Нэнси едет в Рио - Nancy Goes to Rio

Нэнси едет в Рио
Нэнси едет в Рио poster.jpg
Аргентинский Афиша театрального выпуска
РежиссерРоберт З. Леонард
ПроизведеноДжо Пастернак
НаписаноСидни Шелдон (сценарий)
История:
Ральф Блок
Фредерик Конер
Джейн Холл
В главных роляхДжейн Пауэлл
Энн Сотерн
Барри Салливан
Кармен Миранда
Луи Калхерн
Скотти Беккет
Музыка отОригинальная музыка:
Конрад Сэлинджер (в титрах)
Джордж Столл (в титрах)
Музыкальный руководитель:
Джордж Столл
КинематографияРэй Джун
ОтредактированоАдриенн Фазан
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Дата выхода
  • 10 марта 1950 г. (1950-03-10)
Продолжительность
100 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$1,682,000[1]
Театральная касса$2,866,000[1]

Нэнси едет в Рио это Разноцветный музыкальная комедия фильм выпущен Метро Goldwyn Mayer в 1950 году. Режиссер Роберт З. Леонард и произведен Джо Пастернак из сценарий к Сидни Шелдон, основанный на рассказе Ральф Блок, Фредерик Конер и Джейн Холл. Музыка была направлена ​​и курировалась Джордж Столл и включает композиции Джордж и Ира Гершвин, Джакомо Пуччини, Джек Норворт, и Штолл.

Звезды кино Энн Сотерн, Джейн Пауэлл, Барри Салливан, Кармен Миранда, Луи Калхерн, и Скотти Беккет.

участок

В последний вечер бродвейского спектакля ведущая актриса Фрэнсис Эллиотт (Энн Сотерн ) устраивает вечеринку, на которую съехалось много гостей, в том числе ее эксцентричный отец Грегори (Луи Калхерн ), который также является актером; ее семнадцатилетняя дочь Нэнси Баркли (Джейн Пауэлл ), начинающая актриса; и Бразильский драматург Рикардо Домингос, который рассматривает возможность сыграть Фрэнсис в своей следующей пьесе.

Фрэнсис с энтузиазмом играет в пьесе Рикардо, и хотя она практически уверена в этой роли, Рикардо просит ее не публиковать новости до тех пор, пока не будет принято окончательное решение. Позже Рикардо в частном порядке говорит продюсеру Фрэнсис, что Фрэнсис, возможно, не подходит для этой роли и что он имел в виду более молодую актрису. Затем, когда Рикардо встречает Нэнси, он сразу понимает, что нашел идеальную девушку для этой роли.

На следующий день Фрэнсис отправляется в плавание. Рио де Жанейро, где она собирается провести отпуск и посвятить себя изучению своих реплик. Грегори сопровождает Фрэнсис в Рио, а Нэнси, которая собирается сыграть главную роль в пьесе небольшой акционерной компании, отправляется в Коннектикут. Наблюдая за актерскими способностями Нэнси, Рикардо предлагает ей роль, которую обещал Фрэнсис. Нэнси принимает роль, но не знает, что Рикардо уже пообещал ее ее матери.

В поисках тишины, в которой она должна учиться на роль, Нэнси следует за матерью и дедушкой в ​​Рио. На борту корабля бизнесмен Поль Бертен подслушивает, как Нэнси репетирует свои реплики, и ошибочно приходит к выводу, что это брошенная жена и будущая мать. Пол сжалился над Нэнси и заручился помощью своего делового партнера, Марины Родригес (Кармен Миранда), чтобы дать совет молодой девушке.

Нэнси не знает, что Пол пытается ей помочь и ошибочно принимает его отцовское беспокойство за предложение руки и сердца. Она отклоняет очевидное предложение Пола и прощается с ним, когда корабль достигает Рио.

Вскоре после того, как она воссоединяется со своей матерью, Нэнси подслушивает, как она репетирует свои реплики, и сразу понимает, что они учатся на одну и ту же роль. Это откровение опустошает Нэнси и побуждает ее отказаться от спектакля. Она не говорит своей матери, что должна сыграть главную роль в пьесе Рикардо, а вместо этого сообщает ей, что она играет в совершенно другой пьесе.

Путаница изобилует, когда Нэнси позже навещает Пола в его офисе и пытается принять предложение руки и сердца, которое, как она думала, он сделал. Пол озадачен ее поведением и все еще думает, что Нэнси беременна и обеспокоена. Он отправляет ее домой, чтобы поговорить с матерью о ее ситуации, но Нэнси неправильно его понимает и думает, что он хотел, чтобы она обсудила их предстоящий брак с ее матерью.

Марина следует за Нэнси в дом ее матери и конфиденциально рассказывает Фрэнсис о предполагаемой беременности Нэнси. Путаница усиливается, когда Фрэнсис неправильно понимает страдания дочери и приходит к выводу, что она должна быть беременна Полом.

Фрэнсис требует частной встречи с Полом, во время которой он раскрывает свое романтическое влечение к Фрэнсис. Фрэнсис с отвращением оставляет Пола, но ситуация вскоре проясняется, когда Пол говорит Грегори, что он только что встретил Нэнси на лодке. Грегори сразу понимает предполагаемое затруднительное положение Нэнси из истории пьесы, которую читала Фрэнсис, и объясняет ситуацию Фрэнсис.

Когда Фрэнсис узнает правду о Поле, она меняет свое представление о нем, и они заводят роман. После объявления о помолвке с Полом Фрэнсис уходит из пьесы Рикардо и предлагает Нэнси в качестве замены. Все заканчивается благополучно, когда в Нью-Йорке открывается шоу с Нэнси в главной роли.

Бросать

Производство

Рабочие названия этого фильма были Посол в Бразилии и Его Превосходительство из Бразилии.

1940 г. Универсальный фильм Это свидание, произведено Джо Пастернак, режиссер Уильям А. Зайтер и в главной роли Дина Дурбин и Кей Фрэнсис, также был основан на Джейн Холл, Фредерик Конер и Ральф Блок Скрин-рассказ.[2]

Несмотря на название и несколько ярких кадров второго блока, фильм в основном снимался на звуковых сценах MGM.[3] В производстве используются роскошные, элегантные платья «New Look» и красочные комплекты, типичные для первоклассных стандартов MGM.

Это был последний фильм контракта Энн Сотерн с MGM; Вскоре она снялась в сериале ситкомы.

Музыкальные номера

  • «Снова и снова», музыка Фреда Спилмана, слова Эрла Брента
  • "Shine On, Harvest Moon" на музыку Норы Байес, слова Джека Норворта
  • "Magic Is the Moonlight", музыка и слова Марии Гревер (песня "Te quiero dijiste"), слова на английском языке Чарльза Паскуале
  • «Нэнси едет в Рио», музыка Джорджи Столл, слова Эрла Брента
  • "Cae Cae", музыка Роберто Мартинса, слова Педро Барриоса, английские слова Джона Латуша
  • "Yipsee-I-O", музыка и слова Рэя Гилберта
  • "Embraceable You", музыка Джорджа Гершвина, слова Ира Гершвин
  • "Baião (Ca-Room 'Pa Pa)", автор: Умберто Тейшейра и Луис Гонзага, Английские слова Рэя Гилберта
  • «Вальс Мюзетты» из оперы «Богема» на музыку Джакомо Пуччини, либретто Джузеппе Джакозы и Луиджи Иллики
  • "Love is Like This", музыка Pixinguinha, слова Жоао де Барро (песня "Carinhoso"), слова на английском языке Рэй Гилберт

Прием

Согласно отчетам MGM, фильм заработал 1 839 000 долларов в США и Канаде и 1 027 000 долларов в других странах, в результате чего убытки составили 52 000 долларов.[1][4]

Разнообразие прокомментировал это "Нэнси едет в Рио это все, чем должен быть свет, музыкальный блеск »и« Джо Пастернак обрамил свою постановку девятью мелодиями и группой постановочных номеров ».[5] Дэйв Кер из Чикаго Трибьюн, сказал: «Поиск золота командой матери и дочери - довольно извращенная идея для мюзикла MGM».[6]

Кинокритик Нью-Йорк Таймс, Босли Кроутер написал, что «Несколько хороших песен, немного веселой клоунады со стороны Луи Калхерн и наполнение глаз MGM производство - единственные ингредиенты, о которых стоит упомянуть ".[7]

В Санкт-Петербург Таймс комментируя фильм, сказал: «Веселая музыка, костюмы, много смеха и красивые пейзажи делают Нэнси едет в Рио, полностью приятный фильм ». Но« Technicolor »не по душе Энн Сотерн, которая выглядит намного старше, или светловолосой Кармен Миранде, которая теряет часть своей привлекательности, но прославляет Луи Кэлхерна, который немолод. Он также полезен для Джейн Пауэлл ".[8]

Домашние СМИ

Фильм вышел на DVD вместе с Две недели с любовью как часть Классические мюзиклы из Фабрики грез, Vol. 3. В набор также вошли несколько других фильмов Пауэлла, такие как Hit the Deck и Глубоко в моем сердце. Этот DVD был переиздан 28 ноября 2017 года в архиве Warner Collection на DVD.

Рекомендации

  1. ^ а б c Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
  2. ^ "Каталог: Нэнси едет в Рио". п.Американский институт кино. Получено 10 марта, 2014.
  3. ^ Пауэлл, Джейн (1988). Девушка по соседству ... и как она выросла (1-е изд.). ISBN  0-688-06757-3.
  4. ^ «Лучшие сборы 1950 года». Разнообразие. 3 января 1951 г. с. 58.
  5. ^ "Обзор:" Нэнси едет в Рио "'". 31 декабря 1949 г. с.Разнообразие. Получено 10 марта, 2014.
  6. ^ "Поиски фильма: Нэнси едет в Рио". п.Читатель Чикаго. Получено 10 марта, 2014.
  7. ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА: ЭКРАН - ДВА НОВЫХ ФИЛЬМА НА МЕСТНЫХ СЦЕНАХ; Нэнси едет в Рио,« Джейн Пауэлл в главной роли, в Стейт Лоу ». Босли Кроутер. 7 апреля 1950 г. с.Нью-Йорк Таймс. Получено 10 марта, 2014.
  8. ^ "Смех в изобилии, веселая музыка в Нэнси едет в Рио". 16 марта 1950 г. с.Санкт-Петербург Таймс. Получено 10 марта, 2014.

внешняя ссылка