Уттама Злодей - Uttama Villain

Уттама Злодей
Uthama Villain.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРамеш Аравинд
Произведено
НаписаноКамаль Хаасан
В главных ролях
Музыка отГибран
КинематографияШамдат
ОтредактированоВиджей Шанкар
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 1 мая 2015 (2015-05-01)
Продолжительность
171 мин.[1]
СтранаИндия
ЯзыкТамильский
Театральная касса₹ 68 крор

Уттама Злодей (перевод "Праведный лучник / Честный злодей") - это 2015 Индийский тамил комедийная драма мета фильм режиссера Рамеш Аравинд и написано Камаль Хаасан. Фильм представили Н. Лингусамы совместно с Камалом Хасаном и произведен С. Чандрахасаном для Raaj Kamal Films International и Н. Субаш Чандрабосе за Кинематографические СМИ братьев Тирупати. Он имеет ансамбль в том числе Камаль Хассан, К. Вишванатх, К. Балачандер, Джаярам, Андреа Иеремия, Пуджа Кумар, Нассар, Парвати Тирувоту и Урваши в заметных ролях. Этот фильм - последний фильм актера и режиссера К. Балачандера перед его смертью в декабре 2014 года.

Он следует за суперзвездой Маноранджаном (Камаль Хаасан), на которого Опухоль головного мозга, узнает, что ему осталось жить всего несколько дней, и обращается к своему наставнику, режиссеру Маргадариси (К. Балачандер), чтобы направить свой следующий проект - фольклорную комедию о человеке, который продолжает обманывать смерть и своей роли в спасении королевства. Между тем, он должен разобраться в своей личной жизни, в которой участвуют отчужденные сын и дочь от любви всей его жизни.

Проект был реализован в конце 2013 года, а основные съемки фильма начались 3 марта 2014 года. Съемки проходили в г. Ченнаи, Бангалор и индюк был завершен 9 августа 2014 года. Операции выполнял Шамдат а работу по редактированию выполнил Виджай Шанкар. Музыка написана Гибран В его первом сотрудничестве с Камалом Хасаном альбом с саундтреками получил высокую оценку после выпуска.

Уттама Злодей, после многих отсрочек, релиз должен был состояться 1 мая 2015 года, но был выпущен на день позже, после разрешения споров между финансистами и продюсерами.[2] Фильм получил отличные отзывы критиков и хорошо зарекомендовал себя за рубежом.[3] Но он был хуже по кассовым сборам.[4] Несмотря на коммерческий провал, фильм получил несколько наград международных кинофестивалей.[5]

участок

Маноранджан (Камаль Хаасан ) - ведущая кинозвезда, пользующаяся огромной популярностью среди своих поклонников, но страдающая от нескольких личных проблем. 25 лет назад он был вынужден жениться на Варалакшми (Урваши ), дочь известного кинорежиссера Пурначандра Рао (К. Вишванатх ), несмотря на то, что состоял в отношениях с женщиной по имени Ямини (не показано на экране). Он алкоголик, его сын-подросток Манохар (Эшвин ) презирает его. У него есть дочь Манонмани (Парвати ) который родился вне брака с Ямини и был воспитан мужем Ямини Иаковом Захарией (Джаярам ) после смерти Ямини. Она также презирает Маноранджана. Ему поставили диагноз: продвинутая стадия рак мозга и ему осталось жить всего несколько месяцев, о чем никто не знает, включая его собственную семью. Его лечит семейный врач доктор Арпана (Андреа Иеремия ), с которым у него внебрачная связь.

Однажды Маноранджан решает уйти из фильма, снятого Пурначандрой Рао, и вместо этого сниматься в фильме, снятом им самим и снятым Маргадарси (К. Балачандер ), который был его наставником. Они оба поссорились, когда Маноранджан женился на Варалакшми и начал сниматься в фильмах, снятых и продюсированных Пурначандрой Рао, соперником Маргадарси. Несмотря на их личные разногласия, Маноранджан хочет, чтобы Маргадарси был режиссером его последнего фильма перед его смертью. Маргадарси изначально отказывается руководить Маноранджаном, но когда он слышит от Арпаны о смертельной болезни Маноранджана, он тронут и соглашается руководить Маноранджаном. Когда Пурначандра Рао и Варалакшми узнают о плане Маноранджана, они приходят в ярость и покидают его дом вместе с Манохаром. Неустрашимый Маноранджан продолжает свой фильм.

Фильм Маноранджана с Маргадарси носит название Уттама Злодей. Это фантазия комедийный фильм в котором рассказывается история уличного художника по имени Уттаман (которого играет Маноранджан), который несколько раз уклонялся от смерти и, следовательно, считается бессмертным. С помощью принцессы по имени Карпагавалли (играет Пуджа Кумар ), он работает, чтобы победить злого Муттарасана (которого играет Нассар ), который одержим захватом Карпагавалли и всей империи Тиям. Во время съемок фильма состояние Маноранжана ухудшается, он несколько раз попадает в больницу. Маргадарси убеждает Маноранжана сообщить семье о своем состоянии. Это приводит к сближению с Пурначандрой Рао (а также между Маргадарши и Пурначандра Рао) и сближению отца и сына с Манохаром. Варалакшми, напротив, страдает острое сердечно-сосудистое заболевание Услышав новости, она скоро поправится. Она извиняется перед Маноранджаном за свои действия по насильственному разлучению его с Ямини, чтобы она могла выйти за него замуж. Позже Маноранджан узнает, что письмо, которое он написал Ямини вскоре после их разлуки, не было доставлено ей. Когда Манонмани читает это письмо, в котором рассказывается о поддержке Маноранджаном решения Ямини не подвергаться аборт несмотря на то, что она беременна вне брака, ее ненависть к своему биологическому отцу превращается в любовь, и она наконец принимает его как своего отца.

После завершения съемки Уттама Злодей, Маноранджан сильно заболел, страдая от бред а также невнятная речь и движения и обмороки. Его немедленно доставили в больницу. Маргадарси заканчивает монтаж фильма и играет в больнице. Люди, находящиеся в больнице, в том числе все близкие Маноранджана, наслаждаются фильмом, который заканчивается тем, что Уттаман убивает Муттарасана в сценической драме (Ирания Наадагам), тем самым снова избегая смерти. Однако в реальной жизни Арпана сообщает Манохару и Манонмани, что Маноранджан умер.

Фильм заканчивается показом Уттама Злодей в театре, который нравится публике и становится хитом.

Бросать

Гибран Суббу Арумугам, Шамдат и Виджай Шанкар появляются в эпизодических образах как они сами, работая в качестве техников над фильмом. Раджеш М. Сельва, первый помощник режиссера, появляется в фильме как шпион.

Производство

Разработка

В начале 2013 года режиссер-продюсер Н. Лингусамы сделал официальное заявление, подтверждающее, что Камаль Хаасан согласился снимать фильм и сниматься в фильме, который будет сниматься производственным домом, Братья Тиррупати.[6] Актер передал Лингусами три сценария, и пара выбрала наиболее коммерчески жизнеспособный вариант, при этом раннее рабочее название фильма было Горький шоколад. В июне 2013 года проект был переименован. Уттама Злодей, с самим Камалем Хасаном, написавшим сценарий для фильма,[7] пока Сумасшедший Мохан участвовал в ранних обсуждениях диалогов фильма. Юван Шанкар Раджа был подписан на сочинение музыки к фильму,[8] в то время как отчеты также неверно предполагали, что Раджеш был добавлен в команду сценаристов для фильма.[9] В июле 2013 г. Рамеш Аравинд снял фильм у Камала Хаасана.[10] Позже было объявлено, что М. Гибран, который работал с Камалом Хасаном в Вишварупам II, сочинял бы музыку к фильму вместо Ювана Шанкара Раджи.[11] Шамдат Сайнудин и Виджай Шанкар также впоследствии были объявлены оператором и редактором проекта соответственно.[12] пока Гаутами была выбрана для создания костюма для фильма.[13] По словам Рамеша Аравинда, Камаль Хаасан написал большую часть диалогов, и что Сумасшедший Мохан ввод и предложения были записаны.[14]

Кастинг

Каджал Аггарвал первоначально сообщалось, что она подписала контракт на главную женскую роль, хотя ее менеджер позже подтвердил, что к ней не подходили и что ее свидания уже были назначены для других проектов.[15] Как в и Дипика Падуконе СМИ также сообщили о том, что на главную женскую роль сыграли главную женскую роль, хотя ни одно из сообщений не материализовалось.[16][17] Позже команда провела переговоры с актрисами. Дивья Спандана и Леха Вашингтон на роли в фильме, хотя ни одна из них не была подписана.[18] За месяц до съемок в фильме были заявлены три главных героини. Каджал Аггарвал, Таманна и Триша Кришнан активно рассматривались на три роли.[19] Три роли наконец достались Пуджа Кумар, Андреа Иеремия и Парвати Тирувоту.[20] Пуджа сыграла роль современной актрисы, не говорящей на тамильском языке, которой предложили персонажа, говорящего на классическом тамильском языке. Пуджа также исполнила 3 ​​песни в фильме, в отличие от Вишварупам (2013), где у нее не было последовательностей песен.[21] Дочь Камаля Хаасана Шрути Хаасан рассматривалась на роль его экранной дочери в фильме, но ее отсутствие означало, что вместо этого команда предпочла выбрать новую актрису.[22] Другая актриса Парвати Наир был добавлен к актерскому составу после того, как произвел впечатление на команду на прослушивании, и был выбран в паре с Эшвином, дебютантом, который играет сына Камала Хасана в фильме.[23] Актеры Сарат Кумар и Вивек Сообщалось, что они были добавлены в предварительный состав, но позже актеры сочли эту новость недостоверной.[24][25] Santhanam также сообщалось, что он был задействован в фильме, но его участие осталось неподтвержденным.[26] В январе 2014 г. отмечен директор К. Балачандер был выбран на главную роль в фильме и носил бороду для своего персонажа.[27] Сообщается, что сам продюсер Лингусами играет роль в этом предприятии после того, как его увидели в новом облике во время создания своего режиссерского проекта. Anjaan (2014).[28] Директор К. Вишванатх также присоединился к актерскому составу фильма, как и Джаярам, а сниматься в сценах пара начала в марте 2014 года.[29] Анант Махадеван, который фигурировал в Вишварупам (2013), получил роль менеджера персонажа Камала Хаасана в фильме. Более подробная информация о фильме была представлена ​​в середине марта, а подробный список действующих лиц и персонажей был опубликован для СМИ.[30] В мае 2014 года актер Нассар был привязан, чтобы играть вспомогательную роль.[31] В июле 2014 года к команде присоединился режиссер Читра Лакшманан, чтобы сыграть небольшую роль в фильме.[32] Актриса Абхирами был выбран для дубляжа Пуджи Кумара в фильме.[33] Сам Рамеш Аравинд должен был сыграть эпизодическую роль в фильме, но режиссер не стал раскрывать подробностей об этом и держал свое решение в секрете.[34]

Экранизация

В середине февраля 2014 года команда провела тесты макияжа с участием Камала Хаасана в Бангалор с фотосессией с актером.[35] Основная фотография началось 3 марта 2014 года.[36] Затем команда снималась в течение двух недель в Бангалоре, прежде чем перейти к съемкам в Ченнаи с Gouthami присоединяется к коллективу в качестве художника по костюмам.[37] В начале апреля части фильма снимались в Мадхья-Прадеш до того, как команда вернулась в Бангалор, чтобы снимать сцены с участием Парвати Наир и Эшвина.[38] Дальнейшие сцены с участием Камала Хасана в роли звездного актера снимались в торговом центре в Бангалоре, где несколько сотен зрителей использовали в качестве статистов. Постеры из игрового фильма по сюжету, Вира Вилайяату, были размещены вокруг торгового центра арт-директорами фильма.[39] После первоначального планирования поездки в Австралия Чтобы снять песни из саундтрека, команда позже решила полететь в индюк вместо. Многие сцены в фильме,[40] включая песню с участием Камала Хасана и Пуджи Кумара, впоследствии была снята в Стамбул. Актеры провели ночные репетиции, чтобы добиться правильного выражения лиц и диалогов.[41][42] Отрывки с участием Камала Хасана в роли стареющей суперзвезды были завершены съемками песни.[43] Части 21 века были завершены к середине мая 2014 года.[44] В перерывах между съемками Камаль Хаасан сделал перерыв, чтобы посетить 2014 Каннский кинофестиваль и открыть там Индийский павильон.[45] Другой график был запущен 21 мая 2014 г. в г. Мадхья-Прадеш а потом Ченнаи, где команда снимает сцены, действие которых происходит в 8 веке.[46][47] В начале июня 2014 года Андреа завершила отрывки из фильма.[48] У Камала Хаасана во время съемок фильма произошло небольшое мышечное напряжение, и ему посоветовали сделать день отдыха.[49] Большинство частей фильма было снято к концу июля, осталось только лоскутное одеяло и дубляж.[40] 9 августа 2014 года Рамеш Аравинд подтвердил свое Twitter По мнению авторов, съемки фильма завершились песней, которая будет использоваться в фрагменте фильма 8-го века.[50][51]

Обвинения в плагиате

Было предположение, что первый взгляд на фильм был вдохновлен фотографией, сделанной французским фотографом Эриком Лафоргом, но Камаль Хасан опроверг обвинения, сказав: "Тейям это искусство, которому более 1000 лет. Макияж сделал хороший художник, вероятно, уже в третьем поколении практикующих это искусство. В моем фильме танец тейям смешан с традициями Кутху в Тамил Наду ". Признавая, что освещение могло иметь некоторое сходство с фотографией французского фотографа, он сказал, что сравнивать фотографию с его первым плакатом было все равно, что сказать, что двое влюбленных опираются на грудь друг друга, смотрящая в одном направлении, является копией Эк Дудже Ке Лийе плакат. Он также заявил, что на плакате изображена не маска, а макияж, нанесенный на его лицо, и что на его нанесение ушло четыре часа.[52]

Музыка

Уттама Злодей
Альбом саундтреков к
Гибран
Вышел1 марта 2015 г.
Записано2013–14
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина1:01:18
ЯзыкТамильский
ЭтикеткаSony Music
РежиссерГибран
Гибран хронология
Джил
(2015)		Уттама Злодей
(2015)		Папанасам
(2015)
Внешний звук
значок аудио Официальный аудио-автомат (тамильский) на YouTube

В саундтрек и оценка фильм были составлены Гибран, сотрудничая с Камаль Хаасан в первый раз. Во время производства фильма Гибран подписал контракт на сочинение музыки для Камала. Вишварупам 2, который является его вторым проектом с актером. Пока производство фильма затягивалось, Гибран подписал контракт с актером на два других проекта - Папанасам и Тонгаа Ванам. Камаль Хасан купил музыкальные инструменты у Бали, Индонезия за запись песни в мифическом отрывке фильма, потому что инструменты звучали как индийские, так и экзотические, и и Гибран, и Камаль Хасан хотели, чтобы музыка была творческой. По словам Гибрана, традиционные мелодии смешивались с оркестровыми симфоническими фонами и сливались с Виллу Паату и Тейям.[53] Гибран также сказал, что он и Камаль Хаасан решили не использовать инструменты, традиционно используемые в фильмах того времени, таких как табла, гхатам и дхолак.[54] Композитор также сообщил, что Камаль Хасан спел в трех песнях и может спеть еще несколько.[53]

В августе 2014 года Гибран заявил, что две песни не будут включены в первый выпуск альбома, сославшись на то, что он раскроет сюжет, и что эти две песни будут зарезервированы для фильма.[55] Виллу Паату («Уттаманское вступление») было написано и исполнено Суббу Арумугамом, выдающимся представителем Виллу Паату, вместе с Камалом Хаасаном.[54] База «Ираниян Наадагам», показанная в кульминации фильма, была Куту "с примесью атональность "и построен как обмен между персонажами Хираньякашипу и Прахлада. Поскольку конкретная сцена уже была снята с актерами, говорящими реплики, Камал Хаасан и Рукмини Ашок Кумар позже снова спели эти же реплики на треке.[54] Песня «Кадхалаам Кадавул Мун» основана на раге Мару Бихаг.[54] Гибран потратил на это полтора года.[54]

Права на звук были приобретены Sony Music India.[56] Изначально аудио-презентация фильма должна была состояться в сентябре 2014 года.[57] Ходили слухи, что мероприятие по выпуску аудио состоится в США в середине января 2015 года, но это оказалось неправдой.[58] Вскоре источники сообщили, что звуковой запуск Уттама Злодей, состоится 1 марта, и это подтвердил актер Камаль Хаасан.[59] В середине февраля 2015 года был выпущен аудиопостер, подтверждающий запуск аудиозаписи фильма.[60]

Официальный трек-лист был выпущен Sony Music 28 февраля 2015 года.[61] Стало известно, что альбом саундтреков выйдет из 17 треков, включая семь тем из партитуры.[62] Релиз саундтрека состоялся в Торговый центр Ченнаи 1 марта 2015 г. Он был выпущен в приложении вместо обычных компакт-дисков.[63] На мероприятии выступили артисты танца аттакалари из Бангалора.[64] Помимо всего актера и съемочной группы, несколько выдающихся личностей кино, включая Rajkiran, Раджкумар Сетупати, Снехан, Сантана Бхарати, Викрам Прабху, Кеяар, Дхананджаян, Виджай Шанкар, К. С. Равикумар, Мули, С. А. Чандрасекар, А. М. Ратнам, Виджай Сетупати, Санчита Шетти, Рохини, Мадхан Карки, Понрам, Рахман и Fivestar Kathiresan присутствовали на мероприятии, которое проводилось Р. Партибан.[65] Событие запуска аудио транслировалось через Jaya TV, 22 марта 2015 г.[66]

Список треков на тамильском языке

Нет.ЗаголовокТекст песниПевец (ы)Длина
1."Loveaa Loveaa"ВивекаКамаль Хаасан, Шаранья Гопинатх, Анита Картикеян, Нивас4:42
2.«Кадхалаам Кадавул Мун»Камаль ХаасанПадмалатха4:04
3."Введение в Уттама: Виллуппатту"Субху АрумугамСубху Арумугам, Камаль Хаасан2:49
4."Саагааварам"Камаль ХассанКамаль Хаасан, Язин Низар, Ранджит, Т. С. Айяппан, Гибран2:48
5."Ираниян Наадагам" (Исполняет: Софийский симфонический оркестр)Камаль ХассанКамаль Хаасан, Рукмини Ашок Кумар4:50
6.«Мутарасан Кадхай» (Исполняет: Софийский симфонический оркестр)Камаль ХассанКамаль Хасан, Язин Низар, Ранджит, Т. С. Айяппан, Падмалатха8:09
7."Уттаман Кадхай" (Исполняет: Софийский симфонический оркестр)Камаль ХассанМ. С. Бхаскар, Язин Низар, Ранджит, Т. С. Айяппан7:31
8."Тема злодея Уттамы" Камаль Хаасан, хор1:15
9."Гуру и Сишья" (Инструментальная)  1:39
10."Дочка отца" (Инструментальная)  2:20
11."Утаман и Карпагавалли" (Инструментальная)  1:37
12."Отец и сын" (Инструментальная)  2:31
13."Письмо от Ямини и к нему" (Инструментальная)  2:38
14."Доктор Арпана" (Инструментальная)  1:25
15.«Кадхалаам Кадавул Мун» (Караоке)  4:04
16."Саагааварам" (Караоке)  2:47
17."Ираниян Наадагам" (Караоке)  4:40

Список треков на телугу

Уттама Злодей
Альбом саундтреков к
Гибран
Вышел29 марта 2015 г.
Записано2013–14
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина32:56
Языктелугу
ЭтикеткаSony Music
РежиссерГибран
Внешний звук
значок аудио Официальный аудио-автомат (телугу) на YouTube

Аудиозапись телугу версии фильма состоялась 29 марта 2015 года в Хайдарабаде.[67] Вместе с актерами и съемочной группой фильма, Шрути Хаасан Дочь Камала украсила мероприятие в качестве главного гостя.[68] Событие транслировалось в прямом эфире на Maa TV.[69]

В отличие от оригинальной тамильской версии, которая содержит семнадцать треков, шесть инструментальные и три караоке версии. Версия на телугу состояла из восьми треков с тремя караоке-версиями. Однако в саундтреке использован тот же набор исполнителей, за исключением трека «Хиранья Самхарам» (Iraniyan Naadagam). Текст для версии на телугу был написан Рамаджогайя Шастри.

Нет.ЗаголовокТекст песниПевец (ы)Длина
1."Лавве Лавваа"Рамаджогайя ШастриКамаль Хаасан, Шаранья Гопинатх4:42
2."Каануке Бонду Малли"Рамаджогайя ШастриПадмалатха4:04
3."Тандханаттом: Утхамуди Паричайам"Рамаджогайя ШастриКамаль Хаасан, Рамаджогайя Шастри2:49
4.«Срушти Ниямам»Рамаджогайя ШастриКамаль Хаасан, Язин Низар, Ранджит, Т. С. Айяппан, Йогисекар и Гибран2:48
5.«На Рудхирапу Ока Трунам: Хиранья Самхаарам» (Исполняет: Софийский симфонический оркестр)Камаль ХаасанКамаль Хассан, Приядаршини, Язин Низар, Ранджит, Т. С. Айяппан4:50
6."Тема злодея Уттамы" Камаль Хаасан, хор1:15
7."Каануке Бонду Мали" (Караоке)  4:04
8.«Срушти Ниямам» (Караоке)  2:47
9.«На Рудхирапу Ока Трунам: Хиранья Самхаарам» (Караоке)  4:40

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Sify4.5 / 5 звезд[70]
ЗаДерево3.75 / 5 звезд[71]
MusicAloud9/10 звезд[72]
Таймс оф Индияблагоприятный[73]
Миллиблогблагоприятный[74]

Саундтрек получил высокие оценки критиков.[75] Sify оценил его на 4,5 из 5 и написал: «Ghibran стремительно развивался с этим альбомом и действительно показал лучший результат в своей карьере ... Если у кого-то есть проблемы с признанием усилий, которые были вложены в этот альбом, им нужно получить их рассмотрены музыкальные почки. Уттама Злодей это альбом, который нужно ценить любителям кино, а не для типичных любителей ".[70] Таймс оф Индия написал: "Уттама Злодей это тот редкий тамильский альбом с фильмами, который не просто раздвигает границы, но сумел создать новую, иную оболочку ».[73] MusicAloud дал ему оценку 9 из 10, назвав его "чертовски классным саундтреком".[72] BehindWoods дал ему 3,75 балла из 5 и заявил, что это «одна в своем роде жемчужина в музыке тамильского кино».[71] Миллиблог назвал его «одной из самых смелых и изобретательных музыкальных попыток в новейшей истории тамильского кино».[74]

Маркетинг

Плакат и логотип фильма были выпущены 1 марта 2014 года. Тейям форма искусства, нарисованная на лице Камала Хасана.[76] Официальный тизер фильма вышел на телеканале 8-я награда Виджая, состоявшейся 5 июля 2014 года.[77] 24 сентября 2014 года были представлены два новых плаката с изображением Камала Хасана. Трейлер фильма должен был выйти на Понгал, но трейлер неофициально просочился 9 января 2015 года.[78] Трейлер был запущен создателями на следующий день утром.[79]

Второй трейлер фильма был выпущен на презентации фильма 1 марта 2015 года.[80] Третий трейлер был представлен 29 марта 2015 года.[81] Перед выходом фильма было выпущено еще несколько трейлеров. Вскоре после выхода фильма создатели представили шесть удаленных сцен из фильма, которые были хорошо приняты.[82]

Распределение

Права на распространение фильма выкупила Эрос Интернэшнл, вместе с Братья Тиррупати и Raajkamal Films International, причем первые купили индийские театральные права, а вторые - заграничные.[83] Студия Грин купил права на театральные постановки в штате Тамил Наду, а К. Калян купил права на версию на телугу.[84]

Домашние СМИ

Первоначально права на спутник были приобретены Jaya TV, но позже он был продан Зи Тамил.

Онлайн-релиз

Herotalkies.com официально выпустил фильм для аудитории за пределами Индии в июне 2015 года.[85]

Задержки

Камаль сказал, что фильм выйдет раньше Вишварупам 2, еще один фильм, в котором он сыграл главную роль.[86][87] Изначально предполагалось, что фильм выйдет в прокат 2 октября 2014 года, что совпало с Ганди Джаянти,[88] а также столкновение с Ритик Рошан -старрер ПИФ-паф!,[89] но Рамеш Аравинд пояснил, что в фильме задействовано много VFX работа должна быть сделана, и она будет завершена за 10 недель.[90] Затем, выпуск от 7 ноября 2014 года, совпадающий с днем ​​рождения Камала Хасана, также оказался неправдой.[91] Тогда фильм планировали выпустить на февраль 2015 года, но позже перенесли на апрель 2015 года.[92] Первоначально фильм должен был выйти в прокат 2 апреля, затем был перенесен на 10 апреля.[93] Тогда фильм планировали выпустить на 1 мая 2015 года, что подтвердили продюсеры.[94] Но он был выпущен 2 мая после того, как разобрались во мнениях между финансистами и продюсерами.[95]

Споры

Тамилнадское крыло Vishva Hindu Parishad (VHP) призвало запретить выпуск фильма, поскольку они утверждали, что текст песни в фильме принижает значение разговора между Прахладой и Хираньякашипу, что оскорбляет религиозные чувства индуистов.[96]

Финансовые обвинения

После Сурии-звездой Anjaan провалился в прокате, Лингусами продал права на распространение фильма Эрос Интернэшнл, чтобы преодолеть потери. Студия Грин согласился продавать фильм в Тамил Наду.[97] За несколько дней до выхода фильма продюсер и дистрибьютор Р. Тангарадж из Thangam Cinemas подал прошение о приостановлении выпуска фильма, поскольку продюсер должен заплатить ₹2 крор (280 000 долларов США) для урегулирования убытков.[98] Братья Тиррупати также заимствовали у различных местных финансистов, обещая им районы для проката фильмов. Согласно источникам, в фильме не хватало мелодии почти на 50%. ₹20 крор (2,8 миллиона долларов США) на момент выпуска. Финансисты не хотели отказываться от части кредита ради беспрепятственного погашения. Выход фильма за границу произошел, поскольку права на заморскую территорию принадлежали Рааджу Камалу, а права на театральные постановки в Индии принадлежали братьям Тиррупати.[97]

Из-за разногласий между финансистами и продюсерами дата выхода фильма, назначенная на 1 мая 2015 года, была приостановлена. Театры по всему Теннесси продали билеты заранее на день открытия, но большинство спектаклей были отменены, что вызвало возмущение и недовольство профсоюзов кинематографистов и продюсеров. Камаль Хаасан после премьеры в Дубае 30 апреля поздно вечером в пятницу вылетел обратно в Индию, чтобы разобраться в этом вопросе вместе с торговыми организациями, такими как Совет тамильских кинопродюсеров и Надигар Сангам. После урегулирования спора 2 мая 2015 года фильм был показан в Индии.[95]

Из-за задержки выхода фильма он потерял примерно ₹8-10 крор с индийского рынка 1 мая, по мнению торговых экспертов, а также плохое качество фильма привели к Братья Тиррупати, в огромный финансовый клубок.[99] Большинство его предстоящих проектов застопорились, и Сивакартикян -старрер Раджинимуруган, который был произведен Лингусами, столкнулся с задержками во время его выпуска из-за его урегулирования с Eros International, которая также распространяла фильм, и оплата, выделенная последним, была увеличена до ₹20 крор (2,8 млн долларов США), после отказа Уттама Злодей.[100]

Прием

Критический ответ

Behindwoods оценил фильм на 3,5 балла из 5 и посчитал, что это «отличный кинематографический опыт просмотра», оценив его «уникальное повествование». Они посчитали, что «не могло быть лучшей дани, чем Уттама Злодей для К.Балачандера ». Они высоко оценили техническую работу и музыку, отметив, что« фильм с высоким эмоциональным содержанием редко можно найти в наши дни по той простой причине, что на него не так много людей. Но Уттама Злодей набирает очки в этой области ".[101]

Sify дал Уттама Злодей 4 из 5 звезд и назвал его «смелым фильмом, который перестает быть обычным делом», назвав его «эмоциональным и захватывающим». Они также считали, что «острые ощущения от просмотра фильма и незнания того, что будет дальше, - одно из величайших удовольствий, предлагаемых режиссером Рамешем Аравиндом», резюмируя его как «хороший пример развлекательного коммерческого фильма, в котором нет нужды. быть ленивым или бессмысленным ».[102]

Rediff.com высоко оценил режиссера Рамеша Аравинда за повествование, «которое искусно чередуется между фальшивым и реальным, что, казалось бы, схожими ситуациями, гениально» и высоко оценил блеск Камала Хасана, «мастера-исполнителя, который поразительно показал двух совершенно противоположных персонажей». Они написали, что фильм может не понравиться всем из-за его почти трехчасовой продолжительности и медленного сценария, но все же сочли, что это «фильм, который стоит посмотреть из-за потрясающей музыки и исполнения», и оценили его на 3 из 5.[103]

НДТВ 24x7 хвалят Уттама Злодей как «потрясающий взгляд на суперзвезду и смертность, чувствуя, что это сатира в частях, когда Маноранджан, которого играет Камаль Хаасан, узнает, что ему осталось жить всего несколько дней, поэтому он решает снять фильм, в котором он бессмертен».[104]

IBN Live оценил Уттама Злодей главным образом для трех конкретных бесед, которые они поместили в число лучших в тамильском кино, заключив, что это «фильм, достойный восхваления, и его величие не испорчено во имя коммерциализации».[105]

Deccan Chronicle написал, что фильм частично оправдал ожидания, поскольку первая половина затягивается, но интервал между публикациями набирает обороты, подводя итоги как шоу Камала полностью, сверкая, как раздутый эго Маноранджан и простак Уттаман, заключая: «Есть несколько недостатков Тем не менее, удивительное присутствие Камальса на экране тянет за собой немного затягивающий фильм продолжительностью 2 часа 52 минуты ».[106]

Времена Индии оценил фильм на 3,5 балла из 5, в котором хвалят «Злодей Уттама» как один из «редких фильмов с мета-повествованием, где становится трудно различить грань между реальным и реальным, и это великолепная демонстрация для писателя Камала, поскольку он великолепно сочетает тонкость с фарс и эмоциональные моменты никогда не сливаются в полноценную мелодраму, от которой на протяжении всего фильма все глаза затуманиваются ".[107]

Барадвадж Ранган написал: «Сочинение Камала Хаасана настолько плотное, информативное, многословное, многослойное и снисходительное, что всегда возникает вопрос, смогут ли даже лучшие актеры и режиссеры в мире придумать вид и время, необходимые для полного перехода со страницы. на экран - другими словами, лучшие фильмы Камала Хаасана, вероятно, заперты в его голове, где они находятся в наиболее совершенном виде. Но с некоторыми легковесными актерами и командой, с которыми он работал в последнее время, этот материал не у меня нет шансов ".[108]

Театральная касса

Задержка выпуска на полтора дня повлияла на коллекции в Индии. Фильм понес огромные убытки, и трейдеры говорят, что Уттама Злодей потерял примерно ₹120 миллионов (1,7 млн ​​долларов США) в Индии, тогда как из Тамил Наду один фильм потерян ₹80 миллионов (1,1 млн долларов США) и от остальной части Индия, потеря ₹40 миллионов (560 000 долларов США),[99] еще фильм собран ₹8,5 миллиона (120 000 долларов США) со 170 выставок в Ченнаи сам,[109] в то время как он получил потрясающий старт в нас кассовые сборы ₹30 миллионов (420 000 долларов США) за 7 дней с 98 экранов. Заработало ₹12 миллионов (170 000 долларов США) от Малайзия, ₹7 миллионов (98 000 долларов США) от Австралия, ₹7 миллионов (98 000 долларов США) от Великобритания и Ирландия и ₹4 миллиона (56 000 долларов США) от Канада Театральная касса.[110][111] Фильм собран ₹2,96 крор (410 000 долларов США) в Соединенные Штаты в течение трех дней. Фильм собран ₹95,12 лакх (130 000 долларов США) в Малайзия, ₹69,30 лакх (97 000 долларов США) в Австралия и ₹30,58 лакх (43 000 долларов США) в Канада.[112] В Керала, фильм медленно начинал собирать только ₹6,7 миллиона (94 000 долларов США) от двух дней.[113]

Уттама Злодей собраны ₹7,7 миллиона (110 000 долларов США) из 316 показов во 2-й уик-энд, а в будние дни у фильма было 183 шоу.₹8.44 миллиона (120 000 долларов США), что составляет общую коллекцию в Ченнаи в ₹24,4 миллиона (340 000 долларов США) [114] и ₹54 миллиона (760 000 долларов США) от нас кассовые сборы за две недели Мани Ратнам с О Кадхал Канмани, ₹4 миллиона (56 000 долларов США) за телугу версия от нас, ₹5 миллионов (70 000 долларов США) от Канада,₹10 миллионов (140 000 долларов США) от Великобритания и Ирландия,₹10 миллионов (140 000 долларов США) от Австралия и ₹45 миллионов (630 000 долларов США) от Малайзия Театральная касса. В фильме также собраны₹5 миллионов (70 000 долларов США) из различных Европейский рынки и ₹2.5 миллиона (35 000 долларов США) в кассах остального мира.[115]

Награды

Фильм был представлен на фестивалях как «Чистосердечный злодей».[116]

Фильм получил пять наград на конкурсе 2015 г. Фестиваль независимого кино в Лос-Анджелесе - лучший фильм, лучший актер (Камал Хаасан), лучшая оригинальная музыка (Ghibran), лучшая песня (Ghibran) и лучший звуковой дизайн (Kunal Rajan).[нужна цитата ]

На Российском международном кинофестивале он получил приз за лучшую оригинальную музыку.[5]

На International Independent Film Awards он получил Платиновую награду за оригинальный саундтрек.[117] и 2 награды Diamond Awards за оригинальную песню "Iraniyan Naadagam"[118]& "Каадхалаам"[118]

На премию Prestige Music Award песня "Kaadhalaam" была выбрана "Золотым победителем".[119] и песня "Iraniyan Naadagam" была выбрана "Серебряным призером" в категории World Music. [119]

Рекомендации

  1. ^ "Злодей Уттамы на BBFC". BBFC. Получено 26 апреля 2017.
  2. ^ "Uttama Villain выпустит сегодня". Индуистский. PTI. 2 мая 2015. Получено 25 апреля 2017.
  3. ^ «Уттама Злодей открывает для положительных отзывов критиков». International Business Times. Получено 3 мая 2015.
  4. ^ «Камаль Хаасан должен загладить вину за потерю Злодея Уттамы». 123telugu.com. 27 июля 2015 г.. Получено 12 марта 2020.
  5. ^ а б Сундар, Мриналини (17 ноября 2015 г.). "Награды Международного кинофестиваля за злодея Уттама". Таймс оф Индия. Получено 17 ноября 2015.
  6. ^ «Лингусами подтверждает фильм Камала!». Sify. 25 апреля 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  7. ^ «Камаль Хаасан пишет сценарий к фильму Рамеша Аравинда». Бизнес Стандарт. 8 октября 2013 г.. Получено 28 августа 2014.
  8. ^ "Yuvan сочиняет для Камала Хаасана!". Sify. 24 июня 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  9. ^ "М. Раджеш не будет писать диалоги для" Uttama Villain "Камала Хасана.'". За лесом. 9 ноября 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  10. ^ «Камаль Хаасан будет режиссером Рамеш Аравинд». Sify. 8 июля 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  11. ^ "Гибран сочиняет для" Uttama Villain "'". Таймс оф Индия. 3 февраля 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  12. ^ "Обнародован первый взгляд Камала на" Uttama Villain "". Sify. 1 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  13. ^ Рамчандер (17 марта 2014 г.). «Гаутами создает костюмы для Андреа Ин 'Уттама Злодей'". Oneindia Entertainment. Получено 20 августа 2014.
  14. ^ «Диалоги в« Злодее Уттамы », написанные Камалем Хасаном: Режиссер». IANS. 5 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 30 сентября 2014 г.. Получено 5 сентября 2014.
  15. ^ «Каджал Агарвал не подписан на фильм Камала Хасана« Злодей Уттама »'". За лесом. 24 октября 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  16. ^ «Камаль Хассан - фильм Дипики Падуконе на картах». Indiaglitz. 25 апреля 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  17. ^ «Камаль Хасан станет следующим фильмом-камбэком Асина». Таймс оф Индия. 21 августа 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  18. ^ Прасад, Шива (14 июня 2013 г.). "Дивья Спандана подтверждает призыв к фильму Камала". Таймс оф Индия. Получено 15 марта 2014.
  19. ^ В. Лакшми (12 февраля 2014 г.). «Три героини для Камала Хасана». Таймс оф Индия. Получено 15 марта 2014.
  20. ^ Балачандран, Логеш (3 марта 2014 г.). "Девушка Марьяна для УФ"'". Deccan Chronicle. Получено 15 марта 2014.
  21. ^ «Поклонников Камала Хаасана ждет угощение ...» За лесом. 29 июня 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  22. ^ К. Джа, Субхаш (13 января 2014 г.). «Камаль Хаасан говорит о своей дочери Шрути». Болливуд Хунгама. Получено 15 марта 2014.
  23. ^ Рамануджам, Шриниваса (19 апреля 2014 г.). "От фаната к коллеге". Индуистский. Получено 29 апреля 2014.
  24. ^ "Последнее дополнение к Next Камала". Indiaglitz. 1 октября 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  25. ^ "Камаль и Вивек наконец-то объединятся?". Таймс оф Индия. 11 июня 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  26. ^ Кумар, С. Р. Ашок (11 августа 2013 г.). "Выстрелы: следующий Камаль Хасан". Индуистский. Получено 15 марта 2014.
  27. ^ Субраманиан, Анупама (17 января 2014 г.). "'Уттама Злодей - следующий Камал Хассан ». Deccan Chronicle. Получено 15 марта 2014.
  28. ^ «В фильме Камала Хаасана« Злодей Уттама »Лингусами явно играет актера». За лесом. 8 января 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  29. ^ Соман, Дипа (13 марта 2014 г.). Камаль Хасан скачет в Джаяраме для «Уттама Злодея»'". Таймс оф Индия. Получено 15 марта 2014.
  30. ^ "Камаль играет двойную роль в" Злодее Уттамы "'". Таймс оф Индия. 15 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  31. ^ Рави, Нандита (26 мая 2014 г.). "Насер присоединяется к съемкам" Злодея Уттамы ". Таймс оф Индия. Получено 15 июн 2014.
  32. ^ «Бывший режиссер Камала присоединяется к составу« Злодея Уттамы »». За лесом. 16 июля 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  33. ^ "Абирами одолжит свой голос Пудже Кумар в" Вишварупам 2 "и" Злодей Уттама "'". Индия-Запад. 16 июля 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  34. ^ Рави, Нандита (1 июня 2014 г.). "Ramesh Aravind to do a cameo in 'Uttama Villain'?". Таймс оф Индия. Получено 10 августа 2014.
  35. ^ Christopher, Kavya (22 February 2014). "5 hour makeup routine for Kamal Haasan's film". Таймс оф Индия. Получено 15 марта 2014.
  36. ^ "'Uttama Villain' to start from March first week". Sify. 28 февраля 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  37. ^ "Andrea and Gouthami bond!". Sify. 19 March 2014. Получено 19 марта 2014.
  38. ^ Soman, Deepa (11 June 2014). "I contemplated going in for a name change: Parvathy Nair". Таймс оф Индия. Получено 17 июн 2014.
  39. ^ "'Uttama Villain' makes brisk progress in Bangalore". Sify. 23 April 2014. Получено 23 апреля 2014.
  40. ^ а б "'Uttama Villain': Shoot over, dubbing starts". Таймс оф Индия. 21 июля 2014 г.. Получено 30 июля 2014.
  41. ^ C. R. Sharanya (28 April 2014). "Kamal Haasan opts for Turkey, not Australia". Таймс оф Индия. Получено 29 апреля 2014.
  42. ^ Boruah, Maitreyee (7 May 2014). "Ramesh Aravind captures 'fabulous character' of Istanbul in 'Uttama Villain'". Таймс оф Индия. Получено 10 мая 2014.
  43. ^ Sharadhaa A. (21 May 2014). "I Haven't Seen Kamal Rest Even for a Single Day". Новый индийский экспресс. Получено 27 мая 2014.
  44. ^ "What is pending in 'Uttama Villain' now?". За лесом. 21 мая 2014. Получено 27 мая 2014.
  45. ^ K. R. Manigandan (20 May 2014). "Kamal joins 'Uttama Villain' in Chennai after Cannes appearance". Таймс оф Индия. Получено 10 августа 2014.
  46. ^ Sharadhaa A. (21 May 2014). "Ramesh and Kamal Go Back to the Eighth Century". Новый индийский экспресс. Получено 27 мая 2014.
  47. ^ C. R. Sharanya (3 July 2014). "When Parvathy slipped in front of Kamal". Таймс оф Индия. Получено 3 июля 2014.
  48. ^ "Andrea's part for 'Uttama Villain' is over". Indiaglitz. 2 июня 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  49. ^ Karthik, Janani (7 July 2014). "Kamal sustains injury on 'Uttama Villain' set". Таймс оф Индия. Получено 9 августа 2014.
  50. ^ "Shoot of Kamal Haasan's 'Uttama Villain' set to wrap up". Business Standard. 9 August 2014. Получено 9 августа 2014.
  51. ^ C. R. Sharanya (10 August 2014). "'Uttama Villain' shoot ends with a song". Таймс оф Индия. Получено 12 августа 2014.
  52. ^ K. Jha, Subhash (12 March 2014). "Kamal Haasan slams plagiarism allegations". Болливуд Хунгама. Получено 9 августа 2014.
  53. ^ а б M. Suganth (21 June 2014). "Kamal Haasan uses Malay musical instruments for 'Uttama Villain'". Таймс оф Индия. Получено 28 июля 2014.
  54. ^ а б c d е http://www.thehindu.com/entertainment/music-that-takes-you-far-far-away-from-tamil-cinema/article6949887.ece
  55. ^ S. Rajasekar (31 August 2014). "MUSICALLY MAJESTIC – GHIBRAN INTERVIEW". Cinemalead. Получено 31 августа 2014.
  56. ^ "Sony acquires 'Uttama Villain'". Таймс оф Индия. 27 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  57. ^ "Uttama Villain audio launch soon - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  58. ^ "Uttama Villain audio launch in the US? - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  59. ^ "Kamal confirms Uttama Villain audio launch - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  60. ^ "Uttama Villain audio poster - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  61. ^ http://www.sify.com/movies/exclusive-uttama-villain-album-track-list-news-tamil-pc2n9Ubbiiiag.html?ref=slideout
  62. ^ http://www.ibtimes.co.in/ghibran-composes-17-tracks-kamal-haasans-uthama-villain-624840
  63. ^ "Kamal App-loads Uthama Villain Audio".
  64. ^ "Attakalari artistes to dance at 'Uttama Villain' audio launch - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  65. ^ "Uthama Villian [sic] Audio Launch Stills". Moviegalleri.net. 1 March 2015. Archived from оригинал on 3 March 2015. Получено 1 марта 2015.
  66. ^ "Uttama Villain audio launch on Jaya TV - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  67. ^ "Uttama Villain's music to be launched on March 29 - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  68. ^ "Shruti Haasan likely to grace Uttama Villain's audio launch - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  69. ^ Hooli, Shekhar H. (28 March 2015). "Kamal Haasan's 'Uttama Villain' Telugu Audio Launch: Watch Music Release Live". International Business Times, издание для Индии. Получено 12 марта 2020.
  70. ^ а б http://www.sify.com/movies/uttama-villain-audio-rocks---review-news-tamil-pdcjSQhddbccf.html
  71. ^ а б UTTAMA VILLAIN SONGS REVIEW Behindwoods – 1 March 2015
  72. ^ а б Uttama Villain – Music Review (Tamil Soundtrack) MusicAloud – 1 March 2015
  73. ^ а б http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/music/Music-Review-Uttama-Villain/articleshow/47036696.cms
  74. ^ а б Uttama Villain (Music review), Tamil – Ghibran Milliblog – 1 March 2015
  75. ^ http://www.ibtimes.co.in/uthama-villain-music-review-roundup-kamal-haasan-ghibran-bring-out-magnificent-album-624940
  76. ^ "'Uttama Villain' – First Look : Inspiration or copy?". Таймс оф Индия. 4 March 2014. Получено 15 марта 2014.
  77. ^ "Confirmed: Uttama Villain teaser release today - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  78. ^ "Kamal Haasan's 'Uttama Villan' trailer leaked - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  79. ^ "'Uttama Villain' official trailer - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  80. ^ "'Uttama Villain' Trailer 2 - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  81. ^ "Kamal Haasan's Uttama Villain trailer 3 - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  82. ^ "6 deleted scenes: Kamal's 'Uttama Villain' - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  83. ^ Subramanian, Anupama (29 September 2014). "Vijay first and Kamal Haasan next for Soundarya Rajinikanth Ashwin". Deccan Chronicle. Получено 3 октября 2014.
  84. ^ "C Kalyan buys Kamal's Uttama Villain - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  85. ^ "Kamal's Uttama Villain officially released online - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  86. ^ "'Uttama Villain' to release before 'Vishwaroopam 2'". IANS. 22 августа 2014 г. В архиве from the original on 30 September 2014. Получено 22 августа 2014.
  87. ^ Naig, Udhav; Yamunan, Sruthisagar (22 August 2014). "Kamal has two in the bag, another in the making". Индуистский. Получено 26 августа 2014.
  88. ^ "Uttama Villain to release on Oct 2? - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  89. ^ Seshagiri, Sangeetha (25 July 2014). "Kamal Haasan vs Hrithik vs Sivakarthikeyan: 'Uttama Villain' to Clash with 'Bang Bang' and 'Taana'?". International Business Times. Получено 25 июля 2014.
  90. ^ Seshagiri, Sangeetha (9 September 2014). "Kamal Haasan's 'Uttama Villain' May not Clash with Hrithik Roshan's 'Bang Bang'". International Business Times. Получено 9 сентября 2014.
  91. ^ "Kamal Haasan's birthday gift not on time? - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  92. ^ "Uttama Villain to release in April? - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  93. ^ "Uttama Villain set to release on April 2 - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  94. ^ "Kamal's Uttama Villain on Ajith's b'day! - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  95. ^ а б http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/uttama-villain-shows-cancelled-may-release-on-saturday/article7164071.ece
  96. ^ "VHP calls for ban on 'Uttama Villain' - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  97. ^ а б Pillai, Sreedhar (2 May 2015). "Trouble in Kollywood". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 12 марта 2020.
  98. ^ "Plea seeks stay on release of Uttama Villain - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 12 марта 2020.
  99. ^ а б "Uthama Villain-First Day Box Office Collection: Estimated Loss of Kamal Starrer due to Delayed Release". behindwoods. 2 May 2015. Получено 9 мая 2015.
  100. ^ "Rajini Murugan to be delayed until Lingusamy settles Eros". www.moviecrow.com. Получено 12 марта 2020.
  101. ^ "Uttama Villain Movie Review". behindwoods. 1 мая 2015. Получено 1 мая 2015.
  102. ^ "Uttama Villain – Review". sify. 1 мая 2015. Получено 2 мая 2015.
  103. ^ "Review: Uttama Villain is for hardcore Kamal Haasan fans". rediff. 4 May 2015. Получено 4 мая 2015.
  104. ^ "Uttama Villain Review-Spoilers Ahead". NDTV 24x7. 3 May 2015. Получено 4 мая 2015.
  105. ^ "Uttama Villain Review: Kamal Haasan's film offering several memorable moments is a must watch". IBN Live. 3 May 2015. Получено 4 мая 2015.
  106. ^ "Movie review 'Uttama Villain': Kamal's screen presence pulls off otherwise bit dragging film". Deccan Chronicle. 2 May 2015. Получено 8 мая 2015.
  107. ^ "Uttama Villain Review". времена Индии. 2 May 2015. Получено 9 мая 2015.
  108. ^ http://www.thehindu.com/features/cinema/uttama-villain-a-superb-core-let-down-by-lacklustre-filmmaking/article7164505.ece
  109. ^ "Chennai Box Office Rankings – Uttama Villain". behindwoods. 3 May 2015. Получено 8 мая 2015.
  110. ^ "'Uttama Villain' Box Office: Kamal's Film Beats Ajith's 'Yennai Arindhaal'; Fails to Surpass 'Kaththi', 'I', 'Ok Kanmani'". ibtimes. 6 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
  111. ^ "'Uttama Villain' Overseas Box Office:". bollywoodhungama. 3 May 2015. Получено 10 мая 2015.
  112. ^ "'Uttama Villain' (Uthama Villain) Box Office Collection: Kamal's Film Beats Ajith's 'Yennai Arindhaal'; Fails to Surpass 'Kaththi', 'I', 'Ok Kanmani'". International Business Times. 6 мая 2015. Получено 18 мая 2020.
  113. ^ "Kerala Weekend Box Office Collection: 'Chandrettan Evideya', 'Bhaskar The Rascal' Lead; Slow Start for 'Uttama Villain'". ibtimes. 5 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
  114. ^ "Box Office Collection: 'Uttama Villain' Beats 'Piku', 'Gabbar', 'India Pakistan', "Ok Kanmani" in Chennai". ibtimes. 11 May 2015. Получено 11 мая 2015.
  115. ^ "B.O Overseas-May 11, 2015". bollywoodhungama. 11 May 2015. Получено 11 мая 2015.
  116. ^ http://www.laiffawards.com/october-winners.html
  117. ^ http://iifilmawards.com/Platinum_Award.html
  118. ^ а б http://iifilmawards.com/Diamond_Award.html
  119. ^ а б http://prestigemusicaward.com/

внешняя ссылка