Мистер Бландингс строит дом своей мечты - Mr. Blandings Builds His Dream House

Мистер Бландингс строит дом своей мечты
Blandings1948.jpg
Обложка DVD
РежиссерХ. К. Поттер
ПроизведеноДор Шари
Мелвин Франк
Норман Панама
Сценарий отМелвин Франк
Норман Панама
На основеМистер Бландингс строит дом своей мечты
от Эрик Ходжинс
Мистер Бландингс строит свой замок
1946 Удача
В главной ролиКэри Грант
Мирна Лой
Мелвин Дуглас
Музыка отЛи Харлайн
КинематографияДжеймс Вонг Хау
ОтредактированоГарри Маркер
Производство
Компания
РаспространяетсяСелзник выпускающая организация
Дата выхода
25 марта 1948 г. (Нью-Йорк)[1]
4 июня 1948 г. (НАС)
Продолжительность
93 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса2 750 000 долларов США (аренда в США)[2]

Мистер Бландингс строит дом своей мечты американец 1948 года комедийный фильм режиссер Х. К. Поттер и в главной роли Кэри Грант, Мирна Лой, и Мелвин Дуглас. Фильм был написан и продюсирован командой Мелвин Франк и Норман Панама, и была адаптацией Эрик Ходжинс популярный Роман 1946 года, проиллюстрированный Шрек! автор Уильям Стейг.

Этот фильм был третьей и последней парой Гранта и Лоя, которые ранее в Холостяк и Бобби-Соксер (1947) и Крылья в темноте (1935).[3]

Фильм был Театральная касса попал в его выпуск. Домашнее видео Warner выпустил фильм DVD с восстановленными и переработанными аудио и видео в 2004 году. В 1986 году фильм был переделан как Денежная яма, в главной роли Том Хэнкс и Шелли Лонг,[4] а в 2007 г. Мы уже сделали?, в главной роли Кубик льда.[5]

участок

Джим Бландингс, яркий руководитель рекламного бизнеса, живет со своей женой Мюриэль и двумя дочерьми, Бетси и Джоан, в тесной нью-йоркской квартире. Мюриэл тайно планирует вышибить стену и отремонтировать их квартиру за 7000 долларов (сегодня 74 500 долларов). Отвергнув эту идею, Джим Бландингс наткнулся на объявление о новых домах в Коннектикут и они в восторге от переезда. Планируя приобрести и «отремонтировать» старый дом, пара связывается с агентом по недвижимости, который использует их, чтобы разгрузить «старый дом Хакетт» в (вымышленном) округе Лэнсдейл, штат Коннектикут. Это покосившийся, полуразрушенный фермерский дом, построенный почти 200 лет назад, на площади около 35 акров, где Генерал Гейтс перестал поить лошадей во время войны за независимость. Бландингсы покупают недвижимость в 5 раз дороже, чем обычная ставка за акр для местных жителей, спровоцировав своего друга / адвоката Билла Коула отчитать его за то, что он следует своему сердцу, а не своей голове.

Старый дом, датируемый Революционная война -era, оказывается структурно несостоятельным и подлежит сносу до выплаты ипотеки предыдущего владельца. Блендинги нанимают архитектора Генри Симмса для проектирования и надзора за строительством нового дома за 18 000 долларов (сегодня 191 500 долларов). От первоначальной покупки до завершения строительства нового дома длинная череда непредвиденных неприятностей и неудач, включая рытье глубокого колодца и обнаружение родника всего в нескольких футах от фундамента, окружала несчастных Блендингов и задерживала их переезд. Дата. Миссис Бландингс настаивает на том, чтобы у нее было четыре спальни и четыре ванные комнаты. Владелец снесенного дома также предъявляет иск о выплате остатка по ипотеке. Вдобавок ко всему, на работе Джиму поручают придумать слоган для «WHAM» Brand Ham, рекламного аккаунта, который разрушил карьеры ранее назначенных ему управляющих. Джим также подозревает, что Мюриэл изменяет ему после того, как Билл Коул спал в доме наедине с Мюриэль однажды ночью из-за сильной грозы.

Из-за растущего давления, стремительно растущих расходов и приближающегося крайнего срока его назначения Джим начинает задаваться вопросом, почему он хотел жить в деревне. Билл замечает, что, хотя он был голосом гибели, указывая на все способы, которыми их обманывали, когда он смотрит на то, что у них здесь, он понимает, что некоторые вещи «вы делать покупайте сердцем, а не головой. Может быть, это то, что действительно важно ». Гасси, черная горничная, работающая на Блендингов, дает Джиму идеальный слоган WHAM - «Если вы не едите WHAM, вы не едите ветчину» - и спасает его работу. Гасси награждается Бландингс повышением на 10 долларов (сегодня 100 долларов), и ее образ используется в рекламной кампании WHAM.[6][7] Фильм заканчивается тем, что Билл наслаждается красивым двором перед домом. Джим, который читает книгу Мистер Бландингс строит дом своей мечты, приглашает аудиторию «Загляните к нам как-нибудь».

В ролях

Рекламный кадр для фильма с Кэри Грантом и Мирной Лой

Прием

Согласно с Время журнала "Кэри Грант, Мирна Лой и Мелвин Дуглас имеют большой опыт работы с такого рода комедиями, а режиссер Х.К. Поттер настолько чувствует себя в этом, что получает дополнительный смех от хищных простаков и даже от жадных жестов. из паровая лопата. Blandings может оказаться тоже цитируемый для городской публики и непонятного за границей; но среди тех миллионов американцев, которые пытались устроить деревенское гнездо с городом доллары, он должен сорвать джекпот ".[8]

Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс писали, что «как прямое развлечение, этот веселый и гениальный отчет о неудачах (и окончательном триумфе) молодого рекламщика, ставшего деревенским помещиком, - это такое же обычное развлечение, какое можно найти на нашем скудно предоставленном экране».[9]

Разнообразие назвал это «слегка забавной комедией» с Грантом «в соответствии с его обычными стандартами исполнения», но обнаружил, что сценарий ошибочен, когда «вводится ненужный поворот ревности, не продвигающий историю и не добавляющий смеха».[10]

Джон МакКартен из Житель Нью-Йорка описал фильм как "довольно гениально составленный", сравнив его с Джордж Вашингтон спал здесь и находя его «таким же милым», как и предыдущий фильм.[11]

Отчеты Харрисона назвал фильм «первоклассным тематическим комедийным фарсом ... Сама по себе история шаткая, но она настолько богата остроумными диалогами и комедийными эпизодами, что все время смеются».[12]

Несмотря на свою популярность, согласно одному источнику, фильм фактически потерял $ 225 000 во время своего первоначального показа в кинотеатрах.[13]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Продвижение

В целях продвижения фильма студия построила 73 «дома мечты» в разных местах Соединенные Штаты, продавая некоторые из них розыгрыш;[15] более 60 домов оборудованы General Electric, в том числе в следующих городах:[16]

Феникс, Аризона, Литл-Рок, Арканзас, Бейкерсфилд, Калифорния,Фресно, Калифорния, Окленд, Калифорния, Сакраменто, Калифорния,Сан-Диего, Калифорния, Сан-Франциско, Калифорния, Денвер, Колорадо,Бриджпорт, Коннектикут, Хартфорд, Коннектикут, Вашингтон,Атланта, Джорджия, Чикаго, Иллинойс, Индианаполис, IN,Саут-Бенд, Индиана, Terre Haute, IN, Де-Мойн, штат Айова,Луисвилл, Кентукки, Балтимор, Мэриленд, Вустер, Массачусетс,Детройт, Мичиган, Гранд-Рапидс, Мичиган, Сент-Пол, Миннесота,Канзас-Сити, Миссури, Сент-Луис, Миссури, Омаха, NE,Tenafly, NJ, Альбукерке, Нью-Мексико, Олбани, штат Нью-Йорк,Буффало, штат Нью-Йорк, Рочестер, штат Нью-Йорк, Сиракузы, Нью-Йорк,Тэрритаун, Нью-Йорк, Ютика, штат Нью-Йорк, Гринсборо, Северная Каролина,Роки-Маунт, Северная Каролина, Кливленд, Огайо, Колумбус, Огайо,Толедо, Огайо, Оклахома-Сити, ОК, Талса, хорошо,Сидар-Хиллз, Орегон (недалеко от Портленда),[17]Филадельфия, Пенсильвания, Питтсбург, Пенсильвания,Провиденс, Род-Айленд, Чаттануга, Теннесси, Мемфис, Теннесси,Нашвилл, Теннесси, Амарилло, Техас, Остин, Техас,Остин, Техас, Даллас, Техас, Форт-Уэрт, Техас,Хьюстон, Техас, Солт-Лейк-Сити, Юта, Сиэтл, ВашингтонСпокан, Вашингтон.

Локации также включены Worcester и восток Натик, Массачусетс; Портланд, штат Орегон; и Оттава-Хиллз, Огайо. Тысячи людей выстроились в очередь перед домом в Оттава-Хиллз, заплатив за вход, чтобы осмотреть дом при его открытии.[15]

В Фениксе дом мечты был ранчо построенный P.W. Строительная компания Womack в центральном районе города под названием BelAir (ныне часть Encanto Village ).[18]

В Роки-Маунт, Северная Каролина, дом мечты, который был построен, до сих пор стоит на Лафайет-авеню, 1515.[19] Дом мечты Гринсборо был построен в районе Стармаунт-Форест.[20]

Сопутствующие работы

История создания фильма началась в апреле 1946 года, когда он написал статью Эрик Ходжинс для Удача журнал; эта статья была перепечатана в Ридерз Дайджест и (в сокращенном виде[21]) в Жизнь до публикации в виде романа.[22]

Получасовая радиоадаптация фильма транслировалась по телеканалу. NBC с Театр режиссеров экрана 1 июля 1949 г.[23] Грант повторил свою роль Джима Бландингса, и Фрэнсис Робинсон сыграла его жену Мюриэль. 10 октября 1949 г. CBS с Люкс Радио Театр представили часовую адаптацию фильма,[24] с участием Ирен Данн взяв на себя роль Мюриэль. Театр режиссеров экрана дал второе представление своей получасовой версии 9 июня 1950 года, на этот раз с женой Гранта. Бетси Дрейк играет Мюриэль.[25]

21 января 1951 года еженедельный радиосериал с Кэри Грантом и Бетси Дрейк в главных ролях под названием Мистер и миссис Бландингс Премьера на NBC.[26] Спонсором комедийного сериала выступил Trans-World Airlines и следили за приключениями семьи Бландингс после их переезда в дом своей мечты.

Эпизод антологии телевидения 1950-х годов 7 этап, названный "The Hayfield", вышедший в эфир 18 сентября 1955 года и основанный на Blandings символы. Этот эпизод был телевизионный пилот произведено Четыре звезды Productions для запланированного, но в конечном итоге не выпущенного еженедельного сериала под названием Путь Бландингса.[27] Макдональд Кэри и Филлис Такстер в этой версии играл Бландингс. В этом эпизоде ​​мистер Бландингс пытается расчистить сенокос на своей территории, сжигая его, что приводит к предсказуемо катастрофическим результатам.

В конце 1950-х гг. Screen Gems Productions также предложил еженедельный телесериал с участием семьи Бландингс. Роберт Роквелл рассматривался для шоу[28] но телевизионный пилот запланированного сериала показал Стив Данн вместо этого вместе с Мэгги Хейс.[29] Шоу было бы названо Бландингс, но серию так и не выпустили. Однако пилот был запущен 27 апреля 1959 г. как эпизод Goodyear Theater под названием «Свет во фруктовом шкафу».

Здания

Дом, построенный для фильма 1948 года, до сих пор стоит на старой ферме Fox Ranch в Государственный парк Малибу Крик на холмах в нескольких милях к северу от Малибу. Он используется как офис парка. Увидев картину в местном кинотеатре, в 1950 году дантист Лютер Вернер Феттер и его жена Мэри приобрели планы дома у RKO Productions, которая продюсировала фильм, и построили его полную копию на горе. Joy Street в Элизабеттаун, Пенсильвания. Семья Феттеров переехала в дом на Рождество 1950 года. Мэри Феттер продолжала жить в доме до своей смерти в автомобильной катастрофе в 1960 году, а доктор Феттер оставался единственным владельцем дома до своей смерти в 2002 году.[30]Координаты: 34 ° 5′41,4 ″ с.ш. 118 ° 42′43,63 ″ з.д. / 34,094833 ° с.ш.118,7121194 ° з.д. / 34.094833; -118.7121194

Похожие темы

использованная литература

  1. ^ «Тифф Селзника-Эйссела приводит к переходу« Блендинга »в штат Нью-Йорк Астор». Разнообразие: 7. 10 марта 1948 г.
  2. ^ ""Лучшие сборщики за 1948 год », Разнообразие 5 января 1949 г., п. 46 ". В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.. Получено 30 января 2016.
  3. ^ "Мистер Бландингс строит дом своей мечты (1948) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера. В архиве из оригинала 27.11.2015. Получено 2015-11-27.
  4. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-07-06. Получено 2019-07-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ «Мы уже закончили? (2007)». Газета "Нью-Йорк Таймс. 4 апреля 2007 г.. Получено 2012-10-20.
  6. ^ Регестер, Шарлин Б. (14 июня 2010 г.). Афроамериканские актрисы: борьба за заметность, 1900–1960 гг.. Блумингтон: Издательство Индианского университета. п. 103. ISBN  978-0253221926.
  7. ^ Палмер, Филлис (8 августа 1991 г.). Домашнее хозяйство и грязь: домохозяйки и прислуга в США, 1920-1945 гг.. Женщины в политической экономии. Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 40. ISBN  0877229015.
  8. ^ «Новые картинки». Время. 5 апреля 1948 г.. Получено 2011-03-19.
  9. ^ Кроутер, Босли (26 марта 1948 г.). "Экран". Нью-Йорк Таймс: 26.
  10. ^ «Мистер Бландингс строит дом своей мечты». Разнообразие: 15. 31 марта 1948 г.
  11. ^ МакКартен, Джон (3 апреля 1948 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка: 58.
  12. ^ "'Г-н Бландингс строит дом своей мечты с Кэри Грантом, Мирной Лой и Мелвином Дугласом ". Отчеты Харрисона: 50. 27 марта 1948 г.
  13. ^ Эйман, Скотт (2005). Лев Голливуда: жизнь и легенда Луи Б. Майера. Книги Робсона. п. 420. ISBN  9781439107911. Получено 2017-03-08.
  14. ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF). Американский институт кино. В архиве (PDF) из оригинала от 24.06.2016. Получено 2016-08-20.
  15. ^ а б «Дом, прославившийся в мега-хите 1948 года« Мистер Бландингс строит дом своей мечты », находится в Оттавских холмах». toledoblade.com. Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2011-03-19.
  16. ^ «General Electric воплотила в жизнь дом вашей мечты! (Реклама)». Жизнь. 28 июня 1948 г. с. 78. ISSN  0024-3019. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 2011-03-19.
  17. ^ Орегонский (17 января 2012 г.). "Дом мечты мистера Бландингса, 1948 год". Винтаж Портленд. vintageportland.wordpress.com. В архиве из оригинала 23 сентября 2012 г.. Получено 2012-11-04. Дом в районе Портленда был построен в Cedar Hills район Бивертона ... на северо-западном углу улиц SW Walker Road и Mayfield Avenue.
  18. ^ Сьюзи Штекнер (август 2008 г.). "Аризона Дримтин'". Журнал Феникс. Архивировано из оригинал на 2011-07-22. Получено 2011-03-19.
  19. ^ Николас Грэм (июль 2013 г.). "Мистер Блэндингс Dream House Rocky Mount NC". Блог Digital NC. В архиве из оригинала от 23.07.2013. Получено 2013-07-19.
  20. ^ Бенджамин Бриггс (октябрь 2012 г.). «Тайны озера Гамильтон». Сохранение блога Гринсборо. В архиве из оригинала от 28.09.2013. Получено 2013-07-19.
  21. ^ «Мистер Бландингс строит свой замок». Жизнь. 29 апреля 1946 г. с. 114ff. ISSN  0024-3019. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 2011-03-19.
  22. ^ «Мистер Бландингс едет в Голливуд». Жизнь. 12 апреля 1948 г. С. 111–124. ISSN  0024-3019. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 2011-03-19.
  23. ^ "Радиопрограммы - ЛУЧШИЕ СТАВКИ СЕГОДНЯ (21:00)". The Brooklyn Daily Eagle (Нью-Йорк). 1949-07-01. п. 19. В архиве из оригинала от 27.08.2016. Получено 2016-07-14.
  24. ^ «Мистер Бландингс строит дом своей мечты». радиоадаптация. Люкс Радио Театр через Интернет-архив. 10 октября 1949 г. В архиве из оригинала от 6 августа 2011 г.. Получено 2011-03-19.
  25. ^ "Радиопрограммы - ЛУЧШИЕ СТАВКИ СЕГОДНЯ (21:00)". The Brooklyn Daily Eagle (Нью-Йорк). 1950-06-09. п. 27. В архиве из оригинала на 18.08.2016. Получено 2016-07-14.
  26. ^ Банди, Джейн (1951-02-03). "Телевидение и радиообзоры: мистер и миссис Бландингс". Рекламный щит. п. 8. Получено 2016-06-18.
  27. ^ «Расширение на четыре звезды; добавить 3 шоу». Рекламный щит. 1955-05-14. п. 6. Получено 2017-03-06.
  28. ^ Хаятт, Уэсли (2003). «Человек из Блэкхока». Короткоживущий телесериал, 1948-1978: тридцать лет более 1000 провалов. McFarland & Company, Inc. стр. 102. ISBN  0-7864-1420-0. Получено 2017-03-06.
  29. ^ Голдберг, Ли (2015). "Screen Gems Production №403". Непроданные телевизионные пилоты: 1955–1989. Adventures in Television, Inc. ISBN  978-1511590679. Получено 2017-03-06.
  30. ^ Рид, Ллойд (8 апреля 2014 г.). "Дом 1950 года, вдохновленный" мистером Blandings"". Элизабеттаунский журнал. Элизабеттаунский журнал. Архивировано из оригинал 1 января 2018 г.

внешние ссылки