Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал - My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected

Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал
My Teen Romantic Comedy SNAFU cover.jpg
Обложка первого тома ранобэ с участием Хатимана Хикигая и Юкино Юкиноситы
や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は が っ て い る。
(Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.)
Жанр
Легкая новелла
НаписаноВатару Ватари
ИллюстрированоПонкан8
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
ОтпечатокГагага Бунко
Демографическиемужчина
Оригинальный запуск18 марта 2011 г. – 19 ноября 2019 г.,
Объемы14 + 3 сборника рассказов (Список томов )
Манга
Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал -Монолог-
НаписаноРечи Казуки
ОпубликованоSquare Enix
ЖурналБольшой Ганган
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск25 сентября 2012 г. - подарок
Объемы17 (Список томов )
Манга
Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ comic
НаписаноНаомити Ио
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
Йен Пресс
ЖурналЕжемесячное воскресенье Gene-X
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск19 декабря 2012 г. - подарок
Объемы16 (Список томов )
Манга
Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru.
НаписаноЮта Танеда
ОпубликованоИчиджинша
ЖурналПалитра манги 4-кома
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск22 апреля 2013 г. – 22 июня 2015 г.
Объемы2
Аниме телесериал
Моя юная романтическая комедия СНФУ
РежиссерАй Йошимура
Произведено
  • Хадзиме Маруяма
  • Дзюнъитиро Танака
  • Кодзуэ Каненива
  • Кентаро Хаттори
НаписаноСётаро Суга
Музыка отКакеру Исихама (Монака)
СтудияБаза мозга
Лицензировано
Medialink
Исходная сетьJNN (TBS, МБС, CBC, BS-TBS )
Английская сеть
Оригинальный запуск 5 апреля 2013 г. – 28 июня 2013 г.
Эпизоды13 + OVA (Список серий )
Игра
Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.
Разработчик5пб.
Издатель5пб.
ЖанрВизуальная новелла
ПлатформаPlayStation Vita, PlayStation 4
Выпущенный
Аниме телесериал
Моя юная романтическая комедия SNAFU тоже!
Режиссер
  • Кей Оикава
  • Помощник директора:
  • Такаши Икехата
Произведено
  • Дзюнъитиро Танака
  • Ёхей Хаяси
  • Кадзуаки Такахаши
  • Такуми Кохама
НаписаноСётаро Суга
Музыка от
  • Какеру Исихама (Монака)
  • Куниюки Такахаши (Монака)
СтудияЧувствовать
Лицензировано
Madman Entertainment
Sentai Filmworks
Medialink
Анимацу Развлечения
Исходная сетьJNN (TBS, CBC, TUT, МБС, БС-ТБС)
Английская сеть
Оригинальный запуск 3 апреля 2015 г. – 26 июня 2015 г.
Эпизоды13 + OVA (Список серий )
Игра
Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru. Зоку
Разработчик5пб.
Издатель5пб.
ЖанрВизуальная новелла
ПлатформаPlayStation Vita, PlayStation 4
Выпущенный
Аниме телесериал
Моя юная романтическая комедия, кульминация СНФУ
Режиссер
  • Кей Оикава
  • Помощник директора:
  • Шота Имаи
Произведено
  • Дзюнъитиро Танака
  • Масадзуми Като
  • Кадзуаки Такахаши
  • Ёсинори Хасэгава
НаписаноКэйитиро Очи
Музыка от
  • Какеру Исихама (Монака)
  • Куниюки Такахаши (Монака)
СтудияЧувствовать
ЛицензированоSentai Filmworks
Medialink
Исходная сетьJNN (TBS, MBS, CBC, BS-TBS)
Оригинальный запуск 9 июля 2020 г. – 24 сентября 2020 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал (Японский: や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は が っ て い る。, Хепберн: Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.), сокращенно ОреГайру (俺 ガ イ ル) и Хамачи (は ま ち),[3] а также известный как Моя юная романтическая комедия СНФУ, японец легкая новелла серия написана Ватару Ватари и проиллюстрирована Понканом8. Сериал рассказывает о Хатимане Хикигая, пессимистичном, близком к реальности и реалистичном подростке, которого учитель заставляет присоединиться к школьному клубу обслуживания и работать с двумя девочками над собственными проблемами. Они предлагают помощь и совет другим, разрешая свои внутренние конфликты.

Есть три адаптации манги и две антология тома. Он был адаптирован в аниме телесериал, который транслировался с 4 апреля по 27 июня 2013 года, за которым последовал второй сезон, который транслировался с 2 апреля по 25 июня 2015 года, а также третий и последний сезон, который транслировался с 9 июля 2020 года по 24 сентября, 2020. Демоверсия игры Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru, видеоигра была выпущена 5пб., для PlayStation Vita была выпущена 19 сентября 2013 года. Вторая видеоигра также была выпущена 5pb 27 октября 2016 года. Обе игры были объединены в выпуск для PlayStation 4 под названием Yahari Game demo Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru. & Zoku Omatome Set, который был выпущен 26 октября 2017 года.

Символы

Главные персонажи

Главные герои сериала - члены школьного служебного клуба, которым руководит Шизука Хирацука.

Хатиман Хикигая (比 企 谷 八 幡, Хикигая Хатиман)
Озвучивает: Такуя Эгути (Японский); Адам Гиббс[4] (Английский)
В точка зрения характер из легких романов, Хатиман - ученик 2F класса старшей школы Собу, который в прошлом подвергался дискриминации до такой степени, что становился изолированным, лишенным друзей и прагматичным до ошибки. Его самая выдающаяся особенность - набор «мертвых рыбьих глаз», которые отпугивают людей. Из-за многих лет социальной изоляции он выработал привычку наблюдать за людьми в своем окружении на расстоянии, что позволило ему научиться социальному восприятию и выяснению истинной природы людей. Он считает, что молодость - это иллюзия, созданная лицемерами, для лицемеров, рожденная его прошлыми неудачами. Его опыт заставляет его верить, что счастье других - это фасад. Юи ласково называет его «Хикки». Клика Хаято ошибочно называет его «Хикитани».
Его учитель Шизука беспокоится о том, что он станет изгоем общества, и заставляет его вступить в Клуб обслуживания. Хатиман считает себя незначительной сущностью и готов взять на себя вину, чтобы все остальные остались довольны.
В первый день в старшей школе он попадает в автомобильную аварию, пытаясь спасти щенка Юи, и оказывается в больнице на три недели, что делает его аутсайдером, когда он возвращается, потому что весь класс уже сформировал свои клики. Он думает, что чувства Юи к нему вызваны чувством вины, и поэтому косвенно отвергает Юи, думая, что он доставит ей проблемы. Он также дистанцируется от Юкино, понимая, что машина, которая врезалась в него, принадлежит ее семье. В обоих случаях они исправляют его после того, как устраняются недоразумения. Предполагается, что он знает о чувствах девушки из-за изучения поведения людей и не принимает их как искренние, но в конце концов признается Юкино, будучи честным со своими собственными чувствами.
Юкино Юкиносита (雪 ノ 下 雪 乃, Юкиносита Юкино)
Озвучивает: Саори Хаями (Японский); Мелисса Молано[4] (Английский)
Юкино - ученица класса 2J и президент Клуба обслуживания, она была единственным членом, пока не присоединился Хатиман. Рожденная в богатой семье, она умна, красива и получила прозвище «Ледяная красавица» за свое ледяное поведение. Сначала она не проявляет сочувствия и немного доброты по отношению к Хатиману, но в конце концов открывается ему. Из-за ее таланта и красоты ей завидуют большинство девушек, и ей противно их отношение к тому, чтобы подорвать ее, вместо того чтобы улучшать себя, поэтому у нее мало друзей. У нее извращенное чувство благородство обязывает, и считает, что исключительные люди обязаны помогать «заблудшим ягнятам» мира. По сути, она хочет помогать другим, но жестоко честна и прямо анализирует их недостатки. Ее личность часто заставляет ее испытывать отвращение к наивности и непониманию того, как все работает у других, особенно у Юи, и она не стесняется это показывать. Несмотря на это, Юи по-прежнему с любовью называет ее «Юкинон»; благодаря ей Юкино становится добрее, и две девушки становятся лучшими друзьями. Она узнает Хачимана из автокатастрофы, но лжет об этом, когда Хатиман присоединяется к Сервисному клубу. Она опустошена, когда он дистанцируется от нее, узнав об этом от ее сестры. На протяжении всего сериала она испытывает к нему чувства и, в конце концов, принимает признание Хатимана.
Юи Юигахама (由 比 ヶ 浜 結 衣, Юигахама Юи)
Озвучивает: Нао Тояма (Японский); Кот Томас[4] (Английский)
Юи - одноклассница Хатимана. Веселая, общительная девушка, она становится первым «клиентом» Service Club, прося их помочь ей испечь печенье для «определенного человека». Ни в коем случае не циничный и самый дружелюбный член группы, ее проблемы заключаются не в ее личности, а в ее неспособности выразить себя из-за страха потерять друзей, и поэтому она восхищается Юкино и Хатиманом, которые способны выражать свои истинные чувства. Она считает, что талант является врожденным, и часто стремится быть похожей на других, пока Юкино не изменит ее образ мышления. После своего опыта работы с Клубом обслуживания, Юи начинает посещать занятия Клуба обслуживания после школы, несмотря на возражения Юкино вначале. В классе Юи является членом клики Хаято, но не имеет права голоса в делах, так как Юмико ее часто одолевает. Она испытывала чувства к Хатиману с тех пор, как он спас ее собаку в первый день школы.

Класс 2F

Сайка Тоцука (戸 塚 彩 加, Тоцука Сайка)
Озвучивает: Микако Комацу (Японский); Маргарет Макдональд[4] (Английский)
Сайка - президент теннисного клуба, имеющий андрогинная внешность но предпочитает, чтобы другие не путали его пол. Одноклассницы называют его «Принцем». На их первой встрече Сайка просит помощи у Хачимана, чтобы присоединиться к теннисному клубу, который был отвергнут Юкино. Затем Сайка попросил Сервисный клуб помочь ему улучшить свои теннисные навыки. В конце концов он стал одним из немногих в классе 2F, кто разговаривал с Хатиманом по имени и часто зависал с ним. Несмотря на то, что он знает, что Сайка - мальчик, Хатиман часто невольно испытывает к нему влечение.
Хаято Хаяма (葉 山 隼 人, Хаяма Хаято)
Озвучивает: Такаши Кондо (Японский); Скотт Гиббс[4] (Английский)
Хаято - друг детства Юкино, центральная фигура в классе 2F и лучший игрок футбольного клуба. Он чрезвычайно добр к другим людям, включая Хатимана, и часто предлагает свою помощь другим. Однако Хаяма утверждает, что ему никогда не удастся установить хорошие отношения с Хатиманом, поскольку, несмотря на понимание его актов социального самоубийства для защиты всех, он не согласен с ним. У него и Юкино есть некоторая напряженность в их отношениях из-за инцидента в прошлом, и до сих пор его попытки исправить свои отношения с Юкино потерпели неудачу. Несмотря на свою популярность и успех, он чувствует себя в значительной степени ниже Хатимана.
Юмико Миура (三浦 優美 子, Миура Юмико)
Озвучивает: Марина Иноуэ (Японский); Кристина Келли[4] (Английский)
Юмико - популярная девушка из 2-го класса с помпезным характером. Она - главная женская фигура в клике Хаято, и есть намёки на то, что она испытывает чувства к Хаято. Из-за своей популярности у нее нет проблем с друзьями, и поэтому она почти не понимает людей, у которых есть социальные проблемы.
Хина Эбина (海 老 名 姫 菜, Эбина Хина)
Озвучивает: Нозоми Сасаки (Японский); Натали Риал[4] (Английский).
Близкий друг Юмико и Юи и член клики Хаято. Огромная фанатка яой, которая любит смотреть, как двое парней дразнят друг друга. Когда она злится, все уважение к чужому личному пространству улетучивается. Она внимательно относится к деталям, особенно к одежде.
Саки Кавасаки (川 崎 沙希, Кавасаки Саки)
Озвучивает: Ами Кошимидзу (Японский); Тереза ​​Циммерманн[4] (Английский)
Саки - одноклассница Хатимана, которая кажется преступницей, но в глубине души хочет подружиться. Она глубоко заботится о своем брате, поскольку она скрывала свое имя и возраст, чтобы работать барменом в ночную смену, чтобы оплачивать обучение и уменьшить нагрузку на семью. После того, как ее брат обратился за помощью к Сервисному клубу, они в конце концов последовали за Саки на ее рабочее место и выяснили, почему она работает в ночную смену; она перестала работать после того, как Клуб обслуживания предложил ей вместо этого получить стипендию.
Какеру Тобе (戸 部 翔, Тобе Какеру)
Озвучивает: Чадо Хори (японский); Гарет Уэст[4] (Английский)
Тобе - член клики Хаято, который состоит в футбольном клубе. Он испытывает чувства к Хине и является единственным парнем в классе, который поддержал сценарий Хины для фестиваля культуры. Во время школьной экскурсии он намеревался признаться Хине и поэтому попросил помощи у Клуба обслуживания. Однако Хатиман знал, что Хина не хочет вступать в отношения, поэтому он признается (и отвергается) Хиной, чтобы предотвратить отказ Тобе, тем самым поддерживая статус-кво в этой группе.
Ямато (大 和, Ямато)
Озвучивает: Ёсихиса Кавахара (японский); Орландерс Джонс[4] (Английский)
Ямато - член клики Хаято, который играет в регби-клубе.
Oka (大 岡, Oka)
Озвучивает: Минору Сираиси (Японский); Даниэль Регожо[4] (Английский)
Чока - член клики Хаято, который состоит в бейсбольном клубе.
Минами Сагами (相 模 南, Сагами Минами)
Озвучивает: Минако Котобуки (Японский); Кейтлинн Френч[4] (Английский)
Минами - лидер второй по влиятельности клики в классе 2F и злится на Юи, с которой она дружила в течение первого года обучения в старшей школе, за то, что она принадлежала к высшей клике. Она вызвалась быть организатором культурного фестиваля, чтобы продвигать свою ценность, не имея реальной возможности выполнять такую ​​работу, и поэтому обратилась за помощью в Клуб обслуживания. Таким образом, Юкино взяла на себя роль помощника организатора мероприятия и претендовала на то, чтобы сделать культурный фестиваль успешным, что, в свою очередь, заставило Минами расстроиться из-за своей собственной бесполезности и отказалась проводить церемонию закрытия. Однако, поскольку жестокие выговоры Хатимана успешно превратили себя в козла отпущения и переложили вину с Минами, она присутствовала на церемонии закрытия и завершила культурный фестиваль на высокой ноте.

Другие

Сидзука Хирацука (平 塚 静, Хирацука Шизука)
Озвучивает: Рёка Юзуки (Японский); Хайди Хинкель[4] (Английский)
Шизука - учитель Хатимана, учитель языка, который выступает в качестве его советника / советника по вопросам будущего и консультанта клуба обслуживания. Она знает о предполагаемых «проблемах» Хатимана и предпринимает шаги, чтобы гарантировать, что он освободился от них, ее первым шагом было заставить его вступить в Клуб обслуживания. Однако, похоже, у нее есть свои причуды: она молодой курильщик, очень щепетильно относится к своему возрасту и холостому статусу, и она часто склонна цитировать или копировать сцены из популярных сёнен манга. Кроме того, она никогда не забывает стучать перед входом в класс Клуба обслуживания, к большому огорчению Юкино. После инцидента на культурном фестивале она говорит Хачиману, что помощь другим не должна быть причиной для Хатимана причинять себе вред, поскольку есть и другие, которые почувствовали бы боль, увидев, что Хатиман ранен.
Комачи Хикигая (比 企 谷 小 町, Хикигая Комачи)
Озвучивает: Аой Юки (Японский); Хилари Хааг[4] (Английский)
Комачи - младшая сестра Хатимана, которая, в отличие от своего брата, весела и жива, и является членом студенческого совета своей школы. Она понимает антиобщественную личность своего брата, заботится о нем и полагается на него. Привязанная к своему брату, она проявляет смекалку, пытаясь объединить Хатимана с Юкино или Юи.
Ёситеру Заимокуза (材 木 座 義 輝, Заимокуза Ёситеру)
Озвучивает: Нобуюки Хияма (Японский); Эндрю Лав[4] (Английский)
Ёситеру - ученица класса 2С, страдающая от подростковые заблуждения. Он видит в Хатимане друга после того, как был с ним в паре на уроках физкультуры. Пока он раздражает, у него есть группа отаку друзья, с которыми он в хороших отношениях. Он стремится стать писателем легких романов.
Харуно Юкиносита (雪 ノ 下 陽 乃, Юкиносита Харуно)
Озвучивает: Май Накахара (Японский); Оливия Сваси[4] (Английский)
Харуно - старшая сестра Юкино. В отличие от Юкино, она сначала показывает хорошее отношение к другим людям, но в конечном итоге проявляет зловещую личность. Несмотря на то, что она учится в колледже, она много времени следит за жизнью своей сестры. Юкино испытывает к ней сильную неприязнь, и Харуно может только сказать, что ее сестра постоянно пытается обогнать ее, как милую. Тем не менее, Харуно в конечном итоге показывает свою обиду на Юкино и заставляет Юкино и Хатимана чувствовать себя плохо во 2-м сезоне.
Она бывшая ученица средней школы Собу. Она признает проницательность Хатимана и часто игриво дразнит его.
Ее красота, богатство и харизматичность заставляет людей (в том числе зрителей сериала) видеть ее только с хорошей стороны, доверять ей и игнорировать большие проблемы, которые она причиняет другим. Например, в 1-м сезоне Харуно внезапно вмешивается в Фестиваль культуры, где ее роль заключается в том, чтобы побудить президента расслабиться, что приводит к отложенным задачам. Хатиман принимает участие в устранении слабых мест и берет на себя свою обычную роль обвинения, жалуясь ради других, жалобы, которые только вызывают его критику, что приводит к драматической конфронтации с президентом фестиваля.
Тайши Кавасаки (川 崎 大志, Кавасаки Тайси)
Озвучивает: Аюму Мурасе (Японский); Морган Берри[4] (Английский)
Тайши - младший брат Саки и одноклассник Комачи. Он в хороших отношениях с Комачи и беспокоится о том, что Саки каждую ночь возвращается домой поздно.
Руми Цуруми (鶴 見 留美, Цуруми Руми)
Озвучивает: Сумире Морохоши (Японский); Саванна Менцель[4] (Английский)
Руми - одинокая ученица начальной школы, которую открыто презирают сверстники. Сначала Хаято пытался разрешить ситуацию, разговаривая с ней на глазах у одноклассников, что вместо этого привлекло к ней еще более ненавистное внимание. Хачиман и компания решили, что единственный выход - разрушить доверие между ее сверстниками, заставив Хаято и Какеру действовать как хулиганы, угрожая товарищам по группе Руми во время охоты за сокровищами. Однако Руми смогла использовать вспышку камеры в качестве отвлечения, что позволило группе сбежать.
Мегури Широмегури (城 廻 め ぐ り, Широмегури Мегури)
Озвучивает: Азуми Асакура (Японский); Джад Сакстон[4] (Английский)
Мегури - студентка третьего курса и бывший президент студенческого совета старшей школы Собу. Хотя она сама не является надежным лидером, ее личность принесла ей огромную поддержку со стороны советников, и, таким образом, она может объединить студенческий совет.
Ироха Ишшики (一色 い ろ は, Ишшики Ироха)
Озвучивает: Аяне Сакура (Японский); Люси Кристиан[5] (Английский)
Ироха - первокурсница, руководит футбольной командой, веселая и симпатичная. Поскольку ее рекомендовали в качестве кандидата на пост президента студенческого совета в розыгрыше, из-за ее неприязни к этой роли, она подала запрос в Клуб обслуживания, чтобы не быть избранной и все же не проиграть досадным образом. В конце концов, она принимает свою роль президента студенческого совета после того, как Хатиману удалось ее убедить. Существует распространенная шутка, в которой Ироха ошибается в том, что говорит или делает Хачиман, как флирт, и сразу же отвергает его.
Каори Оримото (折本 か お り, Оримото Каори)
Озвучивает: Харука Томатсу (Японский); Кира Винсент-Дэвис[5] (Английский)
Каори - одноклассник Хатимана в средней школе, которому он признался в прошлом. Она посещает среднюю школу Кайхин.
Чика Накамачи (仲 町 千 佳, Накамачи Чика)
Озвучивает: Саки Фудзита (Японский); Кристи Гидри[5] (Английский)
Чика - подруга и одноклассница Каори в Kaihin General. Она интересуется Хаято.
Таманава (玉 縄)
Озвучивает: Сатоши Хино (Японский); Майк Хаймото[5] (Английский)
Таманава - президент студенческого совета средней школы Кайхин.
Г-жа Юкиносита
Озвучивает: Кикуко Иноуэ (Японский); Шелли Кален-Блэк[5] (Английский)
Она мать Харуно и Юкино. Она беспокоится о местонахождении Юкино, живущей одна, и Харуно шпионит за ней. Она разочарована, когда поздно ночью сталкивается с Юкино после мероприятия школьного совета.
Миссис Юигахама
Озвучивает: Саяка Охара (Японский); Моника Риал[5] (Английский)
Она мать Юи и имеет близкие отношения матери и дочери с Юи, которым Юкино завидует.

Средства массовой информации

Легкие романы

Серия ранобэ написана Ватару Ватари и иллюстрирована Понканом8. Его публикует Shogakukan под Гагага Бунко отпечаток. Первый том вышел 18 марта 2011 г.[6] и завершилась серия 14-м томом, выпущенным 19 ноября 2019 года.[7]

Тома 3, 4, 7 и 8 были опубликованы одновременно с ограниченными специальными выпусками. К специальным изданиям 3-го и 7-го томов прилагались компакт-диски с драмами.[8][9] а в 4-м и 8-м томах - книги по искусству Ponkan8 и приглашенных иллюстраторов.[10][11] Сборник из первых семи томов вышел 19 марта 2013 года.[12] Сборник рассказов том 7.5 вышел 20 августа 2013 года.[13] Три дополнительных коротких тома, 6.25, 6.50 и 6.75, были связаны с ограниченными выпусками 1-го, 3-го и 5-го томов DVD и BD соответственно первого аниме-сериала.[14][15][16] и были выпущены синглом под номером 6.5 22 июля 2014 года.[17] Ограниченное специальное издание было выпущено в комплекте с диском драмы.[18] Еще один сборник рассказов под номером 10.5 был выпущен 18 марта 2015 года.[19]

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 18 марта 2011 г.[6]978-4-09-451262-527 сентября 2016 г.[20]978-0-31-631229-5
  1. "Так или иначе, Хатиман Хикигая гнилой ". (と に か く比 企 谷 八 幡は く さ っ て い る。, Тоникаку Хикигая Хатиман ва кусаттеиру.)
  2. "Юкино Юкиносита всегда стоит твердо ". (い つ で も雪 ノ 下雪 乃は つ ら ぬ い て い る。, Itsumo Юкиносита Юкино ва цурануитеиру.)
  3. "Юи Юигахама постоянно украдкой оглядывается вокруг ". (つ ね に由 比 ヶ 浜 結 衣は き ょ ろ き ょ ろ し て い る。, Цунени Юигахама Юи ва кёрокёрошитеиру.)
  4. "Несмотря на это, класс все хорошо ". (そ れ で もク ラ スは う ま く や っ て い る。, Soredemo Курасу ва умаку яттеиру.)
  5. "Другими словами, Ёситеру Заимокуза скорее выключен. " (つ ま り材 木 座 義 輝は ズ レ て い る。, Цумари Заимокуза Ёситеру ва зуретеиру.)
  6. "Но Сайка Тоцука есть один ". (け れ ど戸 塚 彩 加は つ い て い る。, Кередо Тоцука Сайка ва цуитейру.)
  7. "Иногда, боги романтической комедии добрые. " (た ま にラ ブ コ メ の 神 様は い い こ と を す る。, Тамани Рабукомэ-но камисама ва ии кото о суру.)
  8. "А потом Хикигая размышляет ". (そ し て比 企 谷 八 幡は か ん が え る。, Сошит Хикигая Хатиман ва кангаэру.)
2 20 июля 2011 г.[21]978-4-09-451286-123 мая, 2017[22]978-0-31-639601-1
  1. "Пролог" (プ ロ ロ ー グ, Purorōgu)
  2. "И вот как Юи Юигахама решил учиться ". (こ う し て由 比 ヶ 浜 結 衣は 勉強 す る こ と に し た。, Kshite Юигахама Юи ва бенкйосуру кото ни сита.)
  3. "Комачи Хикигая собирается выйти замуж за своего старшего брата, когда вырастет. (говорит мне) " (き っ と 、比 企 谷 小 町は 大 き く な っ た ら ち ゃ と 結婚 す る と 俺 思 っ て い る。, Китто, Хикигая Комачи ва ōкику наттара онии-чан кекконсуру. To ore wa omotteiru.)
  4. "Хаято Хаяма'присутствие всегда сияет ". (い つ で も葉 山 隼 人は 整 え て い る。, Itsudemo Хаяма Хаято ва totonoeteiru.)
  5. "Саки Кавасаки кое-что происходит, поэтому она дуется ". (い ろ い ろ あ っ ​​て川 崎 沙希は 拗 ね て い る。, Ироиро Атте Кавасаки Саки ва сунетеиру.)
  6. "Хатиман Хикигая возвращается тем же путем, которым пришел снова ". (ま た し て も 、比 企 谷 八 幡は 元 来 た 道 へ 引 き 返 す。, Маташитемо, Хикигая Хатиман ва мото кита мичи е хикикаэсу.)
3 18 ноября 2011 г.[8][23]978-4-09-451304-2 (обычное издание)
978-4-09-451307-3 (ограниченный выпуск)		19 сентября 2017 г.[24]978-0-31-631806-8
  1. "Вот как Сидзука Хирацука стартует новое соревнование ". (こ う し て平 塚 静は 新 た な 戦 端 の 口 火 を 切 る。, Косите Хирацука Шизука ва аратана сентан ни кучиби о киру.)
  2. "Сайка Тоцука'Молодежная романтическая комедия, как я и ожидал, верна ". (や は り戸 塚 彩 加と の 青春 ラ ブ コ メ は ま ち が っ て い な い。, Yahari Тоцука Сайка to no seishun rabukome wa machigatteinai.)
  3. "Юкино Юкиносита действительно любит кошек ". (雪 ノ 下雪 乃は や っ ぱ り 猫 が 好 き。, Юкиносита Юкино ва яппари неко га суки.)
  4. "Комачи Хикигая хитро замышляет ». (ち ゃ っ か り比 企 谷 小 町は 画 策 し て い る。, Чаккари Хикигая Комачи wa kakusakushiteiru.)
  5. "Несмотря на все это, Ёситеру Заимокуза один только вопит в пустоши ". (そ れ で も材 木 座 義 輝は 荒野 に 一 人 、 慟 哭 す。, Soredemo Заимокуза Ёситеру ва кйа ни хитори, дококусу.)
  6. "Ну наконец то, его и ее начало заканчивается ". (よ う や く彼と彼女の 始 ま り が 終 わ る。, Ёьяку Каре к Kanojo нет хаджимари га овару.)
    • Бонус трек! «Типа, это что-то вроде песни на день рождения». (ぼ ー な す と ら っ く 「た ば こ ん な バ ー ス ー ソ ン グ」, Bōnasu torakku! "Tatoeba konna bāsudēsongu")
4 16 марта 2012 г.[10][25]978-4-09-451332-5 (обычное издание)
978-4-09-451333-2 (ограниченный выпуск)		30 января 2018 г.[26]978-0-31-631807-5
  1. "Вот как Хатиман Хикигая проводит свои летние каникулы ". (こ う し て比 企 谷 八 幡の 夏 休 み が 過 ぎ て ゆ く。, Kshite Хикигая Хатиман нет нацуясуми га сугитэюку.)
  2. "Что бы ты ни делал, тебе не сбежать Сидзука Хирацука." (ど う し て も平 塚 静か ら は 逃 げ ら れ な い。, Dshitemo Хирацука Шизука кара ва нигераренай.)
  3. "Хаято Хаяма социально ориентирован со всеми ". (誰 に 対 し て も葉 山 隼 人は そ つ が な い。, Dare ni taishitemo Хаяма Хаято ва соцу га най.)
  4. "Из ниоткуда, Хина Эбина начинает прозелитизм ". (唐突 に 、海 老 名 姫 菜は 布 教 を 開始 す る。, Тоотцуни, Эбина Хина ва фукйо о каишисуру.)
  5. "В полном одиночестве, Юкино Юкиносита смотрит в ночное небо ". (ひ と り 、雪 ノ 下雪 乃は 夜空 を 見上 げ る。, Хитори, Юкиносита Юкино ва йозора о миагеру.)
  6. "К несчастью, Хатиман Хикигая не принесла купальник ". (不 覚 に も 、比 企 谷 八 幡は 水 着 を 持 っ て き て い な い。, Фукакунимо, Хикигая Хатиман ва mizugi о mottekiteinai.)
  7. "В конце концов, Руми Цуруми выбирает свой собственный путь ". (最後 に鶴 見 留美は 自 分 の 道 を 選 び 取 る。, Сайгони Цуруми Руми ва дзибун но мичи о эрабитору.)
  8. "С Юкино Юкиносита на борту, машина уезжает ". (そ し て 、雪 ノ 下雪 乃を 乗 せ た 車 は 走 り 出 す。, Сошит, Юкиносита Юкино о носета курума ва хаширидасу.)
5 18 июля 2012 г.[27]978-4-09-451356-122 мая 2018 г.[28]978-0-31-631808-2
  1. "Внезапно спокойствие Хикигая рушится ". (突然 、比 企 谷 家の 平 穏 は 崩 れ 去 る。, Тоцузен, Хикигая-ке нет хейон ва кузуресару.)
  2. "Конечно же, он забыт Саки Кависаки." (案 の 定 、川 崎 沙希は 憶 え ら れ て い な い。, Аннодзё, Кавасаки Саки wa oboerareteinai.)
  3. "Сайка Тоцука имеет удивительно сдержанный вкус ". (意外 と戸 塚 彩 加の セ レ ク ト は 渋 い。, Игаито, Тоцука Сайка нет serekuto wa shibui.)
  4. "К сожалению, никто не знает, где Сидзука Хирацука'красная нить пошла. " (遺憾 に も 、平 塚 静の 赤 い 糸 の 行 方 は 誰 も 知 な い。, Иканнимо, Хирацука Шизука но акай ито но юкуэ ва смей мо ширанаи.)
  5. "Комачи Хикигая считает, что однажды ее брат может уйти ". (ふ と比 企 谷 小 町は 兄 離 れ す る 日 を 思 う。, Футо, Хикигая Комачи ва анибанаресуру привет о омо.)
  6. "И так Юи Юигахама исчезает в толпе ". (そ し て由 比 ヶ 浜 結 衣は 雑 踏 の 中 に 消 え て い く。, Сошит, Юигахама Юи ва затто но нака ни киетейку.)
  7. "А что касается Хатиман Хикигая ..." (で は 、比 企 谷 八 幡は。, Дева, Хикигая Хатиман ва)
  8. "Юкино Юкиносита стоит на месте, всего на мгновение ". (す こ し だ け 、雪 ノ 下雪 乃は 立 ち 止 ま る。, Сукошидаке, Юкиносита Юкино ва тачидомару.)
6 20 ноября 2012 г.[29]978-4-09-451380-613 ноября 2018 г.[30]978-0-31-641186-8
  1. "Хина Эбина'как и ожидалось, мюзикл гомоэротичен ". (や は り海 老 名 姫 菜の ミ ュ ー ジ カ ル は 腐 っ て い る。, Yahari Эбина Хина нет мюдзикару ва кусаттеиру.)
  2. "В шторм, Хатиман Хикигая продолжает скользить ". (嵐 の 中 、比 企 谷 八 幡は 滑 り 続 け る。, Араши но нака, Хикигая Хатиман wa suberitsuzukeru.)
  3. "Минами Сагами агрессивно делает запрос ". (強烈 に相 模 南は ア ピ ー ル す る。, Kyōretsuni, Сагами Минами ва апирусуру.)
  4. "Хина Эбина'Как и ожидалось, мюзикл гомоэротичен. (Часть 2)" (や は り海 老 名 姫 菜の ミ ュ ー ジ カ ル は 腐 っ て い る 。２, Yahari Эбина Хина нет мюдзикару ва кусаттеиру. 2)
  5. "Вдруг, Харуно Юкиносита атаки ". (い き な り雪 ノ 下 陽 乃は 強襲 す る。, Икинари Юкиносита Харуно ва кёсюсуру.)
  6. "Мегури Широмегури приятно шутят. " (ほ ん わ か と城 廻 め ぐ りは 翻弄 さ れ る。, Хонвакато, Широмегури Мегури wa honrsareru.)
  7. "Необычно, Юи Юигахама возмущен ". (い つ に な く 、由 比 ヶ 浜 結 衣は 憤 る。, Ицунинаку, Юигахама Юи wa ikidōru.)
  8. "Это тот момент Средняя школа Соубу праздник труднее всего ". (今 ま さ に総 武 高校は 最高 に フ ェ ス テ ィ バ っ て い る。, Имамасани, Собу Коко ва сайкуни fesutibatteiru.)
  9. "Вне, Юкино Юкиносита смотрит на кого-то ". (そ の 先 に 、雪 ノ 下雪 乃は 見 つ め る 人 が い る。, Sono saki ni, Юкиносита Юкино уа мицумеру хито га иру.)
  10. "Итак, занавес поднимается. каждый этап." (そ し てそ れ ぞ れ の 舞台が 幕 を 開 け る。, Сошит сорезоре но бутай га маку о акеру.)
  11. "Ну наконец то он и Она найти правильные ответы ". (よ う や く彼 と 彼女は 正 し い 答 え を 見 つ け 出 す。, Ёьяку Каре Канодзё ва тадашии котаэ о мицукэдасу.)
7 19 марта 2013 г.[9][31]978-4-09-451402-5 (обычное издание)
978-4-09-451403-2 (ограниченный выпуск)		19 февраля 2019 г.,[32]978-1-97-538412-8
  1. "Хатиман Хикигая'на самом деле жизнь в школе очень мирная ". (こ れ で も比 企 谷 八 幡の 学校 生活 は 平 穏 に 過 ぎ て い る。, Koredemo Хикигая Хатиман нет gakkō seikatsu wa heionni sugiteiru.)
  2. "Никто не знает почему Oни пришел в Сервисный клуб ". (何故 、彼 らが 奉 仕 部 に 来 た の か 誰 も ら な い。, Naze, Карера га хошибу ни кита но ка смей мо ширанаи.)
  3. "Какеру Тобе просто безнадежно мелкий ". (ど う に も こ う に も戸 部 翔は 薄 っ ぺ ら い。, Dōnimo kōnimo Тобе Какеру wa usupperai.)
  4. "В конце дня, Хина Эбина гнилой? " (と ど の つ ま り海 老 名 姫 菜は 腐 っ て い る？, Тодо но цумари, Эбина Хина ва кусаттеиру?)
  5. "Как вы видете, Юи Юигахама делает все возможное ". (ご 覧 の 通 り 、由 比 ヶ 浜 結 衣は 頑 張 っ て い る。, Goran no tōri, Юигахама Юи ва ганбаттеиру.)
  6. "Тайком, Юкино Юкиносита уходит в город ночью ". (ひ っ そ り と雪 ノ 下雪 乃は 夜 の 街 を 行 く。, Хиссорито, Юкиносита Юкино ва йору но мати оику.)
  7. "Неожиданно, Юмико Миура действительно обращает внимание ". (思 い の ほ か 、三浦 優美 子は ち ゃ ん と 見 て い る。, Омой но хока, Миура Юмико ва чанто митейру.)
  8. "Несмотря на это, Хаято Хаяма не могу сделать выбор ». (そ れ で も 、葉 山 隼 人は 選 べ な い。, Соредемо, Хаяма Хаято ва эрабенай.)
  9. "Его и ее признания не достигнут никого ". (—— 彼 と 彼女 の 告白 は 誰 に も 届 か な い。, ——Каре в канодзё no kokuhaku wa dare ni mo todokanai.)
    • Бонус трек! "The девушки будет качать вас. ♥ " (B T ！： ぼ ー な す と ら ち の 、 う ぃ ー ・ ぃ る ・ ろ っ ・ ゆ ー ♡, BT !: Bōnasu torakku! Kanojo-tachi no, wī wiru rokku yū ♡)
7.5 20 августа 2013 г.[13]978-4-09-451434-618 июня 2019 г.,[33]978-1-97-538415-9
  • Рассказ 1: "Хатиман Хикигая'Как я и ожидал, идея «маминого приготовления» неверна ».
  • Особый акт: Сторона A: «Мы должны пожелать торговый центр лучшие в своем будущем ".
  • Рассказ 2: «Конечно Хатиман Хикигая'доброта противоположна ".
  • Бонус трек!: "Комачи Хикигая'с Сюжет ".
  • Рассказ 3: «Неожиданно, Хитиман Хикигая'методы обучения не ошибочны ".
  • Особый акт: Сторона B: "Они еще не знают, куда им следует вернуться ".
  • Рассказ 4: «Как бы то ни было, Хатиман Хикигая'позитивное мышление полностью искажено ".
8 19 ноября 2013 г.[11][34]978-4-09-451451-3 (обычное издание)
978-4-09-451453-7 (ограниченный выпуск)		5 ноября 2019 г.,[35]978-1-97-538413-5
  1. "Разумеется, Комачи Хикигая'гнев там ".
  2. "По какой-то причине Ироха Ишшики пахнет опасностью ".
  3. "Харуно Юкиносита совершенно непостижимо ".
  4. "Тихо, Юкино Юкиносита решает сама ».
  5. "До самого конца, Хаято Хаяма просто не могу этого понять ".
  6. "И так Юи Юигахама заявляет. "
  7. "Разумеется, Комачи Хикигая'здесь доброта ".
  8. "Когда пришло время, Хатиман Хикигая произносит свою речь ".
  9. "Комната больше не пахнет чаем."
9 18 апреля 2014 г.[36]978-4-09-451482-725 февраля 2020 г.[37]978-1-97-538414-2
  1. "Но та комната продолжает бесконечно разыгрывать свой распорядок ".
  2. "Снова, Ироха Ишшики стучит в дверь ".
  3. "Встреча плавно переходит в движение, но ни к чему не приводит ».
  4. "Еще раз, Хатиман Хикигавья спрашивает себя ".
  5. "Поэтому Сайка Тоцука испытывает восхищение ".
  6. "Сидзука Хирацука желает им хорошего будущего ".
  7. "Но даже так, Хатиман Хикигая..."
  8. "Когда-нибудь, Юи Юигахама будет..."
  9. "А потом Юкино Юкиносита..."
  10. "Само собой, Ироха Ишшики делает шаг ".
  11. "Огни в каждой из их ладоней осветить ... "
6.5 22 июля 2014 г.[17][18]978-4-09-451501-5 (обычное издание)
978-4-09-451502-2 (ограниченный выпуск)		23 июня 2020 г.[38]978-1-97-538416-6
  1. Опять же, Сидзука Хирацука дает новые заказы.
  2. Мы встретились Мегури Широмегури еще раз.
  3. Как он и предполагал, Минами Сагами не изменилось.
  4. Харуно Юкиносита продолжает их тестировать до последнего.
  5. Исходя из вышеизложенного, Хатиман Хикигая имеет предчувствие.
  6. Но даже так, Мегури Широмегури смотрит,
  7. И сейчас последняя встреча врывается в действие.
  8. Поэтому их фестиваль не закончится.
    • Бонусный трек !: «Когда пламя той рождественской свечи колышется ...»
10 18 ноября 2014 г.[39]978-4-09-451523-71 декабря 2020 г.[40]978-1-97-538411-1
10.5 18 марта 2015 г.[19]978-4-09-451542-819 января 2021 г.[41]978-1-97-538417-3
11 24 июня 2015 г.[42]978-4-09-451558-9——
12 20 сентября 2017 г.[43]978-4-09-451674-6——
13 20 ноября 2018 г.[44]978-4-09-451762-0——
14 19 ноября 2019 г.,[7]978-4-09-451781-1——

Драматические компакт-диски

Драматический компакт-диск под названием Песня о дне рождения Татоебы Конны (た と え ば こ ん な バ ー ス デ ソ ン グ, с подзаголовком "Песня на день рождения для тебя"), был выпущен в специальном выпуске третьего легкого романа 18 ноября 2011 года.[8] Диск драмы содержит песня характера, в исполнении Саори Хаями и Нао Тояма, "Яркое поколение", сочинение Юкари Хашимото.[45] Второй компакт-диск драмы под названием Хикигая Комачи-но Кейрияку (比 企 谷 小 町 の 計 略, с подзаголовком «Тактика его сестры»), продавалась вместе с первой на Чудесный AQL будка в Комикет 83, состоявшихся 29, 30 и 31 декабря 2012 г.[46][47] Третий компакт-диск драмы под названием Kanojotachi no, We Will Rock You (彼女 た ち の 、 う ぃ ー ・ う ぃ ・ ろ っ く ・ ゆ ー ♡, с подзаголовком "Мы будем ... Мы будем качать" тебя "!!"), был включен в специальное издание 7-го тома, опубликованного 19 марта 2013 года.[9] Драматический компакт-диск содержит характерную песню Хаями и Тоямы под названием "Rock You !!" и сочинен и аранжирован Юя Сайто. Четвертый компакт-диск драмы под названием Рождественские свечи Sono no Akari ga Yureru Toki ... (そ の ク リ ス マ ス キ ャ ン ド ル の 灯 が 揺 れ る 時 ……。), был выпущен специальным выпуском тома 6.5 22 июля 2014 года.[18] Четвертый диск драмы содержит характерную песню Хаями и Тоямы под названием «Кими с Рождеством». (君 と С Рождеством).

Манга

Первая адаптация манги иллюстрирована Речи Кадзуки и опубликована Square Enix под заголовком My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue- (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue-, やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－). Its serialization began in the magazine Big Gangan 25 сентября 2012 г.[48] As of July 2020, there have been seventeen Tankōbon published.

A second series, illustrated by Naomichi Io and titled My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @comic (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. @comic, やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠comic) began serialization in Shogakukan с Monthly Sunday Gene-X журнал. The first chapter was published in the magazine's January 2013 edition, released on December 19, 2012.[49][50] It has been collected into sixteen Tankōbon volumes so far, with the first published on May 17, 2013.[51] Yen Press licensed the series for English release.

А 4-panel manga series by Yūta Taneda was published by Ичиджинша под заголовком Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru. (やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。). A preview chapter was published in the May 2013 issue of the Manga 4-koma Palette magazine, released on March 22, 2013,[52] and the first chapter – in the June 2013 issue, on April 22, 2013.[53][54] А Tankōbon volume of it was released on June 21, 2014.[55] It ended on Jun 22, 2015 and was collected in two volumes. An антология volume by several authors was published by Ichijinsha under their DNA Media Comics imprint on May 25, 2013,[56] and a second one, on July 25, 2013.[57]

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue- volumes

Нет.Дата выходаISBN
1 19 марта 2013 г.[58]978-4-7575-3925-9
2 20 августа 2013 г.[59]978-4-7575-4031-6
3 December 25, 2013[60]978-4-7575-4193-1
4 May 24, 2014[61]978-4-7575-4318-8
5 November 18, 2014[62]978-4-7575-4466-6
6 March 18, 2015[63]978-4-7575-4581-6
7 18 июня 2015 г.[64]978-4-7575-4663-9
8 25 декабря 2015 г.[65]978-4-7575-4845-9
9 July 25, 2016[66]978-4-7575-5062-9
10 January 25, 2017[67]978-4-7575-5226-5
11 25 августа 2017 г.[68]978-4-7575-5456-6
12 24 марта 2018 г.[69]978-4-7575-5675-1
13 25 марта 2019 г.,[70]978-4-7575-5897-7
14 25 июня 2019 г.,[71]978-4-7575-6174-8
15 25 ноября 2019 г.,[72]978-4-7575-6359-9
16 25 марта 2020 г.[73]978-4-7575-6578-4
17 22 июля 2020 г.[74]978-4-7575-6714-6

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @comic volumes

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 May 17, 2013[75]978-4-09-157349-0May 31, 2016[76]978-0-316-31230-1
2 November 19, 2013[77]978-4-09-157362-927 сентября 2016 г.[78]978-0-316-31810-5
3 May 19, 2014[79]978-4-09-157377-3December 20, 2016[80]978-0-316-31811-2
4 19 ноября 2014 г.[81]978-4-09-157396-4March 21, 2017[82]978-0-316-31812-9
5 19 мая 2015 года[83]978-4-09-157417-620 июня 2017 г.[84]978-0-316-31813-6
6 21 ноября 2015 г.[85]978-4-09-157430-5September 19, 2017[86]978-0-316-41187-5
7 June 17, 2016[87]978-4-09-157450-3December 19, 2017[88]978-0-316-51721-8
8 18 ноября 2016 г.[89]978-4-09-157464-024 апреля 2018 г.[90]978-0-316-51722-5
9 May 19, 2017[91]978-4-09-157486-211 декабря 2018 г.[92]978-1-9753-8101-1
10 17 ноября 2017 г.[93]978-4-09-157506-7March 19, 2019[94]978-1-9753-8410-4
11 May 18, 2018[95]978-4-09-157525-8June 18, 2019[96]978-1-9753-0446-1
12 November 19, 2018[97]978-4-09-157550-017 декабря 2019 г.,[98]978-1-9753-5937-9
13 April 19, 2019[99]978-4-09-157563-024 марта 2020 г.[100]978-1-9753-9950-4
14 November 19, 2019[101]978-4-09-157581-4September 22, 2020[102]978-1-9753-1612-9
15 19 марта 2020 г.[103]978-4-09-157592-0——
16 September 18, 2020[104]978-4-09-157606-4——

Аниме

Основные статьи: My Teen Romantic Comedy SNAFU (season 1), My Teen Romantic Comedy SNAFU (season 2), и My Teen Romantic Comedy SNAFU (season 3)

A 13-episode anime television series, directed by Ai Yoshimura and produced by Brain's Base, aired between April 5 and June 21, 2013,[105] with an additional anime-original episode with writing by Wataru Watari following the series on June 27, 2013.[106] The series was simulcast with English subtitles by Crunchyroll.[107] An OVA episode on Blu-ray Disc was bundled with the limited edition of the video game, released on September 19, 2013.[106][108] The opening theme is "Yukitoki" (ユキトキ) от Наги Янаги and the ending theme is "Hello Alone" by Саори Хаями и Nao Tōyama.[109] The anime has been licensed by Sentai Filmworks в Северной Америке и Madman Entertainment in Australia and New Zealand.[2][110][111]

A second season was announced by Shogakukan в 2014.[112] The season, titled "Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Zoku", is produced by Чувствовать and directed by Kei Oikawa, with character designs by Yuichi Tanaka and series composition by Shōtarō Suga.[113] It aired between April 3 and June 26, 2015. The opening theme is "Harumodoki" (春擬き) by Yanagi.[114] The ending theme is "Everyday World." (エブリデイワールド) by Yukino Yukinoshita (Hayami) and Yui Yuigahama (Tōyama).[115] The second season has been licensed by Sentai Filmworks.[116] An OVA episode, titled Undoubtedly, Girls Are Made of Sugar, Spice, and Something Nice (きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている, Kitto, Onna no Ko wa Osatō to Spice to Suteki na Nanika de Dekiteiru), is bundled with the limited edition of the second video game, which was released on October 27, 2016.[117][118]

A third and final season was announced by Shogakukan on March 18, 2019.[119] Feel is returning to animate the third season,[120] with Kei Oikawa returning as director, Keiichirō Ōchi replacing Shōtarō Suga as series composer, and Yuichi Tanaka returning as character designer. The season, titled "Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan", was set to premiere on April 9, 2020,[121][122] before the series was delayed due to the COVID-19 пандемия.[123] On May 6, 2020, it was announced that the third season will broadcast in the summer of 2020 based on a "trial and error" production process that accounts for the safety of the production staff.[124] The third season aired from July 9 to September 24, 2020.[125] The opening theme is "Megumi no Ame" (芽ぐみの雨) by Yanagi, and the ending theme is "Diamond no Jundo" (ダイヤモンドの純度) by Yukino Yukinoshita (Hayami) and Yui Yuigahama (Tōyama).[126] Sentai Filmworks licensed the third season globally excluding Asia.[127] In Southeast Asia, the series is licensed by Medialink and released on streaming service iQIYI.[128] The third season ran for 12 episodes.[129]

On April 2, 2019, Sentai Filmworks confirmed on Twitter that the series will receive a dub.[130] On July 5, Sentai announced both seasons 1 and 2 will be dubbed.[131]

Видеоигры

A video game for PlayStation Vita под названием Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. (やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。, горит "My Youth Romantic Comedy even in Game is Wrong As I Expected.") был опубликован 5pb. and released on September 19, 2013. Takuya Eguchi, Saori Hayami, and Nao Tōyama reprised their roles from the anime.[108] The limited edition was bundled with an OVA episode.[106] 5pb. developed a second video game for the series for the PlayStation Vita that adapted the second season of the anime television series.[132][133] It was released on October 27, 2016. Like the first game, the limited edition was bundled with an OVA episode.[117] The release date of the second game was postponed from July 28, 2016 to October 27, 2016 on June 14, 2016.[118] Both games were later released in a bundle for the PlayStation 4 on October 26, 2017.

Прием

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected was chosen as the best light novel of Japan according to the online polls compiled by the Kono Light Novel ga Sugoi! annual guide book in 2014, 2015 and 2016.[134] Hachiman Hikigaya was elected the best male character in 2014, 2015 and 2016, Yukino Yukinoshita was elected the best female character in 2015 and Ponkan8, the series' artist, was chosen as the best illustrator in 2015 and 2016.

использованная литература

  1. ^ Moody, Allen. "My Teen Romantic Comedy SNAFU". T.H.E.M. Получено 24 июня, 2020.
  2. ^ а б c "My Teen Romantic Comedy ~ SNAFU - Sentai Filmworks". Sentai Filmworks. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 25 сентября, 2014.
  3. ^ 『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』略称を考えるコーナー (по-японски). Wataru Watari. 2011-02-15. Архивировано из оригинал on 2013-04-07. Получено 2013-01-10.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s "My Romantic Comedy SNAFU Official English Cast List". Sentai Filmworks. 16 сентября 2019 г.,. Получено 16 сентября, 2019.
  5. ^ а б c d е ж "My Romantic Comedy SNAFU TOO! Official English Cast List". Sentai Filmworks. 16 сентября 2019 г.,. Получено 16 сентября, 2019.
  6. ^ а б やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  7. ^ а б "'My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected' Novels' Final Volume Slated for November 19". Сеть новостей аниме. September 19, 2019. Получено 19 сентября, 2019.
  8. ^ а б c やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  9. ^ а б c "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 ドラマCD付き限定特装版 (ガガガ文庫)" (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  10. ^ а б "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 ドラマCD付限定特装版 (ガガガ文庫)" (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  11. ^ а б やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-10-19.
  12. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 文庫 1-7巻セット (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  13. ^ а б やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7.5 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-07-05.
  14. ^ "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第1巻 (初回限定版)(渡 航書き下ろし文庫小説152P・サントラCD同梱) [Blu-ray] (2013)" (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-08-20.
  15. ^ "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第3巻 (初回限定版) [Blu-ray]" (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-08-20.
  16. ^ "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第5巻 (初回限定版) [Blu-ray]" (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-08-20.
  17. ^ а б やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2014-08-21.
  18. ^ а б c "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5ドラマCD付き限定特装版 (ガガガ文庫)" (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2014-08-21.
  19. ^ а б やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10.5 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2015-03-06.
  20. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 1". Hachette Book Group. Получено 20 сентября, 2016.
  21. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。2 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  22. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 2". Hachette Book Group. Получено 20 сентября, 2016.
  23. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  24. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 3 - light novel". Amazon.com. Получено 30 мая, 2017.
  25. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。4 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  26. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 4 (light novel)". Amazon.com. Получено 30 мая, 2017.
  27. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。5 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  28. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 5 (light novel)". hachettebookgroup.com. Получено 24 июля, 2018.
  29. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  30. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 6 (light novel)". hachettebookgroup.com. Получено 24 сентября, 2018.
  31. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-09.
  32. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 7 (light novel)". Hachette Book Group. Получено 24 сентября, 2018.
  33. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 7.5 (light novel)". Hachette Book Group. Получено 24 ноября, 2019.
  34. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-10-19.
  35. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 8 (light novel)". Hachette Book Group. Получено 24 ноября, 2019.
  36. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2014-03-25.
  37. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 9 (light novel)". Yen Press. Получено 6 июля, 2020.
  38. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 6.5 (light novel)". Yen Press. Получено 6 июля, 2020.
  39. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2014-11-25.
  40. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 10 (light novel)". Yen Press. Получено 7 ноября, 2020.
  41. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Vol. 10.5 (light novel)". Amazon.com. Получено 5 июля, 2020.
  42. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2015-05-30.
  43. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。12 (ガガガ文庫) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2018-02-10.
  44. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13 (ガガガ文庫 わ 3-23) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2018-11-20.
  45. ^ Watari, Wataru (2011-11-17). 「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」３巻発売－２ (по-японски). Архивировано из оригинал на 2013-06-15. Получено 2013-06-09.
  46. ^ Watari, Wataru (2012-12-24). 今明かされるメディアミックスの闇！ ライトノベルがアニメになるまで (по-японски). Архивировано из оригинал на 2013-07-06. Получено 2013-06-13.
  47. ^ "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 イベント限定ドラマCD 復刻盤". Amazon Japan. Получено 31 мая, 2017.
  48. ^ ビッグガンガン 2012年 Vol.10 10/24号 (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-15.
  49. ^ 月刊 サンデー GX (ジェネックス) 2013年 01月号 [雑誌] (по-японски). Rakuten. Получено 2013-06-15.
  50. ^ 「俺ガイル」＆「GJ部」ラノベ原作の新連載GXで2本立て. Натали (по-японски). December 19, 2012. Получено 22 октября, 2020.
  51. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 1 (サンデーGXコミックス) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-15.
  52. ^ @anime_oregairu [@anime_oregairu] (2013-03-23). Twitter / anime_oregairu: ということで俺ガイル４コマ進出！ 種田優太先生による「やはり ... (Tweet) (in Japanese). Получено 2013-06-15 - через Twitter.
  53. ^ @anime_oregairu [@anime_oregairu] (2013-04-21). Twitter / anime_oregairu: まんが4コマぱれっと6月号ゲット！種田優太先生の「やはり4コ ... (Tweet) (in Japanese). Получено 2013-06-15 - через Twitter.
  54. ^ まんが4コマKING (キング) 2013年 06月号 [雑誌] (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-15.
  55. ^ やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。(1) (IDコミックス/4コマKINGSぱれっとコミックス) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2014-05-26.
  56. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー (DNAメディアコミックス) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-15.
  57. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.2 (DNAメディアコミックス) (по-японски). Amazon.co.jp. Получено 2013-06-15.
  58. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 1 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  59. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 2 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  60. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 3 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  61. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 4 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  62. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 5 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  63. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 6 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  64. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 7 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  65. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 8 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  66. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 9 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  67. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 10 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  68. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 11 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  69. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 12 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  70. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 13 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  71. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 14 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  72. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 15 (по-японски). Square Enix. Получено 25 ноября, 2019.
  73. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 16 (по-японски). Square Enix. Получено 7 апреля, 2020.
  74. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－ 17 (по-японски). Square Enix. Получено 30 сентября, 2020.
  75. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ １ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  76. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Получено 11 июля, 2020.
  77. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ ２ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  78. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 2 (manga)". Yen Press. Получено 11 июля, 2020.
  79. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ ３ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  80. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 3 (manga)". Yen Press. Получено 11 июля, 2020.
  81. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ ４ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  82. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 4 (manga)". Yen Press. Получено 11 июля, 2020.
  83. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ ５ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  84. ^ "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @ comic, Vol. 5 (manga)". Yen Press. Получено 11 июля, 2020.
  85. ^ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠ｃｏｍｉｃ ６ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  86. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 6 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  87. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ ７ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  88. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 7 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  89. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ ８ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  90. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 8 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  91. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ ９ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  92. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 9 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  93. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １０ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  94. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 10 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  95. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １１ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  96. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 11 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  97. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １２ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  98. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 12 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  99. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １３ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  100. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не так, как я и ожидал @ комикс, том 13 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  101. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １４ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  102. ^ "Моя юношеская романтическая комедия не та, как я и ожидал @ комикс, том 14 (манга)". Йен Пресс. Получено 11 июля, 2020.
  103. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １５ (по-японски). Shogakukan. Получено 11 июля, 2020.
  104. ^ や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ て い る。 ＠ ｃｏｍｉｃ １６ (по-японски). Shogakukan. Получено 30 сентября, 2020.
  105. ^ "'Моя юношеская романтическая комедия не соответствует моим ожиданиям' Первая промо-версия аниме ". Сеть новостей аниме. 2013-03-08. Получено 2013-03-20.
  106. ^ а б c "Моя юная романтическая комедия СНФУ Больше аниме ». Сеть новостей аниме. 2013-05-16. Получено 2013-05-17.
  107. ^ "Crunchyroll to Stream 'Моя юная романтическая комедия СНФУ' ТВ-аниме ". Сеть новостей аниме. 2013-04-09. Получено 2013-04-09.
  108. ^ а б "Моя юная романтическая комедия СНФУ Игра OVA отправится 19 сентября ". Сеть новостей аниме. 5 июня 2013 г.. Получено 2013-06-07.
  109. ^ "'Моя юношеская романтическая комедия не соответствует моим ожиданиям' Опубликован тизер аниме ". Сеть новостей аниме. 2013-03-30. Получено 2013-03-31.
  110. ^ «Приобретения Madman Entertainment с выставки поп-культуры Супанова - Золотой берег». Сеть новостей аниме. 2013-04-21. Получено 2013-04-25.
  111. ^ "Sentai Filmworks добавляет Моя юная романтическая комедия Снафу ТВ-аниме ". Сеть новостей аниме. 2013-04-25. Получено 2013-04-25.
  112. ^ "Моя подростковая романтическая комедия SNAFU Anime получает второй сезон". Сеть новостей аниме. 16 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля, 2014.
  113. ^ «Оикава из Outbreak Company будет направлять 2 сезон моей подростковой романтической комедии SNAFU в студии». Сеть новостей аниме. 16 октября 2014 г.. Получено 16 октября, 2014.
  114. ^ "'Наги Янаги возвращается, чтобы выступить вторым Моя юная романтическая комедия СНФУ Открытие сезона ». Сеть новостей аниме. 22 февраля 2015 г.. Получено 4 апреля, 2015.
  115. ^ Саори Хаями, Нао Тояма вернутся, чтобы спеть 2-е место Моя юная романтическая комедия СНФУ Конец сезона ». Сеть новостей аниме. 9 марта 2015 г.. Получено 4 апреля, 2015.
  116. ^ "Sentai Filmworks добавляет Плеяды, Ре-Кан, Снафу тоже, Здравствуйте! Кинмоза, УтаПри 3 сезон, Неправильно ли подбирать девушек в темницу?, Продовольственные войны". Сеть новостей аниме. 4 апреля 2014 г.. Получено 4 апреля, 2015.
  117. ^ а б «Моя подростковая романтическая комедия SNAFU TOO! Игра для PS Vita с оригинальным аниме Blu-ray». Сеть новостей аниме. 8 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  118. ^ а б «PS Vita『 や は り ゲ ー ム で 青春 ラ ブ コ メ は ま が っ い る 続 』発 日 延期 の お 詫 び と お ら せ». 14 июня 2016 г.. Получено 16 июня, 2016.
  119. ^ "Моя подростковая романтическая комедия SNAFU TV Anime получает третий сезон". Сеть новостей аниме. 18 марта 2019 г.,. Получено 18 марта, 2019.
  120. ^ «Студия. Возвращение в третий сезон моей подростковой романтической комедии SNAFU TV Anime в 2020 году». Сеть новостей аниме. 4 июля 2019 г.,. Получено 4 июля, 2019.
  121. ^ "Видео 3-го сезона аниме" Моя подростковая романтическая комедия SNAFU "раскрывает состав, состав, название, весенний дебют и финал дразнил". Сеть новостей аниме. 10 ноября 2019 г.,. Получено 10 ноября, 2019.
  122. ^ «Премьера 3-го сезона аниме« Моя подростковая романтическая комедия SNAFU »состоится 9 апреля». Сеть новостей аниме. 27 января 2020 г.. Получено 27 января, 2020.
  123. ^ Хардинг, Дэрил. "Моя подростковая романтическая комедия SNAFU Climax TV аниме-трансляция отложена из-за коронавируса". Crunchyroll. Получено 7 апреля 2020.
  124. ^ Фрай, Патрик. «Объявлены сроки выхода 3 сезона моей подростковой романтической комедии SNAFU: 3 сезон OreGairu назначен на июль 2020 года». Монстры и критики. Получено 6 мая, 2020.
  125. ^ Фрай, Патрик. «Дата выхода третьего сезона OreGairu назначена на июль 2020 года: 3-й сезон My Teen Romantic Comedy SNAFU адаптирует концовку Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru Kan». Монстры и критики. Получено 4 июня, 2020.
  126. ^ «Моя подростковая романтическая комедия SNAFU, аниме, сезон 3, раскрывает тематические песни». Сеть новостей аниме. 2 января 2020 г.. Получено 27 января, 2020.
  127. ^ "СЕНТАЙ ОБНАРУЖИВАЕТ СЕЗОН 3" МОЕЙ ПОДРОСТКОВОЙ РОМАНТИЧЕСКОЙ КОМЕДИИ SNAFU"". Sentai Filmworks. 30 марта 2020 г.. Получено 31 марта, 2020.
  128. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 июля 2020 г.). «iQiyi добавляет 7 летних аниме для Юго-Восточной Азии». Сеть новостей аниме. Получено 1 августа, 2020.
  129. ^ "Моя подростковая романтическая комедия SNAFU Climax! Аниме перечислено с 12 эпизодами". Сеть новостей аниме. 9 июля 2020 г.. Получено 9 июля, 2020.
  130. ^ Filmworks, Sentai (2019-04-02). "#AprilTruth: скоро будет дубляж моей подростковой романтической комедии SNAFU ... (обещание)". @SentaiFilmworks. Получено 2019-04-02.
  131. ^ "Оба сезона моей юной романтической комедии SNAFU Anime Get English Dub". Сеть новостей аниме. Получено 2019-07-05.
  132. ^ «5пб. Моя юная романтическая комедия СНФУ Продолжение видеоигры ". Сеть новостей аниме. 7 июня 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  133. ^ http://gematsu.com/2015/08/my-teen-romantic-comedy-snafu-too-game-confirmed-ps-vita
  134. ^ "Моя подростковая романтическая комедия SNAFU возглавила легкий роман Коно га Сугой! Список на второй год подряд". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2014 г.. Получено 19 ноября, 2016.

внешние ссылки