Список чехословацких заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of Czechoslovak submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Эльмар Клос, с Ян Кадар снял первый чехословацкий фильм, получивший награду, Магазин на главной улице.

Чехословакия представил фильмы для Премия Оскар за лучший международный художественный фильм[nb 1] между 1964 и 1991 годами до разделения на независимые Чешский и Словакия республик в 1993 году. Премия ежегодно вручается Соединенные Штаты Академия кинематографических искусств и наук к полнометражный фильм, снятый за пределами США, в основном неанглийский диалог.[3]

Чехословацкие фильмы получили шесть номинаций на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке, две из которых получили Оскар, а именно: Словацкий язык Магазин на главной улице и чешский язык Поезда, за которыми внимательно следят, оба из которых представляют собой черные комедии, действие которых происходит во время Вторая Мировая Война. Режиссер Милош Форман выбрал два своих фильма для представления Чехословакии в 1960-х годах, и оба были номинированы. В итоге Форман получил два Оскара за Лучший режиссер после эмиграции в США.

После распада Чехословакии Чехия и Словацкая Республика оба начали регулярно представлять фильмы на конкурс. С тех пор Чехия получила еще три номинации на Оскар, в том числе одну победу Ян Сверак с Коля.[4]

Представления

Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года пригласила представителей киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого они голосуют через тайное голосование определить пять претендентов на премию.[3] Ниже приводится список фильмов, которые были представлены Чехословакией на рассмотрение Академии для получения награды, с разбивкой по году подачи и соответствующей церемонии вручения премии Оскар.

Почти все материалы были в основном в Чешский, хотя их материалы за 1965, 1982 и 1984 гг. словацкий.

Год
(Церемония)		Название фильма, использованное в номинацииОригинальное названиеДиректорРеспублика производстваРезультат
1964
(37-е)		Лимонад ДжоLimonádový JoeОлдржих Липски Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1965
(38)		Магазин на главной улицеОбход на корзеЯн Кадар & Эльмар Клос Чешская Социалистическая Республика (хотя снято в Сабинове, Словакия, на словацком языке)Выиграл премию Оскар[5]
1966
(39 место)		Любит блондинкуLásky jedné plavovláskyМилош Форман Чешская Социалистическая РеспубликаНазначен[6]
1967
(40-е)		Поезда, за которыми внимательно следятОстрже следованные водыИржи Мензель Чешская Социалистическая РеспубликаВыиграл премию Оскар[7]
1968
(41-е)		Бал пожарныхГоржи, ма паненкоМилош Форман Чешская Социалистическая РеспубликаНазначен[8]
1969
(42-я)		КрематорSpalovač mrtvolЮрай Герц Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1973
(46 место)		Дни предательстваДны зрады IОтакар Вавра Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1974
(47-е)		Любовники в первый годMilenci v roce jednaЯрослав Балик Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1975
(48)		Цирк в циркеЦирк в ЦиркусеОлдржих Липски Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1976
(49)		Один серебряный кусокJeden stříbrnýЯрослав Балик Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1978
(51-е)		Ник Картер в ПрагеAdéla ještě nevečeřelaОлдржих Липски Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1979
(52-е)		Эти замечательные мужчины с чудакомBáječní muži s klikouИржи Мензель Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1980
(53-е)		Любовь между каплями дождяLásky mezi kapkami deštěКарел Качица Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1981
(54-е)		Божественная ЭммаБожска ЭмаИржи Крейчик Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1982
(55)		ПомощникПомоцникЗоро Захон Словацкая Социалистическая РеспубликаНе назначен
1983
(56 место)		Неполное затмениеNeúplné zatměníЯромил Йиреш Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1984
(57 место)		Тысячелетняя пчелаTisícročná včelaЮрай Якубиско Словацкая Социалистическая РеспубликаНе назначен
1985
(58)		Скальпель, пожалуйстаСкальпель, ПросимИржи Свобода Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1986
(59-е)		Моя милая деревняVesničko má střediskováИржи Мензель Чешская Социалистическая РеспубликаНазначен[9]
1987
(60-е)		Запретные мечтыSmrt krásných srncůКарел Качица Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1989
(62-е)		Испорченный HorseplayКопытем сем, копытем тамВера Хитилова Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1990
(63-е)		Войтех, по прозвищу СиротаВойтех, řečený sirotekЗденек Тыц Чешская Социалистическая РеспубликаНе назначен
1991
(64 место)		Начальная школаObecná školaЯн Сверак Чешская Социалистическая РеспубликаНазначен[10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Категория ранее называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года ее заменили на «Оскар» за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.[1][2]

Рекомендации

  1. ^ «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ а б «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 26 августа 2013.
  4. ^ Холдсворт, Ник (16 сентября 2016 г.). «Оскар: Чехия выбирает« Затерянные в Мюнхене »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 22 апреля 2018.
  5. ^ «38-я церемония вручения премии Оскар (1966), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 апреля 2018.
  6. ^ «39-я церемония вручения премии Оскар (1967), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 апреля 2018.
  7. ^ «40-я церемония вручения премии Оскар (1968), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 апреля 2018.
  8. ^ «41-я премия Академии» (1969), номинанты и победители ». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 апреля 2018.
  9. ^ «59-я церемония вручения премии Оскар (1987), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 апреля 2018.
  10. ^ «64-я церемония вручения премии Оскар (1992), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 апреля 2018.

внешняя ссылка