Список последних выпусков Buzz - List of The Latest Buzz episodes

Последние новости канадский ситком для подростков, созданный Брентом Пиаскоски для Семья. В сериале, в журнале о борьбе с молодежью, Подросток BUZZ, заменяет своих сотрудников настоящими подростками. Вместо того, чтобы быть в классе, пять молодых 14-летних писателей берут свое последнее время в офисе журнала, узнавая о быстро меняющемся мире издательского дела. Премьера состоялась 1 сентября 2007 года и закончилась 19 апреля 2010 года, в общей сложности было снято 65 эпизодов в течение 3 сезонов.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1131 сентября 2007 г. (2007-09-01)15 декабря 2007 г. (2007-12-15)
2265 сентября 2008 г. (2008-09-05)6 апреля 2009 г. (2009-04-06)
32620 апреля 2009 г. (2009-04-20)19 апреля 2010 г. (2010-04-19)

Эпизоды

1 сезон (2007)

Нет.ЗаголовокНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
1«Первый выпуск»Брент Пиаскоски1 сентября 2007 г. (2007-09-01)101

Teen Buzz нанимает настоящих подростков для написания статей для журнала. Ребекка изо всех сил пытается написать свою колонку и даже не может придумать для нее название, но помощь приходит из неожиданного источника. Ной и Майкл шутят друг с другом, а Уайлдер не может понять старую видеоигру 80-х годов. В конце Ребекка подбрасывает свою шляпу к потолку, но она не падает, и ди-джей говорит, что это случилось с ней, когда она только начинала (часть шляпы также делается в финале сериала с заменой Ребекка Люси)

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис и Даниэль Рохас
2"Проблема с попугаем"Майлз Дж. Смит8 сентября 2007 г. (2007-09-08)102
Команда без ума от "Locco Locco", новинка танец во главе с попугай по имени Поко, за исключением Ноя, которого диджей подхватывает шутливым предложением о том, что он берет интервью у Поко, в то время как Ребекка берет интервью у Ноя для статьи об умных алеках. Однако некоторые проблемы с Покко продолжаются в Баззе, и он улетает на улицу. Между тем, Майкл зациклен на комментарии парня о "красивом галстуке" после того, как Аманда сказала ему, что это могло быть сарказм, и Уайлдер не понимает, кого выбрать для своего наставника. В конце концов, Ной поет Locco Locco, чтобы помочь Ребекке танцевать и заставить Покко вернуться, потому что Ною, кажется, нравится Ребекка.
3«Проблема конкуренции»Вера Сантамария15 сентября 2007 г. (2007-09-15)103

Уайлдер учит Аманду игре «Танцуй без носков», и Аманда увлекалась этим; Ребекка убеждает Майкла подружиться с Ноем, поэтому Майкл приглашает его на баскетбольный матч. Ной бросает его, так что Майкл устраивает последнюю шутку. Тем временем Шеперд и DJ узнают, что в старшей школе они влюблены друг в друга.

Приглашенной звезды: Джефф Геддис, Даниэль Рохас, Дженель Уильямс
4"Проблема мальчика с обложки"Джефф Бидерман22 сентября 2007 г. (2007-09-22)104

Команда Teen Buzz завидует, когда только Ной попадает на первую полосу обложки "City Rhythm", а остальная часть команды оказывается на нижней странице. Ребекка исследует плагиат из ее статьи по изучению СМИ, но обнаружила, что за этим стоял ее учитель.

Приглашенной звезды: Дилан Эверетт, Джефф Геддис
5"Проблема одержимости"Барбара Хейнс13 октября 2007 г. (2007-10-13)105

Ной и Уайлдер дерутся из-за крутого пиджака, который они получили из съемок Pizza Patrol; Аманда и Ребекка должны вместе провести школьную презентацию для класса мистера Шеперда. Майкл зациклен на телефонном звонке со своим кумиром, Келли Кларксон.

Приглашенной звезды: Джефф Геддис
6«Экстремальный вопрос»Майкл Гелбарт20 октября 2007 г. (2007-10-20)106

Ребекка пробует кататься на скейтборде с плачевными для Уайлдера результатами; Ной и Аманда берут интервью у певца с интересным прошлым, и Майкл пытается сделать идеальный снимок папарацци для журнала.

Приглашенной звезды: Джефф Геддис, Юлия Шнайдер
7"Проблема черлидинга"Брент Пиаскоски27 октября 2007 г. (2007-10-27)107

После того, как Майкл и Ребекка дразнили мистера Шепарда за то, что он был в отряде духа, когда он был молод, они должны попробовать себя в команде в школе Эрни Кумбс. Когда выбирают Ребекку, Майкл чувствует себя обделенным. Ной и Уайлдер ссорятся из-за того, что делят шкафчик, Аманде приходится носить уродливую обувь из-за травмы лодыжки, а Шеперд ищет дурацкую фотографию ди-джея.

Приглашенной звезды: Джефф Геддис
8"Выпуск школьного танца"Брент Пиаскоски3 ноября 2007 г. (2007-11-03)108

Аманда и Ребекка спорят о том, кто является героем песни, которую написал Ной. Уайлдер пытается танцевать с как можно большим количеством девушек на танце, а Майкл пытается испортить ему это.

Приглашенной звезды: Джефф Геддис
9"Печально известный вопрос"Вера Сантамария10 ноября 2007 г. (2007-11-10)109

Забавно плохие танцы Ребекки просочились в сеть на Glee Tube, и она стала посмешищем; Майкл получает шанс попасть на Entertainment Wow, и это вскружило ему голову; и Ной считает, что идея журнала Уайлдера принадлежит ему.

Приглашенной звезды: Джефф Геддис
10«Текущий выпуск»Барбара Хейнс17 ноября 2007 г. (2007-11-17)110

Майкл Д'Асенцо из Естественно Сэди приглашенные звезды для прямой трансляции на веб-сайте Buzz, но все становится плохо, когда его девушка бросает его через текстовое сообщение. Аманда пытается заново открыть для себя свою модную идентичность и моделирует одежду у ряда дизайнеров, и когда Уайлдер смеется над своими инопланетными убеждениями, Ной обманом заставляет его прочитать поддельное письмо в Интернете.

Приглашенной звезды: Майкл Д'Асенцо, Джефф Геддис, Дженель Уильямс
11"Проблема крайнего срока"Барбара Хейнс и Майлз Г. Смит24 ноября 2007 г. (2007-11-24)111

Банда Teen BUZZ должна решить проблему в последнюю минуту. Все идет не так, от спора Майкла и Ребекки об их дружбе, до эмоционального крушения Аманды как супермодели, до неудачной истории с прикрытием Ноя и до Уайлдера, вызвавшего отключение электроэнергии во всем офисе.

С Дженель Уильямс & Бьянка Мургель как Карина
12"Проблема ответственности"Вера Сантамария1 декабря 2007 г. (2007-12-01)112

Ребекка должна работать с телекамером Teen Buzzs Коди Херманом; Уайлдер болтает сочная сенсация Майкла о знаменитостях (или так кажется); Аманда ломает гитару Ноа, поэтому ей приходится быть его личным помощником. '

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс
13«Торжественный выпуск»Брент Пиаскоски15 декабря 2007 г. (2007-12-15)113

Teen Buzz номинирован на премию Glimmer Award. DJ боится сцены, Аманда «присматривает за Уайлдером», Ной оскорбляет Ребекку, и она дает ему спокойное обращение, что привело к неожиданному признанию от него. У Майкла катастрофа с одеждой.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис

Сезон 2 (2008–09)

Приглашенной звезды:Дженель Уильямс, Джефф Геддис и Джеймс Эдвард Кэмпбелл
Нет.ЗаголовокНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
14"Проблема знакомств"Брент Пиаскоски5 сентября 2008 г. (2008-09-05)201

Ребекка и Ной идут на домашнее задание; Майкл клянется изменить свои привычки и станет более дзен; а Уайлдер сдает себя в аренду рекламодателям.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис

Примечание: Премьера этого эпизода была проведена во втором сезоне.
15"Проблема родителей"Барбара Хейнс5 сентября 2008 г. (2008-09-05)202

Подросток Базз приехал в гости к родителям. Дети узнают ценные вещи о себе и своих родителях.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис, Фрейзер Янг, Дэвид Хубанд

Примечание: Премьера этого эпизода состоялась вместе с премьерой сезона как краткий обзор второго сезона.
16"Подлый вопрос"Шон Хара17 октября 2008 г. (2008-10-17)203

У Майкла появилась новая девушка, но Аманда беспокоится, что она может быть не такой милой, как считает Майкл. Уайлдер тренирует Ребекку для работы официанткой, а Ной играет с Шепардом и ди-джеем, чтобы выбраться из заключения.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис, Джордан Худима
17"Проблема отключения питания"Хизер Джексон24 октября 2008 г. (2008-10-24)204

Ребекка баллотируется в президенты вместе с Майклом в качестве менеджера кампании, Аманда и Ной вместе ведут колонку, а Уайлдер злится из-за некоторой онлайн-критики его колонки.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис
18«Проблема Хэллоуина»Хизер Джексон31 октября 2008 г. (2008-10-31)205

Электроэнергия отключается перед хеллоуинским танцем, поэтому группа застряла в Teen Buzz, ожидая, пока ди-джей и мистер Шеперд все исправят. Друзья по очереди смотрят, кто может рассказать самую страшную историю.

Приглашенной звезды: Томас Чемберс, Манро Чемберс ' Близнецы
19«Проблема вскрытия карт»Дэррин Роус и Фрейзер Янг7 ноября 2008 г. (2008-11-07)206

Майкл и Уайлдер соревнуются в вышибалах, Уайлдер потрясен, узнав, что Майкл выиграл. Все спортивные парни хотят проводить время с Майклом, а не с Уайлдером. У них есть матч-реванш, чтобы узнать, кто является абсолютным чемпионом в вышибалах. Тем временем Аманда проваливает тест Ребекки по флирту. Она разочарована, потому что думала, что она королева флирта. Когда она, наконец, отказывается от флирта, она дает ему еще один шанс на матч-реванш в вышибалу. Уайлдер очарован Амандой, отвлекается и снова проигрывает. Аманда рада, что у нее все еще есть контакт. Между тем, все это происходит, Ной видит гориллу! В реальной жизни они все над ним подшучивали. В этом эпизоде ​​был показан старый титульный пояс WWE как чемпионат по вышибалу.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис
20"Проблема давления со стороны сверстников"Майкл Гелбарт21 ноября 2008 г. (2008-11-21)207

Когда приходит подруга Аманды Кейтлин, она плохо обращается с друзьями Аманды, но Аманда не слушает. Ной, Уайлдер, Ребекка и Майкл решают сразиться с Амандой и рассказать, что происходит. Аманда не верит в это, пока Кейтлин не высмеивает Ребекку перед ней. Аманда расстраивается, когда видит, что лучшая подруга обижает одного из своих друзей, и их дружба заканчивается. Аманда говорит, что если бы она не присоединилась к Buzz и не завела хороших друзей, она все равно была бы злой. Ребекка получает свой первый сотовый телефон, но не может понять, как с ним так хорошо работать. Мальчики участвуют в телевизионном конкурсе Pizza Patrol, хотя Майкл терпеть не может этого шоу. Майкл притворяется, будто влюблен в сериал, чтобы Уайлдер и Ноа остались его друзьями. Майкл обеспокоен тем, что, если он скажет им, он им не понравится таким, какой он есть. Во время соревнований Майкл горит; он отвечает на вопросы, как будто действительно знал шоу. Но пугается последних вопросов и признается, что ненавидит шоу. Но оказалось, что он говорил правильно. Уайлдер и Ной заверили Майкла, что он им нравится таким, какой он есть, и что они всегда будут друзьями.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис и Ханна Лохнер

Примечание: Этот выпуск был показан в рамках Недели осведомленности о хулиганах на семейном канале '08
21"Фальшивая проблема"Терри Зальцман28 ноября 2008 г. (2008-11-28)208

В Баззе идет показ мод, и Аманда взволнована. Она думает, что собирается стать моделью, но потрясена, узнав, что Уайлдер избран выше нее. Уайлдер выходит на подиум и делает свою глупую прогулку. Аманда смеется, думая, что он облажается. Но, на самом деле, зрителям это понравилось. Движение Уайлдера по подиуму стало известным и называется «Ветряная мельница Уайлдера», которым занимаются люди во всем мире. Аманда видит, что она может сделать Уайлдера звездой. Аманда эксплуатирует Уайлдера, заставляя его работать. Когда Уайлдеру наконец надоедает, что Аманда заставляет его устраивать шоу и представления и взимает с людей плату за его работу. Уайлдер не знает, как сказать Аманде, и ему грустно. Аманда наконец видит, что она довела его до предела. Она отменяет все шоу и выступления, которые заказала для Уайлдера, и приносит свои извинения. Ной выбирает Майкла своим ведомым, чтобы узнать о чувствах Ребекки. Но Ной говорит Майклу, что ему больше не нужна его помощь, Ной хочет летать в одиночку. Майкл немного разочарован. Ребекка думает, что ди-джей уволит ее. Когда Ребекка подслушивает частный разговор между ди-джеем и главным боссом. Она слышит, как ди-джей говорит, что Ребекка должна отпустить. Когда Ребекка представляет им презентацию о том, почему она должна оставаться в тени, она приковывает себя наручниками к своему столу, отказываясь уходить. Когда она узнает, что ди-джей действительно не собирался увольнять ее.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис
22"Проблема It Girl"Брент Пиаскоски28 ноября 2008 г. (2008-11-28)209

Аманда тренирует Ребекку для работы под прикрытием с Кариной, в то время как мальчики пытаются снять крутое видео на GleeTube, чтобы познакомиться с девушками.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис, Бьянка Мургель как Карина
23"The Rock Out Issue"Шон Хара5 декабря 2008 г. (2008-12-05)210
Ной берет интервью у рок-звезды, которая говорит только "Rock On!" Он и Ребекка случайно записывают, что оскорбляют его, и пленка оказывается во владении рок-звезды. Они наряжаются в колокольчики и пробираются в гостиничный номер звезды, чтобы забрать ленту. Уайлдер и Биг Уайлдер соревнуются в соревновании по игре на воздушной гитаре; Майкл одалживает Аманде денег.
24"Лицом к проблеме музыки"Барбара Хейнс12 декабря 2008 г. (2008-12-12)211
Аманда действует как связной для певицы Шерри Овервуд, и Шерри решает уйти из шоу-бизнеса; Майкл и Уайлдер - мониторы холла; и Ной пытается вылечить икоту Ребекки, целуя ее, но, сумев вылечить их, он в конечном итоге получает их сам. Шерри разрешает Аманде петь в конце выступления. Это эпизод, в котором Ной и Ребекка впервые целуются!
25"Выпуск счастливых праздников"Брент Пиаскоски19 декабря 2008 г. (2008-12-19)212
Пришло время Рождества, и в этом году каждому достанется Секретный Санта. Аманда нанимает организатора вечеринок, но все становится катастрофой. Уайлдер хочет сделать для Аманды потрясающий подарок, но то, что она хочет, стоит слишком дорого. Ребекка дала Ною mp3-плеер, но потом узнала, что он дает ей бейсбольный мяч, поэтому она подарила ему рубашку. В конце он сказал ей, что солгал о том, что подарил ей бейсбольный мяч. Он сказал это только для того, чтобы сбить ее с толку. Он знал, что она послала Майкла узнать, что он ей подарил. Майкл хотел, чтобы Аманда подарила ему что-то грандиозное, и ди-джей подумал, что Шеперд подарил ей кольцо, но он действительно дал ей свист.
26"Проблема звездной силы"Дэррин Роус и Фрейзер Янг2 января 2009 г. (2009-01-02)213
Ребекка пишет о здоровом питании и пытается заставить Уайлдера есть лучше. Ной, Майкл, Уайлдер и Аманда соревнуются за звание звезды интервью Эшли Леггат, в то время как мистер Шеперд пытается попасть на танцевальное шоу "C'lebs and Schlubs" с Эшли в качестве своего партнера, но ди-джей не позволяет этого.
27«Выпуск второй шанс»Майкл Гелбарт9 января 2009 г. (2009-01-09)214

Уайлдер встречает отца Аманды, и они становятся суперсоревновательными друг с другом. Ной узнает, как он получил работу в Teen Buzz, и Майкл опасается предсказания экстрасенса о том, что он станет лысым.

Приглашенной звезды: Дженель Уильямс, Джефф Геддис
28"Чудесный волшебник из журнала Buzz"Брент Пиаскоски16 января 2009 г. (2009-01-16)215
Ребекка (Дороти) разрывается между тем, чтобы пойти на концерт в Канзасе с отцом или на Emerald Gala со своими друзьями. Ной (Железный Человек) одержим Ребеккой и из-за того, что приглашает ее на свидание, Уайлдер (Пугало) теряет мозг свиньи на уроке естествознания, Майкл (Лев) должен набраться смелости, чтобы сказать Диджею, что он использовал кредитную карту компании. Лицо Аманды (Злая Ведьма) становится зеленым от бьюти-маски, и она очень злится на Ребекку, потому что она носит любимые красные туфли Аманды, меняющие настроение.
29«Первые впечатления»Шон Хара23 января 2009 г. (2009-01-23)216
После того, как ей сказали, что статью Ребекки нужно переписать, группа застряла в том, чтобы помогать Ребекке вместо того, чтобы пойти на концерт. Все они говорят о своих первых впечатлениях друг от друга, что приводит к множеству воспоминаний. Ной сначала подумал, что Ребекка была ботаником, Уайлдер лжет, что не помнит Аманду, а Майкл думал, что Уайлдер был гением. После нескольких недоразумений все примиряются, и Ной целует свою новую девушку Ребекку.
30"Проблема преобразования"Барбара Хейнс30 января 2009 г. (2009-01-30)217
Уайлдер становится талисманом школы, но ему становится слишком сложно справиться с этим, поэтому он просит помощи Ноя. Ребекка хочет сесть за крутой столик для своей статьи, поэтому Аманда придает Ребекке макияж. Майкл начинает носить туфли на платформе из-за того, что кто-то сказал о его росте.
31"Проблема разрыва"Скотт О13 февраля 2009 г. (2009-02-13)218
Ребекка и Аманда дерутся из-за ручки Шерри Овервуд, которую потеряла Аманда; Ной дает (очень!) Молодому певцу плохую оценку, но пугается, когда певец изводит его (пирогами); Майкл знакомит Уайлдера со знаменитой девушкой-фигуристкой по имени Викки Зи, чтобы он мог написать сплетню об их отношениях.
32"Проблема домашних животных"Даррин Роус и Фрейзер Янг2 марта 2009 г. (2009-03-02)219
Отец Аманды говорит, что она слишком стара для своего пони, и говорит, что собирается забрать его, поэтому она прячет это в Teen Buzz; Майкл должен знать, что другие ненавидят в нем для статьи, поэтому он спрашивает Ребекку, что приводит к спору. Ной злится на Уайлдера, который продолжает обманывать его еду.
33«Проблема секретов»Майкл Гелбарт3 марта 2009 г. (2009-03-03)220
Ной обнаруживает, что Ребекка еще не рассказала мистеру Харперу об их отношениях. Майкл любой ценой хочет знать полное имя Уайлдера. Аманда должна написать статью о первых поцелуях знаменитостей, дарить помаду людям, которые рассказывают свою историю. К сожалению, она никогда никого не целовала, но кто-нибудь из Buzz может это изменить ...
34"Проблема приведения в порядок"Рамона Баркерт4 марта 2009 г. (2009-03-04)221
Присцилла, соперница Аманды из Teen Buzz France, приезжает в город на неделю моды. Ребекка делает фитнес-тест, и Ной помогает ей тренироваться, но в итоге у Ребекки больше положительных результатов, чем у Ноя. Уайлдер хочет побить мировой рекорд по видеоигре Chomper Chuck.
35«Проблема суперсильного увлечения»Барбара Хейнс5 марта 2009 г. (2009-03-05)222
Иоланда, старый друг Майкла, которая одержима им, приходит в школу Ernie C High. Майкл делает все, чтобы избегать ее, но ему приходится заниматься с ней научным проектом. Она странная, но милая, и Майкл разбивает ей сердце. Ной написал в Интернете анекдот (Glee-a-pedia!), Что Ребекка - звезда рэпа Crush Party Ice. Аманда стремится привлечь внимание Уайлдера, когда замечает, что он по-другому ведет себя со своими друзьями.
36"Проблема с мальчиком"Шон Хара6 марта 2009 г. (2009-03-06)223

Джордж, известный певец, приезжает на Teen Buzz. Ребекка думает, что Джордж с ней флиртует. Когда она говорит Ною об этом, Ной, кажется, не заботится и не думает, что Джордж так поступит. Ребекка расстроена тем, что Ной не ревнует, и не верит, что Джордж будет с ней флиртовать. Затем Джордж просит Ребекку сняться в его музыкальном клипе, и она соглашается. Ребекка все еще не верит, что Ной просто немного завидует. Когда во время видеоклипа Джордж называет Ребекку «Р», и Ной в ярости. Он говорит, что только ему разрешено называть ее Р., и пытается испортить видео. Майкл и Уайлдер берут урок укулеле мистера Шеперда, но случайно сломали его золотую укулеле. Между тем, после ужасного опыта свиданий, Аманда и ди-джей решают устроить забастовку на свиданиях. Но когда приходит симпатичный младший брат Джорджа, Аманда не может устоять и прерывает забастовку на свиданиях. Пока DJ остается ни с кем и пытается вернуться к Джорджу за его предложением пойти на кофе.

Приглашенной звезды: Джордж Нозука, Филип Нозука
37"Проблема поцелуя"Барбара Хейнс16 марта 2009 г. (2009-03-16)224
Майкл Гелбарт, тележурналист, приезжает в шоу на The Buzz. Он снимает жизнь среди подростков. Но кинокамеры снимают гораздо больше, чем ожидают друзья - победный поцелуй между Уайлдером и Ребеккой. Они пытаются объяснить Ною и камере, что победный поцелуй не считается, но Ной так думает и злится на Уайлдера. Тем временем Ной обманом заставляет Аманду подарить ему отличные билеты на концерт и модную поездку на концерт, но она узнает об этом и злится на него, а Майкл продолжает раздражать Майкла Гелбарта. Но они забывают обо всем этом, когда босс угрожает закрыть The Buzz ради журнала для кошек. Они делают все, что в их силах, чтобы выглядеть профессионально и сохранить свою работу. Вскоре они обнаруживают, что дело не в том, что думает начальник, а в том, что думают их читатели. В конечном итоге они сохраняют свою работу, когда босс решает перенести журнал для кошек в Ньюмаркет. Ребекка заканчивает тем, что целует всех мальчиков.
38"Мальчики против девочек"Шон Хара23 марта 2009 г. (2009-03-23)225

Экипаж Последнего обновления попадает в Битву полов. Ной и Ребекка участвуют в соревновании по правописанию, в котором мистер Шепард принимает гостей и произносит Ною все простые слова. Позже Ной понимает, что Ребекка всегда признает его шутки, даже если они не смешные, хотя, когда Ребекка делает что-то умное, он всегда называет ее ботаником. Он заканчивает соревнование вничью. Майкл и Аманда участвуют в соревновании по моде, Майкл обманом заставляет Аманду пожалеть его и позволить ему победить. Она узнает и действительно злится. Уайлдер и ди-джей участвуют в соревнованиях, где Уайлдер всегда побеждает, пока наконец ди-джей не побеждает его на двух голландских.

Примечание: Премьера этого эпизода состоялась в рамках весеннего мероприятия Superstar Family Channel.
39"Выпуск Summer Bash"Брент Пиаскоски6 апреля 2009 г. (2009-04-06)226

У Ноя есть интервью с певицей-Зузу Мун. Они очень хорошо ладят друг с другом. Это заставляет Ребекку ревновать. Позже Зузу Мун спрашивает Ноа, не хочет ли он поехать с ней в тур на каникулы, и тот соглашается. Ребекка очень разочарована и опасается, что Зузу Мун заберет у нее Ноя. Отец Аманды теряет все свои деньги, поэтому Аманда не может пойти в Camp Shop-A-Lot в Париже. Уайлдер, пусть Аманда присоединится к нему и его семье в Мексике. Но позже отец Аманды снова возвращает все свои деньги, поэтому Аманда решает отправиться в отпуск со своим отцом и мачехой. Уайлдер расстроен и обижен ее решением. Тем временем мистер Шепард и ди-джей признаются в своих искренних чувствах друг к другу, и Майкл взволнован, что он может оказаться в кино. Эпизод заканчивается клиффхэнгером.

Примечание: Премьера этой серии состоялась в рамках Дня премьер Family Channel. На family.ca фанаты проголосовали за финал, 20 апреля 2009 года финал был раскрыт.

Сезон 3 (2009-10)

Нет.ЗаголовокНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
40"Снова в школу"Брент Пиаскоски20 апреля 2009 г. (2009-04-20)301

Ребекка случайно выпаливает Ною, что она поцеловала мальчика в Париже летом, и Ной злится и расстается с Ребеккой. Аманде не терпится поцеловать Уайлдера в первый раз, поэтому он притворяется, будто полностью доволен тем, что Аманда бросила его, но снова оказывается в обиде. Майкл получает роль в фильме и злится на своего агента, потому что в трейлере фильма есть Майкл с голосом бурундука.

Примечание: Сезон 3 выходит в эфир в Австралии с 14 сентября 2009 года.
41"Горячее или нет"Барбара Хейнс27 апреля 2009 г. (2009-04-27)302
Ребекка планирует написать разоблачительную статью в ежегодном списке Ernie C Hot List, но потом она в нем. Аманда и Майкл полны решимости забыть свое Лето взрывным способом. Они сложили все свои вещи, которые были из летних воспоминаний, в коробку и сказали помощнику папы Аманды взорвать ее. Затем Майклу позвонил его агент, и он узнал, что фильм, снятый Майклом, стал хитом, поэтому он извлекает из коробки свои летние воспоминания. Аманда и Майкл устраивают вечеринку жалости, но никто не появляется, поэтому они очень счастливы. Затем Майкл узнает, что Аманда вытащила воспоминания из коробки. Теперь их ящики взорвут. и Уайлдер украл стул Ноя, потому что его стул был неудобным, и Ной хочет, чтобы его стул вернулся, поэтому Ной лжет и получает стул. Диджей не считает, что разоблачительная статья подходит для шумихи, потому что она не попала в горячий список, поэтому она хочет, чтобы Ребекка написала негативную статью. Ребекка считает, что ди-джей эгоистичен. Уайлдер узнает, что Ной лгал, поэтому Уайлдер забирает стул Ноя из своего дома. Затем Ребекка составляет Anti List вместо разоблачительной статьи.
42"Люби меня, люби меня не проблема"Даррин Роуз4 мая 2009 г. (2009-05-04)303
Зузу Мун, девушка, за которой Ной следил в туре на лето, в течение недели редактирует журнал. Она дружит с Ребеккой и начинает преследовать Ноя. Никто не верит Ною до конца, когда Ребекка входит и ловит ее. Зузу и Ребекка продолжают сражаться на мечах с зонтиком и плакатом, и Ной оказывается весь в еде. Аманде, Уайлдеру и Майклу. Все они готовы поспорить, кто сможет протянуть дольше без мобильного телефона. Уайлдер проигрывает почти сразу, но он старается усложнить победу двум другим. Аманда в конце концов побеждает.
43"Выпуск выходного дня"Мэтт Шиллер11 мая 2009 г. (2009-05-11)304
Уайлдер, Майкл и Ной планируют пойти на карнавал, но вместо этого вынуждены присматривать за младшей сестрой Ноя. Затем она убеждает их поиграть в прятки, но они не могут ее найти. Аманда преображает спальню Ребекки. Когда Ребекка видит свою новую спальню, она ненавидит ее.
44"Проблема просто друзей"Брент Пиаскоски18 мая 2009 г. (2009-05-18)305

Эллиот, мальчик, которого Ребекка поцеловала летом в Париже, навещает Teen Buzz. Все его любят, но Ной подозрительный. Ребекка утверждает, что они просто друзья. Аманда обнаруживает свои кулинарные навыки с помощью Уайлдера и в конечном итоге участвует в кулинарном конкурсе, в котором должен был участвовать Уайлдер. Затем он заминировал ее блюдо с помощью мини-взрывчатки. Эллиот дает Ребекке медальон с его изображением, но в конце концов она заменяет его медальоном в форме сердца, который ей дал Ной.

Приглашенная звезда: Даниэль Магдер как Эллиот
45"Проблема любовного треугольника"Барбара Хейнс5 октября 2009 г. (2009-10-05)306
Майкл пытается ухаживать за Амандой, но для этого ему нужна помощь Уайлдера. Однако Уайлдер думает, что Майкл пытается ухаживать за другой девушкой. Аманда продвигает новую помаду, но один из ароматов работает не так хорошо. Ной узнает, что Ребекка не сказала своему отцу, что они расстались, и они начинают планировать сказать ему, но в конце концов Ребекка говорит это не так, как планировалось. Функции Бриттани Адамс из "Winging It"
46«Выпуск свидания и ночи»Даррин Роуз12 октября 2009 г. (2009-10-12)307
Когда Уайлдер узнает, что Майкл и Аманда уходят, он злится. Он решает привести Иоланду Фаркуар к их свиданию, чтобы саботировать его. Ребекка сближается с ди-джеем, читая письма, отправленные читателями. Ной высмеивает мистера Шепарда за то, что он любит пантомимы. В конце концов, Уайлдер и Аманда танцуют вместе, а Иоланда и Майкл вместе.
47"Проблема двойной проблемы"Фрейзер Янг19 октября 2009 г. (2009-10-19)308
Майкл и Ноа притворяются моделями, чтобы познакомиться с девушками. Но в итоге они получают два двойных свидания одновременно. Уайлдер пытается убедить Ребекку в том, что инопланетяне существуют, но ее это не убеждает. Аманда расстраивается, когда узнает, что у ее мачехи будет ребенок.
48"Проблема Болливуда (Проблема Джай Хо)"Брент Пиаскоски26 октября 2009 г. (2009-10-26)309

Ной берет интервью у ведущей актрисы Болливуда, которая ему нравится. Затем он узнает об индийской культуре, чтобы произвести на нее впечатление. Мистер Шеферд номинирован на премию «Учитель года», а Уайлдер и Майкл помогают в его кампании. Аманда показывает Ребекке мир фондового рынка. Ребекка начинает увлекаться этим, поэтому ди-джей пытается ей помочь. Мистер Шепард лишился награды "Учитель года". В конце есть намек на то, что Ной и Ребекка все же могут снова вместе.

Приглашенной звезды: Никки Шах, как звезда Болливуда Лакшина Сумати
49"Проблема хулигана"Майкл Гелбарт20 ноября 2009 г. (2009-11-20)310

Майкл и Иоланда начинают встречаться, но Майкл понимает, что она контролирует его и все, что он делает. Ребекка хочет, чтобы Уайлдер научил ее играть в видеоигры. Когда Уайлдер побеждает ее и достигает следующего уровня, он начинает хвастаться и смеяться над ней. Ной и Аманда снимают видео о издевательствах, и Ной начинает полностью контролировать ситуацию, и Аманде это не нравится. В конце концов, Уайлдер, Ной и Иоланда обнаруживают, что на самом деле они издеваются над Амандой, Ребеккой и Майкл.

Примечание: Этот выпуск был показан на семейном канале в пятницу, 20 ноября 2009 г. в рамках Недели осведомленности о запугивании.
50"Правда вредит проблеме"Уилл МакРобб7 декабря 2009 г. (2009-12-07)311
Когда отец Ноя говорит ему, что он и мама Ноя разводятся, Ной пытается переубедить своего отца, чтобы доказать, что его родители должны оставаться вместе. Ребекка получает обзор своей одежды в онлайн-блоге Санчес Билтон (Perez Hilton), и Майкл удивлен. Затем он пытается украсть ее стиль, но получает только плохой отзыв. Тем временем Аманда и Биг Уайлдер пытаются убедить Уайлдера, что День сурка - не настоящий праздник.
51«Выпуск Дня карьеры»Барбара Хейнс14 декабря 2009 г. (2009-12-14)312
Ребекка соревнуется с Амандой за внимание молодых журналистов на Buzz Open House. Сноубордист Криспин Липскомб отстает от своего старого друга Уайлдера, когда он крадет крылатую фразу Уайлдера (Awestruck). Майклу нужна группа, когда он нанимает не то. Затем он нанимает Ноя, который кажется глухим.
52«Проблема будущего»Брент Пиаскоски4 января 2010 г. (2010-01-04)313
Банда получает представление о том, как может выглядеть их жизнь через 20 лет. Их будущее оказывается не таким, как они ожидали. Уайлдер полон, холост и успешен, Майкл - лысый, агент и муж Аманды, Аманда - известная певица и замужем за Майклом, Ребекка - неудачливый журналист и одинокая, а Ной - слуга Уайлдера, а также неудачник и одинокий. В конце концов, Ной и Ребекка целуются и снова вместе. Шепард делает предложение диджею, и она говорит да.
53"Проблема с Buzz Club"Даррин Роуз5 января 2010 г. (2010-01-05)314

Поскольку вся банда застряла в заключении Базза на день, Ной случайно говорит Ребекке, что браслет, который он ей дал, изначально был куплен для Зузу Мун. Шепард застревает в пустыне, и Майкл пытается вернуть его, и Аманда злится, потому что Уайлдер пишет в викторине, что ему нравится кто-то другой, а не она.

Уайлдер становится лидером и придумывает план по спасению мистера Шепарда. План требует времени, чтобы претворить его в жизнь, поэтому Майкл назначает себя лидером, называя себя «Полковник». Он просит Ребекку и Ноа пойти и отключить детектор телефона от офиса ди-джея, вместо того, чтобы мучить друг друга. Там, в офисе диджея, они изо всех сил пытаются найти способ отключить детектор телефона. В конце концов они делают это с Ребеккой, говорящей случайные вещи, и в конечном итоге остаются там дольше, потому что Ребекка сказала ди-джею, что Ной подарил ей браслет, который он дал Зузу. Затем ди-джей читает лекцию Ною о том, как дарить все подарки Дружелюбным самаритянам надежды. Аманда приносит Майклу бутерброд, но Диджей почти на месте, поэтому Уайлдер спасает ее и становится ее героем.
54«Экстремальный шекспировский выпуск»Барбара Хейнс6 января 2010 г. (2010-01-06)315

Чтобы помочь Уайлдеру с его книжным отчетом, Майкл рассказывает ему историю «Укрощения строптивой». В этой истории Аманда - строптивая, и она никому не нравится. Ребекке и Ноа нужно пойти на двойное свидание (на бал) с Амандой и еще кем-то, чтобы они уговорили Уайлдера пойти с Амандой. Майкл понимает, что все эти известные люди будут на балу, поэтому он шантажирует Ребекку и пытается заставить ее пойти с ним.

Примечание: музыкальная тема в средневековом стиле.
55"Мамины слова"Майкл Гелбарт7 января 2010 г. (2010-01-07)316
Ди-джей нанимает маму Майкла, чтобы она помогала организовать офис Buzz, что заставляет всех взбеситься. Уайлдер решает ничего не делать с мамой Майкла из-за одного из «чувственных правил»; матери перед братьями. Затем он ломает голову после того, как Майкл лжет, и говорит ему, что его мать сломала его скейтборд (его наклейки напоминают ему об особом времени). Это раздражает его, потому что мама Майкла нарушила еще одно «правило чувака»; кататься до ненависти. Затем Майкла заставляют поговорить со своей матерью, и она дает удивительную реакцию; большая радость из-за того, что ее сын, видимо, лучше всех стреляет в людей. Ребекка решает, что настала ее очередь быть классным клоуном, и решает выступить в стендап-комедии в The Blurb. Ее шутки определенно несмешны, и когда Ной объясняет ей, что она забавная от природы, она думает, что он просто завидует, потому что она смешнее, а он не слушает. Ночью ее поступок начинает проваливаться, но Ной отпускает шутку, и она начинает шутить естественно. Аманда получает от мачехи купон на присмотр за детьми и просит Уайлдера о помощи. Он показывает ей шар для тренировки ребенка и дает ей практиковаться. Кажется, у Аманды все хорошо, с высокими баллами, но на самом деле она держит ребенка с помощником папы, а вместо этого использует арбуз. Уайлдер узнает об этом и злится на нее за то, что она солгала и подвергла опасности невинный плод. Затем она объясняет, что было холодно и далеко, поэтому она подумала, что у нее не все хорошо, и отдала сферу помощнику папы. Затем Уайлдер объясняет, что шар должен быть таким, и принимает извинения Аманды.
56"Проблема третьего колеса"Фрейзер Янг8 января 2010 г. (2010-01-08)317
Ребекка, Ной и Уайлдер в конечном итоге становятся третьим колесом, поскольку трио пытается сбалансировать свою дружбу, чтобы пройти через классический фильм. Фильм называется "Doggy Medschool", что похоже на фильм о собаке, работающей врачом, в котором есть романтика и связь с королем Артуром и Камелотом (Ребекка упоминает об этом). Ной постоянно дразнит официанта в театре и говорит, что не может им ничем угрожать, кроме как заставить их носить его форму. Ной и Ребекка хотят пойти на свидание наедине, чтобы посмотреть фильм, но Уайлдер решает присоединиться к ним. После того, как их поймали на очень громких спорах в третий раз, помощник выгоняет их, и из сказанных им слов они понимают, что помощник слышал их все время.
57"Проблема плана Б"Брайан Хартиган11 января 2010 г. (2010-01-11)318
Ди-джей обнаруживает, что новый контракт Аманды на запись был куплен для нее ее отцом. Майкл дает Ребекке свой старый телефон после того, как он получает новый GleePhone (пародия на iPhone), но Майкл становится злым для Ребекки, когда она пытается выяснить, как им пользоваться, поскольку она ожидает важного звонка. Уайлдер и Ной пытаются побить мировой рекорд по удержанию воздушного шара от земли. В конце концов, Аманда получает предложение о певческом контракте от другой компании, и Майкл и Ребекка вместе идут на мероприятие Анны из Зеленых Мезонинов, и кто-то случайно лопает воздушный шар, прежде чем Уайлдер и Ной побьют рекорд.
58"Проблема возвращения"Даррин Роуз12 января 2010 г. (2010-01-12)319

Майкл разрушает карьеру супермодели Карины, разоблачая распад очень известной группы ее парня. Теперь Майкл должен восстановить карьеру Карины после того, как она потеряла статус знаменитости. Уайлдеру и Ребекке приходится давать друг другу экспертные оценки, и Уайлдер говорит, что статьям Ребекки не хватает сердца. Ной и Аманда получают задание объявлять утренние объявления и вносить свой комедийный трюк.

Приглашенной звезды: Бьянка Мургель как Карина
59"Проблема Проблема"Барбара Хейнс13 января 2010 г. (2010-01-13)320
Ребекка понимает, что Майкл больше не хочет заниматься старыми детскими вещами и у него есть новые интересы. Ей приходит в голову идея вернуть старый танец / пьесу, когда они были моложе, под названием «Профессор Свиггл», в котором Ребекка одевается в костюм типа Альберта Эйнштейна, а Майкл выступает в роли ее рук. Это смущает Майкла, и он объясняет Ребекке свой интерес к баскетболу. Ной берет интервью у практичного подростка-музыканта, который не позволяет своей личности рок-звезды мешать, но когда они идут, чтобы поместить интервью в журнал, он отказывается соглашаться (но в начале, когда Ной берет у него интервью, они оба, кажется, не очень хорошо ладят). Аманда пытается произвести впечатление на Уайлдера с помощью «The Dress», она примеряет несколько нарядов, но они не привлекают его внимания, она привлекает внимание Уайлдера только тогда, когда носит серые спортивные брюки и куртку. Но потом он перестает обращать на нее внимание и смотрит на другую девушку в гламурном наряде.
60"Проблема переключателя"Даррин Роуз14 января 2010 г. (2010-01-14)321
Эпизод начинается с того, что Уайлдер пишет пьесу о людях, меняющих тела, а затем вспоминает время, когда все члены команды Teen Buzz начинают действовать как друг друга. Ребекка получает пятерку на экзамене и начинает вести себя как Уайлдер. Уайлдер начинает действовать (в заговоре с целью сорвать свидание Аманды с другим парнем), как Аманда, когда он слышит, что Аманда влюбляется в ботаника, который занимается спортом и действительно хорош. Аманда начинает вести себя как Ребекка, когда Уайлдер говорит ей, что парню нравятся ботаники. Ной и Майкл меняются местами, когда ди-джею надоедает, что они издеваются над работой друг друга, и он говорит им сменить работу, пока они не начнут выпрашивать назад свои первоначальные задания.
61«Прямой эфир из выпуска Teen Buzz»Брент Пиаскоски15 января 2010 г. (2010-01-15)322
Пока банда пытается репетировать песню, которую они написали для ди-джея и помолвки мистера Шеперда, Уайлдер объявляет, что уходит из Базза, поэтому Ной запирает его в ящике, пока он не соглашается остаться. Пока DJ и мистер Шеперд находятся внутри офиса, потому что не хотели испортить сюрприз.
62"Проблема хип-хопа"Барбара Хейнс25 января 2010 г. (2010-01-25)323

На школьных танцах Уайлдеру бросают вызов, когда Аманда приводит на свидание принца, который в точности похож на него. Ной хочет сказать Ребекке, что любит ее, но не может этого сказать. Ребекка слышит, как он это говорит, и она говорит, что тоже любит его, и они целуются. Майкл сказал ди-джею, что нанял известного ди-джея, но он этого не сделал, и вместо этого он нарядился ди-джеем и назвал себя «Beat Boogaloo». Поскольку DJ также хотел, чтобы Майкл сфотографировал танец, Майкл должен постоянно переключаться между Битом Бугалу и Майклом. Он встречает девушку по имени Хлоя, которая ему нравится, но она встречается только с мальчиками из колледжа, поэтому он использует Beat Boogaloo, чтобы сблизиться с ней. В конце концов, ди-джей зовет Майкла, одетого в одежду Beat Boogaloo, и вынужден признаться. Затем Хлоя раздражается и немного сердится, а ди-джей и мистер Шепард становятся диджеями для танца. DJ называет себя «DJ в квадрате» из-за своего имени в сочетании с тем фактом, что она ди-джей. В конце серии Аманда и Уайлдер собираются вместе и становятся парой.

Приглашенная звезда: Томас Чемберс в роли Чейза Принца
63"Проблема с тостами"Мэтт Шиллер5 апреля 2010 г. (2010-04-05)324
Ной и Майкл сражаются за кусок тоста, который выглядит как суперзвезда. Отец Уайлдера и отец Аманды собираются встретиться впервые, но Уайлдер и Аманда думают, что все пойдет не так. Ребекка получает ди-джея в качестве наставника и дает Боссману собственные идеи по изменению журнала. В конечном итоге тост попадает в кофе ди-джея, и она откусывает его, прежде чем выбросить его, когда Ной и Майкл объясняют, что многие люди прикасались к нему и что с момента его приготовления прошло много времени.
64"Встреча с Уайлдерсом"Брент Пиаскоски12 апреля 2010 г. (2010-04-12)325
Ной обнаруживает, что сестра Уайлдера Рокси снимает деньги с благотворительного мероприятия, над которым они вместе работают. Ребекка и Майкл вместе вступают в драматический кружок.
65«Последний выпуск»Брент Пиаскоски и Барбара Хейнс19 апреля 2010 г. (2010-04-19)326

Босс объявляет, что штат Buzz будет заменен новой волной студентов. Вся банда очень удивлена. Ребекка принимает решение, что она будет бороться за Базза. Ной очень небрежно относится к этому, и когда Ребекка объясняет ему о своих планах по поводу митинга / встречи с боссом Save Buzz, Ной пытается объяснить, что всему должен прийти конец, и именно поэтому он не так увлечен об этом, как он мог бы быть. Ребекка отвечает, что да, всему должен когда-то прийти конец, включая «нас».

Аманда говорит Уайлдеру, что собирается жить со своей настоящей матерью, чтобы продолжить певческую карьеру. Уайлдер отмечает, что они еще так много не сделали, включая первый поцелуй Аманды. Затем он показывает, что нанял известного певца / гитариста, чтобы тот сыграл, пока они разделяют свой первый поцелуй, но когда Уайлдер показывает, что не голосовал за этого парня, он довольно злится, и Уайлдер убегает в испуге. Позже, когда мистер Шеперд говорит о заключительных эпизодах ситкомов и о том, что они часто являются наиболее просматриваемыми эпизодами всего сериала, Уайлдер планирует публично показать свою привязанность к Аманде. Но это тоже имеет неприятные последствия, заставляя Аманду отчаянно поцеловаться с Уайлдером.

Майклу предлагают работу в кино вместе с Дексом Коброй, но он говорит себе, что не может принять участие, потому что каждый раз, когда его жизнь складывается правильно, это оборачивается катастрофой. DJ пытается убедить его в обратном, но он просто не слушает, пока мистер Шеперд не убедит его сказать «да», что он и делает. Он снова почти теряет надежду, когда Декс Кобра опаздывает, чтобы забрать его, но когда он приходит, он очень взволнован. DJ пытается спланировать свадьбу ее и мистера Шеперда, большую традиционную свадьбу с большим количеством гостей и т. Д. Мистер Шеперд говорит, что «он этого не хочет», и ди-джей воспринимает это как нежелание жениться на ней. Ной говорит Ребекке, что, когда была опубликована его первая статья, он думал, что не может быть более счастливым, но затем он влюбился в Ребекку. Он говорит, что у него были невероятные два года, и он не хотел бы, чтобы эту возможность лишили кого-либо еще. Это заставляет Ребекку понять, что, хотя уходить из Жужжания и расстраивает, это к лучшему.

В аэропорту Уайлдер не хочет целовать Аманду, потому что хочет, чтобы это было особенным. Аманда садится в самолет в раздражении, говоря, что мир полон губ, и она все равно найдет пару, чтобы поцеловать, и Уайлдер дуется у ворот. Аманда возвращается, говоря, что она заставила самолет развернуться, и убеждает Уайлдера в том, что им не обязательно быть в определенном месте или в определенное время или с особой музыкой, потому что они будут целоваться друг с другом, и что это то, что делает его особенным. Они очень страстно целуются, и Аманда больше не садится в самолет, а возвращается в офис на неожиданное мероприятие.

Майкл планирует устроить «Вечеринку жалости» для ди-джея, которая включает в себя надевание ее свадебного платья и разрушение всего, что ей дал мистер Шеперд, но когда они выходят из ее офиса, в полном свадебном платье она находит всех, готовых к простому, но особенному свадьба. Мистер Шеперд объясняет, что он не хотел ее, это была большая модная свадьба; так что они наконец женятся. Замена Ребекки бросает шляпу, и она не сходит с ума, и Ребекка говорит точные строки своей новой замене, которые ди-джей сказал Ребекке в ее первую неделю, когда она бросила шляпу.

Вокруг импровизированного свадебного торта все они делятся одним или двумя предложениями, чтобы подвести итог времени, проведенному за шумом. Ребекка говорит, что время, проведенное в Баззе, расширило ее семью за счет только ее отца и Бабы и сделало ее лучше. Майкл рассказывает о том, что он всегда был аутсайдером и что в Teen Buzz все впустили его. Ной объясняет, что если бы он снова провел время в Баззе, он бы ничего не сделал по-другому. Они начинают тост в честь Базза, а затем Уайлдер падает в торт, превращая момент из почти идеального в идеальный. Во время титров каждый из актеров рассказывает что-то о том, как они играли в «Последние новости».

Приглашенная роль: участник Canadian Idol Муки Моррис как он сам, Тревор Борис в роли диктора аэропорта и Тейлор Дейл в роли Люси

Рекомендации

внешняя ссылка