Спасибо, Дживс! - Thank You, Jeeves!

Спасибо, Дживс
Спасибо, Дживс! .Jpg
РежиссерАртур Гревилл Коллинз
ПроизведеноСоль М. Вуртцель
НаписаноСтивен Гросс
Джозеф Хоффман
В главных роляхАртур Тричер
Вирджиния Филд
Дэвид Нивен
Лестер Мэтьюз
Колин Тэпли
Джон Грэм Спейси
Музыка отСэмюэл Кейлин
КинематографияБарни МакГилл
ОтредактированоНик Де Маджио
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 4 октября 1936 г. (1936-10-04)
Продолжительность
57 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Спасибо, Дживс! это 1936 год комедийный фильм режиссер Артур Гревилл Коллинз, написанный Стивеном Гроссом и Джозеф Хоффман, и в главной роли Артур Тричер, Вирджиния Филд, Дэвид Нивен, Лестер Мэтьюз, Колин Тэпли и Джон Грэм Спейси. Он был выпущен 4 октября 1936 г. 20 век Фокс.[1][2]

участок

Берти Вустер - легкомысленный придурок, который настаивает на планировании отпуска на французском морском курорте Довиль побуждает своего эрудированного слугу Дживса уведомить об этом, заявив, что он уедет утром, поскольку он устал вытаскивать Берти из ужасных курортных романов. Той ночью, когда идет сильный дождь, в лондонскую квартиру Берти входит таинственная молодая женщина, неся половину каких-то секретных планов. У Берти немедленно возникли любовные намерения, но Дживс запирает его из гостиной, где отдыхает женщина. Берти обнаруживает, что у женщины забронирован номер в загородном отеле Mooring Manor. Женщина покидает дом под покровом темноты, чтобы ускользнуть от двух мужчин, которые ждут ее снаружи. На следующее утро Берти и Дживс отправились в поместье Моринг, где им предстоит сразиться с преступниками, выдающими себя за детективов Скотланд-Ярда. По дороге в отель они подбирают автостопщика, черного саксофониста, который позже помогает им пресечь мошенников.

Бросать

Фильм был первой главной ролью Нивена, хотя он получил только третью роль после «Тричера и Филда».[3]

Вудхаус против сценария

Хотя фильм носит то же название, что и один из П.Г. Wodehouse's романов, а два главных героя Дживс (играет Тричер) и Берти Вустер (Нивен), сценарий Стивена Гросса и Джозеф Хоффман не имеет ничего общего ни с одним романом Вудхауза.[4] В письме своему другу Гай Болтон, написанная много лет спустя (15 августа 1973 г.), Вудхаус писал: «Они не использовали ни слова из моей истории, заменив другое, написанное каким-то студийным хакером».[5]

Критический прием

Нью-Йорк Таймс похвалил кастинг Нивена и Тричера, отметив: «Мистер Вудхаус, должно быть, был одной из судьбы, присутствовавших при их рождении, отметив, что они сыграли персонажей, о которых он писал все эти годы». Хотя фильм получил одобрение критиков, это был фильм категории B, поэтому он не получил широкого распространения, а в некоторых американских городах показывался только как второй полнометражный фильм. Он не был показан в Великобритании, потому что британское правительство в то время ввело строгие квоты на импортные фильмы, что означало, что фильмы категории B не показывались.[3]

Вудхауза не впечатлила игра Тречера в роли Дживса, он жаловался, что «все время морщится. Ужасно». Он добавил, что «его высокомерные манеры совершенно не подходят Дживсу».[6]

Голливудский киноархивист и писатель Брайан Тэйвз в своей книге П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации (2006), дал резкую критику Спасибо, Дживс! Он написал: «Вряд ли была ошибка, которая не была сделана за 56 минут», добавив, что юмор был вынужденным, а направление - тусклым и лишенным воображения. Тэйвс утверждал, что фильм «настолько не соответствует своему основному предназначению, что легко просмотреть всю картину, даже не улыбнувшись». Он особенно критически относился к включению черного комика Уилли Беста в роль Дроузи, автостопщика-саксофониста, заявив, что его сцены представляют собой «худший тип голливудского расового юмора 1930-х годов».[6]

Телевидение

В 1955 году фильм отредактировали для телевидения и транслировали в сериале. ТВ-час звезд, под заголовком Спасибо, мистер Дживс.[4]

Продолжение

Продолжение, Живи, Дживс!, был выпущен компанией 20th Century Fox в 1937 году, когда Тречер повторил свою роль Дживса, но без персонажа Берти Вустера. Это произошло потому, что Нивен в то время был по контракту с Сэмюэлем Голдвином, который обычно одалживал его только для одной картины, поэтому нанять его для сиквела было бы дорого и сложно.[6] Нивен не появится в другой адаптации Вудхауса, пока он не сыграет главного персонажа в Дядя Фред пролетает мимо, эпизод из Четыре звезды Playhouse в 1955 г.[7]

Рекомендации

  1. ^ "Спасибо, Дживс! (1936) - Обзор". TCM.com. 1936-09-17. Получено 2015-10-03.
  2. ^ Ньюджент, Фрэнк С. (1936-10-05). «Обзор фильма - Двое в толпе - Дворец предлагает« Спасибо, Дживс »и« Двое в толпе »-« Пропавшие девушки »в Globe». NYTimes.com. Получено 2015-10-03.
  3. ^ а б Майкл Манн (20 марта 2014 г.). Дэвид Нивен: Человек за воздушным шаром. Aurum Press. ISBN  978-1-78131-372-5.
  4. ^ а б Taves, Брайан (2006). П. Г. Вудхаус и Голливуд. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN  0-7864-2288-2.
  5. ^ цитируется в Макилвейн, Эйлин; Луиза Шерби и Джеймс Хейнеман (1990). П. Г. Вудхаус: обширная библиография и контрольный список. Нью-Йорк: James H Heineman, Inc. ISBN  0-87008-125-X.
  6. ^ а б c Брайан Тэйвс (18 мая 2006 г.). П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации. Макфарланд. С. 77–. ISBN  978-0-7864-8443-0.
  7. ^ "Четыре звезды Playhouse - Дядя Фред пролетает мимо ". Интернет-архив. Четыре звезды Productions. Получено 27 августа 2017.

внешняя ссылка