Поцелуй меня глупый - Kiss Me, Stupid

Поцелуй меня глупый
KissMeStupidPoster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБилли Уайлдер
ПроизведеноБилли Уайлдер
НаписаноБилли Уайлдер
I.A.L. Алмаз
По пьесе Анны Боначчи
В главных роляхДин Мартин
Ким Новак
Рэй Уолстон
Фелиция Фарр
Клифф Осмонд
Музыка отАндре Превен
КинематографияДжозеф ЛаШель
ОтредактированоДэниел Манделл
Производство
Компания
РаспространяетсяLopert Pictures Corporation
Объединенные художники
Дата выхода
  • 22 декабря 1964 г. (1964-12-22)
Продолжительность
126 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса$5,000,000[1]

Поцелуй меня глупый американец 1964 года секс-комедия произведен и направлен Билли Уайлдер и в главной роли Дин Мартин, Ким Новак, и Рэй Уолстон.

По сценарию Уайлдера и I.A.L. Алмаз основан на пьесе L'ora della fantasia (Ослепительный час) Анны Боначчи, вдохновившей Жена на ночь (Moglie per una notte, 1952), итальянский фильм с участием Джина Лоллобриджида. Тексты комических песен написаны Ира Гершвин, используя некоторые из Джордж Гершвин Неопубликованные мелодии.

участок

Пока водил его Dual-Ghia из Лас Вегас к Лос-Анджелес Развратный, пьяный поп-певец Дино (Дин Мартин) вынужден объехать кульминацию, штат Невада. Там он знакомится с любительской командой авторов песен Барни Миллсэпа (Клифф Осмонд ), служащий заправочной станции и учитель фортепиано Орвилл Дж. Спунер (Рэй Уолстон), человек, легко склонный к ревности. Надеясь заинтересовать Дино их песнями, Барни выключает «итальянский» спортивный автомобиль и говорит Дино, что ему нужно будет оставаться в городе, пока не прибудут новые запчасти из Милан. (Dual-Ghia на самом деле был американским марка, соединяющий раму, трансмиссию и двигатель Dodge с итальянским кузовом.)

Орвилл предлагает Дино остаться с ним и женой Зельдой (Фелиция Фарр ), но забеспокоился, когда узнал, что певцу нужно заниматься сексом каждую ночь, чтобы не просыпаться от головной боли. Стремясь угодить Дино, но сохранить его брак, Орвилл провоцирует спор со своей женой, в результате чего Зельда в слезах убегает. Затем он и Барни договариваются о том, чтобы Пистолет Полли (Ким Новак ), официантка и проститутка в салуне на окраине города под названием «Пупок», чтобы изобразить жену Орвилла и удовлетворить Дино.

В тот вечер, после ужина троих, Орвилл играет свои мелодии для Дино на фортепиано, и Полли просит конкретную песню. Она знает, что это он написал для своей жены, когда пытался убедить ее выйти за него замуж. При этом Орвилл теряется в эмоциях, как и Полли, которая немного влюбилась в мечту о семейной жизни, которой у нее нет. Под влиянием вина и песни Орвилл начинает думать о Полли как о своей жене и выкидывает Дино. Затем он проводит ночь с Полли.

Дино ищет убежища в Пупке, куда Зельда раньше ушла, чтобы утопить свои печали. Когда она напилась и начала хулиганить, менеджер отправил ее спать в трейлер Полли. Услышав о талантах Пистолета Полли и заявив, что он хочет «перестрелять с ней», Дино идет к трейлеру и находит там Зельду и принимает ее за Полли. Давняя фанатка, она уступает чарам Дино и позволяет ему соблазнять ее, убеждая его, насколько идеальной будет для него песня Орвилла в то же время.

На следующее утро Зельда встречает Полли и выясняет, какой трюк с ней сыграл Орвилл. Она отдает деньги Дино Полли, которой они нужны, чтобы покинуть Кульминацию и начать новую жизнь.

Несколько ночей спустя Орвилл обезумел, зная, что Зельда намеревается развестись с ним. Неожиданно он слышит, как Дино поет одну из своих песен по телевидению от побережья до побережья. Он совершенно не понимает, как это могло случиться. Он хочет объяснений, но Зельда просто приказывает ему: «Поцелуй меня, тупица».

Бросать

(верно) Ким Новак

Производство

Первоначально Уайлдер предложил роль Орвилла Спунера Джек Леммон (Настоящий муж Фарра), которого он направил в Некоторые любят погорячее, Квартира, и Ирма ла Дус, но предыдущие обязательства вынудили актера отказаться. Затем директор подписал Питер Селлерс для роли. Через шесть недель после начала съемок Селлерс перенес серию из 13 сердечные приступы и был госпитализирован в Больница Кедры Ливана. После освобождения актер вернулся в Англию по назначению врача. Не желая ждать, пока Селлерс завершит шестимесячный период восстановления, Уайлдер решил заменить его и переснять все его сцены.[2]

Роль Пистолета Полли была написана с Мэрилин Монро в уме. После ее смерть в августе 1962 г., съемки отложили на время переделки роли. Позже сообщалось, что Джейн Мэнсфилд взяла бы на себя роль, но ей пришлось отказаться от проекта из-за ее беременности будущей актрисой Маришка Харгитей. Через некоторое время после этого было решено, что Ким Новак сыграет роль после двухлетнего отсутствия в фильме.

Уайлдер подошел к другу Ира Гершвин и спросил, не хотел бы он поработать над песнями, написанными Барни и Орвиллом. Гершвин предложил написать стихи к неопубликованной музыке своего покойного брата. Джордж, и в результате в фильме дебютировали три новые песни Гершвинов - «София», «Я яйцо-пашот» и «Весь день жизни».[2] Фильм снимался на натуре в г. Twentynine Palms, Калифорния. Открывающая сцена была снята в Отель Sands в Лас-Вегасе, используя отрывок из настоящего шоу Дина Мартина и шатер отеля после его появления там. Некоторые внутренние сцены были сняты в Ночной клуб Мулен Руж в Лос-Анжелес. Машина, на которой ездил Мартин, была его собственной.[2]

В Католический легион приличия категорически возражал против законченного фильма. Уайлдер был готов смягчить предложение, которое сделала Зельда. супружеская измена с Дино, но он отказался выполнить другие требования, и фильм был осужден, став первым американским фильмом, получившим такое обозначение с тех пор. Куколка в 1956 году. В результате рейтинга United Artists приняла решение выпустить фильм под маркой Фотографии Lopert, дочерняя компания, ранее использовавшаяся для импортных фильмов.[2]

В 2002 году в нескольких городах США был показан принт, содержащий сцену соблазнения, первоначально снятую в трейлере Полли (показанную на европейской выставке), а не укротитель, замененный Уайлдером в надежде удовлетворить католический легион приличия.[3][4]

Уайлдер редко упоминал фильм в более поздних интервью, хотя вкратце обсудил его для На бульваре Сансет: жизнь и времена Билли Уайлдера, биография Эд Сиков. «Не знаю, почему этот фильм шокировал людей. Это самый буржуазный фильм из всех существующих», - заявил он. «Мужчина хочет карьеры, и человек, который хочет ему помочь, хочет спать с его женой. Он заменяет свою жену другой, но когда он ближе всего к успеху, он отказывается от этого и выгоняет парня ... Общественность приняла это. это лучше в Квартира потому что это было лучше задумано, лучше написано, лучше смазано ». [2]

Уайлдер также обсудил Поцелуй меня глупый в директоре Кэмерон Кроу книга 1998 года Беседы с Уайлдером, цитируя свое восхищение Дином Мартином, говоря, что «для него было гораздо больше, на 90 процентов больше, чем просто шутник. Я просто любитель Дина Мартина. Я думал, что он был самым смешным человеком в Голливуде». Использование в фильме нелестной версии Дина Мартина («Дино») стало предвестником нынешней тенденции, когда знаменитости изображают себя в комиксах в фильмах.

Критический прием

Нравиться Сумки для ковров того же года фильм был признан критиками вульгарным. Он стал одной из мишеней для разоблачения негативного воздействия фильмов на общество. Босли Кроутер обвинил оба фильма в том, что они дали американским фильмам репутацию «умышленных и дегенеративных коррупционеров общественного вкуса и морали».[5] А. Х. Вейлер из Нью-Йорк Таймс назвал этот фильм «жалко несмешным» и «очевидным, утомительным, коротким смехом и перформансами, и длинным - пошлым». Он добавил: «Утонченность, скорость, артистизм и воображение ... Некоторые любят погорячее к сожалению, отсутствуют в этом остром упражнении. Вместо этого у нас дешевизна, которая не шокирует взрослого. Тем не менее, эта жестокая секс-сказка требует легкого, тонкого подхода, который редко бывает очевиден ».[6]

В Время рецензия назвала фильм «шуткой, которая, кажется, соскребла свой сине-черный юмор с пола в ночном клубе в стиле хонки-тонк» и «профессионально проницательная и энергичная [с] своего рода вульгарной честностью». В заключении говорилось: «Результат, изложенный в диалоге, который звучит как серия веселых изюминок, является одной из самых длинных историй о коммивояжерах, когда-либо снятых в фильмах. Как и все грязные шутки, он, вероятно, вызовет шоковую волну самообмана осознанный смех и быстро уйдут в небытие ».[7]

Разнообразие сказал, что сценарий "требует щедрой приправы Ноэль Кауард но, к сожалению, он дает то же самое только время от времени. . . Уайлдер, обычно обладающий значительным чутьем и изобретательностью (если не всегда безупречным вкусом), на этот раз не смог подняться над в основном вульгарным, а также творчески правонарушенным сценарием, и в лучшем случае он получил лишь усердную помощь от двое из его руководителей, Дин Мартин и Ким Новак. . . [Он] направил с лобовой атакой, а не с наводящей на размышления ловкостью ".[8]

Майкл Шейнфельд из Телепрограмма оценил фильм на 3½ из четырех звезд, назвав его «своего рода кинематографической лакмусовой бумажкой, отделяющей случайного фаната Билли Уайлдера от истинного ценителя» и «памятником сатирической безвкусицы, который ... в ретроспективе теперь рассматривается как один из них». Самые захватывающие оригинальные фильмы Уайлдера ». Он добавил: «Среди [оригинального] фурора легко пропустить комедийные достижения фильма, которые значительны. Его идиоматическая игра слов и социальная сатира - это винтажный Уайлдер, а вступительная часть, где Дино выступает в ночном клубе, - одна из самых забавных вещей. что Уайлдер когда-либо делал. Пропитанный плохими шутками и ссылками на Крысиную Стару, Дин Мартин безупречен по времени и подаче комиксов ... Остальные актеры одинаково превосходны, вплоть до мельчайших эпизодов ... хотя безжалостное ограбление Рэя Уолстона становится многовато ".[9]

В 2002 г. Дж. Хоберман из Деревенский голос обсуждал фильм, когда Кинофорум в Манхэттен запустил восстановленную печать. Он заметил: «Первая половина - это нескончаемый парад грязных приколов и однозначных фраз, с добавлением нескольких туалетных шуток, добавленных для хорошей меры. Постоянный шум в тесном бунгало Спунерс выдает сценическое происхождение фильма, да и сама Кульминация является соответственно заброшенная сцена. Поцелуй меня глупый вероятно, самый резкий взгляд Уайлдера на американский пейзаж с тех пор, как срежиссированные СМИ подпитывают безумие Туз в рукаве . . . Прогорклая атмосфера скрывает достоинства классической структуры фильма, детализированной. мизансцена, и ловкое время комиксов. . . Поцелуй меня глупый'взаимно искупительное прелюбодеяние ближе к взрослому миру Джон Кассаветис с Лица чем подростку Уайлдера Семилетний зуд - но в конечном итоге этот фильм более терпимый, не говоря уже о более смешном, чем любой другой ».[10]

Домашние СМИ

Olive Films выпустила фильм на DVD и Blu-Ray 17 февраля 2015 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Лучшие сборщики урожая 1965 года», Разнообразие, 5 января 1966 г. с. 36. «Ожидаемая арендная плата дистрибьюторов в Северной Америке».
  2. ^ а б c d е Статья о "Поцелуй меня глупый (1964)" Джона М. Миллера, в Turner Classic Movies.
  3. ^ Десовиц, Билл. «Возродить 'Kiss Me, Stupid' - это не умно». Los Angeles Times, 20 августа 2002 г.
  4. ^ Петракис, Джон. «Ключевая сцена снова вставлена ​​в« Поцелуй меня, глупый »». Чикаго Трибьюн, 23 августа 2002 г.
  5. ^ МакНелли, Карен (16 декабря 2010 г.). Билли Уайлдер, кинорежиссер: критические очерки фильмов. Макфарланд. п. 136. ISBN  978-0-7864-8520-8.
  6. ^ А. Х. Вейлер (23 декабря 1964 г.). "Поцелуй меня, глупо (1964)". Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ "Кино: Хипстерская блудница". Время. 1 января 1965 г.(требуется подписка)
  8. ^ "Обзор:‘ Kiss Me, Stupid ’". Разнообразие. 31 декабря 1963 г.
  9. ^ Майкл Шейнфельд. «Поцелуй меня, тупица: обзор». Телепрограмма.
  10. ^ Дж. Хоберман. (18 июня 2002 г.). "Ноль за поведение". Village Voice.

внешняя ссылка