Ипполита (DC Comics) - Hippolyta (DC Comics)

Об Ипполите Тревор см. Ярость (DC Comics).
Ипполита
Ипполита-DC Comics Rebirth-Wonder Woman (Vol. 5) No. 2 (2016) .jpg
Удивительная женщина (том 5) №2 (сентябрь 2016 г.).
Искусство Никола Скотт.
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC
Первое появлениеВсе звездные комиксы # 8 (декабрь 1941 г.)
В роли Чудо-женщины:
Удивительная женщина (том 2) # 128 (декабрь 1997)
СделаноУильям Моултон Марстон (писатель)
Гарри Г. Питер (художник)
Внутренняя информация
Принадлежность к команде
Известные псевдонимыШим'Тар, Удивительная женщина
Способности
  • Сверхчеловеческая сила, скорость, рефлексы, стойкость, выносливость, ловкость
  • повышенная мудрость
  • Самообеспечение
  • Расширенные чувства
  • Бессмертие
  • Эксперт по рукопашному бою

Королева Ипполита это вымышленный Комиксы DC супергерой, на основе Amazon Королева Ипполита из Греческая мифология. Введен в 1941 г. во время Золотой век комиксов, она королева Амазонки из Темискира, мать Удивительная женщина, а в некоторых случаях приемная мать Донна Трой.

Клорис Личман, Кэролайн Джонс и Беатрис Стрейт изобразил персонажа в 1970-х Удивительная женщина серии. Кинематографический дебют Ипполиты состоялся в Расширенная вселенная DC в фильме 2017 года Удивительная женщина, В исполнении Конни Нильсен. Позже она появилась в фильме 2017 года. Лига Справедливости. Нильсен вернется, чтобы изобразить Ипполиту в воспоминаниях в фильме 2020 года Чудо-женщина 1984.

История публикации

Золотой век

Персонаж Ипполита (первоначально называвшийся «Ипполит») впервые появился в Все звездные комиксы # 8 (декабрь 1941 г.) в той же истории, где представлена ​​ее дочь, принцесса Диана, известная как Удивительная женщина. Создано писателем Уильям Моултон Марстон и художник Гарри Г. Питер, эта оригинальная версия персонажа - брюнетка, похожая на Диану.[1]

Золотой век Ипполиты, как она изображена в ее первом появлении, из Все звездные комиксы №8 (декабрь 1941 г.). Искусство Гарри Г. Питер.

По сюжету Ипполит и Амазонки когда-то жили в "Амазонии" во времена Древней Греции, пока не были обмануты и побеждены полубогом Геркулес, которого вдохновил Бог войны Марс, чтобы пойти за ней. Она смогла победить его благодаря волшебному поясу, но он соблазнил ее и обманом заставил снять пояс, позволив ему украсть его. Это заставило амазонок потерять свою суперсилу и благосклонность своей богини-покровительницы, Афродита. В конце концов она и другие амазонки были прощены, но должны были надеть браслеты чтобы напомнить им о глупости подчинения мужчинам. Чтобы восстановить свой статус, амазонкам было приказано покинуть мир смертных и переехать в райский остров. Там они основали собственное общество, свободное от зол человеческого мира. Пока они оставались там, а Ипполит сохраняла свой волшебный пояс, амазонки были бессмертны. Большая часть этой истории была адаптирована, изменена и расширена в современной версии Удивительная женщина комиксы.[2]

По большей части Ипполит оставалась на Райском острове в эпоху Золотого века, редко взаимодействуя с современным миром, в который побывала ее дочь. Ее роль была ролью королевы амазонок и наставника Чудо-женщины. Она была предана олимпийским богиням, в частности, покровительнице амазонок Афродите, и была непреклонна в отношении того, что человеку никогда не будет позволено ступить на Райский остров. Хотя она оставалась в основном на острове, в одной истории из Сенсационные комиксы №26 (перепечатано в Чудо-женщина: Полная история), Ипполит отправляется в мир мужчин и ненадолго принимает на себя роль Чудо-женщины.[3] В первом появлении Villany inc ее похищают, чтобы заманить Чудо-женщину в ловушку.

В конце 1950-х годов DC Comics представила концепцию Мультивселенная, и Ипполит Золотого Века был признан существующим в мире, известном как Земля-Два. Последнее появление этого воплощения Ипполита было в Удивительная женщина (том 1) # 97 в апреле 1958 года, после чего акцент сместился с Земли-Два на более современные версии персонажей на Земля-Один.

Серебряный и бронзовый век

Ипполита серебряного и бронзового века изображалась блондинкой. Из Удивительная женщина (том 1) # 105 (апрель 1959).

По состоянию на Удивительная женщина (том 1) № 98 (май 1958 г.) имя королевы амазонок было написано «Ипполита», и она была изображена со светлыми волосами и трехконечной тиарой. Предыстория этого Серебряный век Ипполита была во многом идентична версии Золотого века, за некоторыми исключениями. Например, в сюжетной линии 1973 года было установлено, что Ипполита вылепила вторую дочь из глины, темнокожую амазонку по имени Нубия которая должна была быть сестрой Чудо-женщины до того, как ее унес бог Марс.[4] Ипполита также была приемной матерью Донна Трой, который был спасен из пожара и доставлен на Райский остров. Как и прежде, роль Ипполиты в эпоху Серебряного века была в первую очередь ролью королевы Райского острова и наставницы Чудо-женщины. Ее часто показывали взаимодействующей со своей дочерью, а также второстепенными персонажами той эпохи, такими как Чудо-девочка и Wonder Tot. По календарю DC Comics на 1976 год Ипполита родилась 8 января.

Ипполита также сыграла важную роль в нескольких встряхиваниях непрерывности Чудо-женщины-Земли. Взбешенный тем, что ее дочь, выздоравливающая от амнезии, сдалась на суд Лига Справедливости чтобы доказать, что она достойна воссоединения, она создала свой собственный тест, который включал воскрешение Стив Тревор возглавить штурм Райского острова. Богиня Афродита исполнила желание Дианы позволить воскресшему Тревору продолжить жизнь (хотя позже выяснилось, что он был Эросом, оживляющим тело Тревора). После того, как Тревор был снова убит и убитая горем Диана вернулась домой, Ипполита стерла воспоминания Дианы о нем; когда Тревор из параллельной вселенной прорвался через барьеры между мирами и рухнул у Райского острова, Ипполита попросила Афродиту изменить воспоминания всего мира, чтобы новый Тревор мог начать жизнь на Земле-Один.

В 1985 г. Кризис на бесконечных землях мини-сериал пересмотрел последовательность DC Comics и объединил несколько Земель в один мир. Современная версия Ипполиты сочетает в себе элементы ее более ранних воплощений и приобретает большее значение в сериале.

Современный век

Ипполита, как она выглядит с перезагрузки 1987 года до 2011 года. Новый 52. Искусство Фил Хименес (2002).

Источник

Происхождение Ипполиты подверглось пересмотру после писателя Джордж Перес 'реконструкция Чудо-женщины в 1987 году. В этой преемственности Ипполита и остальные Темисцирианец Амазонки были созданы избранной группой Олимпийские боги, который включал Артемида, Афина, Гестия, Деметра и Афродита. Эти богини перевоплотили души женщин, собранные богиней земли. Гея (женщины, убитые мужским невежеством и страхом). Они отправили эти души (первоначальным воплощением Ипполиты была беременная пещерная женщина, убитая около 32000 г. до н. Э.) На дно реки. Эгейское море. Затем души начали сливаться с глиной на морском дне. Первой реинкарнацией Амазонки, которая вырвалась на поверхность, была Ипполита, и поэтому она была названа Королевой новой расы; в этой версии рост Ипполиты составлял 5 футов 9 дюймов, весила примерно 130 фунтов, у нее были вьющиеся черные волосы и больше. Второй амазонкой, которая вырвалась на поверхность, была ее сестра. Антиопа и она правила на стороне Ипполиты. Затем каждая из богинь благословила нацию амазонок дарами: охотничьими навыками (Артемида), мудростью (Афина), теплыми домами (Гестия), обильными урожаями (Деметра) и красотой внутри и снаружи (Афродита). В знак своей ответственности богини подарили каждой Ипполите и Антиопе Золотой пояс Геи. В конце концов амазонки основали город Темискира в Анатолия и стали известны как свирепые воины мира в индюк, Греция и Рим.

Геракл

Ревнивый и мстительный бог Арес пытался вбить клин между амазонками и другими цивилизациями, оказывая влияние на своего сводного брата, полубога Геракл бросить вызов амазонкам. Когда Геракл впервые приблизился к амазонкам, ищущим битвы, Ипполита встретила его за городскими воротами и попыталась начать мирные переговоры. Когда это не сработало, Геракл напал на королеву амазонок. Ипполита легко изменила его положение, используя свою мудрость и боевые навыки, чтобы подчинить его. Все еще желая мира, Ипполита пригласила Геракла и его людей в свой город, чтобы отпраздновать потенциальную дружбу пиршеством. Геракл вроде бы принял приглашение.

Оказавшись в их городе, Геракл и его люди накачали амазонок вином и взяли их в плен. После кражи Золотого пояса Ипполиты, жестокого обращения и изнасилования амазонок Ипполита взывала к Афине, чтобы та помогла им вырваться из их уз. Афина сказала, что она будет помогать им только при условии, что амазонки не будут искать возмездия против Геракла и его людей, поскольку это было бы ниже идеалов амазонок. Ипполита согласилась, и ее узы были разорваны. Ипполита освободила других амазонок. Амазонки, однако, были полны ненависти и жажды мести. Нарушив клятву Ипполиты Афине, амазонки начали убивать своих похитителей (Геракл и его генерал Тесей покинул).

После того, как они убили всех людей, державших их в плену, Антиопа отреклась от всех связей с олимпийскими богами и попрощалась со своей сестрой Ипполитой, отдав Ипполите ее золотой пояс Геи взамен украденного Гераклом. Она ушла, чтобы отомстить, намереваясь убить Геракла и Тесея. Позже племя Антиопы стало амазонками Бана-Майдалл.

Благочестивое покаяние

Ипполита и оставшиеся верные амазонки отправились на берег моря, где Афина сказал им свое наказание за предательство своих идеалов. Им нужно было дать бессмертие, чтобы они всегда могли охранять дверь в место невыразимого зла. Дверь находилась на далеком изолированном острове, и дорога туда заняла несколько месяцев. Чтобы направить их путь, бог Посейдон расчистил им путь через моря. По прибытии амазонки создали новый город и назвали свой новый дом Темискирой в честь своего предыдущего павшего города. Амазонки продолжали жить на острове, охраняя этот «Дверь Рока» (позже было показано, что он также ведет в другие места, такие как части Аида) и воздавая должное своим богам в течение трех тысяч лет.

Рождение дианы

Ипполиту стало мучить то неизвестное. Ей сказал оракул Menalippe что тоска, которую она испытывала, была по ее будущей дочери. Ей было велено пойти на пляж и слепить из глины острова фигурку младенца. Первоначальные пять богинь, плюс Гермес, объединились, чтобы воплотить и благословить эту последнюю душу. Они наполнили его множеством даров и соединили с глиняной формой, и, как и в случае с предыдущими амазонками, глина превратилась в плоть и кровь. Ипполита назвала ребенка Дианой в честь «великого и святого воина», незнакомца, который прибило к берегу на острове и погибло, помогая амазонкам победить. Коттус, существо, сбегающее из Дверного проема Рока. Позже выяснилось, что эта Диана является матерью Стива Тревора, который в качестве пилота разбился недалеко от острова в 1940-х годах.

Возвращение Геракла

Во время Дианы Вызов богов сюжетная линия[5][6][7] она обнаружила, что Геракл превратился в колоссальный каменный столб внутри Дверного проема Рока и поддерживал вес Темискиры в течение нескольких тысячелетий.[6] В этом состоянии его мучили и травмировали различные мифологические существа, он чувствовал причиняемую ими боль, но не мог ничего с этим поделать (во многом как Прометей ).[7] Это было наказание, данное ему за его прошлые проступки. Благодаря Диане, Ипполите и Лассо Истины он был восстановлен в своей первоначальной форме и умолял амазонок о прощении. Хотя некоторые из амазонок все еще злились на свое прошлое унижение, большинство из них были тронуты новообретенным смирением Геракла, и королева Ипполита попросила свой народ искать в своих сердцах силы прощать, что они почти сразу сделали. Поступив так, Ипполита не только простила Геракла, но и поделилась с ним коротким поцелуем, прежде чем он покинул царство смертных, чтобы вернуться к своему отцу на Олимп.[8]

Вернуться во внешний мир

После того, как Диана выполнила свой вызов, амазонки были освобождены от наказания олимпийскими богами. Они были свободны жить так, как считали нужным, сохраняя при этом свое бессмертие.[8] Чтобы отпраздновать это событие, Ипполита заявила, что Темискира наконец наладит культурный обмен с внешним миром. Диана стала послом Темискиры в ООН.[9][10]

Распространяя амазонские идеалы любви и мира, Диана нажила себе могущественного врага, колдунью. Цирцея.[11] Одно из нападений Цирцеи на Диану было связано с «промыванием мозгов» Ипполите, превращая ее во вторую. Шим'Тар, или главный воин амазонок Бана-Майдалл.[12][13] В этом образе Ипполита напала на Диану и была побеждена рикошетом браслетов Дианы.

Цирцея считала всех амазонок своими врагами и позже составила новый план мести. Она телепортировала амазонок Бана-Майдалла на Темискиру под предлогом, что они должны были захватить остров. Пока две группы сражались, Цирцея телепортировала остров в измерение демонов. Там две группы амазонок были вынуждены отказаться от соперничества, чтобы отразить атаки демонов. Амазонки оставались в измерении демонов, пока Диана не обнаружила, что произошло, и вынудила Цирцею вернуть остров в его законное измерение.[14] По возвращении они обнаружили, что хотя их пребывание в измерении демонов длилось несколько лет, в нашем измерении прошло всего несколько месяцев.[15]

В это время амазонки из Темисирии и Бана-Мигдалли заключили нелегкое перемирие. Темискирцы будут жить в городе, в то время как бана-майдаллианцы основывают свое собственное поселение на противоположной стороне острова. В представлении Ипполиты она все еще служила королевой всех амазонок на острове, но бана-майдаллийские амазонки не считали это таковым, и напряженность между двумя племенами сохранялась.[16]

Материнский обман

Поскольку измерение демона, в котором они находились, было основано на магии, Ипполите начали приходить сны и видения будущего. В одном из таких снов она предвидела смерть Чудо-женщины. Опасаясь за благополучие своей дочери, она приступила к осуществлению плана по отстранению Дианы от ее роли Чудо-женщины и замене титула Чемпиона Темискиры на другую амазонку. Таким образом, был проведен новый Конкурс на титул, хотя она оставила свои истинные причины для вызова нового Конкурса при себе. Первоначально Ипполита думала, что амазонки Бана-Майдалл не достойны участвовать в Конкурсе, но когда Диана, возмущенная отношением своей матери к новым амазонкам, созвала голосование в целом, чтобы увидеть, согласны ли ее люди, что им следует позволить участвовать. , ответ был да. Вдохновленная Ипполита заметила, что наиболее вероятным воином бана-майдаллиан на победу был амазонок. Артемида. Затем Ипполита тайно отправилась к Темисцирской амазонке, мистику Магале. Она приказала Магале передать Артемиде половину данных богами сил Дианы, чтобы победа Артемиды была лучше экипирована.[17] Ипполита также создала множество дополнительных препятствий, с которыми Диана столкнулась во время испытаний в Соревновании, чтобы отвлечься от цели победы. Благодаря своим действиям Артемида стала победительницей конкурса и новой чемпионкой Чудо-женщины. Позже, когда Диана начала получать видения прошлого, она спросила свою мать, почему она действительно призвала к новому Конкурсу. Когда Ипполита сказала ей, что ее отношения с Дианой испортились, Диана так и не простила свою мать за то, что она сознательно послала другую амазонку на ее смерть.[18]

Удивительная женщина

После того, как Артемида была убита в бою, титул Чудо-женщины был возвращен Диане. Это повергло Ипполиту в глубокую депрессию, когда она поняла, что стала причиной смерти невиновного. Ипполита отдала команду генералу амазонок Филипп и попал в добровольное изгнание.[19]

Ипполита села на маленькую лодку и позволила ей плыть по течению. В конце концов она приземлилась в Луизиане, где встретила экстрасенса по имени Анджела.[20][21][22] Подружившись с Анжелой и ее семьей, Анджела сообщила Ипполите, что ее дочь находится в серьезной опасности.[23] Прибежав к ней на помощь, Ипполита прибыла слишком поздно, чтобы спасти Диану от демона. Нерон, поскольку Диана все еще страдала от заклинания, уменьшившего ее силу.[17] Таким образом сбылось видение Ипполиты о ее дочери, умирающей в образе Чудо-женщины.[24]

Ипполита как Удивительная женщина из Удивительная женщина (том 2) # 130 (февраль 1998 г.). Искусство Джон Бирн и Патрисия Малвихилл.

Диане после ее смерти было даровано божество как Богиня Истины ее боги за такую ​​верную преданность.[25] За ее короткое время в качестве бога Олимп, Диана была заменена в роли Удивительная женщина ее мать.[26] В отличие от Дианы, получившей титул в честь, роль Ипполиты в роли Чудо-женщины должна была стать наказанием за ее предательство в смерти Артемиды, а также за непреднамеренное убийство собственной дочери.[27] Тем не менее, со временем Ипполита начала наслаждаться свободой и приключениями, связанными с названием. В то время как Диана использовала Лассо Истины в качестве основного оружия, Ипполита предпочитала палаш и носила короткую синюю юбку вместо трусов.

Джон Бирн, писатель, который представил идею Ипполиты как первой Чудо-женщины, объяснил свои намерения в сообщении на своей доске сообщений:

Я думал, что из-за единственной «ошибки» Джорджа в перезагрузке «Чудо-женщины» ей было всего 25 лет, когда она покинула Райский остров. Я предпочел идею Дианы, которой тысячи лет (как, если я правильно помню, она была в сериале). С этой точки зрения мне бы хотелось увидеть, как Диана была Чудо-женщиной во Второй мировой войне и вернется в наш мир после перезагрузки.

Не имея такой возможности, я выбрал следующий лучший курс, и эту роль взяла на себя Ипполита.[28]

Как Чудо-женщина, королева Ипполита сразу же приняла участие в миссии путешествия во времени в 1940-е годы. Джей Гаррик.[29] После этой миссии она решила присоединиться к Общество Справедливости Америки и оставалась в той эпохе в течение восьми лет, когда ее товарищи по команде прозвали ее «Полли». В то время у нее были отношения с Тед Грант.[30] Ипполита также побывала в прошлом, чтобы увидеть своего крестника. Лита, дочь протеже Ипполиты Елены, Ярости Золотого Века.[объем и выпуск необходим ] Эти визиты происходили ежегодно с точки зрения молодой Литы, а также объясняли участие Ипполиты в командах JSA / JLA. Вернувшись из прошлого, Ипполита заняла место Дианы в JLA также.[31][32]

В конце концов Диана отказалась от своего божественного статуса и вернулась к своей роли Чудо-женщины.[33] Все еще цепляясь за свое обретенное чувство свободы, Ипполита не желала отказываться от своего титула Чудо-женщины (хотя она и признала, что ее дочь выглядела «в купальнике лучше, чем она»), оставив двух разных Чудо-женщин, играющих одну и ту же роль в то же время. Диана часто была недовольна продолжающейся ролью Ипполиты в роли Чудо-женщины, поскольку чувствовала, что Ипполита игнорирует ее. истинный обязанности правительницы Темискиры, что еще больше разжигало антагонизм между матерью и дочерью.[34]

Примерно в это же время Ипполита обнаружила, что герой Донна Трой на самом деле была зеркальным отображением ее дочери Дианы, воплощенной в жизнь с помощью темискирского колдовства. Хотя Ипполита встречалась с Донной во время предыдущих приключений, когда две женщины снова встретились, узнав об этом факте, Ипполита приняла Донну в качестве второй дочери и провела коронацию на острове, провозгласив Донну второй принцессой амазонок и наследницей престола Темискиры. .[35]

Во время одного визита на остров Диана обнаружила, что два племени амазонок были на грани гражданской войны из-за нерешенных проблем и загадочных актов саботажа, совершенных при строительстве города Бана-Мигдаллианами. Когда и Диана, и Донна заявили Ипполите о ее бездействии у власти в такое опасное время, Ипполита очень расстроилась из-за своих двух дочерей и сказала им, что она намерена продолжить свою роль Чудо-женщины во внешнем мире и что Диана и Донна должны были править островом в ее отсутствие. К сожалению, гражданская война все-таки произошла, и многие амазонки с обеих сторон были убиты. Вернувшись на остров, Ипполита и Диана согласились отказаться от своих королевских титулов, чтобы у обоих племен амазонок была возможность мира, и оба племени получили равные права в едином правлении.[36][16]

Смерть

Ипполита продолжала создавать выдающиеся карьера как Чудо-женщина. Королева наслаждалась своей ролью в Обществе Справедливости и привыкла к жизни в Соединенные Штаты. Мать и дочь несколько раз ссорились из-за прошлых ожидаемых ролей Ипполиты - героя или королевы - и их разногласия не были разрешены, когда королева пожертвовала собой, чтобы спасти земной шар из Imperiex во время Войны Империекс, представленной в Наши миры в состоянии войны.[37] По иронии судьбы Ипполита умерла на родине амазонок, недалеко от Эгейское море в Греция. Однако ей разрешили увидеться с дочерью в последний раз и попрощаться. Она, дух своей сестры Антиопы, и Стив Тревор Мать Дайаны Рокуэлл Тревор стала призрачной стражей острова, наблюдая за обоими племенами как за их далекими и бывшими королевами.[38]

Год спустя

В рамках Атака амазонок сюжетная линия, ведьма Цирцея возродил Ипполиту и показал ей, что правительство США незаконно похитило ее дочь Диану.[39] Ее пытали, пока она не рассказала о планах правительства США создать свои собственные Фиолетовый луч для использования в качестве оружия.[40] Возмущенная этим, Ипполита возобновила руководство амазонками и заставила их напасть на город Вашингтон, округ Колумбия. в надежде спасти Диану и служить своей собственной форме правосудия против мира за свои действия. Они изображены с использованием крылатых коней и других мифических существ. Во время битвы Ипполита обнаружила, что Цирцея тайно планировала взорвать ядерное оружие на Темискире и отомстила предателю, пронзив чародейку боевым копьем через грудь. У Чудо-женщины есть возможность убить свою мать, но она не пользуется ею, вместо этого отдавая нож Ипполите, которая не убивает ее дочь. Несмотря на то, что Цирцея якобы мертва, Ипполита, кажется, полностью намерена продолжить свое нападение на Соединенные Штаты, даже совершив нападение на другие места, включая Канзас. Ее более хаотичные и злобные действия начинают беспокоить ее генералов-амазонок. Позже выяснилось, что Цирцея использовала часть своей души, чтобы воскресить Ипполиту от смерти. Из-за этого личность Ипполиты была испорчена злом ведьмы, и поэтому Ипполита теперь более кровожадное существо, чем раньше.[41]

По окончании войны всем амазонкам дают ложные имена и они разбегаются по всему миру.[42][43] Ипполита пощажена, но изгнана жить одна на Темискире тем, что кажется Афиной, но позже выясняется, что она злодейка. Бабушка доброта, который вместе с другими Новые боги из Апоколипсы заключили в тюрьму греческих божеств. В Обратный отсчет до последнего кризиса, Ипполита живет в укрытии от Бабушки Доброты и ее нового бренда амазонок, человеческие новобранцы обучаются как новое поколение ее Женские фурии. С помощью островных потерпевших кораблекрушение Холли Робинсон (кратко известная как Женщина-кошка), Харли Куинн и бессильный Мэри Марвел, Ипполита может выгнать бабушку из Термискиры и вернуться в Апоколипс. После того, как греческие боги были освобождены Марией, бабушка убит таинственным убийцей богов, оставив Ипполиту еще раз королевой Темискиры.

Круг

Во время изоляции Ипполита путешествует по четырем углам Темискиры, разговаривая с пленником-амазонкой в ​​каждой точке, спрашивая их, раскаиваются ли они, на что каждый пленник отвечает: «Никогда». Однако четвертый и последний заключенный, которого Ипполита идентифицирует как Алкионе, дарит ей деревянную тиару с надписью «Наша Королева», похожую на ту, которую она и Диана носили как Чудо-женщину. Алкионе рассказывает Ипполите, поскольку она отказала ей в использовании каких-либо лезвий, она грызла надпись зубами. Она продолжает обвинять Ипполиту в предательстве из-за рождения «Дракона», что явно имеет отношение к Диане. Алкионе умоляет ее убить Диану и позволить им снова стать племенем, но Ипполита категорически отказывается. Затем Алкион говорит Ипполите сказать Диане правду, но Ипполита снова отказывается и ломает деревянную тиару пополам. Когда она уходит, Алкионе клянется спасти Ипполиту и снова сделать их племенем, убив Диану.[44]

Прошлое Алкионе показывает, что она была членом Королевской гвардии Ипполиты вместе с тремя другими амазонками - Мирто, Харис и Филомела, которым поручена ее личная защита.[45] Генерал считал их слишком жестокими и чрезмерно рьяными. Филипп, капитан генеральной гвардии амазонок, точка зрения, которая позже была подтверждена, когда Алкионе узнал, что Ипполита желает ребенка. Это стало кульминацией, когда Алкионе узнал от волшебницы-амазонки Магалы, что другая амазонка по имени Генн якобы родила дочь. Но оказалось, что ребенок был не более чем глиняной куклой, вырезанной по образу ребенка. Заключив, что Генн сошел с ума, Алкионе приказал больше никогда не изготавливать такие куклы на Темискире. После этого она приказала убить Генна. В наши дни армия Капитан наци приземляется на Темискире, намереваясь завладеть ею. Предупрежденная об их прибытии, Ипполита остригла волосы и приготовилась к битве и клянется искупить все ошибки, которые она сделала после своего воскрешения. В другом месте на острове Алкионе предлагает свою помощь и остальную часть бывшей Королевской гвардии солдатам в охоте на Ипполиту в обмен на их освобождение.

Чудо-Женщина - Фильм

В Удивительная женщина В выпусках 24 и 25 идет фильм о Диане. В начале номера 24 Диана приносит Томас Эндрю Трессер домой, чтобы встретить свою мать, королеву Ипполиту. Ипполита берет Трессера и оставляет Диану одну на пляже. Это ее возможность познакомиться с мужчиной, которым заинтересовалась ее дочь. Фаза знакомства с ним включает в себя отправление Тома в Королевский зверинец, чтобы вручную покормить Грифонов Myth. Там Ипполита прямо спрашивает, занимались ли они с Дианой любовью. Взволнованный, он может честно ответить, что нет. Она спрашивает Тома: «Сможешь ли ты защитить ее, уберечь от вреда, если сможешь?» Он отвечает: «Да. Я могу пообещать. Хотя обычно бывает наоборот, если быть откровенным». Перед тем как он уходит, она дает ему сделанное ею копье, дает ему титул сэр Томас Кливлендский и делает его гвардейцем Темискиры. Когда Диана и Том готовятся к отъезду, она просит у своего нового гвардейца детей. Столько, сколько он и Диана могут создать так быстро, как они могут их создать. Когда они покидают остров, видно, как Алкионе наблюдает за ними с берега, когда они уплывают на гигантском панцире.[46]

Прошлое несовершенное

После событий Удивительная женщина # 600, временная шкала изменена греческими богами, и история Ипполиты снова радикально изменилась. Здесь на Темискиру вторгается хорошо вооруженная военизированная группа, в то время как Диана все еще ребенок, и большинство амазонок уничтожены в последовавшей битве. Ипполита может спасти Диану, поручив ее нескольким своим слугам, которые переправляют ребенка в Соединенные Штаты в разгар нападения, но сама Ипполита в конечном итоге захвачена вражескими солдатами. После того, как Ипполита была связана и представлена ​​лидеру захватчиков, она кончает жизнь самоубийством, бросаясь в огромный огонь, используемый для сжигания мертвых амазонок, решив скорее умереть, чем подчиниться своим похитителям.[47] После того, как изгнание Чудо-женщины в измененной непрерывности обращено вспять, Ипполита ненадолго возвращается к своему происхождению Нового века,[48] приветствуя свою дочь в ответ и одобряя изменения, которые она внесла в свое отношение и внешний вид во время испытаний.

Новый 52

Новая 52 версия Ипполиты, от Удивительная женщина (том 4) № 2 (декабрь 2011 г.). Искусство Клифф Чианг.

В сентябре 2011 г. Новый 52 перезагрузил непрерывность DC. В этой новой временной шкале Ипполита получает еще одно важное изменение. Теперь похожая на Ипполиту Серебряного века, юная и блондинка, она сохраняет свою остроту, женщина-воин отношение. Более того, это воплощение Ипполиты не вылепило Диану из глины: вместо этого она родила дочь от отношений с Зевсом, придумав ложь, чтобы защитить Диану от гнева Геры.[49]

После того, как правда о рождении Дианы раскрывается, Гера, королева греческих богов, появляется на Райском острове, чтобы наказать Ипполиту (не за роман с ее мужем, а за то, что она была слишком слабой, чтобы противостоять соблазну Зевса). Ипполита предсказала это и просит Геру лишить ее жизни в обмен на то, чтобы позволить Диане жить. Однако Гера передумала в последнюю секунду и вместо того, чтобы убить Ипполиту, превращает ее в камень, а остальных амазонок, за исключением Дианы, в змей, тем самым разрушая дом Чудо-женщины и ее единственную семью.[50]

DC Rebirth

Во время перезапуска 2016 г. DC Rebirth, Ипполита снова претерпевает серьезные изменения. В сюжетной линии «Первый год» Ипполита представлена ​​как версия Золотого века, с черными волосами и миролюбивым поведением. Когда Стив Тревор приземляется на острове и становится единственным оставшимся в живых из солдат, она пытается благополучно отправить его домой, устраивая соревнование, чтобы определить, какая Amazon достойна. Она быстро понимает, что ее дочь выиграет, что ее огорчает, так как уезжая с острова, амазонка отказывается от права вернуться. Тем не менее, она тем не менее горда, когда Диана действительно побеждает, и они прощаются.

В сюжетной арке «Ложь» Чудо-женщина и Стив, по-видимому, возвращаются к Темискире, чтобы найти Ипполиту (Новую 52) и амазонок живыми и невредимыми, несмотря на то, что Чудо-женщина помнит ее очевидную кончину. Ипполита не понимает, что она имеет в виду, и только подозрительно относится к Стиву, говоря Диане, чтобы она не позволяла ему бродить в одиночестве. Однако Диана и Стив начинают замечать несоответствия: амазонки незнакомы, они говорят по-английски, а не на своем древнем языке, и их архитектура изменилась. Диана понимает, что это потому, что то, что она считала правдой, было ложью: она так и не вернулась к Темискире, когда уезжала много лет назад, поэтому New 52 Hippolyta была иллюзией.

В наши дни Ипполита и амазонки замечают, что на острове растет странное дерево, которое служит плохим предзнаменованием грядущих событий. Любые попытки срубить дерево тщетны, и Ипполита опасается, что Диана в опасности. Она и ее товарищи-амазонки идут к дереву и сражаются с Деймосом и Фобосом, сыновьями Ареса в волчьих формах, прежде чем их побеждает Диана на другой стороне. Ипполита ненадолго воссоединяется со своей дочерью, но не может связаться с ней, заявляя, как она гордится тем, кем стала Диана.

в Хранители продолжение "Часы Судного Дня, "Ипполите рассказали о видении ее оракула, что Чудо-женщина получит дальнейшие травмы в битве с Черным Адамом во время его нападения на Организацию Объединенных Наций. В новостях упоминалось, что амазонки появились во время битвы и силой захватили Чудо-женщину. обратно к Темискире.[51]

Силы и способности

Ипполита обладает 3000-летним боевым опытом, благодаря чему она обладает знаниями как в рукопашном бою, так и в обращении с ручным оружием. Как темисцирская амазонка, она не имеет возраста и бессмертна, что позволяет ей жить бесконечно долго, не старея физически сверх своего юного расцвета, но все же уязвима для смерти при достаточных травмах и т.[37][52] Она также обладает повышенной силой и интеллектом. Как показали другие члены ее племени, у нее есть способность разбивать сталь и бетон голыми руками,[36][53] перепрыгнуть более 25 футов из положения стоя,[54] имеет высокий коэффициент прочности,[55] усиленное исцеление,[56] и способность усваивать и обрабатывать огромный объем знаний за короткий период времени.[57]

Ипполита, также как и все Темисцирские амазонки, обладает способностью избавлять свое тело от физических травм и токсинов, становясь единым целым с земной почвой, а затем снова реформируя свое тело.[56] В первый раз, когда Диана делает это, она молится своему богу Гея говоря: "Гея, я молю тебя. Дай мне свою силу. Вы Земля, которая кормила меня, вырастила и воспитала меня. Через вас обновляется вся жизнь. Круг, который никогда не заканчивается. Прошу тебя, мать Гея, прими меня к себе за пазуху. Пожалуйста, позволь мне быть достойным."Во время писателя Джон Бирн Во время комикса было заявлено, что это очень священный ритуал для темискирианцев, который должен использоваться только в самых ужасных обстоятельствах.[58]

Как амазонка, Ипполита имела доступ к ряду магических артефактов. Эти артефакты включали Перчатку Атласа, которая значительно увеличивала ее общую силу и долговечность, а также Сандалии Гермеса, которые увеличивали ее скорость и позволяли ей летать. Во время своего пребывания в роли Чудо-женщины Ипполита владела Лассо Истины, хотя, похоже, в бою она предпочитала палаш и щит. Ее меч был создан Гефестом и был достаточно острым, чтобы отрезать электроны от атома.

Другие версии

Точка возгорания

На альтернативной временной шкале Точка возгорания событие, Ипполита поощряет Аквамен из Атлантида жениться на ее дочери, Удивительная женщина, после того, как она была отравлена Kraken. Однако в день свадьбы Ипполита была убита Артемида под видом атланта, который в предательстве работал с Океанский Мастер. На самом деле целью была Диана, но Ипполита взяла стрелу. Это приводит к войне между амазонками и атлантами.[59]

Несправедливые боги среди нас

В комиксе-приквеле к видеоигре Ипполита впервые появляется на втором курсе, чтобы забрать свою коматозную дочь Диану обратно на Темискиру в надежде, что она исцелится. На третьем году, когда Диана не просыпается даже после физического исцеления, она заключает сделку с Герой, чтобы разбудить Диану, если она согласится на возможное одолжение. Гера просит об одолжении в четвертом году, когда она приказывает Ипполите возглавить атаку амазонок на Супермена и его режим. Ипполита сопротивляется, так как Диана является частью Режима, и когда она отказывается, ее заключают в тюрьму Гера и Зевс. В конце концов, ее отправляют в Тартар вместе с Харли Куинн и Билли Бэтсоном (Шазам), хотя Харли вырывает их с помощью криптонианской суперпилюли и своего собственного странного поведения. Им противостоит Арес, хотя они сбегают из-за Материнской коробки. Затем они сталкиваются с Дарксайдом, который заключает их в тюрьму и показывает, что он связан с Аресом. Появляется Супермен и освобождает их, оставляя их открытыми, чтобы бежать с Материнской коробкой в ​​Гималаи, где их встречают Чудо-Женщина и Бэтмен. Позже она присоединяется к своей дочери в борьбе с греческими богами, хотя угроза ядерной бомбы останавливает боевые действия. Как только Диана позаботится об этом, Новый Бог-Верховный Отец вмешивается и убеждает Зевса и других богов оставить Землю в покое; они соглашаются с обещанием разорвать все связи, в том числе с амазонками. В начале Пятого года Ипполита утешает охваченную чувством вины Диану и раскрывает свои знания о том, как Диана испытывает романтические чувства к Супермену. Она призывает ее встать рядом с ним.

В продолжении комикса Несправедливость 2, Режим был свергнут, а Диана заключена в тюрьму на Темискире за свои действия. Теперь, осознавая всю степень тиранического поведения Режима, Ипполита пытается убедить свою дочь, что ее путь неправильный, но Диана отвергает Ипполиту, считая ее трусихой из-за того, что она сама никогда не пыталась улучшить мужской мир. Когда Кара Зор-Эл вымывается на берег острова с намерением спасти Диану, Ипполиту предают несколько амазонок, которые верят в точку зрения Дианы и помогают в спасении.

В других СМИ

Телевидение

Живое действие

Клорис Личман в роли царицы Ипполиты на Удивительная женщина серии.

Анимация

  • В 1978 году анимационная царица Ипполита была показана на Вызов супер друзей в эпизодах «Тайное происхождение супер друзей» и «Супер друзья: Покойся с миром». Королева Ипполита также появляется в 1980 году. Супер друзья эпизод «Возвращение Атлантиды». Ипполита - брюнетка в первых двух своих появлениях, но блондинка в третьем. В этом сериале Чудо-женщина обращается к Ипполите по имени, а не по имени «Мать».
  • Брюнетка королева Ипполита в 1988 году Супермен эпизод мультфильма "Супермен и Чудо-женщина против волшебницы времени " озвучивает Пэт Кэрролл. На нее нападает Волшебница Времени, и она, и другие амазонки уменьшаются до карликовых размеров и заключаются в тюрьму, после чего она умоляет Чудо-женщину обратиться за помощью к Супермену в битве с Волшебницей, чтобы изменить это.
  • Ипполита появляется в DC Animated Universe:
    • В 2001 году Ипполита была изображена в мультсериале. Лига Справедливости, озвучивает актриса Сьюзан Салливан.[60] Ипполита появилась в сериях "Тайное происхождение ", "потерянный рай ", "Ярость ", и "В дальнейшем ". В то время как Диана считает, что Ипполита вылепила ее из глины и вдохнула в нее мистическую жизнь, Аид говорит, что они вылепили ее вместе, предполагая, что Аид действительно отец Дианы. Связывая ее религию и преданность Олимпийские боги прежде всего, она неохотно изгоняет свою дочь Диану из райский остров вместо того, чтобы рисковать навлечь на себя божественный гнев, когда Диана приводит чужеземцев (Лигу справедливости) к Темискире в «Потерянном рае». В этой серии объясняется, что форма Чудо-женщины на самом деле была сделана богом. Гефест для королевы Ипполиты (но он дерзко замечает, что форма лучше смотрится на Диане). В эпизоде ​​«Ярость» Ястребиная девушка посещает Темискиру, чтобы получить информацию об Арезии от Ипполиты. Воспоминания показали, что корабль Арезии был атакован пиратами, где она была единственной выжившей. Во время прогулки на лошади по берегу Ипполита нашла тело Арезии и умирающего капитана, где Ипполита тайно похоронила его. В настоящее время Арезия захватывает Ипполиту, поскольку ее планы по уничтожению мужчин переходят в следующий этап. Когда Арезия погибает в авиакатастрофе, Ипполита оплакивает смерть Арезии. Ипполита утешает Диану после предполагаемой смерти Супермена в эпизоде ​​«Потусторонняя жизнь».
    • Ипполита появляется в Безлимитная Лига Справедливости эпизод "Баланс ", снова озвучивает Сьюзан Салливан.[60] Увидев сообщение, которое Гермес передал Чудо-женщине, Ипполита снимает изгнание, которое она наложила на свою дочь, а также сообщает ей о своей полной силе. Также были исследованы ее близкие отношения с греческим богом. Аид.
  • В 2011 году Ипполита появилась в Бэтмен: отважный и смелый эпизод "Триумвират ужаса! ", озвучивает Типпи Хедрен.[60][61] В эпизоде ​​показано, как она проводит еще одно соревнование среди амазонок, где Диана и она сами председательствуют на турнире. В Джокер проникает на турнир, замаскированный под амазонку, и выходит победителем после того, как использовал свой Смайлекс, чтобы отравить всех других женщин на арене. Когда Джокер приближается к трону, чтобы забрать свой приз, он снимает маскировку и сбивает Диану и Ипполиту без сознания, прежде чем сбежать с острова с Дианой в качестве его пленницы. Что случилось с Ипполитой после этого, не сообщается.
  • Ипполита появляется в сериале Лига Справедливости Действие эпизод "Лютор в раю ", озвучивает Джулианна Гроссман.[60] Упоминается, что ее посох - ключ к Запретному Царству, где Окулус Арго Считается, что любой может даровать силы Зевса, и этот артефакт был передан Ипполите Герой. Она присутствует, когда Лекс Лютор и Цирцея вторгаются в Темискиру, чтобы получить посох, который перенесет их в Запретное царство, где они побеждают Ипполиту. После ареста Лекса Лютора и Цирцеи Ипполита заключает Цирцею в тюрьму в Тартаре. Поблагодарив Бэтмена и Супермена за помощь ее дочери и остановку злодеев, Ипполита советует Бэтмену и Супермену сойти с Темискиры, прежде чем ее солдаты нападают на них.
  • Ипполита появляется в мультсериале 2019 года DC Super Hero Girls озвучивает Кри Саммер. В эпизоде ​​"SweetJustice" (часть 3-4) она пытается забрать Диану домой и наказать ее за то, что она сделала. К счастью, команда пытается спасти Диану, но их поймали амазонки. Пока они сражались с амазонками, сердце Дианы согревало Супер-девочка, который сказал Диане, что она герой «Мира мужчин». Это заставило ее перестать чувствовать себя грустной (депрессивной) и противостоять Ипполите, говоря ей, что она прошла испытание и его закон. Ипполита принимает это и позволяет Диане вернуться с друзьями. Она возвращается в «Потрясающей тете Антиопе», говорит сестре не мешать ее дочери в учебе и наказывает Диану. Затем в воспоминаниях она рассказывает Диане, почему учеба так важна.
  • Ипполита появляется в Харли Куинн эпизод "Девичник", озвучивает Рэйчел Дратч. Она одержима Эрис чтобы подписать контракт на продажу Темискиры LexCorp, но Харли Куинн и Ядовитый плющ помешать схеме.

Фильм

Анимация

  • Актриса Шарлин Холт изображала королеву Ипполиту в телефильме 1974 года Удивительная женщина в главных ролях Кэти Ли Кросби.
  • Ипполита появляется в мультфильме прямо на DVD Удивительная женщина. Ее озвучивает Вирджиния Мэдсен.[60] Как и в случае с изображением Клорис Личман в телевизионном фильме 1975 года, после того, как она узнает, что Диана выдержала испытание и выиграла его, несмотря на запрет, она безоговорочно принимает результат. Подобно ее предыдущему оживленному воплощению, эта версия Ипполиты также вступила в романтические отношения с греческим богом - Аресом, богом войны, - которого она заключила в тюрьму после того, как была предана им. Она мать сына Ареса, Тракса.
  • Ипполита появилась в анимационном фильме на DVD в 2016 году. DC Super Hero Girls: Герой года озвучивает Джулианна Гроссман.[60] Гроссман повторила свою роль в веб-серия, Межгалактические игры, Легенды Атлантиды, и шорты Lego.
  • Ипполита появляется в мультфильме 2019 года Чудо-женщина: Родословные, озвучивает Кри Саммер. Эта версия гораздо более жесткая, чем другие версии, поскольку она отказалась позволить Стиву Тревору вернуться домой и даже отреклась от Дианы, когда она решила покинуть Райский остров вместе с ним. К концу фильма они действительно примиряются.[62]

Расширенная вселенная DC

Основная статья: Расширенная вселенная DC
Смотрите также: Чудо-женщина (фильм, 2017), Лига справедливости (фильм), и Чудо-женщина 1984

Конни Нильсен изображает Ипполиту в нескольких фильмах, действие которых происходит в расширенной вселенной DC.[63]

  • Дебютирует в 2017 году. Удивительная женщина фильм. Диану воспитывает королева Ипполита, ее сестра генерал. Антиопа, и лейтенант Menalippe; в то время как Ипполита хочет защитить молодую Диану от внешнего мира, Антиопа хочет обучить ее как воину.[63] Ипполита неохотно позволяет Диане уйти, чтобы помочь Стив Тревор и уничтожить Ареса, но скрывает от нее правду о происхождении Дианы.
  • Позже она появляется в наши дни в Лига Справедливости.[64] После Степной волк крадет шкатулку с матерью у Темискиры, Ипполита предупреждает Диану о том, что произошло.
  • Ипполита собирается вернуться в Чудо-женщина 1984.[65]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Cowsill, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Wiacek, Win; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия комиксов DC: полное руководство по персонажам вселенной DC. DK Publishing. п. 144. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  2. ^ Хименес, Фил; Уэллс, Джон (2010). Основная энциклопедия Чудо-женщины. Дель Рей. С. 193–195. ISBN  978-0345501073.
  3. ^ "Удивительный мир комиксов DC Майка - Индексы компакт-дисков". Dcindexes.com. Архивировано из оригинал на 2007-09-27. Получено 2011-01-16.
  4. ^ Удивительная женщина (том 1) № 204–206 (февраль 1973 - июль 1973)
  5. ^ Удивительная женщина (том 2) № 10-11 (ноябрь – декабрь 1987 г.)
  6. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 12 (январь 1988 г.)
  7. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 13 (февраль 1988 г.)
  8. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 14 (март 1988)
  9. ^ Удивительная женщина (том 2) # 37-40 (декабрь 1989 - март 1990))
  10. ^ Удивительная женщина (том 2) # 50 (январь 1991)
  11. ^ Удивительная женщина (том 2) № 17-19 (июнь – август 1988 г.)
  12. ^ Удивительная женщина (том 2) # 60 (ноябрь 1991)
  13. ^ Война богов # 3 (ноябрь 1991 г.)
  14. ^ Удивительная женщина (том 2) # 89 (август 1994)
  15. ^ Удивительная женщина (том 2) # 90 (сентябрь 1994)
  16. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 168 (май 2001)
  17. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 124 (август 1997)
  18. ^ Удивительная женщина (том 2) # 90, 0, 91-99 (сентябрь 1994 - июль 1995)
  19. ^ Удивительная женщина (том 2) # 104 (декабрь 1995 г.)
  20. ^ Удивительная женщина (том 2) # 112 (август 1996)
  21. ^ Удивительная женщина (том 2) № 114-115 (октябрь – ноябрь 1996 г.)
  22. ^ Удивительная женщина (т. 2) № 118-119 (февраль – март 1997 г.)
  23. ^ Удивительная женщина (том 2) # 123 (июль 1997 г.)
  24. ^ Удивительная женщина (т. 2) № 125-126 (сентябрь – октябрь 1997 г.)
  25. ^ Удивительная женщина (том 2) # 127 (ноябрь 1997)
  26. ^ Удивительная женщина (том 2) # 128 (декабрь 1997)
  27. ^ Удивительная женщина (том 2) # 129 (январь 1998 г.)
  28. ^ "Возвращение к Чудо-женщине". Бирн Роботикс. Получено 2011-01-16.
  29. ^ Удивительная женщина (т. 2) № 130-133 (февраль – май 1998 г.)
  30. ^ Удивительная женщина (том 2) # 185 (ноябрь 2002)
  31. ^ JLA № 18-23 (май – октябрь 1998 г.)
  32. ^ JLA # 30 (июнь 1999 г.)
  33. ^ Удивительная женщина (том 2) # 136 (август 1998)
  34. ^ Удивительная женщина (том 2) # 171 (август 2001)
  35. ^ Секретные файлы и происхождение Чудо-женщины # 3 (май 2002 г.)
  36. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 169 (июнь 2001)
  37. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 172 (сентябрь 2001 г.)
  38. ^ Удивительная женщина (том 2) # 188 (март 2003)
  39. ^ Удивительная женщина (том 3) # 8 (июнь 2007)
  40. ^ Удивительная женщина (том 3) # 7 (июнь 2007)
  41. ^ Атака амазонок! №1-6 (июнь – октябрь 2007 г.)
  42. ^ Атака амазонок! # 6 (октябрь 2007 г.)
  43. ^ Удивительная женщина (том 3) # 12 (октябрь 2007 г.)
  44. ^ Удивительная женщина (том 3) # 14 (январь 2008 г.)
  45. ^ Удивительная женщина (том 3) # 15 (февраль 2008 г.)
  46. ^ Удивительная женщина (том 3) № 24-25 (ноябрь – декабрь 2008 г.)
  47. ^ Удивительная женщина (том 1) # 601 (сентябрь 2010)
  48. ^ Удивительная женщина (том 1) # 614 (октябрь 2011 г.)
  49. ^ Удивительная женщина (том 4) # 3 (январь 2012)
  50. ^ Удивительная женщина (том 4) # 4 (февраль 2012)
  51. ^ Часы Судного Дня №11. Комиксы DC.
  52. ^ Удивительная женщина (том 2) # 1 (февраль 1987)
  53. ^ Удивительная женщина (том 2) # 59 (октябрь 1991)
  54. ^ Удивительная женщина (том 2) # 57 (август 1991)
  55. ^ Чудо-женщина: Наши миры в войне # 1 (октябрь 2001 г.)
  56. ^ а б Удивительная женщина (том 2) # 30 (май 1989 г.)
  57. ^ Удивительная женщина (том 2) # 3 (апрель 1987)
  58. ^ Удивительная женщина (том 2) # 120 (апрель 1997)
  59. ^ Точка воспламенения: Чудо-женщина и фурии # 1 (июнь 2011 г.)
  60. ^ а б c d е ж "Голоса Ипполиты". BehindtheVoiceActors.com. Получено 24 августа, 2016.
  61. ^ «CC2010: Бэтмен: отважный и смелый Интервью с Андреа Романо ». Comicsonline.com. 31 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2010 г.. Получено 29 июня, 2017.
  62. ^ "Родословная Чудо-женщины получает синопсис, искусство, озвучивание". ресурсы комиксов. 29 июля 2019 г.,. Получено 15 августа, 2019.
  63. ^ а б Сперлинг, Николь (24 марта 2016 г.). "Удивительная женщина: Галь Гадот, Робин Райт, Конни Нильсен, первый взгляд ". Entertainment Weekly. Получено 24 марта, 2016.
  64. ^ Макнари, Дэйв (23 декабря 2016 г.). "Лига Справедливости В ролях: Джесси Айзенберг, Конни Нильсен ". Разнообразие. Получено 29 июня, 2017.
  65. ^ "Хорошая битва с Робином Райтом". Net-A-Porter. 31 августа 2018 г.. Получено 1 сентября, 2018.
← Персонаж Pinky the Whiz Kid дебютировал Отто Биндером и Джеком Биндером. Видеть Pinky the Whiz Kid для получения дополнительной информации и предыдущей временной шкалы. Хронология комиксов DC (1940-е годы )
Декабрь 1941 г. (См. Также: Удивительная женщина, Браслеты Чудо-женщины, Темискира (DC Comics), Амазонки (DC Comics) и Стив Тревор )		Персонаж Пингвин дебютировал Билл Фингер и Боб Кейн. Видеть Пингвин (персонаж) для получения дополнительной информации и следующей временной шкалы. →