Парк Джейкоба Рииса - Jacob Riis Park

Для парка в Иллинойсе см. Риис Парк (Чикаго).

Парк Джейкоба Рииса
Парк Джейкоба Рииса.jpg
Расположение в Нью-Йорке
ТипОбщественный парк
Место расположенияКоролевы, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Координаты40 ° 34′3 ″ с.ш. 73 ° 52′24 ″ з.д. / 40,56750 ° с.ш. 73,87333 ° з.д. / 40.56750; -73.87333Координаты: 40 ° 34′3 ″ с.ш. 73 ° 52′24 ″ з.д. / 40,56750 ° с.ш. 73,87333 ° з.д. / 40.56750; -73.87333
Площадь262 акра (106 га)
Созданный1937
УправляетсяСлужба национальных парков
Положение делОткрыт круглый год
Доступ к общественному транспортуАвтобус: Q22, Q35
Исторический район парка Якоба Рииса
Парк Джейкоба Рииса расположен в Нью-Йорке.
Парк Джейкоба Рииса
Парк Джейкоба Рииса находится в Нью-Йорке.
Парк Джейкоба Рииса
Парк Джейкоба Рииса находится в США.
Парк Джейкоба Рииса
Место расположенияНью Йорк, Нью Йорк
Координаты40 ° 34′3 ″ с.ш. 73 ° 52′24 ″ з.д. / 40,56750 ° с.ш. 73,87333 ° з.д. / 40.56750; -73.87333
Построен1932
АрхитекторДжон Л. Плок, Гилмор Д. Кларк, Аймар Эмбури II, Клинтон Лойд, Джулиус Буржевен
Архитектурный стильАрт-деко, Мавританский
Ссылка NRHPНет.81000081
Добавлено в NRHP17 июня 1981 г.[1]

Парк Джейкоба Рииса, также называемый Парк Джейкоба А. Рииса[2] и Риис Парк,[3] это приморский парк в юго-западной части Полуостров Рокавей в Нью-Йорк район из Королевы. Он находится у подножия Морской бульвар - Мемориальный мост Джила Ходжеса, Восток Форт Тилден, и к западу от Непонсит и Rockaway Beach. Первоначально управляемый Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, теперь он входит в состав подразделения Jamaica Bay Национальная зона отдыха Gateway, и управляется Служба национальных парков (NPS). Он имеет обширный песчаный пляж вдоль Атлантический океан береговая линия и несколько исторических Арт-деко конструкции.

В 1912 году город по настоянию общественного журналиста Джейкоб Риис, приобрел участок под парк, первоначально называвшийся Приморский парк и позже Парк Телавана. В 1914 году парк был переименован в Риис. В течение Первая Мировая Война, сайт использовался как Военно-морская авиабаза Рокавей, одна из первых военно-морских аэродромов США, а в 1919 году - стартовая площадка для первый трансатлантический полет.

Подпись баня был построен в 1932 году, но большая часть инфраструктуры и подходов к парку была построена между 1936 и 1937 годами. Парки Нью-Йорка Комиссар Роберт Мозес, которые считали это местом отдыха жителей Нью-Йорка, например Государственный парк Джонс-Бич дальше на восток, на Лонг-Айленде. Парк был построен вместе с мостом Марин-Паркуэй и Belt Parkway в соседнем Бруклине, что обеспечивало доступ к парку.

После периода упадка парк Джейкоба Рииса был передан в 1974 году в ведение Службы национальных парков. Исторический район парка Джейкоба Рииса был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 1981 г.

Имя

Первоначально парк назывался Приморский парк.[4]:5 (PDF стр.11) Позже он был переименован Телавана Парк[5]:321 (PDF стр.42)[6]:2 после Каллулу Телевана, который, как полагали, был последним выжившим членом Rockaway Ленапе племя до самой его смерти в 1818 году.[6]:2[7] Памятник Телаване стоит в Вудсбург, Лонг-Айленд, к востоку от Фар-Рокавей.[6]:2[8] В 1914 году парк был переименован в Джейкоб Риис, знаменитый Нью-Йорк мусорщик журналист и фотограф, снимавший тяжелое положение бедноты и рабочего класса.[4]:5 (PDF стр.11)[9]

История

Ранние годы

Больница Непонсит Бич (на фото) был открыт в 1915 году на территории парка Риис, до его крупного развития

То, что сейчас является парком Джейкоба Рииса на западе полуострова Рокавей, было под водой еще в начале 19 века. Полуостров постепенно расширялся на запад за счет естественных нарастание песка от приливов и отливов. К 1878 году полуостров расширился до нынешних западных границ парка. На рубеже 20-го века полуостров достиг своих нынешних размеров.[4]:5 (PDF стр.11)[10]:2[11]:22 Вовремя Война 1812 года, армия США возвела сруб к западу от будущего парка, на том месте, где тогда был остров.[4]:5 (PDF стр.11)[6]:99 Он был снесен в 1818 году.[10]:1–3[11]:23

В 1880 г. Нью-Йорк, Вудхейвен и Рокавей Рейлроуд открыла железнодорожную линию между материком Квинс и Рокавей с терминалом в Rockaway Park.[12]:2·3[10]:4–5 В 1879 году, когда строилась железная дорога, несколько нью-йоркских бизнесменов основали компанию Rockaway Beach Improvement Company и разработали планы создания ландшафтного парка и зоны развлечений в западной части Рокавей. Это развитие будет включать отели и скачки отслеживать. Примерно на месте современного Riis Park будет располагаться павильон для любителей пляжного отдыха. Компания приобрела 750 акров (300 га) земли между нынешним парком Рокавей и Бризи-Пойнт, а затем купил еще 750 акров дальше на восток. Фредерик Лоу Олмстед, дизайнер Центральный парк, был заключен контракт на обследование сайта.[10]:7–8[6]:89 Часть одного отеля, называемого Отель Rockaway Beach или "Отель Империал" был открыт в августе 1881 года, за ним последовали и другие отели, но планы создания парка так и не были реализованы, поскольку компания, занимающаяся парком, обанкротилась. Незавершенный отель был снесен к 1889 году.[4]:5 (PDF стр.11)[10]:9[12]:2·3[6]:89 Линия трамвая, пересекающая полуостров и обслуживаемая Океанская электрическая железная дорога, открытый в 1897 году, с его западной оконечностью за 149-й Бич-стрит на территории современного парка.[4]:5 (PDF стр.11)[10]:9–10

Приобретение парковой собственности

В 1900 году собственность, которая позже станет парком Риис, была приобретена Эдвардом П. Хэтчем в рамках двух участков общей площадью 1000 акров (404,685642240 га). Первый участок, «Люк Тракт», составлял 350 акров (142 га), а второй »Белл-Харбор урочище "составляло 650 акров (263 га). Земля состояла преимущественно из болот и лугов, которые еще не были освоены.[10]:10–11[13] С 1902 по 1903 год город Нью-Йорк сначала пытался создать приморский пляжный парк в Стейтн-Айленд.[10]:14 В 1904 г.[14][13][2][15] город планировал построить парк на берегу океана в западной части Рокавей возле Рокавей-Пойнт (Бризи-Пойнт) при поддержке Джейкоба Рииса Ассоциация улучшения положения бедных. Ассоциация, а также мэр Нью-Йорка Джордж Б. Макклеллан младший и Бельвью и союзные больницы президент Джон У. Браннон, также лоббировал больницу и "дом для выздоравливающих "будет установлено.[10]:15[13][2][16][17] В марте 1906 года Хэтч выразил заинтересованность в продаже «тракта Хэтча» по запрашиваемой цене в 1 миллион долларов.[10]:16 15 мая 1906 г. был принят закон в Законодательное собрание штата Нью-Йорк позволяя приобрести пляжную недвижимость в городе или за его пределами на сумму не более 2,5 миллионов долларов. Закон также разрешил сдавать в аренду часть собственности для создания больниц.[10]:16 Урочище Хэтч было предпочтительнее других потенциальных мест, таких как Кони-Айленд и Статен-Айленд из-за его большой пляжной зоны, постоянно расширяемой приливами, а также пляжей и прибоя более высокого качества, чем в других местах.[10]:16–17 Поскольку Хэтч предлагал недвижимость по гораздо более высокой цене, чем ее оценочная стоимость в 200 000 долларов, городские власти стремились приобрести участок путем осуждения.[10]:17 1 ноября 1907 года работы по развитию парка, тогда называемого Приморским парком, и больницы были приостановлены.[10]:18[13][18] из-за паника 1907 года,[10]:18[19] но воскрес в 1909 году после кампании граждан и благотворительных групп.[10]:18[18]

После смерти Хэтча в 1908 году тракт Хэтч сначала был приобретен компанией West Rockaway Land.[11]:26 Затем он был продан компании Neponsit Realty,[10]:18[6]:105 который разрабатывал Непонсит район.[2][11]:26 Компания «Непонсит», которая сейчас оценивается от 850 000 до 1,05 миллиона долларов, предложила продать участок за 1,5 миллиона долларов.[10]:18 Между тем, Ассоциация парков и детских площадок Нью-Йорка провела кампанию за то, чтобы город купил землю для парка площадью 250 акров (101 га) в западной части Рокавей. Ассоциация парков создала Комитет приморских парков с социальным реформатором. Джейкоб Риис в качестве его председателя.[10]:20 Урочище было приобретено городом 21 марта 1912 года путем выкупа, при этом город заплатил за участок около 1,3 миллиона долларов.[10]:26[5]:321 (PDF стр.42)[2] Примерно в это же время парк был переименован в парк Телавана.[10]:30[20] 25 марта 1913 г. урочище передали в Департамент парков Нью-Йорка.[10]:26 Место для больницы на восточном конце пляжа было передано из Департамента парков 24 апреля 1913 года.[21][22]

После смерти Рииса в мае 1914 г. бывший президент США Теодор Рузвельт выступал за переименование парка в Парк Якоба Рииса.[23][20] Смена названия была утверждена 4 января 1915 года.[10]:32 Детская Больница Непонсит Бич открыт 16 апреля 1915 года.[24] Начиная с конца 1915 г., пристани были установлены вдоль пляжа во избежание эрозия пляжа, и захватить песок от приливов, чтобы расширить пляж. Причалы были основаны на аналогичных конструкциях, используемых в соседнем Непонсите. К 1917 году к пляжу было добавлено 10 акров (4,0 га) земли.[10]:34–36[25][26]

Первоначальный план парка был создан ландшафтным архитектором Департамента парков Карлом Ф. Пилатом в 1913 году.[12]:2·3[10]:29[27][28] Пилат был племянником Игнатц Антон Пилат,[29] а также разработал Астория Парк примерно в то же время.[30] Дизайн Пилата значительно отличался бы от нынешнего макета. Большая часть собственности к северу от Бульвар Рокавей Бич (тогда называвшаяся Вашингтон-авеню) превратилась в рекреационное пространство с полями и спортивными площадками. Пилатский план парка использован Beaux-Arts планировка, характеризующаяся осевым расположением пешеходных дорожек с координационными центрами на южном пляже "эспланада ", а в эстрада в северной части парка. Береговая линия залива Ямайка в северной части участка должна была быть использована для строительства дополнительного пляжа и променада, а также морского бассейна для лодок и лагуны. В дополнение к пространству на побережье Атлантического океана, используемого больницей Непонсит, дополнительный участок на западном конце пляжа будет использован для второго медицинского учреждения; только треть пляжа была бы частью парка.[12]:2·4[27][28][31] В 1913 году Управление парков провело конкурс на прием проектов парка. План Пилата включил в себя элементы шести финалистов конкурса.[12]:2·4[28] В то время план Пилата считался слишком дорогим и не был реализован.[27] Из-за этого и наступления Первая Мировая Война Парк Риис оставался в значительной степени неразвитым до 1930-х годов.[12]:2·5[10]:40 Подобное планирование Beaux-Arts позже будет включено в выставочные площади Промывочные луга вовремя 1939 Нью-Йоркская всемирная выставка.[32][33][34]

Использовать как военную базу

Вид с воздуха NAS Rockaway в 1917 г.

В 1917 году, с началом Первой мировой войны, территория парка была сдана в аренду ВМС США создавать Авиабаза ВМФ Рокавей, один из первых военно-морских аэродромов страны.[4]:5 (PDF стр.11)[2] Разрешение было выдано Департаментом парков федеральному правительству 16 апреля 1917 года с 60 акрами (24 га), отведенными под базу.[10] Станция начала работу 15 октября того же года.[10]:46 Еще 34 акра (14 га) были переданы станции в марте 1915 года.[10]:46–47 База, площадь которой сейчас составляет 94 акра (38 га), простиралась от восточного форта Тилден до современной бани.[10]:47 Станция будет использоваться в качестве отправной точки для первого трансатлантический перелет в 1919 г. Гленн Кертисс -проектированный NC-4.[4]:5 (PDF стр.11)[35] К тому времени, когда база была завершена, на оставшихся 168 акрах (68 га) парка практически не происходило развития.[10]:40

20 января 1921 года контр-адмирал ВМС США Джеймс Х. Гленнон потребовал, чтобы город уступил участок площадью 94 акра (38 га) федеральному правительству, чтобы сохранить военно-морскую базу.[10]:51[2] Запрос был первоначально отклонен, но спор продолжался до конца десятилетия.[10]:52–56 Станция бездействовала с 1922 по 1925 год и стала арсеналом Нью-Йоркское военно-морское ополчение с 1928 по 1929 гг.[10]:50–51 Спор окончательно закончился в 1930 году, когда ВМФ перебрались на объекты в г. Valley Stream, Лонг-Айленд, Аэропорт Норт-Бич (сейчас Ла-Гуардия аэропорт ), и позже Флойд Беннетт Филд в Бруклине, прямо напротив парка Риис.[10]:55[36] База была освобождена к июню 1930 года, а снос базы был отдан в октябре 1930 года.[10]:57[37]

Первоначальное развитие Riis Park

Мемориальная доска 1932 года в честь завершения строительства бани
Раздевалки во дворе бани Riis Park, после снятия

17 октября 1925 года открылось паромное сообщение между Бесплодный остров, Бруклин (потом Флойд Беннетт Филд аэропорт) и Риис Парк.[38] В 1926 г. щебень поперечная дорога была проложена между Вашингтон-авеню и паромным терминалом.[10]:41 Позже дорога была вымощена бетоном и расширилась с 20 футов (6,1 м) до 40 футов (12 м) в ширину.[39]:14 Небольшой концессионный стенд был также построен в западной части парка.[10]:41–42 С 1926 по 1927 год система защиты пляжа была расширена до западной части парка с дополнительными пах установлены.[10]:42–43 С 1927 по 1929 год Вашингтон-авеню расширили и заасфальтировали, добавив тротуар как к Вашингтон-авеню, так и к поперечной дороге парома. В это время в парке произошли и другие незначительные улучшения.[10]:43[40]:13, 32–33 В июле 1929 года существующая стоянка на 1000 автомобилей была расширена. К этому времени покровительство Парку Якоба Рииса росло.[10]:45–46[41] Между тем в 1929 г. Управление транспорта города Нью-Йорка выпустил план основного расширения для Метро Нью-Йорка. Один из новых маршрутов в плане предполагал возвращение Нью-Йорка, Вудхэвена и Рокавейской железной дороги, которая к этому времени стала Rockaway Beach Branch из Железная дорога Лонг-Айленда и продлевая его как линию метро на запад от парка Рокавей до парка Джейкоба Рииса. Продолжение линии до парка так и не было построено.[42][43][44]

После того, как оставшаяся часть парка Риис была передана военно-морским флотом, осенью 1930 года комиссар по паркам Квинс Альберт К. Беннингер предложил построить павильон для купания в парке Джейкоба Рииса. Беннингера вдохновил дизайн бани в Государственный парк Джонс-Бич, завершенный в августе 1929 года тогдашним комиссаром по паркам Лонг-Айленда. Роберт Мозес.[10]:60[45] До этого пляжников заставляли переодеваться в машинах.[40]:13 Проекты были подготовлены архитектором Джоном Л. Плоком в ноябре 1930 года.[46] Проект был одобрен мэрией в феврале 1931 года.[46] Фундамент здания был завершен в августе 1931 года.[46][10]:60 В сентябре 1931 года были заключены контракты на строительство здания.[46][10]:61 Позже в том же месяце Беннингер запросил дополнительные 105 000 долларов на проект у Сметная комиссия г. Нью-Йорка сверх первоначально выделенных 425 000 долларов.[47] Строительство началось 23 ноября 1931 года.[48][49] Баня открылась 6 августа 1932 года. На тот момент она была построена только на 60 процентов.[12]:2·5[46][50][51] Дополнительные работы были завершены в мае 1933 года, включая шкафчики, ресторан и солярий.[46][10]:64[52] Ожидалось, что солярий будет самым большим в мире в то время.[52][53] А дамба К 1933 году были построены беговая дорожка перед баней вдоль пляжа и стоянка на 5 000 автомобилей.[10]:64[54] В то время в летние месяцы парк Riis Park ежедневно посещал 25 000 человек.[55]

Пока строилась баня, была проведена оценка нескольких планов развития Riis Park.[12]:2 · 5 до 2 · 7[56] План парка Карла Пилата 1913 года был ненадолго восстановлен в 1930 году, но так и не разработан.[27] 26 августа 1931 года комиссар Беннингер пригласил нескольких архитекторов на конференцию, приуроченную к нью-йоркским главам Американское общество ландшафтных архитекторов. Среди приглашенных архитекторов вошли Гилмор Д. Кларк, затем ландшафтный архитектор Округ Вестчестер, Нью-Йорк.[57] Позже независимые группы создали три плана, ни один из которых не был разработан. Первый был создан Гарольдом А. Капарном из паркового комитета городского клуба в 1931 году. Второй был создан графом Морроу из Ассоциация регионального планирования (RPA) в 1932 году. Третий проект был составлен Юлиусом Буржевином и Джозефом Гатрингером из Совета городских парков Нью-Йорка в 1933 году. Все планы предполагали развитие северной части собственности в дополнение к южному пляжу.[12]:2,6 до 2,7[56] Представляя планы РПА в мае 1932 года, президент РПА Джордж МакЭнини назвал планы Пилата «более неприменимыми» из-за отсутствия условий для шоссе и автомобильной стоянки.[56] Представляя план парка, МакЭнини также выдвинул планы создания автомобильного моста или туннеля между Флойдом Беннетт Филдом в Бруклине и районом Риис Парк / Форт Тилден, выступающего в качестве расширения Флэтбуш-авеню.[58] Хотя баня была построена на основе планов РПА, она и другие планы были отклонены отчасти из-за сложности и высокой стоимости озеленения и озеленения территории.[59]

Расширение при Роберте Мозесе

Строительство Мост Морской бульвар, Riis Park (внизу справа) и Форт Тилден (внизу слева) в 1937 году. Прибытие парома в парке Риис / форте Тильден и Флойд Беннетт Филд также присутствуют

В январе 1934 г. Роберт Мозес был назначен комиссаром Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, недавно объединенный из пяти районных отделов.[12]:2·10[46][10]:70 Моисей хотел превратить Риис-Парк в городскую версию Джонс-Бич для рабочего класса жителей Нью-Йорка.[12]:2·10[46][54] При Моисее реконструкция бани началась в апреле 1934 г. на средства Управление прогресса работ (WPA).[46] Моисей критически относился к предыдущей работе парка, включая заключение контракта с внешней фирмой на предоставление концессий и услуг, что привело к ухудшению условий в парке.[10]:72–73 Моисей расторг почти все внешние контракты и основал Riis Management Corporation для предоставления услуг.[10]:77 Улучшения других структур парка также были завершены в рамках проектов WPA.[10]:77 С 1934 по 1935 год Riis Park был единственным объектом, управляемым Департаментом парков, который приносил доход.[60]

6 августа 1934 года Моисей опубликовал свой план для парка Риис, разработанный Гилмор Д. Кларк, Джулиус Бургевин, У. Эрл Эндрюс и Клинтон Лойд. План, выполненный в стиле Beaux-Arts, включал элементы окончательного дизайна: огромную парковку на 15 000 автомобилей, план дороги с кольцевой развязкой и центральную пешеходную зону, идущую с севера на юг. Вторая баня будет построена на западной стороне парка с бассейном. Также были включены дорога и / или мост, ведущий в Бруклин.[12]:2,11–2,12[46][10]:81–85[54] Моисей также критически относился к некоторым аспектам более ранних планов парка и планировке, созданной при Беннингере, включая размещение бани и дамбы слишком близко к берегу, а также отсутствие парковочных мест. Моисей считал, что расположение бани и переборки оставляло минимальную часть пляжа во время прилива и ограничивало будущее расширение пляжа. В то же время отсутствие парковки ограничивало использование бани, которая могла вместить больше людей, чем парковка могла вместить автомобили.[10]:89[54] По плану Моисея, большая автостоянка облегчит движение от Белт-бульвара и моста Марин-Парквей.[9][14] План 1934 года не был реализован из-за сопротивления местных общин. Среди причин сопротивления были опасения по поводу приезда людей из других частей города в Rockaways, а также возможность того, что Riis Park будет конкурировать с частными пляжами и курортами, что приведет к снижению стоимости собственности.[12]:2·12[46]

В 1936 году Моисей выпустил окончательный план парка Джейкоба Рииса, разработанный Кларком, Лойдом и архитектором Департамента парков. Аймар Эмбури II. По этому плану торговый центр был перемещен в западную часть здания, его дизайн аналогичен дизайну Орчард Бич который строился в то же время в Бронксе.[12]:2·15[46] Дизайн парковки был изменен с двух квадратных участков в плане 1934 года на нынешний большой изогнутый и асимметричный участок.[12]:2·15[46] Была изменена конфигурация бани, уменьшив лицо пляжного павильона и изменив его дизайн, чтобы использовать более простой Арт-деко элементы.[12]:2·13[46][54][61] Создана современная планировка дорог, в том числе изменение маршрута бульвара Рокавей-Бич перед баней. Первоначально проходивший по диагонали к фасаду бани, бульвар выпрямили и отодвинули дальше на север. Он также был усечен до западной части стоянки.[12]:2·13, 2·15 Первоначальная дамба была заменена и углублена дальше на север вдоль новой набережной.[12]:7·3 В это же время были построены здания торгового центра и поле для гольфа.[12]:2·13 В 1936 году Моисей попросил Сметная комиссия г. Нью-Йорка за 3,6 миллиона долларов на улучшение парка Джейкоба Рииса, Парк Форт Трайон, Pelham Bay Park, а два Морские парки. Но эти средства, наряду с аналогичными суммами, которые Моисей запрашивал у Сметной комиссии в каждый из следующих нескольких лет, в основном шли на строительство Мост Морской бульвар.[12]:2·12 Парк Джейкоба Рииса был завершен на общую сумму 3,5 миллиона долларов, в основном за счет WPA.[62]:476

Глядя на север от центрального торгового центра, построенного в 1936 году. В отдалении находится Эмпайр Стейт Билдинг

Работы по увеличению пляжа с 8 до 24 акров начались 1 апреля 1936 года.[63] Около 2000000 кубических ярдов (1500000 м3) песка были извлечены из Ямайского залива.[12]:2·13, 2·15 Выровнен рельеф пляжа, устранены многочисленные дюны.[12]:2·13, 2·15[14][61] Автостоянка была частично открыта в июне 1936 года на 6000 машиномест.[12]:2·15 15 июня 1936 г. Зеленые автобусные маршруты начал Q21B автобусный маршрут, курсирующий из Бруклина и материковой части Квинса до парка Риис через Cross Bay Boulevard.[64][65] Модернизированный парк Джейкоба Рииса изначально должен был открыться вместе с Орчард-Бич 19 июня 1937 года.[66] но проемы были отодвинуты из-за незавершенной работы.[67] Оба пляжа открылись 25 июня 1937 года.[68] К этому времени были завершены работы на стоянке и в бане.[12]:2·15

Мост Морской бульвар был открыт 3 июля 1937 года.[4]:6 (PDF стр.12)[69] после чего паромное сообщение с парком Риис было прекращено.[70] С открытием моста компания Green Bus Lines создала новый маршрут - Q35, действующий через мост между парком Риис и Флэтбуш-Ностранд-авеню вокзал в Бруклине.[71][72] Кроме того, Brooklyn Bus Corporation расширила свои Би 2 автобусный маршрут до парка Риис.[72][73]:167, 500 В связи с увеличением автобусного движения Департамент парков и Бруклинская автобусная корпорация построили закрытую автобусную остановку с турникетами для ускорения посадки пассажиров.[73]:167 В пятницу 6 августа 1937 года в парке начали проводить еженедельные фейерверки.[74] Парк питч-энд-патт Поле для гольфа было открыто 14 мая 1938 года.[75] В Belt Parkway Система была открыта в июне 1940 года и соединена с мостом Марин-Паркуэй.[76]

Освещенное поле для софтбола к западу от бани было создано летом 1940 года.[10]:168 Бюст Якоба Рииса в здании западного торгового центра был завершен 14 октября 1940 года.[10]:175 Уличные часы Мудрый и Сын были установлены на променаде 4 марта 1941 года.[77] Гидроизоляция бани и других сооружений проведена в 1943 году.[46][10]:188, 198 Лестница с пляжа и променад на второй этаж бани были демонтированы между 1948 и 1949 годами. Тем временем кафетерий на втором этаже был заменен дополнительными шкафчиками, а новый кафетерий был построен на первом этаже.[10]:188–189 В период с 1949 по 1958 год было проведено множество других ремонтных работ.[10]:181–201

Приобретение имущества больницы Непонсит

Эти два бейсбольных ромба были построены на бывшей земле Больница Непонсит Бич, который был возвращен парку Риис в 1959 г.

Больница Непонсит Бич был закрыт 21 апреля 1955 г. из-за снижения потребности в лечении туберкулеза.[78][79] После закрытия больницы это место было признано «популярным», так как оно расположено на пляже в довольно престижном районе Непонсит.[21] Площадь больницы площадью 14,3 акра (5,8 га) была оценена в 1 миллион долларов.[78][80] У многих групп были противоречивые интересы в будущем сайта,[21] с комиссаром по паркам Моисеем, желающим вернуть участок обратно в парк Риис, чтобы построить спортивные площадки, бассейн и станцию ​​комфорта, а также расширить пляж.[78][81][82] Другие, включая Контроллер города Нью-Йорка Лоуренс Э. Героза желаемая недвижимость для продажи и развития, которая будет приносить доход как от продажи, так и от налогов.[21][82][83][84] После того, как Сметная комиссия, в которую входил Героса, проголосовала 10 против 6 за блокирование расширения парка,[85] и гневные перепалки между Моисеем и Геросой,[21][86][87][88] 27 октября 1956 г., Верховный суд Нью-Йорка Судья Питер М. Дейли вынес решение в пользу Моисея в судебном иске Ассоциации парков Нью-Йорка, препятствующем продаже. Решение было поддержано Апелляционный суд в Бруклине 9 июля 1956 года. Постановление касалось первоначального закона 1906 года, который зонировал территорию исключительно для использования в парке или больнице.[89][90]

В 1958 году был достигнут компромисс, согласно которому больница будет преобразована в дом престарелых под названием «Непонситский дом для престарелых». Между тем, оставшиеся 10 акров (4,0 га) собственности были переданы Департаменту парков для расширения парка Риис, добавив 1000 футов (300 м) пляжа.[10]:164[89][91][92] План был одобрен Сметная комиссия г. Нью-Йорка в феврале 1959 г.[93] Поле с двумя бейсбольными ромбами было создано рядом с западом от бывшей больницы в 1961 году, а в юго-западном углу поля была возведена удобная станция и площадка для сдачи в аренду.[12]:2·20[10]:205

Упадок и создание национальной зоны отдыха Gateway

К 1960-м годам парк Риис был в плачевном состоянии, включая мусор на пляже и отсутствие технического обслуживания туалета и бани.[10]:165–168 хотя в это время произошли дальнейшие ремонтные работы.[10]:181–201 Парк был поврежден Пепельная среда, буря в марте 1962 г.[10]:200–201 В Риис-парке также выросла преступность: в мае 1962 года на пляже был смертельно ранен 18-летний подросток.[94] а бюст Якоба Рииса в Центральном торговом центре был украден в июне 1964 года.[23] Ветхое состояние парка в конечном итоге подвергло опасности посетителей парка; в августе 1965 года восемьдесят человек, купающихся в Риис-Парке и Рокавей-Бич, получили лечение от укусов от Португальский человек войны гидрозоаны, таксономический класс, подобный медуза.[10]:166–167 Помимо вандализма,[10]:165–166 увеличилось количество арестов за преступления, связанные с наркотиками на пляже.[95]

Любители пляжа в парке Риис в 1974 году, после того, как он был поглощен Национальная зона отдыха Gateway

В 1972 г. Служба национальных парков учредил Национальная зона отдыха Gateway вокруг Ямайка Бэй. Парк Джейкоба Рииса был передан NPS два года спустя, 4 марта 1974 года.[96][10]:208[97]:4[9] После захвата внимание было сосредоточено на парке Риис, поскольку он был наиболее посещаемой частью зоны ворот.[98] В рамках компетенции НПС был проведен ряд ремонтных работ, в том числе установка новой кровли на зданиях бань и торговых центров, а также восстановление выведенных из эксплуатации «Умных часов».[10]:208 НПС также начали расправляться с купанием обнаженных на пляже.[10]:209 В середине июля 1974 года федеральный магистрат Винсент А. Катоджио предложил закрыть весь парк ставнями, если «он станет местом сбора нудистов».[99] и примерно в то же время Полиция парка США стали звать обнаженных купальщиц, игнорирующих приказы одеться.[100] 24 июля 1974 г. был внесен законопроект в Городской совет Нью-Йорка запретить купание обнаженным.[101] Несмотря на это, рейнджеры и офицеры НПС придерживались политики, позволяющей обнаженным купальщикам оставаться, пока они «занимались своим делом».[96]

29 июня 1976 года парк Риис был закрыт из-за попадания в воду неочищенных сточных вод.[102] Он был снова закрыт 3 августа 1978 года вместе с пляжами в Бруклине после разлива нефти около Бризи-Пойнт.[103] Парк открылся 7 августа 1978 года.[104] Riis Park по-прежнему испытывал проблемы со сточными водами и очисткой сточных вод. 17 июля 1988 г. пляж был закрыт после восемь шприцев выброшено на пляж. Пляжи на Южный пляж, Midland Beach, и Парк Великих убийств в Статен-Айленде ранее был закрыт из-за той же проблемы.[105][106] 22 июля пляж вновь открылся.[107] Большая часть мусора, выброшенного на пляжи в этом районе, возникла в Свалка Fresh Kills или городская канализация.[108]

В 1980-х годах в летние месяцы по выходным B9 и B46 автобусные маршруты были продлены к югу от их обычной конечной остановки на Kings Plaza в Бруклине до Riis Park, с федеральной субсидией, финансирующей расширение.[109][110][55] Парк исторический район был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 1981 г.[1] Купание в обнаженном виде было запрещено на пляже в 1983 году.[111][95] хотя и после этого незаконно продолжал существовать.[112]

Предлагаемые амфитеатр и аквапарк

В мае 1988 года Служба национальных парков планировала сдать в аренду здания для бани и торговых центров Riis Park вместе с другими зданиями в зоне Gateway. Затем застройщики платили за ремонт и модернизацию парка и его объектов, на которые у НПС не было денег. В частности, баня была в аварийном состоянии, душевые и раздевалки закрыты. План предполагал строительство амфитеатра на 15000 мест и аквапарк. Обе аттракционы будут установлены на месте поля для гольфа в западной части парка. Амфитеатр займет северную половину поля для гольфа, обращенную на юг в сторону пляжа. Аквапарк будет располагаться в южном конце и вмещать 7500 человек. Поле для гольфа будет перенесено в восточную часть парка.[113]:34[114][115] В баню также будут добавлены элементы, включая ресторан, катки, общественный сад и / или бассейн.[4]:6 (PDF стр.12)[113]:34[116]

План был против местных жителей и природоохранных организаций, в том числе Сьерра Клуб филиал в Нью-Йорке и Национальное общество одюбонов. Среди спорных вопросов была идея использования федеральной парковой зоны для развития развлечений, дополнительный шум и движение, создаваемые аттракционами, а также возможность нарушения среды обитания птиц в этом районе.[114][117] Дебаты отражали проблемы национальных парков страны в целом.[114] Общественный совет Квинса 14 (представляющий Rockaways) единогласно проголосовал за блокирование этих планов.[116]

К июлю 1989 года амфитеатр был исключен из плана развития. Предлагаемый аквапарк был уменьшен с 10 акров (4,0 га) до 2 акров (0,81 га) и будет занимать лишь небольшой угол в юго-западной части поля для гольфа.[4]:PDF стр.70[116] Изменения не устранили оппозицию со стороны общественности или экологических групп.[116] К октябрю того же года планы развития были отменены, и вместо этого на реконструкцию парка было выделено 934 000 долларов.[117]

Попытки ремонта 1990-х и начала 21-го века

Глядя на парковку в парке Риис в 2012 году, которая использовалась как временная свалка для хранения мусора после ураган Сэнди

31 августа 1991 года пляж снова был закрыт из-за наличия медицинских отходов, было найдено более 500 предметов, включая иглы и пузырьки с лекарствами от обезболивающего. Нубаин. Пляж был закрыт на один день.[108][118] Отчасти из-за повторного появления мусора на пляже, парк в этом году стал менее популярным.[95] В том же году началась реконструкция бани стоимостью 20 миллионов долларов, в том числе удаление асбеста. Однако проект не был завершен, а баня осталась закрытой и продолжала разрушаться.[119][95][120]

В 1999 году федеральное правительство выделило 450 000 долларов на восстановление парка Риис, которое планировалось завершить в течение пяти лет.[121] К 2001 году тогдашние сенаторы Хиллари Клинтон и Чак Шумер а затем - конгрессмен Энтони Вайнер привлекла еще 4 миллиона долларов, большая часть которых была направлена ​​на ремонт бани.[122][123] В пресс-релизе сенатора Шумера упоминалось о возможном строительстве бассейна на 4 миллиона долларов, который, возможно, находится в бане. С другой стороны, Служба национальных парков планировала использовать деньги на капитальный ремонт. Однако план пула был отменен после предварительного исследования, в ходе которого было установлено, что работа пула приведет к отрицательным результатам. рентабельность.[124][125][126]

В течение 2005 г. в бане были проведены многочисленные работы по ремонту, в том числе планируется отремонтировать центральный двор.[127][128] Однако к июлю 2006 года ремонт не был завершен.[120] Однако в апреле того же года в торговом центре Central Mall был установлен новый бюст с изображением Джейкоба Рииса.[23][129][130]

В конце октября 2012 г. ураган Сэнди обрушился на район Нью-Йорка, особенно на полуостров Рокавей. В парке Риис песок выталкивался на север от пляжа на задние части пляжа. Баня была затоплена и повреждена.[97]:4[131] Однако такие сооружения, как «Мудрые часы» и новый бюст Джейкоба Рииса, в целом остались невредимыми.[132][133] Во время восстановительных работ большая парковка использовалась как временная свалка для мусора из парка и всего полуострова. Сюда входили излишки песка, деревья, машины, лодки и бытовой мусор.[131][134][135] Автостоянка была выбрана в качестве мусорной из-за ее размера, расположения на полуострове и наличия связи с автомагистралями и дорогами.[136] Впоследствии стоянка использовалась для очистки песка, прежде чем он вернулся на пляжи полуострова. Из-за этого на участке было много рукотворных дюны.[134][137] Парк вновь открылся в мае 2013 года.[138] Ремонт в бане производился с 2015 по 2016 год,[97]:8[139] после чего NPS запросил запросы предложений повторно использовать входную беседку и баню.[97]:7

Предложение трубопровода

Люди наслаждаются пляжем в выходные в День труда в августе 2013 года

21 июля 2011 г. конгрессмен Статен-Айленда Майкл Г. Гримм представила Конгрессу США Закон о расширении поставок природного газа города Нью-Йорка H.R.2606.[140] Как предлагается в законопроекте, 3 мили (4,8 км) газопровод называется "боковой проект доставки Rockaway", предложенный Компании Williams, подключится к существующий морской трубопровод и проходит с юга на север через участки Джейкоб Риис Парк и Флойд Беннет Филд. Трубопровод пройдет через поле для гольфа Riis Park, а затем соединится с новым 1,5-мильным (2,4 км) вдоль Флэтбуш-авеню, которое будет построено Национальная сеть.[141][142] Проект был поддержан окружным менеджером Queens Community Board 14.[142] Два конгрессмена Квинса также поддержали трубопровод, как и Энтони Вайнер перед своей отставкой.[141] Против трубопровода выступили местные экологические группы, которые считали, что он нарушит работу близлежащего искусственного рифа.[142] Впоследствии выяснилось, что Гримм получил деньги на кампанию как от Williams, так и от National Grid.[141]

Вскоре после урагана «Сэнди», 7 ноября 2012 года, был подписан закон о боковом трубопроводе Rockaway.[143][144] Трубопровод введен в эксплуатацию к маю 2015 года.[145]

Описание

Карта парка Якоба Рииса

Парк Джейкоба Рииса расположен в западной части полуострова Рокавей, между Форт Тилден и Морской бульвар - Мемориальный мост Джила Ходжеса на запад, и Непонсит район на восток. В Роксбери и Бризи-Пойнт районы сидят дальше на запад. В Атлантический океан побережье отмечает южную часть участка, где расположены пляжи парка. Северный конец ограничен Пляжный канал и Ямайка Бэй берег.[96][12]:2·3[146][147]:12 Площадь парка составляет около 262 акров (106 га) и простирается на 1 милю (1,6 км) с востока на запад между 149-й улицей Бич в Непонсите и 169-й улицей Бич в Форт-Тилден.[2][148][149]

Основные магистрали с востока на запад, проходящие через парк, - это Бич-Ченнел-Драйв и Бульвар Рокавей Бич, последний из которых проходит недалеко от южной части парка в северной части пляжа. Бич-Ченнел-драйв ведет на запад к мосту Марин-Паркуэй и бульвару Рокавей-Пойнт, который ведет к Роксбери и Бризи-Пойнт. Обе дороги идут на восток к остальной части Rockaways. А кольцевой в восточном конце парка обеспечивает развязку между двумя дорогами. План дороги был разработан в 1930-х годах.[96][12]:2·15[78][146][150]

Три здания, построенные в 1930-х годах, являются главными элементами исторического района Риис-Парк. Это баня и два здания Central Mall.[96] Многие элементы парка, включая здания торговых центров, дощатый настил и реконструкцию бани, были завершены во время реконструкции парка в 1936-1937 годах на средства Управления прогресса работ под наблюдением Роберт Мозес, Гилмор Д. Кларк, и Аймар Эмбури II.[96][12]:2,13–2,15

Функции

Баня

Передняя или северная часть бани (вверху), называемая входным павильоном, и задняя часть бани (внизу), известная как «пляжный павильон», 1990 г.

На южной стороне бульвара Рокавей-Бич, недалеко от горизонтального центра парка, расположена баня, которая исторически служила входом на пляж. Впервые он был завершен в 1932 году по проекту Джона Л. Плока из фирмы Stoughton and Plonck в г. Мавританский /византийский стиль. Проект WPA 1936-1937 годов привел к реконфигурации бани, спроектированной Клинтоном Лойдом, которая добавила Арт-деко /Art Moderne элементы.[96][4]:PDF стр.64[12]:2·13, 2·21[46][97]:8 Говорят, что изменение архитектурного стиля было вызвано тем, что Роберта Мозеса «раздражали» оригинальные мавританские элементы бани.[12]:2·13 Баня имеет длину около 640 футов (200 м) и ширину 250 футов (76 м).[10]:PDF стр.112–123[51] Он был смоделирован после Джонс Бич баня, а по дизайну аналогична другим купальным павильонам начала 20 века.[46][50][151] Это самое большое здание в парке.[46]

На самом деле баня состоит из четырех отдельных структур, составляющих каждую сторону здания, связанных общими внешними перегородками, между которыми находится центральный двор.[4]:PDF стр.64[12]:3·6[97]:8[46][119] Экранированные стены кирпичные и возвышаются на 8 футов (2,4 м) в высоту.[46] Здания имеют общий внешний фасад с точки зрения материалов, состоящий из уложенного кирпича. американская облигация, литой камень, и бетон.[46] После ремонта 1937 года вся конструкция была окрашена в светло-серый цвет.[12]:2·15[46]

На передней или северной стороне участка на бульваре Рокавей-Бич находится входной павильон. Одноэтажное здание было построено в 1932 году как часть оригинальной бани и сохранило мавританские и византийские черты. Свободно Т-образный, он занимает 10 000 квадратных футов (930 м²).2) пространства.[96][97]:8[46] На фасаде здания изображены две небольшие башни или турели у каждого конца восьмиугольной формы. Между башнями находится аркада, с пятью кирпичными арками, поддерживаемыми бетоном Коринфский столбцы. Колонны шестиугольной формы с арабески Особенности. Дополнительная арка расположена как на восточном, так и на западном концах аркады.[96][46] Шесть бедра Мансардные окна расположены на крыше павильона.[46]

В задней части бани, напротив пляжа, находится «купальный павильон».[96] или «пляжный павильон»,[12]:2·22[46] часто называют просто «баней».[97]:8 Это двухэтажное здание прямоугольной формы, состоящее из двух кирпичных боковых секций и бетонной центральной секции. Хотя здание было построено как часть бани 1932 года, в ходе проектов 1936-1937 годов здание претерпело обширную реконструкцию, что привело к его нынешним характеристикам ар-деко.[96][4]:PDF стр.64[46][10]:94–95 В отличие от входного павильона, который относительно невелик, пляжный павильон простирается на всю длину здания с востока на запад.[96] Аркада или колоннада находится на первом этаже центральной секции, большей частью бетонной с колоннами.[96][46] Первоначальный дизайн пляжного павильона был похож на дизайн входного здания, с многочисленными мавританскими арками, образующими его аркаду.[151] На втором этаже в верхней части аркады - бетонный выступ с закругленными краями, окруженный стеклоблок окна.[96][46] Эти окна не являются оригинальными для конструкции.[46] Первоначально в проекции находились кафетерий или ресторан и его кухня.[10]:96[152] Он также удвоился как солярий, и его часто называют таковым.[52][53] Проекцию окружает терраса.[10]:96 Крыша центральной секции плоская, используется как дополнительная терраса, а боковые секции имеют шатровые крыши.[46] Пляжный павильон состоит из двух восьмиугольных башен, возвышающихся на четыре этажа с медными крышами. Несколько окон расположены на башнях.[96][46] Внешние лестницы с обеих сторон первоначально вели с пляжа на террасу на втором этаже, с дополнительными лестницами на крышу сооружения; наружная лестница с земли была удалена.[46][10]:94–95

Внутри парадной галереи бани с ее мавританскими арками

На восточном и западном концах бани находятся здания восточного и западного крыла. Флигели идентичны одноэтажным прямоугольным зданиям.[96][4]:PDF стр.64[46] Они были построены с оригинальной баней, а восточное крыло отремонтировано в 1936 году.[46] На каждом крыле есть шатровая крыша асфальтовой плитки.[46] В обоих крыльях изначально были общественные ванные комнаты, а в восточном крыле - полицейский участок. Полиция парка США, а в западном крыле находятся пункты оказания первой помощи.[46][97]:9 Большая часть этого пространства с тех пор была преобразована в помещения для посетителей.[46] с ванными комнатами все еще присутствуют в восточном крыле.[97]:9

Ядром бани между четырьмя корпусами является центральный двор.[96][46][97]:9 Теперь открытое пространство,[97]:9 двор изначально использовался под гардеробные, застроенный многочисленными кабина запирающиеся шкафчики, а также душ.[96][12]:3·6 Западный двор предназначался для женщин, а восточный двор - для мужчин.[46] Было 500 раздевалок, в которых было 8100 индивидуальных шкафчиков. Из них 5400 шкафчиков находились в мужском отделении, а в женском - 2700.[12]:3·6[50] Позже вместимость была увеличена до 10 000 во время расширения 1936-1937 годов, с 6 000 шкафчиков для мужчин и 4 000 шкафчиков для женщин.[96][66][61] Раздевалки были построены из асбест доска, а душевые были выложены плиткой с каменной отделкой.[152] Раздевалки были закрыты и сняты к 1988 году из-за отсутствия технического обслуживания и санитарных условий.[4]:PDF стр.64[114] Вход в раздевалки осуществлялся через двери по бокам передних и задних галерей.[10]:96

Среди других оригинальных особенностей бани - два ресторана, кафетерий, торговые палатки и солярий на крыше.[4]:PDF стр.64[12]:3·3[46][10]:96 Позже они были заменены участком рейнджеров, полицейским участком парка и медпунктом.[4]:PDF стр.64 Восточная часть пляжного павильона в настоящее время используется для спасателей из Служба национальных парков.[97]:9 Баня пострадала от многочисленных штормов, в том числе Ураган Ирен и ураган Сэнди.[4]:PDF стр.64[119] Хотя реставрация бани за 20 миллионов долларов была начата в 1990-х годах, проект реконструкции был завершен лишь частично.[119]

Центральный Молл

Западное (слева) и восточное здания ТЦ в конце центрального ТРЦ

У подножия моста Морской бульвар между парковкой и полем для гольфа (см. § Дополнительные возможности ) - центральный торговый центр парка, благоустроенный комплекс, который проходит с севера на юг между Бич-Ченнел-Драйв и главным пляжем.[4]:6 (PDF стр.12)[96][12]:5·3 Торговый центр был спланирован так, чтобы соответствовать Эмпайр Стейт Билдинг, откуда открывается вид на небоскреб Манхэттена вдалеке.[12]:5·3[14] В южном конце торгового центра находится бетонная площадь с двумя зданиями, известными как Central Mall Buildings или Bay 9 Mall Buildings. Здания возведены в рамках парковых проектов 1936-1937 годов в стиле ар-деко / ар-модерн. Внешний фасад состоит из кирпича и черепицы с бетонной отделкой и кровлей. Два одноэтажных здания являются зеркальным отображением друг друга. Они имеют форму полукруга и выходят на главный пляж. два здания вместе образуют подкова. Каждая структура занимает 6000 квадратных футов (560 м²).2) пространства. В западном здании находятся офисы и общественные туалеты, а также небольшая баня. Восточное строение используется как концессионный стенд с торговыми площадями на восточном конце и патио перед ним.[4]:6 (PDF стр.12)[96][12]:5·3[153][154] Как и баня, здания торгового центра были выкрашены в серый цвет при открытии в 1937 году.[12]:2·15 А эстрада Первоначально находился между двумя зданиями в центре площади, но был удален в 1954 году.[12]:5·3

В 1940 году рядом с западным зданием торгового центра был установлен бронзовый бюст Джейкоба Рииса, подаренный сыном Рииса Роджером. Бюст покоился на гранитном пьедестале, построенном Департаментом парков на деньги Управление мостов и туннелей Triborough, дорожное агентство, также контролируемое Робертом Мозесом. После кражи в 1964 году от него осталось только гранитное основание.[12]:2·20[10]:166[23] Замещающий бронзовый бюст был построен художником Дэвидом Остро, организованным студентами Католической академии Непорочного зачатия в г. Ямайка Эстейтс. Новый бюст установлен 17 апреля 2010 года.[23][129][130]

Променад

Часы "Мудрый и сын" на променаде в парке Риис

Вдоль северной оконечности всего пляжа проходит променад, который также иногда называют променадом. Большая часть променада была построена во время парковых проектов 1936-1937 годов, при этом часть перед баней была построена в 1932 году. Променад отделяет пляж от таких частей парка, как «задний пляж», таких как баня, центральный торговый центр. , и непляжные зоны отдыха (см. § Центральный торговый центр и § Дополнительные возможности ). Это основное средство передвижения пешеходов по парку.[12]:4,6 до 4,7[4]:6 (PDF стр.12) Дощатый настил имеет ширину 40 футов (12 м), за исключением бани, где он имеет ширину 70 футов (21 м).[12]:4·7[66] Первоначально он был деревянным, но в 1970 году его переоборудовали в бетон.[12]:4·3, 4·7[10]:205

Дощатый настил построен на пляже из бетона. дамба или же переборка, который стабилизирует песок и защищает задний пляж от затопления.[12]:4·6[4]:8 (PDF стр.14) Первоначальная дамба была построена в 1931 году и проходила параллельно южной стороне бани. На пляже остались части старой морской стены.[12]:4·3, 7·3

На променаде в восточной части главного пляжа находится уличные часы, известные как Мудрые часы или Мемориальные часы в парке Риис. Это было подарено Центр города Бруклин торговец ювелирными изделиями William A. Wise and Son после того, как магазин переехал на новое место.[14][12]:4,11–4,12[77] Часы были построены Компания Howard Watch в 1891 г. и переехал в парк 4 марта 1941 г.[77] Часы имеют четыре циферблата и первоначально работали на одном механизме.[12]:4,11–4,12[10]:175–176[77] Ремонты 1970-х добавили четыре отдельных механизма.[10]:208

Парковка

Вид с воздуха на парк Риис и Мост Морской бульвар (фон) в 1956 г.

Расположенная на северной стороне бульвара Рокавей-Бич, простирающаяся до Бич-Ченнел-Драйв, находится парковка парка, размер которой, по разным оценкам, составляет 62 акра (25 га) или 72 акра (29 га). Автостоянка - самая крупная особенность парка, занимающая большую часть территории парка к северу от пляжа. Единственный вход на участок находится в его южном конце перед баней, где есть четыре пункта взимания платы за проезд.[4]:10 (PDF стр.16)[96][12]:2·25[146][154] Он был построен с вместимостью 9000[4]:10 (PDF стр.16)[12]:2·21[146][62]:508 или 14 000[96][12]:2·15[66] автомобили. На момент постройки это была самая большая автостоянка с твердым покрытием в мире.[96][12]:2·15[66] Переход на уровне класса к западу от пунктов взимания платы и подземный пешеходный переход на востоке ведут через улицу к бане.[12]:2·25[154] Участок полностью ограничен подъездными путями к парку, с кольцевой развязкой, расположенной в его юго-восточном углу, и развязкой с мостом Морского парка, расположенным около его северо-западного угла.[4]:10 (PDF стр.16)[96][12]:2,24–2,25[146]

Автостоянка находилась в ведении Управления Марин-Паркуэй (которое построило и эксплуатировало мост Марин-Паркуэй) до 1940 года, когда оно было объединено с парком Роберта Мозеса. Управление мостов и туннелей Triborough (ТБТА). ТБТА эксплуатировала стоянку до 1968 года, когда она, в свою очередь, была объединена с Столичное транспортное управление (MTA) Мосты и туннели разделение. В 1974 году весь парк и его парковка были переданы Службе национальных парков.[12]:2,15–2,21[155][156] Плата за парковку, полученная от Riis Park, способствовала строительству моста.[12]:2·15

Дополнительные возможности

В западной части парка напротив форта Тилден находится парк с 18 лунками, питч-энд-патт поле для гольфа.[4]:6 (PDF стр.12)[12]:5·4 Это 26 акров (11 га) в размере.[10]:146[157] Вход на поле находится с променада, примыкающего к западному зданию торгового центра.[12]:5·4 Поле для гольфа было построено в рамках проектов 1936-1937 годов и открыто в 1938 году.[10]:146 А Пожарная служба Нью-Йорка Станция и полицейский участок парка расположены в северо-западном углу поля для гольфа, на 169-й улице Бич напротив форта Тилден.[10] Пожарная часть, Engine 329, также называемая «Пожарная станция Непонсит», была построена примерно в 1957 году и открыта в 1962 году. На момент открытия она обслуживала районы Непонсит, Роксбери и Бризи-Пойнт, а также южный Бруклин и Флойд Беннетт-Филд. Когда открылась, она заменила местную добровольную пожарную часть.[158][159][160] Лестничная рота пожарного депо «Лестница 171» была закрыта 22 ноября 1975 г. финансовый кризис города.[161][162]

В юго-восточном углу парка к востоку от бани и рядом с Непонситом находится Больница Непонсит Бич, бывшая детская туберкулезная больница, а затем дом престарелых. Больница была построена в 1915 году на территории парка Риис и закрыта в сентябре 1998 года.[163][78][164]

В парке также есть обычные парковые зоны отдыха, в том числе детские и спортивные площадки, расположенные в задней части пляжа. Маленькие бейсбольные поля размером с лигу расположены на западной стороне больницы в восточной части парка. Баскетбольные площадки расположены с западной стороны бани. Дальше на запад, возле центрального торгового центра, находятся гандбол, падл-мяч и шаффлборд суды. Больше площадок для баскетбола и гандбола раньше располагалось вдоль южного края поля для гольфа. Есть также открытые лужайки для пикников и гриля. Одна из этих площадок между баней и торговым центром раньше была освещенный поле для софтбола.[4]:15 (PDF стр.21)[12]:5·4[10][14] Земельный участок в форме полумесяца к востоку от парковки, размером 30 акров (12 га), не застроен и состоит из открытой травы и деревьев. Бейсбольные поля раньше находились в южной части этого места.[4]:8 (PDF стр.14)

Пляжи

Пляж и баня в сумерках в парке Якоба Рииса

Пляжи в парке Якоба Рииса состоят из 14 заливов, пронумерованных с востока на запад на побережье Атлантического океана.[4]:6 (PDF стр.12)[165][166] Главный пляж занимает западную половину парка, или заливы с 6 по 14, у входа в Центральный торговый центр. Бухты с 1 по 5 расположены в восточной половине перед больницей Непонсит Бич и парковой баней. Отсек 1 находится прямо перед больницей, а баня впадает в залив 4.[96][78][14][165] Главный пляж имеет характерную форму полумесяца, обращенную к Атлантическому океану.[12]:7·3 Восточная половина пляжа намного уже западной.[14] Каждый отсек разделен железобетонным пристани, валуны и ряды деревянных свай, уходящих в океан.[14] Причалы также стабилизируют песок на пляже.[12]:7·3 До 1950-х годов отсеки 1 и 2 были частью больницы Непонсит.[78] К востоку от залива 1 примыкает Rockaway Beach, еще один общественный пляж, простирающийся от Непонсита до Far Rockaway в восточной части полуострова.[147]:12–13 Два пляжа разделяет забор.[111]

Залив 1 часто считается «взрослой» частью пляжа.[14][112] Исторически он был популярен среди гей-сообщества, а также нудисты.[14][166][112][111][167] Остальные заливы также были неофициально изолированы в прошлом.[14][167][95]

Транспорт

Общественный транспорт

Устали Грумман 870 припаркован перед парком Риис
Паромная остановка Riis Landing на берегу залива Ямайка.

В Q22 и Q35 местные автобусы обслуживают парк на бульваре Рокавей-Бич. Q22 проходит с востока на запад через полуостров Рокавей.[168] Q35 курсирует между Рокавей-парком и Бруклином через мост Марин-Паркуэй.[169] В летние месяцы (с конца мая до начала сентября), когда парк открыт, автобусы Q22, идущие на восток, и все автобусы Q35 останавливаются у бани Riis Park.[170] Эта остановка также служит местом высадки легковых автомобилей.[12]:3·4 В межсезонье ближайшая остановка к парку находится на 149-й улице Бич перед больницей Непонсит; На западном направлении Q22 используют эту остановку в летние месяцы.[170] Дополнительная автобусная остановка, идущая на восток, находится в северной части торгового центра рядом с мостом.[4]:12 (PDF стр.18)[12]:5·4[171][168][169][170] В QM16 Экспресс-маршрут до Манхэттена также проходит по бульвару Рокавей-Бич, заканчиваясь у парковой бани и парковки. Пассажиры QM16 используют стоянку для парковки.[171][172][173]

Ближайший Метро Нью-Йорка станция Рокавей Парк - 116-я улица Бич станция на IND Rockaway Line к востоку от парка, обслуживаемый А иS поезда.[147]:14[174] Q22 и Q35 подключаются к станции. Q35 также подключается к Флэтбуш-авеню - Бруклинский колледж вокзал в Бруклине.[174][171][168][169]

В Водное такси Нью-Йорка управляет паромом Rockaway, также называемым паромом New York Beach Ferry, из Пирс 11 / Уолл-стрит в Нижнем Манхэттене, который останавливается в Riis Landing перед фортом Тилден в заливе Ямайка. Обслуживание началось в мае 2008 года.[147]:15[175][176] NYC Ferry также управляет Рокавей Ферри маршрут от пирса 11 / Уолл-стрит до пляжа 108-й улицы в парке Рокавей. Бесплатный автобус отправляется от паромного терминала с остановками на 149-й улице Бич, бане Риис-Парк и 169-й улице Бич.[177]

Доступ к дороге

Въезд на автомагистраль до парка Риис обеспечивает Belt Parkway, который проходит вдоль южного берега Бруклина и Квинса. Belt Parkway соединяется с мостом Marine Parkway через его Флэтбуш-авеню выйти в Морской парк, Бруклин. Cross Bay Boulevard обеспечивает доступ из центра Квинса и Широкий канал, ведущие к Бич-Ченнел-драйв и бульвару Рокавей-Бич.[4]:10–11 (PDF стр. 16–17)[146][147]:14 Парковка Riis Park является платной в летние месяцы.[178]

В популярной культуре

Парк был представлен в Взломщик Джек реклама в конце 1960-х - начале 1970-х годов с дощатым настилом и часами Wise.[132][179]

Рекомендации

  1. ^ а б «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 15 апреля 2008 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Американское общество охраны природы и исторического наследия (1922 г.). Годовой отчет Американского общества охраны природы и исторических памятников законодательному органу штата Нью-Йорк. стр. 30–31. Получено 29 августа, 2017.
  3. ^ Группа экологических исследований залива Ямайка (1 января 1971 г.). Бухта Ямайка и аэропорт Кеннеди: многопрофильное экологическое исследование: отчет. Национальные академии. п. 44. NAP: 15660. Получено 7 сентября, 2017.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф «План концепции развития, оценка состояния окружающей среды: парк Джейкоба Рииса, Национальная зона отдыха Гейтвэй, Нью-Йорк - Нью-Джерси». Интернет-архив. Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. Июнь 1989 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  5. ^ а б «Департамент парков: округ Квинс; Годовой отчет за 1912 год» (PDF). Департамент парков: округ Квинс. 1912. Получено 3 сентября, 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм Эмиль Р. Луцев (2007). The Rockaways. Издательство Аркадия. ISBN  978-0-7385-4990-3. Получено 3 сентября, 2017.
  7. ^ Питер Росс; Уильям Смит Пеллетро (1905). История Лонг-Айленда: от древнейших поселений до наших дней. Lewis Publishing Company. п. 109. Получено 3 сентября, 2017.
  8. ^ Бессен, Джефф (11 октября 2012 г.). «Вудсбург отмечает свое столетие: небольшая деревня оказала большое влияние на наш образ жизни». Нассау Геральд. Получено 3 сентября, 2017.
  9. ^ а б c "Парк Джейкоба Рииса". Nyharborparks.org. Получено 28 июля, 2016.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx к bz ок cb cc CD Унрау, Хариан Д. (апрель 1981 г.). "Отчет об исторической структуре: исторический район парка Джейкоба Рииса; исторические данные; Национальная зона отдыха Гейтвэй, Нью-Джерси-Нью-Йорк" (PDF). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2017 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  11. ^ а б c d Альфред Генри Беллот (1918). История Рокавей с 1685 по 1917 год: полная запись и обзор событий исторической важности в течение этого периода на полуострове Рокавей, включая деревни Хьюлетт, Вудмир, Седархерст, Лоуренс, Инвуд, Фар Рокавей, Арверн, Рокавей Пляж, Бель-Харбор, Непонсит и Рокавей-Пойнт. Bellot's stories, inc. п. 22−26. Получено 29 августа, 2017.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл "Отчет о культурном ландшафте: Парк Якоба Рииса" (PDF). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 1992. Архивировано с оригинал (PDF) 25 февраля 2017 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  13. ^ а б c d «Департамент парков: округ Квинс; Годовой отчет за 1912 год» (PDF). Департамент парков: округ Квинс. 1912. Получено 3 сентября, 2017.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Сетха Лоу; Дана Таплин; Сюзанна Шельд (21 мая 2009 г.). Переосмысление городских парков: общественное пространство и культурное разнообразие. Техасский университет Press. ISBN  978-0-292-77821-4. Получено 3 сентября, 2017.
  15. ^ «Большой приморский парк: полный отчет, принятый сметной комиссией в прошлую пятницу» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 16 марта 1907 г. с. 1. Получено 2 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  16. ^ «Призыв к парку на берегу океана» (PDF). New York Evening Post. 1907. Получено 29 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  17. ^ Нью-Йоркская ассоциация улучшения положения бедных (1907 г.). Годовой отчет Нью-Йоркской ассоциации улучшения положения бедных за финансовый год ... Ассоциация. стр. 43–44. Получено 29 августа, 2017.
  18. ^ а б "Приморский парк настоятельно рекомендуется" (PDF). Волна Лонг-Айленда. 4 декабря 1909 г. с. 1. Получено 2 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  19. ^ e "Бедные люди, страдающие от СПИДа; из-за мальчика возведение больницы обойдется в 250 000 долларов" Проверять | url = ценить (помощь). Хроники Файетта. 1912. Получено 2 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  20. ^ а б «Парк Джейкоба А. Рииса: начало движения за изменение названия района Рокавей-Бич». Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1914 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  21. ^ а б c d е Лоуренс Каплан; Кэрол П. Каплан (2003). Между океаном и городом: трансформация Рокавей, Нью-Йорк. Columbia University Press. С. 82–83. ISBN  978-0-231-12848-3. Получено 29 августа, 2017.
  22. ^ «Здание стоимостью 250 000 долларов; будет построено в Приморском парке для использования в больнице» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 26 апреля 1913 г. с. 1. Получено 2 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  23. ^ а б c d е "Риис Бюст". Служба национальных парков. 10 марта 2017 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  24. ^ Бельвю и союзные больницы (1915). Годовой отчет. стр. 39–40. Получено 29 августа, 2017.
  25. ^ "Океан дает городу пять акров земли". Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 20 июля 1916 г. с. 5. Получено 4 сентября, 2017.
  26. ^ «План« украсть «30 акров у океана» ». Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 6 августа 1916 г. с. 4. Получено 4 сентября, 2017.
  27. ^ а б c d «ПЛАН УКРАШЕНИЯ ПАРКА RIIS ВОЗРОЖДЕН; проект, намеченный К. Ф. Пилатом в 1916 году Конкурс, теперь модернизируется. УТВЕРЖДЕНО ГРАЖДАНСКИМИ ОРГАНАМИ Комиссия Квинс-Парка готовится начать работу с недавним выделением $ 90 000. Планы получают поддержку. Сохранят кусты». Нью-Йорк Таймс. 23 июня 1930 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  28. ^ а б c «Конкурс ландшафтного дизайна». Ландшафтная архитектура. 4: 66–71. 1914. Получено 3 сентября, 2017.
  29. ^ Американское общество охраны природы и исторического наследия (1915 г.). Годовой отчет. Компания J.B. Lyon. п. 154. Получено 3 сентября, 2017.
  30. ^ «Бассейн и игровой центр Astoria Park» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 20 июня 2006 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  31. ^ "Рокавей-Бич для купальщиков или заведений?". Опрос. New York Survey Associates, Inc. 31 (16): 455–456. 17 января 1914 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  32. ^ «Флашинг-Медоуз-Парк Корона: историческая студия-заповедник». Колумбийская высшая школа архитектуры, планирования и сохранения. 3 мая 2015 г.. Получено 31 марта, 2017.
  33. ^ «Стратегический рамочный план Флашинг-Медоуз Корона-Парк; Концептуальная основа» (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
  34. ^ "ПАРК VAST QUEENS, ВЫРАЩАЮЩИЙСЯ НА ВЫСТАВКУ". Нью-Йорк Таймс. 6 декабря 1936 г.. Получено 4 апреля, 2017.
  35. ^ «Первый полет через Атлантику» В архиве 25 сентября 2007 г. Wayback Machine, Военно-морской исторический центр. Проверено 11 июля 2007 г. «Скоро NC-1 установит рекорд, подняв в воздух 51 человека, включая первого умышленного безбилетного пассажира в истории авиации».
  36. ^ "СПОРА ПО ПАРКУ RIIS ЗАВЕРШЕНА. Город временно арендует 2 частных летных поля для военно-морской милиции". Нью-Йорк Таймс. 20 февраля 1930 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  37. ^ «РАЗРУШИТЬ БАЗУ НА ПЛЯЖЕ РОКАВЭЙ; военно-морское ведомство запрашивает предложения на снос во время войны. Станция самолета времени. ПЛОЩАДКА СТАНОВИТСЯ ПАРКОМ. Пятьдесят одно здание будет снесено, а собственность будет возвращена в город. Рокавей приветствует план парка». Нью-Йорк Таймс. 12 октября 1930 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  38. ^ «ПАРОМ ROCKAWAY, ОТКРЫТЫЙ HYLAN». Нью-Йорк Таймс. 18 октября 1925 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  39. ^ «Годовой отчет Департамента парков округа Квинс, город Нью-Йорк, за 1926 год» (PDF). Департамент парков: округ Квинс. 15 марта 1929 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  40. ^ а б «Годовой отчет Департамента парков округа Квинс, город Нью-Йорк, за 1927 и 1928 годы» (PDF). Департамент парков: округ Квинс. 15 марта 1929 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  41. ^ «ВЫХОД В РОКАВЭЙ НА ЛЕТНИЙ НАЧАЛО; 150 000 едут на машине и грузовике в коттеджи на пляжах - отец и сын спасены». Нью-Йорк Таймс. 29 июня 1930 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  42. ^ Даффус, Р.Л. (22 сентября 1929 г.). «НАША БОЛЬШАЯ СЕТЬ МЕТРО РАСШИРЯЕТСЯ; Новые планы Совета по транспорту предполагают строительство более ста миль дополнительных маршрутов скоростного транспорта для Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 августа, 2015.
  43. ^ Управление транспорта города Нью-Йорка, Инженерный департамент, предлагаемые дополнительные линии скоростного транспорта и предлагаемый автомобильный туннель от 23 августа 1929 г.
  44. ^ Раскин, Джозеф Б. (2013). Не пройденные маршруты: поездка по не построенной системе метро Нью-Йорка. Нью-Йорк, Нью-Йорк: издательство Fordham University Press. Дои:10.5422 / fordham / 9780823253692.001.0001. ISBN  978-0-82325-369-2.
  45. ^ «Парк Джейкоба Рииса». Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 7 августа 1932 г. с. 24. Получено 4 сентября, 2017.
  46. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао Марш, Джон Б.; Маленький, Салли (февраль 1986). «Отчет об исторической структуре: раздел архитектурных данных: внешний вид бани Якоба Рииса, исторический район парка Якоба Рииса, национальная зона отдыха Gateway». Интернет-архив. Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. Получено 4 сентября, 2017.
  47. ^ «ПОЛУЧАЕТ НА 105 000 ДОЛЛАРОВ БОЛЬШЕ ЗА РАБОТЫ В ПАРКЕ RIIS; Беннингер получает одобрение Совета по оценке расходов на 530 469 долларов вместо 425 000». Нью-Йорк Таймс. 30 сентября 1931 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  48. ^ «Проект павильона Riis Park должен начаться сегодня». Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 23 ноября 1931 г. с. 28. Получено 4 сентября, 2017.
  49. ^ «Начались работы по строительству купального павильона в парке Риис» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 26 ноября 1931 г. с. 5. Получено 7 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  50. ^ а б c «ПАВИЛЬОН ПАРКА RIIS ОТКРЫВАЕТСЯ ЗАВТРА. Мэр выступит на церемонии в новом купальном центре - сыграет полицейский оркестр. СКОРОСТЬ СТРОИТЕЛЬСТВА Беннингер говорит, что конструкция будет« завершена во всех отношениях », несмотря на недавние задержки». Нью-Йорк Таймс. 5 августа 1932 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  51. ^ а б "Rockaways обещают ускорить транзит". Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 7 августа 1932 г. с. 3. Получено 4 сентября, 2017.
  52. ^ а б c «Солярий Big Riis Park откроется весной». Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 29 января 1933 г. с. 48. Получено 7 сентября, 2017.
  53. ^ а б «Солярий будет возведен: работа над новой функцией в Riis Park начнется этой осенью» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 22 сентября 1932 г.. Получено 7 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  54. ^ а б c d е «Моисей будет развивать парк Риис в качестве модели; планирует строительство« второго пляжа Джонса »на берегу океана в городе, исправляя ошибки предшественника. ПЕРЕСТРОЙКА БАННОЙ снесет ее часть и разрушит морскую стену, чтобы в четыре раза больше места для купающихся». Нью-Йорк Таймс. Вантаг, Нью-Йорк. 7 августа 1934 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  55. ^ а б "Брошюра о парке Риис" (PDF). Национальная зона отдыха Gateway, Управление транзита Нью-Йорка. 1985. Получено 25 августа, 2018.
  56. ^ а б c "Добавил бы Ft. Tilden в Riis Acreage". Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 2 мая 1932 г. с. 25. Получено 4 сентября, 2017.
  57. ^ «ВЗВЕШИВАТЬ ПЛАНЫ ПАРКОВ RIIS; Беннингер, архитекторы и представители парковой ассоциации встретятся завтра». Нью-Йорк Таймс. 25 августа 1931 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  58. ^ «Свяжет район парка Риис с Бруклином». Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 2 мая 1932 г. с. 17. Получено 4 сентября, 2017.
  59. ^ «ПЛЯЖ В RIIS PARK ОТКРЫВАЕТСЯ 19 ИЮНЯ; на бывших пустырях песчаных дюн был создан привлекательный приморский курорт». Нью-Йорк Таймс. 7 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  60. ^ «Доходы парка демонстрируют прирост: отмечается заметное увеличение посещаемости». Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 27 сентября 1937 г. с. 2. Получено 24 июля, 2018.
  61. ^ а б c «Город открывает две новые зоны для купания на модели пляжа Джонс». Нью-Йорк Таймс. 20 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  62. ^ а б Каро, Роберт (1974). Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка. Нью-Йорк: Кнопф. ISBN  978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  63. ^ «НАЧАЛО РАБОТЫ ПАРКА RIIS; пляж будет расширен к северу от первоначальной переборки». Нью-Йорк Таймс. 2 апреля 1936 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  64. ^ «Здесь новый автобусный маршрут: экспресс-сообщение между Бруклином, Сисайд и Риис-Парк, понедельник» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 11 июня 1936 г.. Получено 12 января, 2016 - через Fultonhistory.com.
  65. ^ "Green Bus Lines Incorporated" (PDF). Long Island Daily Press. 24 августа 1936 г. с. 13. Получено 12 января, 2016 - через Fultonhistory.com.
  66. ^ а б c d е «ДВА НОВЫХ ПЛЯЖА ОТКРЫТЫ В СУББОТУ; Фруктовый сад в парке Пелхэм-Бэй, хотя и не завершен, но будет готов для купания». Нью-Йорк Таймс. 13 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  67. ^ "Открытие городского пляжа отложено". Нью-Йорк Таймс. 16 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  68. ^ «ДВА ГОРОДСКИХ ПЛЯЖА ОТКРЫТЫ ДЛЯ СЕЗОНА; Парк Джейкоба Рииса на берегу океана привлекает 2500 - Немногие купальщики выдерживают холодную воду 3000 НА ORCHARD BEACH Не менее 1000 Поплавайте в проливе Лонг-Айленд - Совместная вместимость 500000 НЬЮ-ЙОРК ОТКРЫВАЕТ ДВА НОВЫХ ОТДЫХ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННОСТИ ". Нью-Йорк Таймс. 26 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  69. ^ «НОВЫЙ ПАРК РИИС ОТКРЫТ МЭРОМ; он отдает дань уважения Моисею при освящении моста через залив Рокавей». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 1937 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  70. ^ "МОРСКОЙ МОСТ НА МЕСТЕ; пролив через Ямайский залив будет открыт для публики 3 июля". Нью-Йорк Таймс. 26 мая 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  71. ^ Нью-Йорк Таймс, Автобусная линия Rockaway расширяется, 3 июля 1937 г., стр.17
  72. ^ а б «Толпа установила новый рекорд в Rockaways: 7 300 000 посещений пляжей за первые 11 дней июля». Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 15 июля 1937 г. с. 13. Получено 23 июля, 2018.
  73. ^ а б Шестнадцатый годовой отчет за 1936 календарный год. Департамент государственной службы столичного отдела Транзитная комиссия. 1937 г.
  74. ^ «ФЕЙЕРВЕРК В RIIS PARK. Открытие дисплеев сегодня вечером будет происходить каждую пятницу в августе». Нью-Йорк Таймс. 6 августа 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  75. ^ «Парк Риис открывает миниатюрное поле». Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 14 мая 1938 г. с. 2. Получено 24 июля, 2018.
  76. ^ «Поясная дорога, открытая для движения сегодня». Нью-Йорк Таймс. 29 июня 1940 г. с. 12.
  77. ^ а б c d "Знаменитые тротуарные часы перемещены в парк Риис". Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 4 марта 1941 г. с. 3. Получено 4 сентября, 2017.
  78. ^ а б c d е ж грамм Фриман, Ира Генри (27 мая 1955 г.). «2 участка больниц, ищущих парки». Нью-Йорк Таймс. п. 25. Получено 30 августа, 2017.
  79. ^ «Город лишился обращения к продаже земли вокруг старой больницы Непонсит». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1956 г. с. 33. Получено 9 октября, 2015.
  80. ^ «Имущество больницы Непонсит будет использовано под новые дома» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 28 июля 1955 г. с. 1. Получено 30 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  81. ^ «Владельцы Непонсита борются за расширение парка Риис: возражают против добавления территории больницы Непонсит в парковую зону; говорят, что расширение нанесет ущерб сообществу и сведет на нет эффект зоны G-I» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 2 июня 1955 г. с. 1. Получено 30 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  82. ^ а б "История больницы: суд гласит:" Верните землю Департаменту парков "; Совет по оценке и Героса говорит" Руки прочь; у рокавейцев тоже есть идеи! " (PDF). Волна Лонг-Айленда. 31 мая 1956 г. с. 1. Получено 29 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  83. ^ "Героса сомневается в необходимости повышения налогов" (PDF). Звездный журнал Лонг-Айленда. 25 октября 1955 г. с. 9. Получено 29 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  84. ^ "Парк Ассн одобрил продажу больницы Непонсит" (PDF). Волна Лонг-Айленда. 9 июня 1955 г.. Получено 30 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  85. ^ Беннет, Чарльз Г. (22 июля 1955 г.). "ПАРК МОИСЕЯ УБИТ ПРАВЛЕНИЕМ; Сметное подразделение, возглавляемое Геросой, переоборудование бара старой больницы Непонсит" ПАРК МОИСЕЯ УБИТ ПРАВЛЕНИЕМ ". Нью-Йорк Таймс. стр.25, 43. Получено 30 августа, 2017.
  86. ^ «ГЕРОЗА БЕЛИТЛЕС МОИСЕЙ МОИСЕЖСКИЕ ПАРКИ; В письме« Обижая »разговор о« Подразделении мальчиков »он отмечает, что Nature's Bounty DRIVE ПО СПАСЕНИЮ НЕПОНСИТА. Гражданская группа открывает его сегодня петициями для оценки органа с просьбой пересмотреть голосование». Нью-Йорк Таймс. 23 июля 1955 г. с. 19. Получено 30 августа, 2017.
  87. ^ «МОИСЕЙ УПРАВЛЯЕТ НАПАДЕНИЕМ НЕПОНСИТОВ; он обвиняет« шенаниганов »в плане города по продаже участка, который он хочет заполучить в парк. ВАГНЕР БУДЕТ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ПО ЗОНЕ В понедельник комиссар проведет поездку с мэром, чтобы подчеркнуть потребность в земле». Нью-Йорк Таймс. 6 августа 1955 г. с. 17. Получено 30 августа, 2017.
  88. ^ Беннет, Чарльз Г. (30 августа 1955 г.). «МОИСЕЙ, ОБРАТНО, BELABORS GEROSA; обвиняет контролера в плане« продать городские парки для уравновешивания бюджета ». НЕ ТАК, ГОВОРЯТ ПРОТИВНИК Вагнера, чтобы он просил Совет пересмотреть свое голосование 10-6 для продажи сайта Neponsit». Нью-Йорк Таймс. п. 29. Получено 30 августа, 2017.
  89. ^ а б Беннет, Чарльз Г. (16 октября 1956 г.). «ГОРОД МОЖЕТ ПРЕОБРАЗОВАТЬ ОБЪЕКТ НЕПОНСИТА; Вагнер и Старк предлагают сделать заброшенную больницу домом для престарелых. ПЛАН БУДЕТ ЗАКОНЧИТЬ ВРАЖУ. Обе стороны в судебном разбирательстве выступают за размещение запланированной застройки парка». Нью-Йорк Таймс. п. 35 год. Получено 30 августа, 2017.
  90. ^ «Город лишился обращения к продаже земли вокруг старой больницы Непонсит». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1956 г. с. 33. Получено 30 августа, 2017.
  91. ^ «В ГОРОДЕ ОТКРЫВАЕТСЯ НОВЫЙ ДОМ ДЛЯ ЛЮДЕЙ». Нью-Йорк Таймс. 2 августа 1961 г.. Получено 28 августа, 2017.
  92. ^ «Город, где можно построить дом для престарелых» (PDF). Звездный журнал Лонг-Айленда. 3 июня 1958 г. с. 2. Получено 29 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  93. ^ «Дом для престарелых« Непонсит »получил зеленый свет по сметной комиссии» (PDF). Волна Лонг-Айленда. 19 февраля 1959 г.. Получено 29 августа, 2017 - через Fultonhistory.com.
  94. ^ «Юноша, 18 лет, смертельно ранен, друг зарезан ножом в парке Риис». Нью-Йорк Таймс. 31 мая 1962 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  95. ^ а б c d е Лорч, Донателла (7 сентября 1991 г.). "Улучшение изображения Рииса, забытого парка". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2017.
  96. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z «Национальный реестр исторической инвентаризации - Форма заявки для федеральной собственности: исторический район парка Якоба Рииса (Gateway NRA)». Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 17 июня 1981 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  97. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Запрос предложений Парк Якоба Рииса" (PDF). Служба национальных парков. 2016. Получено 3 сентября, 2017.
  98. ^ Птица, Дэвид (3 февраля 1974 г.). «Планировщики шлюзов сосредотачиваются на парке Риис; вандаллизм - проблема». Нью-Йорк Таймс. п. 77. Получено 6 сентября, 2017.
  99. ^ «Нудистов в парке Риис предупредил о закрытии магистрат США». Нью-Йорк Таймс. 18 июля 1974 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  100. ^ Кауфман, Майкл Т. (22 июля 1974 г.). "Это был день комфорта, в обнаженном виде или в одежде". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  101. ^ "Законопроект Совета запретит загорать в обнаженном виде". Нью-Йорк Таймс. 25 июля 1974 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  102. ^ «Парк Риис закрыт для водных развлечений из-за канализации». Нью-Йорк Таймс. 30 июня 1976 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  103. ^ Кихсс, Питер (4 августа 1978 г.). «Нефть с затонувшей баржи закрывает Кони-Айленд и другие пляжи». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  104. ^ «Последние 2 из 5 городских пляжей, которые были закрыты из-за разлива нефти, вновь открыты». Нью-Йорк Таймс. 8 августа 1978 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  105. ^ Марриотт, Мишель (18 июля 1988 г.). «Медицинские отходы закрывают пляж парка Джейкоба Рииса». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  106. ^ Бэррон, Джеймс (19 июля 1988 г.). «МЕДИЦИНСКИЕ ОТХОДЫ ЗАКРЫВАЮТ 3 ПЛЯЖА НЬЮ-ЙОРКА». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  107. ^ Верховер, Сэм Хау (22 июля 1988 г.). «Власти Нью-Йорка расходятся во мнениях по поводу мусора на пляже». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  108. ^ а б Лайалл, Сара (11 сентября 1991 г.). «Медицинские отходы на пляже: мусор, но без паники». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  109. ^ Фауэр, Глен (27 мая 1979 г.). «Автобусное сообщение Riis Park продлено». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2017.
  110. ^ "'6 Buses An Hour Tops 'Greeley Proposal OKd ". Волна Лонг-Айленда. 7 июля 1979 г. с. 5. Получено 19 января, 2016 - через Fultonhistory.com.
  111. ^ а б c «НЮ ЗАГАР В RIIS PARK ЗАПРЕЩЕН НОВЫМ ЗАКОНОМ ГОСУДАРСТВА». Нью-Йорк Таймс. 27 июня 1983 г.. Получено 30 августа, 2017.
  112. ^ а б c Коланджело, Лиза Л. (17 июня 2012 г.). «Жители Рокавей возмущены потерей ограды в парке Риис». New York Daily News. Получено 29 августа, 2017.
  113. ^ а б «Концептуальный план развития, оценка состояния окружающей среды: Джейкоб Риис / Форт Тилден, Национальная зона отдыха Гейтвэй, Нью-Йорк-Нью-Джерси». Интернет-архив. Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. Март 1988 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  114. ^ а б c d Фрид, Джозеф П. (17 мая 1988 г.). «Страхи перед окружающей средой бросают тень на проект парка Риис». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  115. ^ ДеКурси Хайндс, Майкл (4 мая 1986 г.). «США предлагают недвижимость Gateway Park в аренду». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  116. ^ а б c d Фрид, Джозеф П. (4 июля 1989 г.). «План восстановления парка в Квинсе сокращается». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  117. ^ а б Фрид, Джозеф П. (9 октября 1989 г.). «Противники развития Куинз-Парка получают федеральные деньги». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  118. ^ Майерс, Стивен Ли (1 сентября 1991 г.). "RISS BEACH ЗАКРЫТ ИЗ-ЗА ОТХОДОВ". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  119. ^ а б c d Фодераро, Лиза В. (21 августа 2012 г.). «Невыполненное обещание в бане в стиле ар-деко в районе Рокавей». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2017.
  120. ^ а б Хейс, Элизабет (9 июля 2006 г.). «Берег Рииса в плачевном состоянии. Парк рушится из-за долгих лет пренебрежения со стороны федеральных властей, жалуются посетители пляжа». New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  121. ^ "450G ПОМОЖЕТ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ПАРК РИИС В РОКАВИ". New York Daily News. 30 ноября 1999 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  122. ^ Беккер, Маки (2 июля 2001 г.). "FEDS EYE 4M FOR RIIS FIXUP". New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  123. ^ Вудберри, Уоррен младший (17 марта 2003 г.). «ШЛЮЗ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ПРИОБРЕТЕНИЕ НА $ 3,6 МЛН. Марина планирует новые душевые, причалы, сваи». New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  124. ^ Вудберри, Уоррен младший (11 августа 2002 г.). "ПЛАВЛЯЮЩИЙ ПЛАН ДЛЯ БАССЕЙНА RIIS PARK". New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  125. ^ Швах, Ховард (7 июля 2001 г.). «Пул Riis за 4 миллиона долларов: может быть, да, а может быть, нет». Волна Лонг-Айленда. Архивировано из оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  126. ^ Швах, Ховард (15 февраля 2003 г.). "Вайнер: Риис Пул утонет в красных чернилах". Волна Лонг-Айленда. Архивировано из оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  127. ^ Вудберри, Уоррен младший (2 ноября 2003 г.). «ЛИЦЕВОЙ ПОДЪЕМНИК стоимостью 4,2 млн долларов для восстановления и ремонта ПАРКА в Jacob Riis». New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  128. ^ Лепеска, Дэвид; Сын, Хью (28 августа 2005 г.). "СПРЕЙ - ПРИЦЕЛЬ ДЛЯ БЕРЕГОВЫХ ГЛАЗ. Посетители пляжа платят за ремонт Riis за 22 миллиона долларов". New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  129. ^ а б Ремизовски, Ли (11 апреля 2010 г.). «Студенты наняли художника Дэвида Остро, чтобы воссоздать утерянный бюст Джейкоба Рииса для парка Фар-Рокавей». New York Daily News. Получено 5 сентября, 2017.
  130. ^ а б «Он вернулся! Джейкоб Риис возвращается». Служба национальных парков. 15 апреля 2010 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  131. ^ а б Коланджело, Лиза Л. (8 февраля 2013 г.). "Ярость Сэнди с высоты птичьего полета". New York Daily News. Получено 7 сентября, 2017.
  132. ^ а б Патрило, Джон; Гуарино, Дан (12 апреля 2013 г.). "Часы Рииса все еще стоят". Волна Лонг-Айленда. Архивировано из оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  133. ^ Коланджело, Лиза Л. (16 января 2013 г.). «Памятник Джейкобу Риису все еще стоит, несмотря на драку в результате супер-шторма Сэнди». New York Daily News. Получено 7 сентября, 2017.
  134. ^ а б Фодераро, Лиза В. (10 января 2013 г.). «Прежде чем восстанавливать пляжи, собирайте мусор с заброшенного бурей песка». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября, 2017.
  135. ^ "Песчаные пирамиды возвышаются в парке Риис". Волна Лонг-Айленда. 4 января 2013 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 7 сентября, 2017.
  136. ^ Доэрти, Джон Дж. (25 октября 2013 г.). "От Комиссара по санитарии: одна из самых серьезных проблем DSNY". Волна Лонг-Айленда. Архивировано из оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 8 сентября, 2017.
  137. ^ Тумола, Кристабель (4 января 2013 г.). «ФОТО: Жуткие песчаные дюны, созданные в Скалистых горах после Сэнди». Queens Chronicle. Получено 8 сентября, 2017.
  138. ^ Пеше, Николь Лин (22 мая 2013 г.). «Городские пляжи вновь откроются после ремонта после урагана Сэнди». New York Daily News. Получено 8 сентября, 2017.
  139. ^ «Ведутся работы по восстановлению исторической бани в парке Якоба Рииса». WCBS-TV. Нью-Йорк. 24 ноября 2016 г.. Получено 8 сентября, 2017.
  140. ^ «HR 2606». CRS Резюме HR 2606. Библиотека Конгресса. Получено 6 февраля, 2012.
  141. ^ а б c Меньший, Бенджамин; Жандар, Элисон (9 февраля 2012 г.). «Вклад представителя Майкла Гримма в кампанию от сторонников предлагаемого газопровода через парк Риис вызывает критику». New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  142. ^ а б c Трапассо, Клэр (13 июня 2012 г.). «План по продлению газопровода через Рокавейз вызывает холодный прием». New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  143. ^ Чан, Мелисса (4 декабря 2012 г.). «Обама подписывает законопроект о строительстве газопровода под Rockaways». Queens Courier. Получено 8 сентября, 2017.
  144. ^ «Трубопровод Riis Park одобрен Обамой». Волна Лонг-Айленда. 30 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 8 сентября, 2017.
  145. ^ «Завершены проекты бокового и северо-восточного соединительного трубопровода Williams Rockaway, теперь природный газ поступает в Нью-Йорк». Компании Williams. Талса, Оклахома. 15 мая 2015. Получено 8 сентября, 2017.
  146. ^ а б c d е ж «Служба национальных парков Министерства внутренних дел США и Федеральное управление шоссейных дорог США, Управление автомагистралей Восточных федеральных земель; Национальная зона отдыха Gateway, район Ямайка-Бей, Нью-Йорк, Нью-Йорк; Концептуальный план развития исследований в области транспорта / Экологическая оценка / Оценка воздействия». Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 5 мая 2006 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  147. ^ а б c d е «Концептуальный план Rockaway Parks» (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, Корпорация экономического развития города Нью-Йорка. 2014. Получено 3 сентября, 2017.
  148. ^ Нью-Йоркская ассоциация улучшения положения бедных (1910 г.). Годовой отчет Нью-Йоркской ассоциации улучшения положения бедных. Получено 29 августа, 2017.
  149. ^ «История городских пляжей». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 3 сентября, 2017.
  150. ^ «Национальная зона отдыха Гейтвэй, исследование недостающих звеньев Ямайского залива, Ямайка-Бэй Гринвэй» (PDF). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков, Министерство транспорта США. 2010. Получено 3 сентября, 2017.
  151. ^ а б «Предлагается купальный павильон для парка Джейкоба Рииса в Рокавейсе». Brooklyn Daily Eagle. Newspapers.com. 24 августа 1930 г. с. 22. Получено 4 сентября, 2017.
  152. ^ а б "Новый павильон, посвященный субботе; отсутствие Уокера разочаровывает" (PDF). Волна Лонг-Айленда. 11 августа 1932 г.. Получено 6 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  153. ^ «Национальная зона отдыха Gateway Bay 9 / East Mall Building 2014 Запрос предложений» (PDF). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 2014. Получено 3 сентября, 2017.
  154. ^ а б c «Раздевалки в Riis Park увеличены: удобства на пляже Квинс» (PDF). Long Island Daily Press. 13 ноября 1936 г. с. 23. Получено 4 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  155. ^ "Мост MTA к пляжу". Столичное транспортное управление. 4 июня 2014 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  156. ^ «Морской бульвар - Мемориальный мост Гила Ходжеса». Столичное транспортное управление. Получено 4 сентября, 2017.
  157. ^ "New Riis Park At Rockaway откроется 19-го" (PDF). Brooklyn Daily Eagle. 7 июня 1937 г. с. 7. Получено 4 сентября, 2017 - через Fultonhistory.com.
  158. ^ «Улучшенная противопожарная защита Вест-Энда». Волна Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 18 апреля 1057 г.. Получено 13 августа, 2018.
  159. ^ «Город для строительства нового пожарного депо: земля, полученная от управления парка; будет обслуживать Уэст-Энд полуострова». Волна Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 25 июля 1957 г. с. 5. Получено 13 августа, 2018.
  160. ^ «Новейшая пожарная станция Rockaways защищает дома и важные военные объекты». Волна Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 3 января 1963 г.. Получено 13 августа, 2018.
  161. ^ «Город закрывает три городских центра старшего возраста: район тоже теряет пожар». Волна Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 13 ноября 1975 г. с. 1. Получено 13 августа, 2018.
  162. ^ "Лестница Ко. 171 в Непонсит Шут". Волна Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 27 ноября 1975 г. с. 1. Получено 13 августа, 2018.
  163. ^ Килганнон, Кори (30 ноября 2006 г.). «В Квинсе закрытый дом престарелых все еще открыт для споров». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 августа, 2017.
  164. ^ Гирти, Роберт (3 июня 2003 г.). «CITY TO PLAY IN AGE-OLD SUIT 5M сделка за закрытие дома престарелых». New York Daily News. Получено 28 августа, 2017.
  165. ^ а б "Национальная зона отдыха Gateway: Карты". Служба национальных парков. Получено 3 сентября, 2017.
  166. ^ а б "Отчет о районе: парк Риис; захват своих участков песка". Нью-Йорк Таймс. 11 августа 2002 г.. Получено 29 августа, 2017.
  167. ^ а б Уильям, Терри; Комблум, Уильям. «Разделение и использование в парке Риис» (PDF). Служба национальных парков. Получено 29 августа, 2017.
  168. ^ а б c "Автобусное время MTA: Q22 Rockaway Beach Blvd - Beach Channel Dr". mta.info. Автобусное время MTA.
  169. ^ а б c "Автобусное время MTA: Q35 Rockaway Park - Brooklyn College". mta.info. Автобусное время MTA.
  170. ^ а б c «Запланированные изменения в обслуживании: летнее служение в парк Якоба Рииса и обратно». Столичное транспортное управление. 2015. Получено 3 сентября, 2017.
  171. ^ а б c "Автобусная карта Квинса" (PDF ). Столичное транспортное управление. Декабрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  172. ^ Маккарти, Эллен (16 декабря 2011 г.). "Переместить QM 16 назад". Волна Лонг-Айленда. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 6 октября, 2015.
  173. ^ «Goldfeder улучшает утреннюю поездку на работу для райдеров QM16». Queens Gazette. 13 января 2016 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  174. ^ а б «Карты окрестностей MTA: окрестности». mta.info. Столичное транспортное управление. 2018. Получено 1 октября, 2018.
  175. ^ Ферри, пляж Нью-Йорка. "Наблюдение за китами в Нью-Йорке - наблюдение за китами, дельфинами, птицами, черепахами, Нью-Йорк - фейерверк 4 июля в Нью-Йорке". Получено 28 июля, 2016.
  176. ^ Брош, Брендан (12 мая 2008 г.). «Новый паромный маршрут из Рокавей на Уолл-стрит наводнен финансовой шумихой». New York Daily News. Получено 6 сентября, 2017.
  177. ^ Вареркар, Танай (11 ноября 2016 г.). «Паромное сообщение с Rockaways получит импульс благодаря автобусному сообщению: два бесплатных маршрутных автобуса будут курсировать от и до паромного терминала». Обузданный. Получено 4 сентября, 2017.
  178. ^ «Сборы и пропуска - Национальная зона отдыха Гейтвэй (Служба национальных парков США)». Получено 28 июля, 2016.
  179. ^ «Оглядываясь назад: что говорила волна 20 лет назад ...» Волна Лонг-Айленда. 11 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 4 сентября, 2017.

внешняя ссылка