Аудит (Бруклин девять-девять) - The Audit (Brooklyn Nine-Nine)

"Аудит"
Бруклин девять-девять эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 13
РежиссерБет Маккарти-Миллер
НаписаноКарли Халлам Тош
Произведено
Рекомендуемая музыка"Толкни это " к Соль-н-Пепа
КинематографияДжовани Лампасси
РедактированиеДжейсон Гилл
Код продукции413
Дата выхода в эфир11 апреля 2017 г.
Продолжительность22 минуты
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Беглец "
Следующий →
"Служить и защищать "
Бруклин девять-девять (4 сезон)
Список Бруклин девять-девять эпизоды

"Аудит"- тринадцатая серия четвертый сезон американского телевидения полиция комедия серии Бруклин девять-девять и 81-й общий эпизод сериала. Эпизод был написан Карли Халлам Тош и режиссером Бет Маккарти-Миллер. Он транслировался Лиса в США 11 апреля 2017 г.

Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка Департамент полиции Нью-Йорка в Бруклин и офицеры и детективы, которые работают в участке. В эпизоде ​​участок подвергается проверке, когда преступление прекращается, и участок должен быть закрыт. Однако аудитором оказывается Тедди, бывший парень Эми. Пока Джейк и Эми пытаются успокоить Тедди, Холт убирает участок.

По оценкам, этот эпизод посмотрели 1,91 миллиона домашних зрителей, а среди взрослых в возрасте 18–49 лет он получил 0,7 / 3 рейтинга. Nielsen Media Research. Сериалы получили в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили выступления актеров.

участок

После Джины (Челси Перетти ) выздоравливает после аварии с бандажом Halo, Холт (Андре Браугер ) сообщает избирательному участку, что, хотя преступность в Нью-Йорке снизилась, это заставило полицию Нью-Йорка рассмотреть вопрос о закрытии одного из 22 участков в Бруклине. Таким образом, аудитор приезжает с осмотром участка.

Однако аудитором оказывается Тедди (Кайл Борнхеймер ), Эми (Мелисса Фумеро ) бывший парень. Джейк (Энди Самберг ) и Эми проводят время с Тедди, чтобы доказать ему, что участок в порядке, хотя оба отмечают, что он по-прежнему остается «самым скучным человеком в Америке». Они обнаруживают, что, когда Тедди оставил запись своего телефона, они случайно сказали о нем грубые вещи. Во время ужина с Тедди и его новой девушкой Рэйчел (Джама Уильямсон ), Джейк и Эми забирают телефон, хотя все еще рассказывают об этом Тедди. Затем Тедди показывает, что он все еще любит Эми, и делает ей предложение перед Рэйчел, но оба отвергают его.

Между тем, чтобы пройти аудит и произвести хорошее впечатление, Холт поручает Терри (Терри Крюс ), чтобы починить японский копировальный аппарат стоимостью 21000 долларов, который заказал бывший капитан СиДжей. Несмотря на борьбу, ему удается перевести инструкцию и исправить. Также Бойл (Джо Ло Труглио ) поручено решить проблему заражения крысами на участке. Однако Бойл застревает в вентиляционном отверстии, и крысы заставляют его встряхнуться и сломать водяную трубку, разрушив крышу и копировальный аппарат. Затем Холт использует Джину, чтобы получить страховку, чтобы возместить ущерб, и участок очищается. Приходит Тедди и объявляет, что он решил отказаться от проверки участка. Новый аудитор Вероника Хопкинс (Кимберли Хеберт Грегори ) оказывается бывшей девушкой Терри. Презирая его, она говорит ему, что закроет участок навсегда.

Прием

Зрителей

В своей оригинальной американской трансляции "Аудит" посмотрели около 1,91 миллиона домашних зрителей и получили 0,7 балла из 3 среди взрослых в возрасте 18–49 лет, по данным Nielsen Media Research.[1] Это на 46% меньше числа зрителей по сравнению с предыдущей серией, которую посмотрели 3,49 миллиона зрителей с 1,3 / 4 в возрастной группе 18–49 лет.[2] Это означает, что 0,7 процента всех домашних хозяйств, имеющих телевизор, смотрели серию, а 3 процента всех домашних хозяйств, которые смотрели телевизор в то время, смотрели его. С этими рейтингами Бруклин девять-девять был третьим по рейтингу шоу на FOX за ночь после Мик и Побег из тюрьмы, шестой по своему временному интервалу и четырнадцатую по ночам, позади Агенты щита., повторение Морская полиция: Новый Орлеан, повторение Бык, Мик, две серии Проба и ошибка, Воображаемая Мэри, повторение NCIS, Побег из тюрьмы, Свежий с лодки, Американская домохозяйка, Середина, и Звук.

Критические обзоры

«Аудит» получил в целом положительные отзывы критиков. Латойя Фергюсон из А.В. Клуб поставил серию оценку «B» и написал: «Но все же серия очень широкая, что всегда является рискованным выбором для Бруклин девять-девять. Незрелые шутки Джейка и Эми (с сюжетом `` конечно, он все еще записывал ''), дурацкие японские копировальные аппараты для Терри и кокаиновые крысы для Бойла: вот вкратце этот эпизод, который на практике так же странен, как это на бумаге ".[3]

Алан Сепинуолл из Uproxx написал: «Когда в последний раз мы покидали наших полицейских героев, Джина только что получила полный Тодд Малкахи из встречного автобуса. К счастью, Челси Перетти не покидала шоу, даже временно, и« Аудит »начинается с того, что Джина вернулась к работе раньше. чем она должна, ореол удерживает ее вместе, но в то же время делает ее движения болезненными. Это хорошая физическая комедия для Перетти, особенно когда Джине приходится лопнуть и запереться, крича в агонии ».[4] Энди Крамп из Вставить поставил серию 8,6 и написал: «И вот где Бруклин девять-девять выделяется, и почему, возможно, для шоу хорошо сделать, казалось бы, ненужный перерыв в середине сезона зимой: качество подшучивания и чистая комическая скорость необычайно высоки в `` Аудит '', а приколы построены и окупились блестяще."[5]

Рекомендации

  1. ^ Портер, Рик (12 апреля 2017 г.). "'Середина подстраивается: итоговые оценки вторника ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 апреля 2017 г.. Получено 15 декабря, 2018.
  2. ^ Портер, Рик (4 января 2017 г.). "'Премьера "Рэнсома" снижается, окончательные цифры НФЛ: воскресные финальные рейтинги ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2017 г.. Получено 12 декабря, 2018.
  3. ^ Фергюсон, Латоя (11 апреля 2017 г.). "Бруклин девять-девять's return сразу же возвращается к (такому) действию ". А.В. Клуб. Получено 15 декабря, 2018.
  4. ^ Сепинуолл, Алан (11 апреля 2017 г.). "'Brooklyn Nine-Nine возвращается к своим обязанностям благодаря аудиту'". Uproxx. Получено 15 декабря, 2018.
  5. ^ Крамп, Энди (11 апреля 2017 г.). "Бруклин девять-девять Обзор: 'Аудит'". Вставить. Получено 15 декабря, 2018.

внешняя ссылка