Пой, детка, пой - Sing, Baby, Sing
| Пой, детка, пой | |
|---|---|
 Афиша фильма | |
| Режиссер | Сидни Лэнфилд |
| Произведено | Дэррил Ф. Занук |
| Написано | Милтон Сперлинг Гарри Тугенд Джек Йеллен |
| В главных ролях | Элис Фэй Адольф Менжу Грегори Ратофф Тед Хили Пэтси Келли Майкл Уэлен В Братья Ритц Монтегю Любовь Дикси Данбар Дуглас Фоули Пол Стэнтон Тони Мартин |
| Музыка от | Ричард А. Уайтинг Уолтер Баллок Сирил Дж. Мокридж |
| Кинематография | Дж. Певерелл Марли |
| Отредактировано | Барбара МакЛин |
| Распространяется | Twentieth Century-Fox Film Corporation |
Дата выхода | 21 августа 1936 г. |
Продолжительность | 90 мин |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Театральная касса | 1 миллион долларов[1] |
Пой, детка, пой Американский фильм 1936 года. Ричард А. Уайтинг и Уолтер Баллок получил Академическая награда номинация в Лучшая оригинальная песня на 9-я награда Академии за песню "When Did You Leave Heaven".
участок
После Джоан Уоррен (Элис Фэй ) уволена с певческой работы в клубе Ritz, где она выступает с Братья Ритц, она обращается за помощью к театральному агенту Ники Александру (Грегори Ратофф ). Ники, однако, выселяют из своего офиса, поэтому он просит ее найти другого агента. Когда она настаивает на том, чтобы он представлял ее, он приводит ее к мистеру Брюстеру (Пол Стэнтон ), президент Федеральной радиовещательной компании, и прослушивание Джоан, но Брюстер отказывается нанять ее, потому что она не из высшего сословия.
Вернувшись в клуб, Джоан собирает чемоданы, а на улице толпа собирается вокруг пьяного актера Брюса Фаррадея (Адольф Менжу ). Ники ведет Фаррадея в клуб, где Фаррадей заказывает большой пир и слышит, как Джоан исполняет свою последнюю песню. Выпив еще вина, Фаррадей теряет сознание, и его отвозят в больницу, где он бормочет строчки из Шекспира. Чтобы создать некоторую огласку, Ники предлагает Джоан сыграть «Джульетту» в «Ромео» Фаррадея. Пока Аль Крейвен (Тед Хили ), брат секретаря Ники Фитца (Пэтси Келли ), ищет алкоголь, чтобы Фаррадей не протрезвел, Ники звонит в газеты и сообщает, что Фаррадей находится на смертном одре. Когда приходит доктор и запрещает посещать, Ал притворяется личным врачом Фаррадея и избавляет его от дела. Ники тайком провожает Джоан к Фаррадею, а циничный репортер Тед Блейк (Майкл Уэлен ) и Джо (Калли Ричардс ), фотограф, заберитесь на пожарную лестницу и сфотографируйте их.
Позже Ал сопровождает Фаррадея домой, и озадаченный Фаррадей задается вопросом, почему он не может вспомнить, чтобы нанял личного врача. Газеты печатают историю, и Брюстер решает, что он хочет нанять Джоан при условии, что Фаррадей тоже будет выступать. В своем новом доме в Мэдисон Тауэрс группа узнает, что Фаррадей собирается вернуться в Голливуд по приказу своего кузена и бизнес-менеджера Роберта Уилсона, который в ярости из-за огласки. Ники идет к Фаррадею и предлагает ему показать своему двоюродному брату, что у него есть голова для бизнеса, получив выгодный контракт на радио. Роберт прибывает, сообщает газетам, что Джоан - золотоискательница, и сопровождает Фаррадея на поезд, идущий в Калифорнию. В результате новой истории Брюстер больше не хочет подписывать Джоан. Тед объясняет, что, чтобы первым напечатать опровержение заявления Роберта, его газета доставит Джоан к Фаррадею. Они летят в Канзас-Сити, чтобы встретить поезд Фаррадея и обманом заставить Роберта уехать без Фаррадея. Затем они договариваются с Брюстером о том, чтобы вечером вести трансляцию из Канзас-Сити. Они собирают артистов для шоу, в том числе братьев Ритц, которые случайно оказались в городе. Когда Фаррадей готовится выйти в эфир, Роберт возвращается и запирается в гостиничном номере с Фаррадеем, но Фаррадей убегает. Он прибывает на станцию как раз вовремя и оправдывает Джоан, обеспечивая ей радиоконтракт с Брюстером.
Бросать
- Элис Фэй как Джоан Уоррен
- Адольф Менжу в роли Брюса Фаррадея
- Грегори Ратофф как Николай К. Александр
- Тед Хили в роли Al Craven
- Пэтси Келли в роли Фитца Крейвена
- Майкл Уэлен в роли Теда Блейка
- В Братья Ритц как сами
- Монтегю Любовь как Роберт Уилсон
- Дикси Данбар как телефонный оператор
- Дуглас Фоули как Mac
- Пол Стэнтон как Брюстер
- Тони Мартин как Тони Ренальдо
- Калли Ричардс как Джо
- Стэнли Блайстон как Келли
- Сэм МакДэниел как Train Porter, в титрах не указан
- Джерри Такер as Wilson's Son, в титрах не указан