Боевые девушки: Парадокс времени - Battle Girls: Time Paradox

Боевые девушки: Парадокс времени
Обложка первого тома DVD
戦 国 乙 女 ～ 桃色 パ ラ ド ッ ク ス ～ (Сэнгоку Отомэ ~ Момойро Парадоккусу ~)
Аниме телесериал
Режиссер	Хидеки Окамото
Написано	Токо Мачида
Музыка от	Эйши Сегава
Студия	TMS Entertainment
Лицензировано	NA Sentai Filmworks Великобритания MVM Films
Исходная сеть	ТВ Токио
Оригинальный запуск	5 апреля 2011 г. – 27 июня 2011 г.
Эпизоды	13
Игра
Сэнгоку Отомэ: Легенда битвы
Разработчик	Широгуми NMD
Жанр	Действие
Платформа	PlayStation Vita
Вышел	JP: 25 августа 2016 г.
Портал аниме и манги

Боевые девушки: Парадокс времени, известный в Японии как Сэнгоку Отомэ: Парадокс Момойро (戦 国 乙 女 ～ 桃色 パ ラ ド ッ ク ス ～, Сэнгоку Отомэ ~ Момоиро Парадоккусу ~, лит. Девы Воюющих Государств: Розовый парадокс), японец 2011 года аниме телесериал по мотивам CR Sengoku Otome пачинко серия игр, разработанная Хейва. Произведено TMS Entertainment под руководством Хидеки Окамото аниме-сериал вышел в эфир ТВ Токио с 4 апреля 2011 г. по 27 июня 2011 г.^[1] Сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Sentai Filmworks.^[2] Видеоигра по мотивам сериала, Сэнгоку Отомэ: легенды битвы, был выпущен для PlayStation Vita 25 августа 2016 г.

участок

Йошино Хидэ, обычный подросток, таинственным образом попадает в страну, которая, кажется, Феодальная Япония, хотя и в альтернативном мире, полностью состоящем из женщин. В конце концов она встречает феодала, Нобунага Ода, и помогает ей в поисках частей Багровой брони, которые помогут ей завоевать землю.

Символы

Персонажи разделяют имена различных исторических фигур в феодальной Японии, хотя их имена указаны в катакана.

Ёшино "Хидэёси " Скрывать (日出 ・ "ヒ デ ヨ シ" ・ 佳 乃, Скрыть "Хидэёси" Ёшино)

Озвучивает: Аяно Ниина (игра), Рина Хидака (аниме) (японский); Бриттни Карбовски (Английский)

Безобразная школьница, которая попадает в альтернативную феодальную Японию, состоящую из женщин. Она часто привносит в это время много современной этики, в том числе находит применение своему мобильному телефону, несмотря на то, что не может получить прием. Она становится слугой Оды после того, как продемонстрировала умение обращаться с посохом. Ее прозвали "Хидэёси" после Тоётоми Хидэёси.

Нобунага Ода (織田 ノ ブ ナ ガ, Ода Нобунага)

Озвучивает: Юкари Тамура (игра), Мэгуми Тойогучи (аниме) (японский); Шелли Кален-Блэк (Английский)

Феодал, желающий собрать части мистической брони, чтобы объединить народы. Несмотря на то, что она очень вспыльчивая, агрессивная и самоуверенная, по ходу истории она становится более доброжелательной, внимательной и заботливой под влиянием Хидэёси. Она владеет большим мечом и, кажется, может контролировать пламя. Она обычно носит с собой кисеру подаренный ей бабушкой Нобубасой как талисман на удачу, несмотря на то, что никогда не курила его.

Мицухидэ Акэти (明智 ミ ツ ヒ デ, Акэти Мицухидэ)

Озвучивает: Рие Кугимия (игра), Эри Китамура (аниме) (японский); Эмили Невес (Английский)

Смиренная помощница Нобунаги, которую часто смущает ее принятие странного поведения Хидэёси, и тайно увлеченная Нобунагой. С этой целью она готова сделать все возможное, чтобы «осчастливить Нобунагу», поэтому она желает приобрести комплект Багровых доспехов от имени своего феодала. Впоследствии она также иногда ревновала к взаимодействиям Хиде с Нобунагой. Она похожа на одного из одноклассников Хидэёси того времени, и ее часто называют «Акерин». (あ け り ん) пользователя Hideyoshi из-за этого сходства. Ее любимое оружие - кунаи.

Дата Масамунэ (伊達 マ サ ム ネ, Дата Масамунэ) / Г-жа Дата (伊達 先生, Дата-сенсей)

Озвучивает: Май Накахара (игра), Юка Хирата (аниме) (японский); Женевьев Симмонс (английский)

Воин, связанный с Нобунагой и Мицухидэ, который тайно является учителем Хидэёси с настоящего момента. После того, как член семьи из далекого будущего прибыл перед ней, а затем снова исчез, она решила вернуться в прошлое, чтобы найти Багровую броню, легенду которой открыл ее потомок, чтобы поставить историю Японии «на правильный путь» под власть ее семьи.

Ёсимото Имагава (今 川 ヨ シ モ ト, Имагава Ёсимото)

Озвучивает: Мария Ямамото (игра), Рей Мочизуки (аниме) (японский); Мэгги Флекноу (Английский)

Феодал, основным оружием которого является Юми. Ей принадлежала левая нога Багровой брони, но она проиграла ее Нобунаге в игре. Она часто скучает и считает Нобунагу «забавой». Для нее Токугава - не что иное, как милая младшая сестра. В эпизоде ​​7 выясняется, что она Юрий поклонник.

Иэясу Токугава (徳 川 イ エ ヤ ス, Токугава Иэясу)

Озвучивает: Саэко Чиба (игра), Сатоми Акесака (аниме) (японский); Хилари Хааг (Английский)

Слуга Ёсимото, владеющий посохом жрицы и магией в бою. Несмотря на то, что он выглядит нежным и послушным, Иэясу на самом деле манипулирует, а также после Багровой брони. Она похожа на одного из одноклассников Хидэёси и носит прозвище «Токунян». (と く に ゃ ん) Хидэёси в результате.

Синген Такеда (武田 シ ン ゲ ン)

Озвучивает: Микако Такахаши (игра), Сачи Кокурю (аниме) (японский); Тиффани Грант (Английский)

Феодальный генерал, владеющий большой вентилятор и контролирует ветер и огонь. Она владеет отделом Crimson Armor и дружит / соперничает с Кеншином. Она довольно неуклюже выражает себя и, кажется, не осознает силу Доспехов.

Кеншин Уэсуги (上杉 ケ ン シ ン)

Озвучивает: Кана Уэда (игра), Мария Исэ (аниме) (японский); Карли Мозье (Английский)

Феодал, владеющий копьем и использующий молнии. Она владеет отделом Алой брони и дружит / соперничает с Шингеном. Кажется, она не осознает силу Доспехов.

Хаттори Ханзо (服 部 ハ ン ゾ ウ)

Озвучивает: Акено Ватанабэ (аниме) (японский); Тиффани Террелл (английский)

В очках ниндзя (из многих одинаковых), который служит Иэясу.

Широ (シ ロ)

Озвучивает: Нозому Сасаки (Японский); Грег Эйрес (Английский)

Самец, слегка развратный пес, одетый в феодальный шлем и способный разговаривать, хотя разговаривает только с Хидэёси (а позже с мисс Датэ). Он хорошо осведомлен о мире и времени, и тот факт, что Хидэёси не из этого.

Средства массовой информации

Аниме

Аниме вышло в эфир в Японии ТВ Токио с 5 апреля 2011 г. по 27 июня 2011 г. и транслировался одновременно Crunchyroll. Sentai Filmworks лицензировали серию в Северной Америке и выпустили ее на DVD и Blu-ray Disc 26 февраля 2013 года.^[3] Вступительная тема - «Волны тепла». (陽 炎 -kagerou-) а финальная тема - "Пылающая стрела идет" (熱 き 矢 の 如 く, Ацуки Я но Готоку), оба в исполнении Тенка Тори Тай (Сатоми Акесака, Мария Исэ, Сачи Кокорю и Рей Мочизуки ).

Список эпизодов

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир
1	"Дева телепортировалась" "Тенсо Отомэ" (Японский: 転 送 乙 女)	5 апреля 2011 г. (2011-04-05)[4]
Йошино «Хидэёси» Хидэ - обычная ученица, которой нужно освежить свои знания истории перед тестом, чтобы избежать летних занятий. Когда она идет к святыне, чтобы помолиться за свой успех, она замечает женщину, выполняющую странный ритуал внутри святыни. Когда ее замечают, она неуклюже идет к женщине, и они оба исчезают. Когда Хидэёси приходит в себя, она оказывается в лесу и обнаруживает пылающую деревню, где воин, похожий на ее друга Акеми, сражается с некоторыми вандалами, прежде чем ее спасает скудно одетая таинственная женщина. Две женщины забирают Хидэёси обратно в свой дворец, где они представляются как Нобунага Ода и Мицухидэ Акэти и заинтересовался технологиями Хидэёси. Кажется, что Хидэёси думает, что она перешла в период Сэнгоку, но с историческими фигурами, изображенными как женщины, Хидэёси пытается уйти, чтобы найти дорогу домой, но теряется, и Нобунага возвращает ее. Нобунага раскрывает свои амбиции собрать осколки Багровой брони, и Хидэёси невинно соглашается помочь ей. Позже к Хидэёси подходит белый щенок в шлеме по имени Широ, который, к ее удивлению, каким-то образом может говорить.
2	«Смущенная девушка» "Конваку Отомэ" (Японский: 困惑 乙 女)	12 апреля 2011 г. (2011-04-12)[5]
Хидэёси, Нобунага и Мицухидэ направляются в деревню, сожженную прошлой ночью. Когда жертвы опечалены из-за потери своих домов, Хидэёси использует свои собственные уникальные методы, чтобы поднять всем настроение. Позже в тот же день Хидэёси разговаривает с говорящей собакой, которую она встретила ранее по имени Широ, которая говорит ей, что она оказалась в прошлом альтернативного мира, в котором нет мужчин. На следующий день Мицухиде начинает обучать Хидэёси, чтобы стать воином. Несмотря на проигрыш всех своих спарринговых матчей с Мицухидэ, Хидэёси демонстрирует обещание сражаться с посохом, ранее видев телепрограмму о кунг-фу, и становится вассалом Нобунаги.
3	"Небесная дева" «Тэнку Отомэ» (Японский: 天空 乙 女)	19 апреля 2011 г. (2011-04-19)[5]
Нобунага, Хидэёси и Мицухидэ идут на встречу с Имагава Ёсимото чтобы договориться о левой ноге Багровой брони вместе с Токугава Иэясу, который также напоминает одного из школьных друзей Хидэёси, но Ёсимото отказывается передать его. Не желая использовать свои силы для достижения цели, Нобунага получает идею от Хидэёси и решает проблемы с помощью отдыха, вызывая Ёсимото в различные игры. После ничьей в финальной игре участвуют воздушные змеи, в которых Хидэёси и Иэясу прикреплены к воздушным змеям с прикрепленными к ним фейерверками. Фейерверк Хидэёси не срабатывает благодаря атакам Иэясу, и вместо этого поднимается Иэясу. Хидэёси удается поймать ее от падения, но затем ее фейерверк все-таки взрывается. В конце дня Ёсимото признает свою потерю и дает Нобунаге броню, а Хидэёси награждается японскими сладостями.
4	"Дева противостояния" "Тайкецу Отомэ" (Японский: 対 決 乙 女)	26 апреля 2011 г. (2011-04-26)[5]
Нобунага, Хидэёси и Акэти стали свидетелями длительной битвы между Кеншин Уэсуги и Синген Такеда, оба владеют частями Багровой брони. Когда Хидэёси пытается сделать снимок на свой телефон, он попадает в разряд электрического разряда после битвы и ломается. Митсухиде опечалена, когда Нобунага отвергает ее идею вернуть доспехи. После столкновения с Иэясу, Мицухидэ решает зайти за спину Нобунаги, чтобы попытаться получить для нее доспехи, повернув Кеншина и Сингена друг против друга и связав Хидэёси, когда она узнает об этом. После того, как Нобунага освобождает Хидэёси, она наказывает ее, украв ее очки, прежде чем отправиться на встречу с Кеншином и Шингеном, бросая им вызов в битве за доспехи. После того, как Нобунага побеждает Шингена в битве, она соглашается отказаться от доспехов, если она убьет ее, но Кеншин стоит на их пути, предлагая свою жизнь, чтобы спасти Шинген. Нобунага предпочитает не убивать никого из них и принимает обе части брони.
5	"Ghost Story Maiden" «Кайдан Отомэ» (Японский: 怪 談 乙 女)	3 мая 2011 г. (2011-05-03)[5]
Ёсимото и Иэясу приглашают Нобунагу, Хидэёси, Мицухидэ, Сингэна и Кеншина на охоту на ястребов, во время которой они используют обученных ястребов для охоты за едой. Когда ястреб уходит в таинственный лес, преследуя кролика, остальные заходят туда и находят Дата Масамунэ сидеть вокруг скопления мертвых самураев, которые заставляют ее расскажи 100 историй о привидениях. Остальные вскоре узнают, что не могут покинуть лес, пока не расскажут все 100 историй, что оказывается трудным, поскольку ни одна из историй Нобунаги не пугает, а Мицухидэ легко напугать. Остальные насмехаются над ним, и Хидэёси рассказывает Нобунаге историю из своего времени, исполнение которой оказывается настолько пугающим, что он тушит все оставшиеся свечи, позволяя мертвому самураю пройти, а остальным - уйти. Видно, что Иэясу сговаривается со своими помощниками, планируя побудить Нобунагу завершить доспехи, чтобы она могла забрать их у нее.
6	"Дева памяти" "Омоиде Отомэ" (Японский: 想出 乙 女)	10 мая 2011 г. (2011-05-10)[5]
Мицухидэ вспоминает день, когда она впервые встретила Нобунагу, которому она понравилась и который показал ей мир за пределами ее трудоголической жизни, прося ее помощи в завоевании земли. Тем временем Нобунага ведет Хидэёси через инспекционные туннели, рассказывая о талисманах удачи, которые она получила от своей бабушки Нобусады. Однако, когда они готовятся вернуться, Хидэёси случайно активирует систему безопасности, заполнив обратный путь смертельными ловушками. Тем временем Масамунэ разговаривает с Мицухидэ, прежде чем Нобунага и Хидэёси успевают сбежать из туннеля. Выясняется, что Масамунэ на самом деле учитель Хидэёси, г-жа Датэ, которая вернулась из настоящего, обнаружив кого-то, кто вышел из святилища, а затем исчез.
7	"Дева Драма" «Энгеки Отомэ» (г.Японский: 演劇 乙 女)	17 мая 2011 г. (2011-05-17)[6]
Поскольку Нобунага и компания. составив пьесу по рекомендации Хидэёси, Мицухидэ раздражается на Хидэёси. Не имея проблем со сценарием, Хидэёси в конечном итоге адаптирует один из сценариев Ёсимото. Юрий рассказы. После репетиций Хидэёси обеспокоен тем, что Шинген и Кеншин борются за более важные роли, а также спорным предложением Иэясу о концовке. В день спектакля, после смены сценария, слуга Иэясу, Ханзо Хаттори, в конечном итоге поджигает сцену, запирая Хидэёси внутри, но Нобунага приходит ей на помощь. После успеха неудачной игры Масамунэ сообщает Нобунаге о местонахождении последних частей Алой брони.
8	"Fever Maiden" «Бинэцу Отомэ» (Японский: 微 熱 乙 女)	24 мая 2011 г. (2011-05-24)[6]
Нобунага, Хидэёси и Мицухидэ пешком идут в Сайгоку, чтобы договориться о оставшихся частях брони. Останавливаясь в городе на отдых, жители села проявляют страх к Нобунаге, веря слухам о том, что она ест детей. Оказывается, это связано с попыткой Мицухиде распространить информацию о доброте Нобунаги, которая каким-то образом была нарушена, когда она передавалась от человека к человеку. После еще одного долгого похода они наткнулись на деревню с горячим источником, в котором Хидэёси проводит слишком много времени и заболевает лихорадкой. Из-за ухудшения температуры Масамунэ анонимно жертвует некоторые современные лекарства своего времени, утверждая, что они из-за границы. Поскольку Хидэёси не может проглотить лекарство без воды, Нобунага пытается дать ей немного воды через рот в рот, чему оказывается свидетелем Мицухидэ. На следующее утро Хидэёси приходит в себя и трио прибывает в Сайгоку, и трое владельцев доспехов следят за ними.
9	"Дева Сайгоку" "Сайгоку Отомэ" (Японский: 西 国 乙 女)	31 мая 2011 г. (2011-05-31)[6]
Когда Мицухидэ расстроен, ошибочно приняв «поцелуй» между Хидэёси и Нобунагой, трио сталкивается с тремя обладателями доспехов: Моточика Чосокабэ, Сёрин Отомо и Мотонари Мори. Тем не менее, их легко сдерживает Нобунага, которая щекоткой пытает их, чтобы сообщить ей местонахождение сундука, содержащего доспехи. Однако Мицухиде становится слишком сосредоточенной на своей ревности, поэтому она не замечает, что сундук заминирован, прежде чем передать его Нобунаге, который едва избегает этого. Трио Сайгоку сбегает и похищает Хидэёси, берет ее на вершину горы и требует, чтобы Нобунага принесла остальную часть доспехов. Нобунага и Мицухидэ разделяются, Нобунага сталкивается с Мотонари, находясь под действием анестетика, в то время как Мицухидэ сталкивается с Моточикой и Сорином, которые используют слабые стороны ее уверенности. Однако им удается восстановить свою решимость, выиграть соответствующие битвы и собрать оставшуюся броню. По мере того, как Мицухиде все больше впадает в отчаяние из-за предпочтения Нобунаги Хидэёси, Иэясу и Масамунэ планируют забрать доспехи.
10	"Двойная самоубийца" "Синдзю Отомэ" (Японский: 心中 乙 女)	7 июня 2011 г. (2011-06-07)[6]
Когда трио останавливается у Хоннодзи на обратном пути, Хидэёси читает историю своего мира, в котором Мицухидэ предал и убил Нобунагу. Услышав, как Мицухидэ говорила сама с собой о потенциальном убийстве Нобунаги, Масамунэ говорит ей сначала проверить свои узы и дает ей якобы сильное сакэ. Той ночью Мицухидэ связывает Хидэёси и предлагает сакэ Нобунаге, пока она не теряет сознание, а затем поджигает таверну, в которой она горит. Прежде чем пойти в огонь, Хидэёси вырывается на свободу и стоит перед Мицухидэ, говоря ей, что она должна столкнуться со своими чувствами, прежде чем отправиться внутрь на поиски Нобунаги. Когда Мицухидэ идет за ней, она находит Нобунагу, который мешает ей бросить свою жизнь, напоминая ей, насколько она важна для нее. Когда Мицухидэ перестает дышать из-за слишком большого количества дыма, Нобунага проводит ей искусственное дыхание, чтобы вернуть ее. Пока Хидэёси продолжает обыскивать горящее здание, она обнаруживает, что Масамунэ пытается украсть Багровую броню. Когда она просыпается после того, как ее спасла, Хидэёси приходит к пониманию, что Масамунэ на самом деле ее учитель. Когда Масамуне убегает с доспехами, ей противостоит Иэясу.
11	"Дева-грабитель" «Годацу Отомэ» (Японский: 強奪 乙 女)	14 июня 2011 г. (2011-06-14)[7]
Когда Нобунага, Хидэёси и Мицухидэ догоняют Масамунэ, они обнаруживают, что она уже побита, а броня забрана Иэясу, который теперь атакует замок Нобунаги. Когда Нобунага и Мицухидэ направляются в замок, Масамунэ объясняет Хидэёси, как она путешествовала во времени, чтобы получить Багровую броню и позволить клану Датэ завоевать Японию, случайно оказавшись в альтернативном прошлом и взяв с собой Хидэёси. Она объясняет, что встретила члена клана Датэ из будущего, позже обнаружив драгоценный камень, который мог отправить ее сквозь время, и свиток, содержащий легенду о Багровых доспехах. Когда Иэясу пробирается в замок, чтобы попытаться забрать оставшиеся части доспехов, Масамунэ предупреждает Хидэёси, что доспехи выйдут из-под контроля, если они не будут оснащены драгоценным камнем, который она принесла с собой. Иэясу использует свою магию, чтобы активировать броню, пробуждая злое сердце внутри нее.
12	"Воюющая дева" "Сэнгоку Отомэ" (Японский: 戦 国 乙 女)	21 июня 2011 г. (2011-06-21)[7]
Когда Иэясу овладевает доспехами и раскрывает свою силу в деревне, Нобунага просит других феодалов помочь ей остановить ее, а Хидэёси настаивает на том, чтобы они нашли способ сделать это, не убивая ее. Работая вместе, группа объединяет свои атаки, чтобы сокрушить Иэясу, давая Нобунаге возможность сломать броню, возвращая Иэясу в норму, хотя и с новой любовью к Нобунаге.
13	"Саншайн Дева" "Ёко Отомэ" (Японский: 陽光 乙 女)	27 июня 2011 г. (2011-06-27)[7]
Когда Нобунага начинает восстанавливать свой замок, Масамунэ находит среди обломков Багровую броню и оказывается под ее влиянием. Поскольку Масамунэ умолял, что ей нужно носить доспехи, чтобы изменить мир, Нобунага рассказывает ей, как ее недавний опыт научил ее, что быть лидером - это больше, чем править силой. Когда ее друзья встают, чтобы сразиться с ней, если она попытается, Нобунага разрушает броню, говоря, что в этом нет необходимости, возвращая Масамунэ в чувство. После этого Масамунэ говорит Хидэёси, что им нужно вернуться в свое время. В эпилоге Хидэёси останавливается перед храмом и замечает собаку, которая напоминает ей Широ. Когда она сталкивается с собакой, она обнаруживает, что это Широ, который рад видеть Хидэёси, но не может играть с ней из-за важной миссии, которую он должен выполнить. Хидэёси умоляет его узнать, что он делает, поэтому он шепчет ей.

Видео игра

Экшн-видеоигра, разработанная Shirogumi NMD, под названием Сэнгоку Отомэ: Легенда битвы, был выпущен для PlayStation Vita 25 августа 2016 г.^[8]

Рекомендации

1. "Сэнгоку Отомэ Историческая игра "Пачинко" выходит на экраны в аниме ". Сеть новостей аниме. 4 февраля 2010 г.. Получено 23 февраля, 2011.
2. "Sentai Filmworks добавляет Эбитен, Сакурасо, аниме Say I Love You". Сеть новостей аниме. 2 ноября 2012 г.. Получено 4 ноября, 2012.
3. "Sentai Filmworks раскрывает состав участников Battle Girls: Time Paradox Dub". Сеть новостей аниме.
4. 戦 国 乙 女 ～ 桃色 パ ラ ド ッ ク ス ～ (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 11 марта 2011 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2011.
5. 戦 国 乙 女 ～ 桃色 パ ラ ド ッ ク ス ～ (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 4 мая 2011 г.. Получено 4 мая, 2011.
6. 戦 国 乙 女 ～ 桃色 パ ラ ド ッ ク ス ～ (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
7. 戦 国 乙 女 ～ 桃色 パ ラ ド ッ ク ス ～ (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 10 июня, 2011.
8. http://www.siliconera.com/2016/08/04/sengoku-otome-trailer-shows-gender-swapped-heroes-action/

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Боевые девушки: Парадокс времени (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия