Остальное не важно - Nothing Else Matters

"Остальное не важно"
Metallica - Nothing Else Matters cover.jpg
Одинокий к Metallica
из альбома Metallica
Б сторона
Вышел20 апреля 1992 г. (1992-04-20)
Записано30 мая 1991 г.
СтудияОдин на один, Северный Голливуд, Калифорния
Длина6:28
ЭтикеткаЭлектра
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Metallica хронология одиночных игр
"Непрощенный "
(1991)
"Остальное не важно"
(1992)
"Где бы я ни бродил "
(1992)
Клип
"Остальное не важно" на YouTube

"Остальное не важно"- песня американского тяжелый металл группа Metallica. Он был выпущен в 1992 году как третий сингл с их одноименного пятого студийного альбома. Metallica. Песня заняла 11 место в рейтинге Рекламный щит Мейнстрим-рок график, номер 6 на Таблица одиночных игр Великобритании, номер 1 в Дании и вошла в десятку лучших во многих других европейских чартах. "Nothing Else Matters" использовалась в качестве воспроизводимого трека в музыкальной видеоигре. Герой гитары: Metallica. Признанная одной из самых известных и популярных песен Metallica, она стала основным продуктом на живых выступлениях.

История

Ведущий певец и ритм-гитарист Джеймс Хэтфилд написал песню (зачислено на Hetfield / Ulrich)[1] в 1990 году, когда он разговаривал по телефону со своей тогдашней девушкой. Так как он держал телефон одной рукой, то другой взял четыре открытые струны стандартного аккорда ми-минор, которые в конечном итоге составили первые два такта песни. Лирика, в которой говорится о том, что он «так близок, независимо от того, насколько далеко», также была посвящена его девушке, что указывает на их связь, даже когда Хэтфилд был в туре. Изначально песня не планировалась к выпуску, поскольку Хэтфилд написал ее для себя, но после того, как барабанщик Ларс Ульрих слышал, это считалось для альбома.[2]

Демо

Демо песни также называлось "Nothing Else Matters" и было записано в домашней музыкальной студии Ульриха "Dungeon" 13 августа 1990 года.

Сочинение

Его вступление - ми минор. арпеджио (транспонируется на полтона ниже при исполнении на сцене), начиная с открытой низкой ми ми, за которой следуют открытые струны соль, си и высокие ми.

Это одна из немногих песен Metallica, в которых Хэтфилд играет соло на гитаре. Гитарист Кирк Хэмметт не играет на студийной записи, что делает ее одной из немногих во всем репертуаре Metallica, наряду с Клифф Бертон "s"(Анестезия) Вытягивание зубов ", в котором он не появляется. Хэммет заявил, что не научился играть эту песню, пока они не вошли в тур по альбому.

Оркестровые аранжировки написаны известным композитором. Майкл Камен, которые позже продолжат сотрудничать с группой на S&M.

Клип

Премьера музыкального клипа состоялась MTV 26 февраля 1992 г.[нужна цитата ] Режиссер Адам Дубин, и отредактировал Шон Фуллан. Клип состоит из частей Полтора года из жизни Metallica документальный фильм, снятый во время записи Metallica.[нужна цитата ] На одном из них Хэтфилд играет Гибсон EDS-1275 гитара во время второго припева. MTV больше не будет транслировать видео в дневное время, потому что в нем изображена нагота в виде постеров в стиле пин-ап и Плейбой развороты, заклеенные в студии. На нем также есть изображение Вингер с Кип Уингер в которую Ульрих бросает дротики. На DVD-сборнике видеоклипов группы 2006 года постеры подвергнуты цензуре, как и изображения обнаженной натуры в музыкальных клипах на "Перевернуть страницу " и "Виски в банке ".

Жить

Песня стала основной на живых выступлениях Metallica и была посвящена их поклонникам. В настоящее время, когда играют вживую, Хэммет исполняет первую часть вступления, а Хэтфилд присоединяется ко второй, чтобы затем петь и играть ее в одиночестве до окончания первого припева, когда вступает вся группа. Кроме того, последний куплет не упоминается. , заканчивая песню сильно искаженным гитарным соло Хэтфилда и обычно переходя в "Введите Sandman ". Живую версию, на которой это можно услышать, можно найти на CD / DVD. Orgullo, Pasión y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México. Другие живые записи можно найти на Живое дерьмо: выпивка и чистка, на S&M, Хитрые трюки DVD, DVD /Блю рей The Big 4 Live из Софии, Болгария а также на саундтрек к художественный фильм Через никогда.

Отслеживание

Кассета США
Нет.ЗаголовокДлина
1."Остальное не важно"6:30
2."Введите Sandman " (Жить)5:26
Международный сингл
Нет.ЗаголовокДлина
1."Остальное не важно"6:30
2."Enter Sandman" (Жить)5:26
3."Пожинатель печали " (Жить)6:02
4."Остальное не важно" (Демо)5:52
Вживую на стадионе Уэмбли, Лондон, 20 апреля 1992 г.
Нет.ЗаголовокДлина
1."Enter Sandman"5:39
2."Грустно, но правда "5:30
3."Остальное не важно"6:17
1999 CD сингл
Нет.ЗаголовокДлина
1."Остальное не важно" (Жить)6:47
2."По ком звонит колокол " (Жить)4:52
3."- Человек" (Жить)4:19
4."Остальное не важно" (Видео) 

Диаграммы и сертификаты

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[27]Золото35,000^
Австрия (IFPI Австрия)[37]Платина50,000*
Бельгия (BEA )[38]Золото25,000*
Дания (IFPI Дания )[39]Платина45,000^
Германия (BVMI )[40]Платина500,000^
Италия (ФИМИ )[41]Платина30,000*
Новая Зеландия (RMNZ )[42]Золото5,000*
Швеция (GLF )[43]Золото25,000^
Объединенное Королевство (BPI )[44]Золото400,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[45]Золото500,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Персонал

Дополнительный персонал

Альтернативные версии

"Все остальное не имеет значения '99"

"Nothing Else Matters '99 (live)"
Metallica - Nothing Else Matters (live) cover.jpg
Одинокий к Metallica
из альбома S&M
Б сторона
Вышел22 ноября 1999 г. (1999-11-22)
Записано21–22 апреля 1999 г.
Место проведенияОбщественный театр Беркли, Беркли, Калифорния
Длина6:47
ЭтикеткаЭлектра
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Metallica хронология одиночных игр
"Умри, умри моя дорогая "
(1999)
"Nothing Else Matters '99 (вживую)"
(1999)
"Нет листьев клевера "
(2000)
Симфонический оркестр Сан-Франциско хронология одиночных игр
"Ничего другого не имеет значения '99"
(1999)
"Нет листьев клевера "
(2000)

За его появление на S&M, его оркестровка была организована Майкл Камен проведение Симфонический оркестр Сан-Франциско. Эта живая версия представлена ​​в альбоме S&M. Он также был выпущен как сингл "Nothing Else Matters '99", в который вошли би-сайды "-Human" и S&M версия "По ком звонит колокол", 22 ноября 1999 г.[46] В этой версии также играли с гитарами, настроенными на E ♭.

Диаграммы

Еженедельные графики
Диаграмма (1999)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[47]28
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[48]1
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[49]33
Германия (Официальные немецкие чарты )[50]2
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[51]5
Нидерланды (Один топ 100 )[52]3
Польша (LP3 )[53]1
Швейцария (Schweizer Hitparade )[54]4
Графики на конец года
Диаграмма (2000)Позиция
Бельгия (Ultratop Flanders)[55]12
Германия (официальные немецкие чарты)[56]20
Нидерланды (Топ-40 голландцев)[57]9
Нидерланды (Single Top 100)[58]21
Польша (LP3 )[59]21
Швейцария (Schweizer Hitparade)[60]31

«Лифтовая версия»

Также есть акустический ремикс на "Nothing Else Matters", который называется "Elevator Version", без электрогитар (заменен акустическими гитарами, даже для соло), оркестровок Камена и только голоса Хэтфилда; он выглядит как сторона B для "Грустно, но правда ".

Версия Люси Сильвас

"Остальное не важно"
Одинокий к Люси Сильвас
из альбома Вдыхать
Б сторона"Лучшая любовь в следующий раз" (демо)
Вышел31 октября 2005 г. (2005-10-31)
ЖанрПоп
Длина4:36
ЭтикеткаМеркурий
Производитель (и)Майк Педен
Люси Сильвас хронология одиночных игр
"Не забывай меня "
(2005)
"Остальное не важно"
(2005)
"Каждый раз, когда я думаю о тебе "
(2006)

"Остальное не важно"- специальный сингл британского автора и исполнителя, предназначенный только для Европы. Люси Сильвас. Он был выпущен точно так же, как "Не оглядывайся назад ", с такими же би-сайдами и оформлением.

Отслеживание

CD1
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Остальное не важно" (Редактировать)Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих3:07
2."Вдыхать" (Живу в Дании)Люси Сильвас, Джуди Цуке, Грэм Кернс, Майк Педен3:32
CD2
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Остальное не важно" (Редактировать)Хэтфилд, Ульрих3:07
2."Скручивая цепь" (Акустический)Сильвас, Чарли Рассел, Кирнс, Педен3:55
3."Лучшая любовь в следующий раз" (Демо)Цуке, Кирнс3:40
4."Остальное не важно" (Видео)Хэтфилд, Ульрих 

Диаграммы

Диаграмма (2005)Вершина горы
позиция
Голландский Топ 4013
Германия38
Греция[61]35
Еврочарт Hot 100160

«Григорианская версия»

Григорианский немецкая группа, возглавляемая Фрэнк Петерсон который выполняет Григорианский напев -вдохновленные версии современных поп- и рок-песен. В 1999 году они восстановили свою версию для включения в свой альбом. Мастера пения.[62]

Рекомендации

  1. ^ "Металлика - Металлика". Allmusic.com. Получено 16 июля 2018.
  2. ^ "Джеймс Хэтфилд и Кирк Хэммет оглядываются на черный альбом Metallica". 2012-06-22. Архивировано из оригинал на 2015-01-01. Получено 2014-08-26.
  3. ^ В прямом эфире на стадионе Уэмбли дата выхода В архиве 2013-03-03 в Wayback Machine
  4. ^ "Australian-charts.com - Metallica - Nothing Else Matters ». 50 лучших одиночных игр ARIA.
  5. ^ "Austriancharts.at - Metallica - Ничего другого не важно » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  6. ^ "Ultratop.be - Metallica - Ничего другого не имеет значения » (на голландском). Ультратоп 50.
  7. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2116." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 23 ноября 2019 года.
  8. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 25. 20 июня 1992 г. с. 16. Получено 22 марта, 2018.
  9. ^ "Danishcharts.com - Metallica - Ничего другого не имеет значения ». Tracklisten.
  10. ^ "Metallica - Nothing Else Matters" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  11. ^ "Lescharts.com - Metallica - Все остальное не имеет значения » (На французском). Les classement сингл.
  12. ^ "Offiziellecharts.de - Metallica - Все остальное ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 23 ноября 2019 года.
  13. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  14. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Все остальное не имеет значения ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 24 декабря 2020 года.
  15. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 23. 6 июня 1992 г. с. 21 год. Получено 23 ноября, 2019.
  16. ^ "Nederlandse Top 40 - Metallica " (на голландском). Голландский Топ 40.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Metallica - Все остальное " (на голландском). Один топ 100. Проверено 23 ноября 2019 года.
  18. ^ "Charts.nz - Metallica - Ничего другого не имеет значения ". Топ 40 одиночных игр.
  19. ^ "Norwegiancharts.com - Metallica - Ничего другого не имеет значения ". VG-лист.
  20. ^ "Lista Przebojów Programu 3" (по польски). LP3. Получено 14 мая 2020.
  21. ^ «Хиты мира - Испания». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 20 июня 1992 г. с. 48. Получено 10 мая, 2017.
  22. ^ "Swedishcharts.com - Metallica - Все остальное не имеет значения ». Одиночный разряд 100 лучших.
  23. ^ "Swisscharts.com - Metallica - Все остальное не имеет значения ». Таблица одиночных игр Швейцарии.
  24. ^ "Metallica: история артистов". Официальные графики компании.
  25. ^ "История чарта Metallica (Hot 100)". Рекламный щит.
  26. ^ "История чарта Metallica (Mainstream Rock)". Рекламный щит.
  27. ^ а б "100 лучших синглов Австралии 1992 года (61–100) ARIA (из номера 152 отчета ARIA)". Imgur.com (исходный документ опубликован ARIA ). Получено 13 октября 2016.
  28. ^ "Jaaroverzichten 1992". Ultratop. Получено 22 марта, 2020.
  29. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 22 марта, 2020.
  30. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1992". Голландский Топ 40. Получено 22 марта, 2020.
  31. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1992". dutchcharts.nl. Получено 22 марта, 2020.
  32. ^ "Подсумование рок 1992 на ЛП3" (по польски). LP3. Получено 14 мая 2020.
  33. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1992". hitparade.ch. Получено 22 марта, 2020.
  34. ^ "Jahreshitparade Singles 2000". austriancharts.at. Получено 22 марта, 2020.
  35. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2008". hitparade.ch. Получено 22 марта, 2020.
  36. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 21 сентября, 2020.
  37. ^ «Австрийские сертификаты синглов - Metallica - Ничего другого не имеет значения» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 2 января 2012.
  38. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2014". Ultratop. Hung Medien.
  39. ^ «Сертификаты». Получено 19 июля 2016.
  40. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Metallica;« Все остальное не имеет значения »)» (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 28 апреля, 2018.
  41. ^ «Сертификация итальянских синглов - Metallica - Ничего другого не имеет значения» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 2 января, 2012. Выберите «2013» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Ничего другого не важно» в поле «Фильтр». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  42. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии - Metallica - Ничего другого не имеет значения». Записанная музыка NZ. Получено 13 ноября, 2019.
  43. ^ «Гульдоч Платинасертификат - Эр 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 12 июня, 2020.
  44. ^ «Британские сертификаты синглов - Metallica - Ничего другого не имеет значения». Британская фонографическая промышленность. Получено 25 января, 2019. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Остальное не важно в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  45. ^ «Сертификаты американских синглов - Metallica - Ничего другого не имеет значения». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 13 ноября, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  46. ^ Дата выхода Nothing Else Matters '99 В архиве 2013-01-15 в Wayback Machine
  47. ^ "Australian-charts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско - Ничего другого не имеет значения ». 50 лучших одиночных игр ARIA.
  48. ^ "Ultratop.be - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско - Ничего другого не имеет значения » (на голландском). Ультратоп 50.
  49. ^ "Ultratop.be - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско - Ничего другого не имеет значения » (На французском). Ультратоп 50.
  50. ^ "Offiziellecharts.de - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско - Все остальное не имеет значения ». Чарты GfK Entertainment.
  51. ^ "Nederlandse Top 40 - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско » (на голландском). Голландский Топ 40.
  52. ^ "Dutchcharts.nl - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско - Ничего другого не имеет значения » (на голландском). Один топ 100.
  53. ^ "Lista Przebojów Programu 3" (по польски). LP3. Получено 14 мая 2020.
  54. ^ "Swisscharts.com - Metallica с Майклом Каменом, дирижирующим Симфонический оркестр Сан-Франциско - Ничего другого не имеет значения ». Таблица одиночных игр Швейцарии.
  55. ^ "Jaaroverzichten 2000". Ultratop. Получено 22 марта, 2020.
  56. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 22 марта, 2020.
  57. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2000". Голландский Топ 40. Получено 22 марта, 2020.
  58. ^ "Jaaroverzichten - Single 2000". dutchcharts.nl. Получено 22 марта, 2020.
  59. ^ "Lista Przebojów Programu 3" (по польски). LP3. Получено 14 мая 2020.
  60. ^ "Швейцарский график на конец года". swisscharts.com. 2000 г.. Получено 22 ноября, 2017.
  61. ^ «Архив IFPI». Архивировано из оригинал на 2005-12-28. Получено 2005-12-28.
  62. ^ "r / Музыка - Григорианский язык - Ничего другого не имеет значения [григорианское пение, нью-эйдж]". Reddit. Получено 6 января 2020.

внешняя ссылка