Майкл Морпурго - Michael Morpurgo

сэр

Майкл Морпурго

OBE FRSL FKC
Морпурго на книжной ярмарке в Париже в марте 2009 г.
Морпурго в Париже книжная выставка-ярмарка в марте 2009 г.
РодившийсяМайкл Эндрю Бридж
(1943-10-05) 5 октября 1943 г. (возраст 77)
Сент-Олбанс, Хартфордшир, Англия
Род занятий
  • Автор
  • поэт
  • драматург
  • поэт
НациональностьБританский
Альма-матерКоролевский колледж Лондона
Известные работыБоевой конь, Почему пришли киты, Частный мирный
СупругКлэр Морпурго (1963-)
Дети3
Интернет сайт
www.michaelmorpurgo.com

Сэр Майкл Эндрю Бридж Морпурго, OBE, FRSL, FKC (родившийся Майкл Эндрю Бридж; 5 октября 1943 г.)[1] - английский автор книг, поэт, драматург и либреттист кто известен лучше всего детские романы Такие как Боевой конь (1982). Его работы известны своим «волшебным повествованием»,[2] для повторяющихся тем, таких как триумф аутсайдера или выживания, для отношений персонажей с природой и для ярких декораций, таких как Корнуоллское побережье или же Первая Мировая Война. Морпурго стал третьим Детский лауреат, с 2003 по 2005 гг.[3]

Ранние годы

Морпурго родился в 1943 году в г. Сент-Олбанс, Хартфордшир, в качестве Майкл Эндрю Бридж, второй ребенок актера Тони Ван Бридж и актриса Киппе Каммертс (урожденная Катрин Ноэль Киппе Каммертс, дочь писателя и поэта Эмиль Каммертс ).[4] Обе РАДА с выпускниками, его родители познакомились, когда выступали в одной репертуарной труппе в 1938 году.[5] Его отец происходил из семьи рабочего, а Киппе происходил из семьи актеров, оперного певца, писателей и поэтов.[5] Они поженились в 1941 году, когда Ван Бридж, призванный в 1939 году и к тому времени находившийся в Шотландии, находился в отпуске из армии.[5] Брат Морпурго Питер родился в 1942 году. Когда Морпурго родился в следующем году, его отец находился в Багдад.[1] Пока Ван Бридж был на войне, Киппе Каммертс встретил Джека Морпурго (впоследствии профессор американской литературы в Университет Лидса с 1969 по 1982 г.[6]). Когда Ван Бридж вернулся в Англию в 1946 году, он и Каммертс развелись, и в том же году Каммертс женился на Джеке Морпурго. Хотя формально они не были усыновлены, Морпурго и его брат взяли имя своего отчима.[7][8] Старший брат Морпурго, Питер Морпурго,[1] позже стал BBC телевизионный продюсер и режиссер.[9] У него есть два младших брата и сестры, Марк и Кей.[8] Мать Морпурго была хилой, она пережила нервный срыв, когда ей было 19 лет, и всю оставшуюся жизнь горевала о потере своего брата Питера, погибшего на войне в 1941 году.[5] Ближе к концу жизни она была алкоголичкой.[10]

Морпурго и его брат были эвакуированы в Нортумберленд, когда они были очень молоды.[1] После возвращения в Лондон семья жила в Philbeach Gardens, Earl's Court, где дети играли в бомбы.[11][12] Морпурго ходил в начальную школу в Сент-Матиас, Earl's Court. Позже семья переехала в Брэдуэлл-он-Си в Эссекс, где Морпурго будет жить во время школьных каникул,[13] был отправлен в школу-интернат в Сассекс когда ему было семь лет. Школа была очень строгой, и мальчиков часто избивали. В этот период Морпурго разработал заикаться.[10] Его несчастные случаи в школе-интернате позже сообщит свой роман Лев-бабочка.[7] После шести лет в школе Abbey в Ashurst Wood,[1] Затем Морпурго отправился в Королевская школа, независимая школа в Кентербери, Кент, где он меньше тосковал по дому, чем в предыдущей школе.

Морпурго не узнал, кем был его биологический отец, пока ему не исполнилось 19 лет.[14] После развода с матерью Майкла Ван Бридж эмигрировал в Канаду, и о нем никогда не говорили. Морпурго никогда не видел изображения своего отца до тех пор, пока не смотрел фильм 1962 года. CBC версия Большие Надежды по телевизору с матерью она узнала Ван Бриджа в роли Magwitch и сказал Майклу «Это твой отец!».[15] Они встретились лично девять лет спустя.[15]

Отчим Морпурго не воодушевлял своих сыновей и был разочарован тем, что они не оправдали его ожиданий, связанных с поступлением в академию, как он, называя Майкла «медведем с очень маленьким мозгом».[10][16] Его отчим решил, что он должен пойти в армию, и Морпурго посетил Королевская военная академия Сандхерст.[14] Он быстро понял, что солдатская жизнь не для него, и ушел через девять месяцев.[17]

Позже Морпурго пошел учиться в Королевский колледж Лондона, чтение английского, французского и философского,[18] и закончил с третья степень.[19] Затем он присоединился к профессии учителя[14] с работой в Wickhambreaux Начальная школа в Кентербери, Кент.[20] Он также с 1968 года непродолжительное время преподавал в Школа Святой Веры в Кембридже.[21]

Личная жизнь

В 19 лет Морпурго женился. Клэр, старшая дочь сэра Аллен Лейн, основатель Книги о пингвинах, в 1963 году.[22][23] В прошлом году они познакомились в отпуске на Корфу через отчима Морпурго, который в то время был редактором в Penguin.[24] Клэр была беременна их первым ребенком, и Морпурго назвал это свадьба по залету.[23] Их трое детей, Себастьян, Горацио и Розалинда, названы в честь шекспировских персонажей.[10]

Морпурго поставили диагноз: рак гортани в 2017 году и прошел лучевую терапию.[25] С тех пор он выздоровел.[10]

Фермы для детей города

Основная статья: Фермы для детей города

В 1976 году Морпурго и его жена Клэр основали благотворительную организацию. Фермы для детей города,[26] с основной целью дать детям из центральной части города возможность познакомиться с сельской местностью.[27] Программа предполагает, что дети проведут неделю на сельском хозяйстве, в течение которой они будут участвовать в целенаправленной работе на подворье.[28][16] Первым президентом благотворительной организации был близкий друг и сосед пары, Тед Хьюз.[29]

С момента создания в программе приняли участие около 85000 детей, и сейчас у благотворительной организации три фермы в г. Уэльс, Девон, Глостершир. Морпурго назвал благотворительность своим величайшим достижением в жизни.[30]

Карьера

От обучения к написанию романов

Только когда он преподавал в Кенте, Морпурго открыл для себя свое призвание в жизни, о котором он позже сказал: «Я видел, что в нем была магия для них, и понял, что в этом есть магия для меня».[31]

Писательская карьера Морпурго была вдохновлена Тед Хьюз ' Поэзия в процессе становления, Поль Галлико с Снежный гусь и Эрнест Хемингуэй с Старик и море.[2] Хьюз и еще один поэт, Шон Рафферти, оказали влияние на его карьеру, и Хьюз стал другом, наставником и соседом. Морпурго благодарит Хьюза и Рафферти за то, что они дали ему уверенность в написании Боевой конь, его самая успешная работа на сегодняшний день.[29]

Детский лауреат

Морпурго и Хьюз, тогда Поэт-лауреат, возникла идея Детский лауреат роль.[32] Морпурго стал третьим человеком, занявшим двухлетнюю должность с 2003 по 2005 год.[3][33]

  • Не было дождя: пять историй (1974)
  • Живые поэты (составитель с Клиффордом Симмонсом) (1974)
  • Долгий путь от дома (1975)
  • Тэтчер Джонс (1975)
  • Рассказчик (составитель с Грэмом Барреттом) (1976)
  • Друг или враг (1977)
  • Делай все, что смеешь (1978)
  • Что нам с этим делать? (1978)
  • Круглый год (с Тед Хьюз ) (1979)
  • Любовь с первого взгляда (1979)
  • Вот как (1979)
  • День, когда я взял быка за рог (1979)
  • Рыба-призрак (1979)
  • Мраморная дробилка и другие истории (1980)
  • Девять жизней Монтесумы (1980)
  • Месть мисс Уиртл (1981)
  • Белый конь Зеннора: и другие истории из-под Орлиного гнезда (1982)
  • Боевой конь (1982)
  • Маленькие лисицы (1984)
  • Почему пришли киты (1985)
  • Слова песен (либретто на музыку Филлис Тейт) (1985)
  • Колбаса Тома Лев (1986)
  • Конкер (1987)
  • Джо-Джо, Дынный Осел (1987)
  • Король облачных лесов (1988)
  • Последний шанс Моссопа (с Шу Райнер ) (1988)
  • 'Мой друг Уолтер (1988)
  • Альбертина, Королева гусей (с Шу Райнер ) (1989)
  • Твист золота (1989)
  • Мистер Ничьи глаза (1989)
  • Выходной Джиггера (с Шу Райнером) (1990)
  • В ожидании Ани (1990)
  • И свиньи могут летать! (с Шу Райнером) (1991)
  • Колли сарай (1991)
  • Песочный человек и черепахи (1991)
  • Марсиане на ферме грязных луж (с Шу Райнер ) (1992)
  • Король в лесу (1993)
  • Война за ухо Дженкинса (1993)
  • Артур, верховный король Великобритании (1994)
  • Змеи и лестницы (1994)
  • Танцующий медведь (1994)
  • Блодин Зверь (1995)
  • Мамино слово (с Шу Райнер ) (1995)
  • Истории из грязевой фермы (с Шу Райнером) (1995)
  • Обломки Занзибара (1995)
  • Робин из Шервуда (1996)
  • Sam's Duck (1996)
  • Лев-бабочка (1996)
  • Призрак Грани О'Мэлли (1996)
  • Чрезвычайный дом ведьм (1996)
  • Мальчик с фермы (1997)
  • Кокадудль, мистер Султана! (1998)
  • Побег из Шангри-Ла (1998)
  • Жанна д'Арк (1998)
  • Красные глаза ночью (1998)
  • Wartman (1998)
  • Королевство Кенсуке (1999)
  • Радужный медведь (1999)
  • Вомбат идет на прогулку (1999)
  • Билли малыш (2000)
  • Черная Королева (2000)
  • Дорогой Олли (2000)
  • From Hereabout Hill (2000)
  • Серебряный лебедь (2000)
  • Кто тогда большой хулиган? (2000)
  • Больше грязи и магии (2001)
  • Из пепла (2001)
  • Торо! Торо! (2001)
  • Круто! (2002)
  • Мистер Скип (2002)
  • Последний волк (2002)
  • Спящий меч (2002)
  • Нежный гигант (2003)
  • Частный мирный (2003)
  • Мальчик-дельфин (2004)
  • Сэр Гавейн и зеленый рыцарь (2004)[34]
  • Садовая книга басен Эзопа (2004), иллюстрировано Эммой Чичестер Кларк[35]
  • Я верю в единорогов (2005)
  • Удивительная история Адольфуса Советы (2005)
  • Война: Истории конфликта (составитель) (2005)[36]
  • Альбатрос (2006)
  • Это жизнь собаки (2006)
  • Один на широком, широком море (2006)
  • Беовульф (2006), иллюстрированный Майклом Форманом
  • Рожден чтобы бежать (2007)
  • Вопрос Моцарта (2007)
  • Гензель и Гретель (2008)
  • Этим утром я встретил кита (2008)
  • Каспар: принц кошек (2008)
  • Голоса детей (2008) (пьеса)
  • Книга Дня Рождения (редактор, с Квентином Блейком) (2008)
  • Дикий бег (2009)[37]
  • Воздушные змеи летают! (2009)[38]
  • Слон в саду (2010)
  • Неплохо для плохого парня (2010)[39]
  • Тень (2010)[40]
  • Маленький Манфред (2011)[41]
  • Гамельнский крысолов (2011)[42]
  • Воробей: Правдивая история Жанны д'Арк (2012)[43]
  • Преступник: История Робин Гуда (2012)[44]
  • Возвращение домой (2012)[45]
  • Куда меня ведут мои резиновые сапоги (с Клэр Морпурго) (2012)[46]
  • Медаль Леруа (2012)[47]
  • Красавица и Чудовище (2013)[47]
  • Пиноккио - Пиноккио (2013)[47]
  • Гусь толстеет (2013)[48]
  • Все, что я сказал, было (2014)[49]
  • Половина человека (2014)[50]
  • Слушай луну (2014)[51]
  • Mini Kid (2014)[52]
  • Подобные вещи: вдохновение для создателей историй (2016)[53]
  • Лисица и Король-призрак (Вечная сказка о невозможном сне) (2016)[54]
  • Орел в снегу (2016)[55]
  • Фламинго Мальчик (2018)[56]
  • Во пасти волка (2018)[57]
  • День, когда мир перестал вращаться (2019)[58]
  • Мальчик-великан: сын Гулливера

Адаптации

Нежный гигант была представлена ​​как опера композитором Стивеном МакНефом и либреттистом Майком Кенни в Королевском оперном театре в 2006 году. Друг или враг (1981), Частный мирный (2012) и Почему пришли киты (1989), последняя также адаптирована к театральной постановке. Мой друг Уолтер (1988) 'Purple Penguins' (2000) и Из пепла (2001) адаптированы для телевидения.

Композитор Стивен Барлоу создал музыкальную адаптацию Радужный медведь, рассказала его жена Джоанна Ламли. Впоследствии в августе 2010 года этот балет был представлен Национальным молодежным балетом Великобритании как балет.[59]

Боевой конь был адаптирован как радиопередача и как выступление к Ник Стаффорд, премьера в Национальный театр, Лондон, 17 октября 2007 г. Лошадей играли куклы в натуральную величину, спроектированные и построенные Компания Handspring Puppet из Южная Африка. Он выиграл два Оливье Награды в 2007.[60] Изначально рассчитанный на 16 недель, по многочисленным просьбам шоу было переведено в Новый Лондонский Театр в Уэст-Энд 28 марта 2009 г.[61] Он закрылся в Вест-Энде через восемь лет, когда его посмотрели 2,7 миллиона человек в Лондоне и семь миллионов во всем мире.[62] Это была самая успешная постановка Национального театра за всю историю.[10]

15 марта 2011 года состоялась премьера шоу. Бродвей на Театр Вивиан Бомонт.[63] Бродвейская постановка спектакля получила пять Тони Награды, включая Лучшая игра. Он отыграл несколько туров по Великобритании, а также был поставлен в Австралии, Канаде, Китае, Германии и Нидерландах.[64][65] Его увидели семь миллионов человек за пределами Великобритании.

В 2011, Боевой конь был адаптирован Ли Холл и Ричард Кертис как британский фильм режиссер Стивен Спилберг.[66] Фильм был номинирован на множество наград, в том числе на шесть. Оскар и пять BAFTA Awards.[67]

В ожидании Ани был адаптирован как одноименный фильм, выпущенный в 2020 году.[68]

Прием и воздействие

Чтение имеет значение сайт называет Morpurgo's 1999 Королевство Кенсуке «Тихо рассказанная история, но много драмы и эмоций».[69]Хранитель описывает Частный мирный, его роман 2003 года для детей старшего возраста, как «гуманистическое и гуманное произведение».[70]

Литературные награды и премии

В шортлисте
Награжден

Политические взгляды

В статье, опубликованной в январе 2014 года, Морпурго заявил, что «когда мы начинаем отмечать столетие Первой мировой войны, мы должны отдавать дань уважения тем, кто погиб, безусловно, и тоже с благодарностью, но мы никогда не должны прославлять ... Приходите каждый ноябрь в течение следующего четыре года пусть красный мак и белый мак носить вместе, чтобы почтить память тех, кто умер, чтобы сохранить нашу веру с ними, чтобы сделать этот мир местом, где свобода и мир могут царить вместе ».[73]

В августе 2014 года Морпурго был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо Хранитель противостоящий Независимость Шотландии в преддверии сентября референдум по этому вопросу.[74]

До Всеобщие выборы 2015 г., он был одним из нескольких знаменитостей, которые поддержали кандидатуру парламента Зеленая партия с Кэролайн Лукас.[75]

В 2016 году он осудил планы правительства по расширению гимназий как вызывающие разногласия и «весьма глупые».[76]

В преддверии Референдум о членстве в Европейском Союзе в 2016 г., Морпурго выразил поддержку Евросоюз в интервью BBC,[77] и усилил это десятиминутным BBC Radio 4 'Точка зрения '5 августа 2018 г.

Почести и назначения

Морпурго и его жена Клэр были назначены Член Ордена Британской Империи (MBE) в День рождения с отличием 1999 г. за услуги молодежи. Он был повышен до офицера Ордена Британской Империи (OBE) в День Рождения 2006 за услуги литературе и был сделан Рыцарь-холостяк в Новогодние награды 2018 за заслуги перед литературой и благотворительностью.[78][79][80][81]

Морпурго был награжден почетный доктор в Университет епископа Гроссетесте 17 июля 2013 г.[82] Он был награжден почетная степень из Доктор литературы (Д. Литт.) Ньюкаслский университет 12 июля 2017 г.[83]

Морпурго был назначен Заместитель лейтенанта для Девона 10 апреля 2015 г.[84]

Радио и телепередачи

Биографии

  • Кэри, Джоанна (1999). Интервью с Майклом Морпурго. ISBN  978-0-7497-3866-2
  • Фергюссон, Мэгги (2012). Майкл Морпурго: от ребенка войны до боевого коня. ISBN  9780007387267
  • Фокс, Джефф (2004). Уважаемый мистер Морпинго: Мир Майкла Морпурго изнутри. ISBN  978-1-84046-607-2
  • Маккарти, Шон (2005). Майкл Морпурго. ISBN  978-0-431-17995-7

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Много шума обо мне". www.michaelmorpurgo.com. Получено 5 января 2020.
  2. ^ а б «Майкл Морпурго», Хранитель (НАС). 22 июля 2008 г., получено 17 апреля 2011 г.
  3. ^ а б "Майкл Морпурго". Детский лауреат (childrenslaureate.org.uk). Книжное доверие. Проверено 28 сентября 2013 года.
  4. ^ "Автор Майкл Морпурго; Жан Уэбб". Michaelmorpurgo.org. 23 мая 2006 г.. Получено 6 ноября 2012.
  5. ^ а б c d Фергюссон, Мэгги (2012). Майкл Морпурго: от ребенка войны до боевого коня. HarperCollins UK. ISBN  9780007387298.
  6. ^ Дейли Телеграф, Некролог, опубликовано 16 октября 2000 г.
  7. ^ а б «Майкл Морпурго о его романах». Пять книг. Получено 5 января 2020.
  8. ^ а б "Майкл Морпурго. Автор фантастических книг для 10-14-летних". www.best-books-for-kids.com. Получено 5 января 2020.
  9. ^ "Гилфордское астрономическое общество - Питер Морпурго". www.guildfordas.org. Получено 5 января 2020.
  10. ^ а б c d е ж "BBC Radio 4 - Профиль, Майкл Морпурго". BBC. Получено 5 января 2020.
  11. ^ «Майкл Морпурго отвечает на ваши вопросы». Хранитель. 2 марта 2011 г. ISSN  0261-3077. Получено 5 января 2020.
  12. ^ Морпурго, Майкл (21 февраля 2016 г.). «Да пребудет с тобой конь». Санди Таймс. ISSN  0956-1382. Получено 5 января 2020.
  13. ^ Морпурго, Майкл (6 октября 2018 г.). "Майкл Морпурго о Брэдуэлл-он-Си:" Восторг от бесконечной красоты'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 5 января 2020.
  14. ^ а б c «Как лошадь изменила мою жизнь». saga.co.uk. Архивировано из оригинал 7 июля 2013 г.. Получено 18 мая 2013.
  15. ^ а б Лоусон, Марк (12 марта 2009 г.). «Марк Лоусон разговаривает с сценаристом фильма« Боевой конь »Майклом Морпурго об уходе из армии, его отсутствующем отце и его актерском дебюте». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 5 января 2020.
  16. ^ а б Гэппер, Джон (9 марта 2018 г.). "'Писатель War Horse Майкл Морпурго о Брексите и искусстве скорби ". Financial Times. Получено 5 января 2020.
  17. ^ «Моя первая работа: вспоминает Майкл Морпурго, недавний лауреат детской премии». Независимый. 8 декабря 2005 г.. Получено 5 января 2020.
  18. ^ "Майкл Морпурго". Боевой конь. Получено 5 января 2020.
  19. ^ "Лекция Ричарда Димблби", BBC One. 15 февраля 2011 г., получено 17 апреля 2011 г.
  20. ^ "Майкл Морпурго посвящен в рыцари". Kent Online. 20 марта 2018 г.. Получено 5 января 2020.
  21. ^ "Рекомендательное письмо от директора школы Святой Веры". Архивировано из оригинал 27 августа 2018 г.. Получено 2 апреля 2020.
  22. ^ «Пингвин, тупик и революция в мягкой обложке». BBC Four. 2 сентября 2010 г .; получено 17 апреля 2011 г.
  23. ^ а б Сингх, Анита (2 июня 2012 г.). «Майкл Морпурго планирует наверстать упущенную свадьбу». ISSN  0307-1235. Получено 5 января 2020.
  24. ^ Смоллмен, Этан (7 октября 2015 г.). «Определяющий культурный момент Penguin Books». Независимый. Получено 5 января 2020.
  25. ^ «Автор« Боевого коня »рассказывает о борьбе с раком». 30 мая 2018. Получено 5 января 2020.
  26. ^ Комиссия по благотворительности. Детские городские хозяйства, зарегистрированная благотворительная организация No. 325120.
  27. ^ AdventureBox Книги Интервью о детских фермах на YouTube
  28. ^ Сайт "Фермы для детей города", farms4citychildren.co.uk; по состоянию на 14 октября 2015 г.
  29. ^ а б Морпурго, Майкл (10 июля 2010 г.). "Однажды в жизни: Майкл Морпурго". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 5 января 2020.
  30. ^ «Вопросы и ответы с писателем Майклом Морпурго». www.ft.com. 31 марта 2017 г.. Получено 5 января 2020.
  31. ^ Морпурго, Майкл (2010). «Интервью с Майклом Морпурго». Боевой конь. Scholastic Inc. стр. 167. ISBN  9780545311854.
  32. ^ Детский лауреат Великобритании, о награде
  33. ^ Лайалл, Сара. «Неустрашимый автор« Боевого коня »размышляет о маловероятном попадании». Нью-Йорк Таймс. 11 апреля 2011 г .; получено 17 апреля 2011 года.
  34. ^ Лондон: Уокер Букс. ISBN  978-0-7445-8646-6
  35. ^ Лондон: Orchard Books. ISBN  978-1-84362-271-0
  36. ^ Война: Истории конфликта (2005). HarperCollins. ISBN  978-1-4050-4744-9
  37. ^ Ньюберри, Линда. "Дикий бег Майкл Морпурго" Хранитель (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ). 7 ноября 2009 г., 17 апреля 2011 г.
  38. ^ "Воздушные змеи летают!" В архиве 7 августа 2009 г. Wayback Machine Walker Books, получено 17 апреля 2011 г.
  39. ^ Майкл Морпурго (май 2010 г.). Неплохо для плохого парня. Издательство тамплиеров. ISBN  978-1-84877-308-0.
  40. ^ Майкл Морпурго (2010). Тень. HarperCollins Publishers Limited. ISBN  978-0-00-733960-0.
  41. ^ HarperCollins. ISBN  978-0-00-733966-2
  42. ^ Книги Уокера. ISBN  978-1-4063-1511-0
  43. ^ Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-746595-8
  44. ^ Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-746592-7
  45. ^ Лондон: Уокер Букс. ISBN  978-1-4063-3202-5
  46. ^ Лондон: Templar Publishing. ISBN  9781848775442
  47. ^ а б c Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-748751-6
  48. ^ Лондон: Эгмонт. ISBN  978-1-4052-6896-7
  49. ^ Эдинбург: Баррингтон-Сток. ISBN  978-1-78112-348-5
  50. ^ Лондон: Уокер Букс. ISBN  978-1-4063-5133-0
  51. ^ Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-733963-1
  52. ^ Эдинбург: Баррингтон-Сток. ISBN  978-1-78112-352-2
  53. ^ Лондон: Уокер Букс. ISBN  978-1-4063-6457-6
  54. ^ Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-796026-2
  55. ^ "Орел в снегу Майкла Морпурго - Мягкая обложка | HarperCollins". HarperCollins UK. Получено 11 июн 2017.
  56. ^ Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-813463-1
  57. ^ Лондон: Эгмонт. ISBN  978-1-4052-8526-1
  58. ^ Нью-Йорк: Друзья Feiwel. ISBN  9781250107077
  59. ^ «Изготовление балета». Кент Лайф. Получено 5 января 2020.
  60. ^ "Боевой конь Национального театра: факты и цифры". www.londontheatredirect.com. 5 августа 2013 г.. Получено 5 января 2020.
  61. ^ "Боевой конь" открывается в Вест-Энде 28 марта 2009 г. " broadwayworld.com, 8 декабря 2008 г.
  62. ^ Сингх, Анита (18 мая 2016 г.). «Боевой конь закроется после того, как распродажа билетов не будет». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 5 января 2020.
  63. ^ Хетрик, Адам (20 декабря 2010 г.). «Сет Нумрих возглавит« Боевой конь »на Бродвее; объявлен состав из 35 участников». Афиша. Архивировано из оригинал 23 февраля 2011 г.. Получено 27 февраля 2011.
  64. ^ Оливерос, Оливер. «WAR HORSE скачет в Гонконг - единственная остановка в Азии в его первом международном туре». BroadwayWorld.com. Получено 5 января 2020.
  65. ^ Труман, Мэтт (11 марта 2016 г.). "'"Боевой конь" закрывается в Британии, но его влияние растет ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 5 января 2020.
  66. ^ Чайлд, Бен (18 июня 2010 г.). «Стивен Спилберг представил актерский состав для адаптации« Боевого коня »». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 5 января 2020.
  67. ^ Боевой конь - IMDb, получено 5 января 2020
  68. ^ Миноу, Нелл (7 февраля 2020 г.). «В ожидании рецензии на фильм Ани (2020)». RogerEbert.com. Получено 13 февраля 2020.
  69. ^ "Королевство Кенсуке" Майкла Морпурго: рецензия на книгу ". Получено 28 февраля 2013.
  70. ^ Сэмюэлс, Дайан (18 октября 2003 г.). «Потерянное поколение». Хранитель. Получено 23 апреля 2017.
  71. ^ а б c d «Майкл Морпурго в четвертый раз получает премию« Детская книга »». Новости BBC. 11 июн 2017. Получено 11 июн 2017.
  72. ^ Калифорнийская медаль для молодых читателей: победитель среди молодых взрослых в 2008 г.
  73. ^ Столетие Первой мировой войны - это год, чтобы почтить память погибших, но не прославить Хранитель, 1 января 2014. Проверено 17 января 2015.
  74. ^ «Открытое письмо знаменитостей в Шотландию - полный текст и список подписавших | Политика». theguardian.com. 7 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2014.
  75. ^ Элгот, Джессика (24 апреля 2015 г.). «Знаменитости подписывают заявление о поддержке Кэролайн Лукас - но не Зеленые». Хранитель. Лондон. Получено 22 июля 2015.
  76. ^ «Планы гимназии вызывают разногласия и глупы, - говорит Майкл Морпурго». Получено 16 сентября 2016.
  77. ^ Майкл Морпурго: «История говорит мне то, что мне нужно знать о Европе.'". Новости BBC. 29 апреля 2016 г.. Получено 28 августа 2017.
  78. ^ «№55513». Лондонская газета (Добавка). 12 июня 1999 г. с. 20.
  79. ^ «№ 58014». Лондонская газета (Добавка). 17 июня 2016. с. 12.
  80. ^ «№ 62150». Лондонская газета (Добавка). 30 декабря 2017. с. N2.
  81. ^ "Почести Гиббу, Старру и Басселу". 30 декабря 2017 г.. Получено 5 января 2020.
  82. ^ [1]
  83. ^ [2]
  84. ^ «№ 61201». Лондонская газета. 16 апреля 2015. с. 7110.
  85. ^ BBC / OU Open2.net - Изобретение детства - Познакомьтесь с ведущим. Open2.net (21 августа 2006 г.). Проверено 6 апреля 2011 года.
  86. ^ «Бывший детский лауреат Майкл Морпурго OBE призывает признать права детей в лекции Ричарда Димблби на BBC One». Пресс-служба. BBC. Получено 15 февраля 2011.

дальнейшее чтение

  • Морпурго, Майкл и др. La Revue Des Livres Pour Enfants Номер 250, декабрь 2009 г .: «Майкл Морпурго», стр. 79–124. (На французском)
  • Фрэнкс, Алан (22 сентября 2007 г.). «Курсы для лошадей». Времена. Получено 23 сентября 2007.

внешняя ссылка

Культурные офисы
Предшествует
Энн Файн		 Детский лауреат Великобритании
2003–2005		Преемник
Жаклин Уилсон