Тобрук (фильм 1967 года) - Tobruk (1967 film)

Тобрук
Тобрук - Film Poster.jpg
РежиссерАртур Хиллер
ПроизведеноДжин Корман
НаписаноЛео В. Гордон
В главных роляхРок Хадсон
Джордж Пеппард
Найджел Грин
Гай Стоквелл
Музыка отБронислав Капер
КинематографияРассел Харлан
ОтредактированоРоберт С. Джонс
Цветовой процессРазноцветный
Производство
Компания
Гибралтар Продакшнс
Компания Кормана
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 7 февраля 1967 г. (1967-02-07) (Чикаго, Иллинойс)
Продолжительность
109 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[1]
Театральная касса$2,000,000 (США / Канада)[2]

Тобрук американец 1967 года драма Военный фильм режиссер Артур Хиллер и в главной роли Рок Хадсон и Джордж Пеппард. Фильм был написан Лео Гордон (который также снимался в фильме) и выпущен через Универсальные картинки.

Действие происходит в Северной Африке во время Североафриканская кампания Второй мировой войны, это выдуманная история членов Британская армия с Группа Long Range Desert (LRDG) и Специальная идентификационная группа (SIG) кто пытается разрушить топливные бункеры Генералфельдмаршал Эрвин Роммель с Танковая армия Африки в Тобрук. Фильм снят по мотивам британских атак на немецкие и итальянские войска в Тобруке под кодовым названием "Соглашение об эксплуатации В фильме операция изображена как успешная, хотя на самом деле Операционное соглашение было катастрофическим провалом.

участок

В сентябре 1942 г. Африканский корпус находится всего в 144 км от Суэцкий канал, но у него опасно мало топлива. Британцы одобряют план уничтожения немецких топливных бункеров в Тобруке в попытке предотвратить атаку Роммеля.

Автор плана, канадец. Основной Дональд Крейг (Рок Хадсон ) из Группа Long Range Desert (LRDG) был захвачен Виши французский сил и содержится в плену вместе с пленными Итальянская армия солдат, на корабле в порту французского города Алжир. Поскольку его опыт считается важным для успеха рейда, Крейга спасает Капитан Курт Бергман (Джордж Пеппард ) из Специальная идентификационная группа (SIG) и некоторые из его людей, немецкие евреи, служащие британцам. Затем они присоединяются к коммандос из группы Long Range Desert Group под командованием Лейтенант полковник Джон Харкер (Найджел Грин ), в Куфра на юго-востоке Ливия.

Полковник Харкер объясняет, что у них есть восемь дней, чтобы добраться до Тобрука и уничтожить склад горючего и немецкие орудия полевой артиллерии, защищающие гавань, до запланированной высадки морского десанта и бомбардировки города. Королевские военно-воздушные силы (RAF). Они должны проехать по вражеской территории под видом военнопленные в сопровождении SIG, притворяющегося охранником. Когда они достигнут Тобрука, они соединятся с полным британским военно-морской и РАФ штурм города и их основная цель - подземные топливные бункеры Роммеля.

Крейг очень скептически относится к операции, утверждая, что «у персонала есть гений, чтобы сидеть на уме и придумывать идеальные ретроспективы», заявляя, что «когда я представил план, мы могли бы взорвать топливные бункеры с горсткой людей. Как, черт возьми, мы теперь должны преодолеть их оборону? " Предупреждая Крейга не позволять личным разногласиям вмешиваться в операцию, полковник Харкер также показывает, что он был гением с идеальной ретроспективой, который убедил штаб одобрить первоначальный план Крейга, который теперь будет «максимальными усилиями, сушей, морем и воздухом».

По пути они встречают патруль итальянских танков, который останавливается на небольшом расстоянии от того места, где они отдыхают, в овраге. Позже этой ночью, Сержант-майор Джек Тайн (Джек Ватсон ) видит колонну танков, приближающуюся с противоположной стороны. После того, как Бергман и трое его людей убивают итальянских часовых, полковник Харкер, предполагая, что приближающаяся колонна «должна быть немецкой - итальянцы слишком любят комфорт, чтобы ехать так поздно», обманом заставляет эти два подразделения атаковать друг друга, открывая огонь. минометы сначала на немцев, а затем на итальянцев, что позволило налетчикам ускользнуть.

Чтобы избежать обнаружения на следующий день, Крейг безопасно проводит их через немецкую минное поле, прежде чем они будут атакованы британцами Curtiss P-40 Warhawk истребитель. Им удается сбить его, но восемь человек убиты, а один грузовик для перевозки войск, запас топлива и оба их радиоприемника уничтожены. Бои привлекают Туареги соплеменники, дружелюбные с немцами. Крейг, говорящий на их языке, обменивает оружие и боеприпасы на двух заключенных.

Пленные оказываются британскими предателями Генри Портманом (Лиам Редмонд ), имеющий Ирландский акцент, и его дочь Шерил (Хейди Хант), которые были сбиты во время полета из Бенгази к Каир. У них есть документы, подписанные Великий муфтий Иерусалима (Мохаммад Амин аль-Хусайни ) и немецкий фельдмаршал Альберт Кессельринг: соглашение для «группы важных» Египетская армия офицеры восстанут против британцев в «священной войне». Немцы верят, что с завоеванием Египта другие арабские государства, такие как Турция, затем примут сторону Оси; Шерил Портман заявляет, что Турки могли привлечь четыре миллиона человек к войне против Советского Союза.

Той ночью таинственный член SIG рассказывает Портманам о британском маскараде и о том, где найти пистолет и карту к подземному телефонному кабелю поблизости, по которому они могут связаться с немецким командованием в Тобруке и предупредить их о британской колонне и предстоящей атаке. Однако когда они подходят к телефону, их замечает итальянский патруль. Генри Портман стреляет в патруль и погибает, а его дочь тяжело ранена.

Харкер посылает Бергмана и Сержант Круг (Лео Гордон ) после Портманов, где они забирают Шерил у итальянцев. Когда Круг спрашивает, откуда они узнали о телефоне, Бергман отвечает: «Очень просто. Один из нас - враг». Харкер разоружает Бергмана и его людей, а затем дает Бергману два часа на то, чтобы опознать его предателя. Предатель убивает Шерил Портман, чтобы она не могла раскрыть его личность. Лейтенант Макс Монфельд (Гай Стоквелл ), Заместитель Бергмана, появляется из туннеля, через который Портманы сбегали. Он заявляет, что предатель в шахте. Они находят капрала Брукнера (Роберт Уолдерс ), один из ближайших друзей Бергмана на протяжении десяти лет, зарезан. Шерил Портман умерла от цианид, а таблетка о самоубийстве Брукнера отсутствует. Бергман, однако, не уверен, что его друг был предателем.

Группа проходит через контрольно-пропускные пункты недалеко от Тобрука и, проехав по городу, к своему удивлению обнаруживает, что Роммель собрал свои общие резервные силы в Тобруке незамеченными: два полных танковые дивизии. Обнаружение танков Роммеля ставит под угрозу запланированное морское нападение, хотя без своих радиостанций у группы нет возможности предупредить штаб, не взяв расположенный в городе немецкий передатчик, который предупредил бы немцев.

Затем RAF бомбят Тобрук в соответствии с графиком. LRDG взрывает два из портовых орудий, и Харкер приказывает сержанту Тайну дать сигнал кораблям прекратить высадку, прежде чем немецкие танки, сковавшие войска Харкера, смогут «разрубить их на куски». Харкер также приказывает лейтенанту Бойдену (Энтони Эшдаун) захватить немецкий передатчик в городе, чтобы прервать посадку и проинформировать штаб о документе Кессельринга. Однако Бойден убит во время бомбардировки, как и рядовые Алфи (Норман Россингтон ) и Долан (Перси Герберт ) когда они обнаруживают миллионы в Английский фунт записи, которые немцы сделали после захвата Тобрука у британцев и попытки украсть деньги, в то время как Монфельд, который вызвался присоединиться к ним, поскольку лейтенант Бойден не говорил по-немецки, потерпел поражение.

Бергман и трое его людей сбегают на мотоциклах с коляской, уничтожают танк и используют огнеметы, чтобы выиграть время Харкеру; однако Бергман и его люди в конечном итоге убиты. Тем временем Крейг, Круг и двое других сотрудников SIG используют отвлекающий маневр, чтобы сбежать и захватить немецкий танк в глубине суши. После того, как они используют танк, чтобы разрушить склад горючего, Харкер и его люди сдаются.

После капитуляции появляется Монфельд, где он раскрывает, что он на самом деле офицер немецкой разведки по имени фон Крюгер, объясняя, что он сказал правду прошлой ночью, только изменяя это «Еврей нашел меня в туннеле» и спрашивает Харкера о Кессельринге. документ. Однако, увидев разрушение топливных бункеров, Харкер сжег газету, зная ее важность для немцев. Затем Харкер убивает фон Крюгера из пистолета и сам застрелен.

Крейгу, Кругу и двум другим удается сбежать, и они, обессиленные, пройдя пешком более 70 миль, добираются до запланированного места встречи с кораблем Королевского флота в Саллум чуть выше египетской границы.

Бросать

В порядке появления

Производство

Разработка

Фильм был снят по оригинальному сценарию Лео Гордона, который также работал актером. Гордон отнес сценарий продюсеру Джин Корман, с которым он работал несколько раз раньше. Первоначально Корман намеревался снять фильм с относительно низким бюджетом, около миллиона долларов, для Объединенные художники - он только что сделал Тайное вторжение (1964) для этой студии.[3]

Рамки фильма изменились, когда Корман обнаружил Рок Хадсон, в то время одна из крупнейших звезд в мире, собирался покинуть свою домашнюю студию Universal, потому что был недоволен ролями, которые он играл (он только что подписал контракт, чтобы сделать Секунды в Paramount). Корман показал сценарий Хадсону, которому он понравился, и ему удалось получить финансирование фильма в Universal, которая хотела сохранить Хадсон в своей лоне. Фильм был совместным производством Universal, Gibraltar Productions (компания Рока Хадсона) и Corman Co.[4][5][3]

На одном этапе фильм был известен как Скалы в Мерсе и Скалы. Хадсон прибыл на борт в мае 1965 года (он сделает это после Повязка на глаза и Секунды), и Пеппард подписал контракт с Хадсоном в июле 1965 года за гонорар в 400000 долларов.[6]

Лоуренс Харви изначально планировалось сыграть роль майора Крейга, в то время как Дирк Богард Изначально предлагалась роль полковника Харкера, но он отказался.

Корман подошел Джон Хьюстон направлять, кто был заинтересован. Однако он хотел получить гонорар в размере 500 000 долларов, и Universal не хотела использовать режиссера, учитывая, что его недавние фильмы потерпели неудачу в коммерческом плане. В конечном итоге роль режиссера перешла к Артуру Хиллеру.[7]

Бюджет фильма Корман составил два с половиной миллиона долларов. Universal считала, что его нужно сделать за 5 миллионов долларов, но Корман не хотел снимать фильм за такую ​​сумму. Его собственный гонорар составил 200 000 долларов, а Гордону заплатили 40 000 долларов за сценарий. Корман хотел снимать фильм в Северной Африке, а студийная работа велась в Англии; однако Universal настаивала на том, чтобы его снимали в Америке, поскольку студия не хотела снова снимать в Европе после Человека могут убить (также известный как Добро пожаловать, мистер Беддоус) вышла за рамки бюджета.[8]

Гордон написал себе роль сержанта Тайна. Гордон обычно играл умерших персонажей и писал сценарий, чтобы Тайн не умер. Корман согласился, чтобы Гордон сыграл роль, но только в том случае, если сценарий был изменен и Тайн умер. Вместо этого Гордон решил сыграть персонажа Круга, который выжил.[5]

Позднее Корман прокомментировал, что Гордон «был очень остроумным, интересным собеседником. Его внешность, вероятно, работала ему в ущерб, потому что его участие в конференции по рассказам было несколько устрашающим! Я помню, как в Тобруке был режиссер Артур Хиллер, фейри, нежная душа. , опешивший, когда он встретил Лео - потребовалось два или три рассказа, прежде чем он смог разобраться с таким размером и массивностью ".[9]

Стрельба

Это было сфотографировано в Разноцветный с использованием Techniscope формат и сняты в Альмерия, Испания и Песчаные дюны Гламис в Имперской долине на юге Калифорнии в США. Бюджет фильма составил 6 миллионов долларов США.[1]

Технические консультации и помощь оказывала 40-я танковая дивизия («Гризли») Национальная гвардия армии Калифорнии.

В колонне, идущей в Тобрук, грузовики фактически M135 и M54, а Sd.Kfz. 7 Это американские полугусеничные машины M3 с измененными корпусами. Танки в итальянской колонне на самом деле M48 Pattons.

Режиссер Джин Корман снова использовал нацистскую оккупацию Тобрука в качестве фона в своем пародийном фильме 1990 года Человек по имени Сержант, хотя на этот раз установлено во время Вторая битва при Эль-Аламейне, в конце 1942 г.

Использование отснятого материала

Фильм о войне 1971 года Рейд на Роммеля, режиссер Генри Хэтэуэй и в главной роли Ричард Бертон, широко использовались кадры боевых действий из Тобрук а также содержал очень похожую сюжетную линию о британских силах коммандос, проникающих в тыл врага и совершающих набег на базы снабжения Африканского корпуса.

Оскар

Альберт Уитлок и Говард А. Андерсон были номинированы на Премия Оскар за лучшие визуальные эффекты.

Доступность домашних СМИ

Universal впервые выпустила этот фильм на VHS 23 апреля 1992 г. и снова 15 мая 2002 г. в г. панорамирование и сканирование формат.[10] Он был выпущен DVD 12 июня 2012 г. в рамках проекта made-on-demand Универсальная серия Vault.[11] 21 января 2020 г. Тобрук был выпущен Блю рей к Кино Интернэшнл под своей дочерней компанией «Кино Лорбер Студия Классика» с лицензией Universal Pictures.[12]

Версия DVD R1 не имеет дополнительных английских субтитров, и поэтому диалоги в фильме не на английском языке не переводятся. Blu-ray содержит необязательные английские субтитры с ограниченным количеством субтитров не на английском языке во время определенных сцен и диалогов; Театральный трейлер фильма также включен в качестве бонуса (в формате pan-and-scan).

Существуют также различные DVD-диски для региона 2 и Blu-ray для региона B.

Адаптация комиксов

Оливер Пассингем адаптировал фильм в версию комикса, опубликованную Lion Summer Spectacular.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Скотт, Джон Л. (6 марта 1966 г.). «Песня в его сердце, деньги в кармане». Лос-Анджелес Таймс. п. m10.
  2. ^ «Большой прокат фильмов 1967 года», Разнообразие, 3 января 1968 г. стр. 25. Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендная плата, начисляемая дистрибьюторам
  3. ^ а б Майерсберг стр 51
  4. ^ "Рок Хадсон подписывает контракт с" Тобруком "'". Лос-Анджелес Таймс. 1 мая 1965 г. с. B9.
  5. ^ а б Гордон, Лео (8 мая 1966 г.). «Многолетний кинематографист, умирающий, чтобы сохранить свои надежды». Лос-Анджелес Таймс. п. m8.
  6. ^ Хоппер, Х. (12 июля 1965 г.). «Знак Амори ощущался на обоих берегах». Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  155243920.
  7. ^ Майберсберг стр 52
  8. ^ Майерсберг, стр. 52
  9. ^ «Некролог: Лео Гордон». Независимый. 4 января 2001 г. с. 6.
  10. ^ https://www.amazon.com/Tobruk-VHS-Rock-Hudson/dp/B00005B6NF/
  11. ^ https://www.amazon.com/Tobruk-Rock-Hudson/dp/B008A1TWXC/
  12. ^ https://www.amazon.com/Tobruk-Special-Blu-ray-Rock-Hudson/dp/B07ZLK56DJ/
  13. ^ https://www.lambiek.net/artists/p/passingham_oliver.htm

Примечания

  • Майерсберг, Пол (1967). Голливуд, дом с привидениями. Аллен Лейн, Пингвин П.

внешняя ссылка