Мата Хари (фильм 1931 года) - Mata Hari (1931 film)

Мата Хари
Matahariposter.jpg
РежиссерДжордж Фицморис
ПроизведеноДжордж Фицморис
Ирвинг Тальберг
НаписаноБенджамин Глейзер
Лев Биринский
Дорис Андерсон
Гилберт Эмери
В главных роляхГрета Гарбо
Рамон Новарро
Льюис Стоун
Лайонел Бэрримор
Музыка отУильям Акст (в титрах)
КинематографияУильям Дэниэлс
ОтредактированоФрэнк Салливан
Производство
Компания
Дата выхода
  • 26 декабря 1931 г. (1931-12-26) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
89 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$558,000[1]
Театральная касса2227000 долларов США (аренда по всему миру)[1]
Грета Гарбо и Рамон Новарро

Мата Хари американец 1931 года предварительный код драматический фильм режиссер Джордж Фицморис слабо основанный на жизни Мата Хари, экзотический танцор и куртизанка выполнен для шпионаж в течение Первая Мировая Война. В Метро Goldwyn Mayer звезды кино Грета Гарбо в главной роли. Это был самый коммерчески успешный проект Гарбо. средство передвижения. В настоящее время доступна только цензурированная версия фильма.

участок

В 1917 году Франция втягивается в Первую мировую войну. Глава французского шпионского бюро Дюбуа предлагает пощадить пленного агента (неизвестного в титрах). Миша Ауэр ), если он раскроет, кого защищает. Дюбуа подозревает, что это Мата Хари, знаменитая танцовщица экзотических танцев, но заключенный выбирает казнь через расстрел.

Лейтенант Алексис Розанов из Императорские ВВС России приземляется в Париже после опасного полета над вражеской территорией, доставив важные депеши из России. Он убеждает своего начальника, генерала Сержа Шубина, отвезти его посмотреть выступление Маты Хари в ту ночь.

Розанов мгновенно поражен ею (как и большинство мужчин Парижа). Юношеским энтузиазмом и красивой внешностью он убеждает ее провести с ним ночь. Однако на следующее утро она дает ему понять, что это было разовое развлечение.

Карлотта[ВОЗ? ] тайно поручает Мате Хари доложить Андриани об их шпион. Андриани приказывает ей выяснить у генерала Шубина содержание депеш, которые принес Росанов.

Между тем, когда Дюбуа раскрывает Шубину свои подозрения по поводу Маты Хари, генерал высмеивает их, считая их нелепыми. Однако Шубин сам передал секретную информацию своей возлюбленной Мате Хари, которую ожидает на частном ужине. Росанофф прибывает неожиданно, на случай, если Шубин получит дальнейшие инструкции до того, как пилот вернется в Россию с более важными депешами. Узнав о миссии Розанофф, Мата Хари договаривается с сообщником, чтобы украсть депеши, сфотографировать их и затем вернуть незамеченными, в то время как она держит озадаченную, но довольную Розанофф занятой.

Это возможность, которой так ждал Дюбуа. Он сообщает Шубину о последних действиях Маты Хари, разжигая его ревность. Она приходит к генералу, но не может убедить его, что просто выполняет свою работу. Фактически, она влюбилась в молодого человека. В ярости Шубин звонит Дюбуа и подтверждает, что Мата Хари - шпион. Она застреливает его до того, как он сможет осуществить свою угрозу обвинить Розанова.

Мата Хари скрывается, но когда Андриани сообщает ей, что Розанов разбился и был серьезно ранен на обратном пути в Россию, она бросает ему вызов и отказывается идти к своей любви. Розанов ослеп, но может восстановить зрение. После радостной встречи (в которой она не раскрывает своего отчаянного положения) ее арестовывает Дюбуа.

На суде ее адвокат, майор Кэрон, указывает, что аргументы Дюбуа слабые; все его показания из вторых рук. Однако, когда Дюбуа угрожает вызвать Розанов, чтобы дать показания, что он встретил ее у офиса Шубина сразу после убийства, Мата Хари сдается. Она приговорена к смертной казни. Она пишет Розанову, говоря, что какое-то время не может видеться с ним, так как ей нужно пойти в санаторий для ее здоровья.

Незадолго до казни к ней приводят Розанов. Тюремщик и сопровождающие его монахини делают вид, что находятся в санатории. Розанофф говорит заключенному, что он, вероятно, увидит снова, и он с нетерпением ждет их совместной жизни, как только она выздоровеет. В конце концов, Мату Хари забирают, чтобы предстать перед расстрельной командой, а у Розанофф создается впечатление, что она собирается в хирургическую операцию по поводу обычной операции.

Бросать

Прием

Коммерчески, Мата Хари был самым успешным фильмом Гарбо и MGM самый большой хит года с прибылью в 879 000 долларов.[1][2] Это была сенсация в США, и аренда за рубежом, особенно в континентальной Европе, не уступила аналогичным показателям в США. Эти совокупные доходы составили 2227000 долларов (или 40 474 668 долларов в долларах 2018 года).[3]).[1]

Цензура при переиздании

Как и многие pre-Code Голливуд фильмы Мата Хари был подвергнут цензуре после его переиздания после строгого соблюдения Кодекс Hays началось в середине 1934 года.

  • Эротический танец Маты перед статуей Шива был резко сокращен. В конце того, что осталось, мельком Мата (играет в длинные выстрелы танцевальным дублером) почти полностью обнаженная и неподвижно упала у ног статуи, теперь свидетельство того, сколько было вырезано. Краткий фрагмент удаленной части ее танца вуалей сохранился в конце предварительного Кодекса. трейлер.[4]
  • Во время первого визита Розанова в квартиру Маты исчезать который заканчивается, сцена была перемещена вверх, исключая виды Маты после того, как она превратилась в прозрачную неглиже, больше занятий любовью и явное следствие завершения после угасания.
  • Во время визита Маты в квартиру Розанова, после того, как он задул свечу, его показали, как он уносит Мату в свою спальню. В рамках следующей последовательности, показывающей извлечение, копирование и возврат секретных документов, была сцена, в которой пара в постели занимается Интимный разговор, незаметно освещенные только горящими концами своих сигарет - некогда известная сцена, которую цензоры полностью удалили. Одна строка диалога из той пропущенной минуты, в которой Розанофф комментирует «смехотворно длинные» ресницы Маты, упоминается позже в фильме.[5][6][7][8]

Согласно онлайн-сообщениям, официально не подтвержденным, но на протяжении более десяти лет, по-видимому, никогда не противоречили, оттиск исходной неразрезанной версии с субтитрами на французском и голландском языках сохранился в Cinémathèque Royale de Belgique в Брюссель, где он был публично показан в 2005 году.[9][10] В программном руководстве этого учреждения на март 2009 г. Мата Хари с заявленным временем работы 92 минуты.[11] Цензурированная версия, выпущенная на DVD в 2005 году, имеет продолжительность 89 минут.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес, Калифорния: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
  2. ^ Виейра, Марк А. (1999). Грех в мягком фокусе: Голливуд до написания кода. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс, Инк. Стр. 52. ISBN  0-8109-4475-8.
  3. ^ «Калькулятор инфляции в США». Калькулятор инфляции в США. Получено 17 октября, 2018.
  4. ^ Этот трейлер, рекламирующий фильм как «неизведанный», включен в DVD 2005 года.
  5. ^ Виейра, Грех в мягком фокусе: Голливуд до написания кода, с. 54, 59, 60, 224.
  6. ^ Свенсон, Карен (1997). Грета Гарбо: Жизнь врозь. Нью-Йорк: Скрибнер. п.261. ISBN  978-0-684-80725-6.
  7. ^ Соарес, Андре (2002). За пределами рая: жизнь Рамона Новарро. Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. стр.170–171. ISBN  0-312-28231-1.
  8. ^ Элленбергер, Рамон Новарро: биография идола немого кино, п. 113.
  9. ^ «Фильмы Греты Гарбо». См. Сообщения очевидца "yiannisfrance" от 14 и 15 декабря 2010 г. Проверено 23 января 2017 года.
  10. ^ "Мата Хари без цензуры". На грубом английском на немецком сайте. Проверено 23 января 2017 года.
  11. ^ Программный гид Cinémathèque Royale de Belgique на март 2009 г.. См. Стр. 17. Проверено 26 января, 2017.

внешняя ссылка