскар
1973
(46 место)
День за ночьLa Nuit américaineФрансуа ТрюффоВыиграл премию Оскар
1974
(47-е)
Лакомб, ЛюсьенЛакомб ЛюсьенЛуи МаллеНазначен
1975
(48)
Индия ПесняИндия ПесняМаргарита ДюрасНе назначен
1976
(49)
Двоюродный брат, двоюродный братДвоюродный брат, двоюродный братЖан-Шарль ТакчеллаНазначен
1977
(50)
Мадам РозаLa Vie devant soiМоше МизрахиВыиграл премию Оскар
1978
(51-е)
Достань носовые платкиPréparez vos mouchoirsБертран БлиерВыиграл премию Оскар
1979
(52-е)
Простая историяUne histoire simpleКлод СотеНазначен
1980
(53-е)
Последнее метроLe Dernier MétroФрансуа ТрюффоНазначен
1981
(54-е)
ДиваДиваЖан-Жак БениксНе назначен
1982
(55)
Coup de TorchonCoup de torchonБертран ТаверньеНазначен
1983
(56 место)
Entre NousCoup de foudreДайан КурисНазначен
1984
(57 место)
До свидания, StoogeЧао ПантинКлод БерриНе назначен
1985
(58)
Трое мужчин и колыбельTrois hommes et un couffinКолин СерроНазначен
1986
(59-е)
Бетти Блю37 ° 2 le matinЖан-Жак БениксНазначен
1987
(60-е)
Au revoir les enfantsAu revoir les enfantsЛуи МаллеНазначен
1988
(61-е)
ЧитательLa LectriceМишель ДевильНе назначен
1989
(62-е)
Камилла КлодельКамилла КлодельБруно НуйттенНазначен
1990
(63-е)
Сирано де БержеракСирано де БержеракЖан-Поль РаппеноНазначен
1991
(64 место)
Ван ГогВан ГогМорис ПиалаНе назначен
1992
(65 место)
ИндокитайИндокитайРежис ВарньеВыиграл премию Оскар
1993
(66-е)
ЖерминальЖерминальКлод БерриНе назначен
1994
(67 место)
Дикие камышиLes roseaux sauvagesАндре ТешинеНе назначен
1995
(68-е)
Французский твистГазон маудитЖозиан БаласкоНе назначен
1996
(69 место)
НасмешкаНасмешкаПатрис ЛеконтНазначен
1997
(70-е)
ЗападныйЗападныйМануэль ПуарьеНе назначен
1998
(71-я)
Сонная жизнь ангеловLa vie rêvée des angesЭрик ЗонкаНе назначен
1999
(72-е)
Восток-ЗападEst-Ouest [A]Режис ВарньеНазначен
2000
(73-е)
Вкус другихLe goût des autresАньес ЖауиНазначен
2001
(74-е)
АмелиLe Fabuleux Destin d'Amélie PoulainЖан-Пьер ЖенеНазначен
2002
(75 место)
8 женщин8 женщинФрансуа ОзонНе назначен
2003
(76 место)
счастливого путиСчастливого путиЖан-Поль РаппеноНе назначен
2004
(77 место)
ХорLes ChoristesКристоф БарратьеНазначен
2005
(78 место)
Жуайе НоэльЖуайе НоэльКристиан КарионНазначен
2006
(79 место)
Авеню МонтеньFauteuils d'orchestreДаниэль ТомпсонСоставлен шорт-лист
2007
(80-е)
ПерсеполисПерсеполис *Винсент Паронно
Марджан Сатрапи
Не назначен
2008
(81-е)
КлассEntre les MursЛоран КантэНазначен
2009
(82-й)
ПророкUn prophèteЖак ОдиарНазначен
2010
(83-е)
Богов и людей[7]Des hommes et des dieuxКсавье БовуаНе назначен[8]
2011
(84 место)
Объявление войны[9]La Guerre est déclaréeВалери ДонцеллиНе назначен
2012
(85-е)
Неприкасаемые[10]НеприкасаемыеЭрик Толедано, Оливье НакашСоставлен шорт-лист[11]
2013
(86-е)
Ренуар[12]РенуарЖиль БурдосНе назначен
2014
(87 место)
Saint Laurent[13]Saint LaurentБертран БонеллоНе назначен
2015
(88 место)
Мустанг[14]МустангДениз Гамзе ЭргювенНазначен[15]
2016
(89 место)
Elle[16]ElleПол ВерховенНе назначен
2017
(90-е)
BPM (ударов в минуту)[17]120 штук в минутуРобин КампильоНе назначен
2018
(91-е место)
Воспоминания о войне[18]La douleurЭммануэль ФинкельНе назначен
2019
(92-е)
Отверженные[19]ОтверженныеLadj LyНазначен[20]
2020
(93-е)
Двое из нас[21]DeuxФилиппо МенегеттиВ ожидании

Примечания

  • А Русское название: Восток-Запад
  1. ^ Эта категория ранее называлась премией Оскар за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года ее заменили на премию Оскар за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.[1][2]

Рекомендации

Общий
  • "81-я ежегодная премия Академии - информационный бюллетень по номинациям на Оскар" (PDF). Oscars.org. п. 4. Архивировано из оригинал (PDF) 6 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2009.
Специфический
  1. ^ «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ а б «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 26 августа 2013.
  4. ^ а б «История наград Академии - Страница 1». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  5. ^ а б «История наград Академии - Страница 2». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  6. ^ Кадивар, Дариус (19 сентября 2007 г.). "Персеполис представит Францию ​​на Голливудском Оскаре 2008!". Payvand.com. Получено 26 мая 2009.
  7. ^ "Франция называет" Богов и людей "в заявке на премию Оскар". голливудский репортер. Архивировано из оригинал 20 сентября 2010 г.. Получено 2 октября 2010.
  8. ^ «9 фильмов на иностранном языке продолжают гонку на Оскар». oscars.org. Получено 19 января 2011.
  9. ^ «63 страны соперничают за получение Оскара за фильм на иностранном языке 2011 года». oscars.org. Архивировано из оригинал 21 мая 2012 г.. Получено 14 октября 2011.
  10. ^ "'Intouchables выбраны на гонку "Оскар" ». Разнообразие. 18 сентября 2012 г.. Получено 18 сентября 2012.
  11. ^ «9 фильмов на иностранном языке соперничают за« Оскар »». Оскар. Получено 21 декабря 2012.
  12. ^ «Репрезентация Ренуара во Франции с Оскара 2014». L'Express. Получено 16 сентября 2013.
  13. ^ «Оскар: Франция выбирает« Сен-Лоран »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 22 сентября 2014.
  14. ^ Ричфорд, Ронда (22 сентября 2015 г.). «Оскар: Франция выбрала« Мустанг »как фильм на иностранном языке». Голливудский репортер. Получено 22 сентября 2015.
  15. ^ Форд, Ребекка (14 января 2016 г.). «Номинации на« Оскар »: полный список». Голливудский репортер. Получено 14 января 2016.
  16. ^ Ричфорд, Ронда (26 сентября 2016 г.). «Оскар: Франция выбирает« Elle »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 26 сентября 2016.
  17. ^ Ричфорд, 2017, Ронда (19 сентября 2017 г.). «Оскар: Франция выбирает« 120 ударов в минуту »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 19 сентября 2017.
  18. ^ Ричфорд, Ронда (21 сентября 2018 г.). «Оскар: Франция выбирает« Мемуары войны »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 21 сентября 2018.
  19. ^ Кеслассы, Эльза (20 сентября 2019 г.). Лауреат Каннской премии Ladj Ly's Les Miserables Представление Франции на Оскар ". Разнообразие. Получено 20 сентября 2019.
  20. ^ «Номинации на« Оскар 2020 »: полный список номинантов». Голливудский репортер. 13 января 2020 г.. Получено 16 января 2020.
  21. ^ Кеслассы, Эльза (19 ноября 2020 г.). «Фильм Филиппо Менегетти« Двое из нас »представит Францию ​​в гонке« Оскар »». Разнообразие. Получено 19 ноября 2020.