Всю ночь (фильм) - All Through the Night (film)

Всю ночь
Всю ночь poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерВинсент Шерман
ПроизведеноХэл Б. Уоллис
Джерри Уолд
Сценарий отЛеонард Спигельгасс
Эдвин Гилберт
РассказЛео Ростен
Леонард Спигельгасс
В главных роляхХамфри Богарт
Конрад Вейдт
Каарен Верн
Музыка отАдольф Дойч (счет)
Песня: "Всю ночь"
Артур Шварц (Музыка)
Джонни Мерсер (текст песни)
КинематографияСидни Хикокс
ОтредактированоРуди Фер
Производство
Компания
Дата выхода
  • 10 января 1942 г. (1942-01-10) (нас)[1]
Продолжительность
107 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$643,000[2][3]
Театральная касса$1,968,000[2]

Всю ночь американец 1942 года комедия -гангстер -шпионский триллер фильм режиссера Винсент Шерман и в главной роли Хамфри Богарт, Конрад Вейдт и Каарен Верн, и с участием многих компаний Warner Bros. характер актеров. Он был выпущен Warner Brothers.

участок

Альфред "Перчатки" Донахью (Хамфри Богарт ), крупный бродвейский игрок, обращает внимание на свою мать, 'Ма' Донахью (Джейн Дарвелл ), что ее сосед, мистер Миллер (Людвиг Штоссель ), пекаря, который делает любимый чизкейк Перчаток, пропал. Обыскивая пекарню, Перчатки находят труп Миллера. Молодая певица Леда Гамильтон (Каарен Верн ), быстро покидает магазин, узнав о кончине Миллера. Миссис Донахью считает, что девушка что-то знает, и выслеживает ее до ночного клуба, где она устраивает рэкет, «бормоча» о смерти Миллера. Со-партнер Duchess Club Марти Каллахан (Бартон Маклейн ), звонит Перчаткам, настаивая на том, чтобы он спустился и позаботился о ситуации. Находясь в клубе, Перчатки выпивают с Ледой, которую прерывает ее пианист Пепи (Питер Лорре ), который уводит ее в заднюю комнату, где стреляет в партнера Марти, Джо Деннинга (Эдвард Брофи ). Затем Леда и Пепи исчезают в такси, когда Перчатки натыкаются на Джо. Перед смертью Джо поднимает пять пальцев, показывая, кто забрал Леду. Перчатки быстро уезжают на поиски Леды, случайно оставив одну из своих перчаток на месте убийства.

Подозреваемый Марти и полицией в убийстве Джо, Перчатка прослеживает такси до антикварного / аукционного дома, которым управляет Холл Эббинг (Конрад Вейдт ) и его помощница мадам (Джудит Андерсон ). Выдавая себя за покупателя, Пепи узнает Перчатки. Впоследствии он был нокаутирован Ледой, связан и оставлен в кладовке с одним из его мальчиков, Саншайн (Уильям Демарест ), ранее попавший в плен. Позже Леда навещает их, позволяя им освободиться от своих веревок, прежде чем они будут упакованы в ящики и отправлены. Прежде чем убежать, Перчатки и Саншайн входят в комнату с картами, схемами, коротковолновым радио и портретом Адольф Гитлер. Они понимают, что их похитители - "пятерки" или нацисты. пятые колонисты, что и указывал Джо перед смертью. Перчатка находит блокнот и читает в нем имя Миллера, а также имя «Леда Гамильтон», ее еврейское имя «Уда Хаммель» и смерть ее отца в Концентрационный лагерь Дахау.

С Ледой на буксире они убегают. Эббинг и его дружки преследуют их в Центральный парк. Здесь Леда объясняет, что она работает с Эббингом только для того, чтобы спасти жизнь своего отца. Пока Перчатки сражаются с нацистом, Леда читает вырванную страницу, на которой говорится, что ее отец уже мертв. Перчатки и Леда идут в полицию, которая обыскивает старинный дом, но находит его пустым. Не веря рассказу Перчаток, они пытаются арестовать его, но он сбегает, ныряя в воду. Ист-Ривер. Он приезжает к своему адвокату (Уоллес Форд ) квартиру, только для того, чтобы Марти и его толпа ворвались в нее, чтобы отомстить за убийство Джо. После того, как Перчатка убеждает их в своей невиновности, две банды объединяют силы против нацистских шпионов.

Перчатки, Саншайн и Барни (Фрэнк Макхью ) идите в полицейский участок, где держат Леду. Эббинг, однако, выручил ее, и они прибывают, когда ее загоняют в машину. Они преследуют машину до магазина, где проходит подпольный нацистский митинг. Перчатки и Саншайн изображают из себя нацистов, которых они захватывают, чтобы попасть на встречу. Когда эксперт по взрывчатым веществам выдает себя за Перчатки, его вызывают на брифинг, участники о его саботажных усилиях Перчатки и Саншайн останавливаются, используя двойной разговор уловка до тех пор, пока собрание не будет разогнано объединенными бандами. Эббинг убегает, застрелив Пепи до смерти, так как он отказался принять участие в самоубийственной миссии двух человек. Эббинг намерен приступить к реализации плана взрыва линкора в гавани Нью-Йорка. Перчатки следует за ним к докам, где Эббинг удивляет его и заставляет сесть в моторную лодку с взрывчаткой. Под дулом пистолета Эббинг заставляет Перчаток направить лодку к линкору. Перчатки внезапно сбивают лодку с курса и прыгают в воду, в то время как лодка с Эббингом все еще на борту врезается в баржу и взрывается.

Вернувшись в полицейский участок, Перчатки и Леда узнают, что все обвинения сняты и что мэр собирается чествовать его в мэрии. Входит Ма Донахью, жалуясь, что молочник исчез, и она боится, что с ним что-то случилось. Перчатки спрашивает: "Что заставляет вас так думать?" Ма заявляет: «Ну, сынок, у меня есть чувство», и все остальные вмешиваются: «И когда у нее есть чувство, у нее есть чувство».

Бросать

Примечания

  • Джеки Глисон и Уоллес Форд объявлены на экране как «Джеки С. Глисон» и «Уолли Форд» соответственно.
  • Джеки Глисон и Фил Силверс обязаны своим присутствием в фильме прямому вмешательству главы студии Warner Bros. Джек Л. Уорнер, который лично позвонил Шерману, чтобы показать их, потому что он не хотел продолжать платить им за то, чтобы они «сидели и ничего не делали». Поскольку съемки фильма уже начались, оба актера появляются в первой сцене, а затем их мало кто видит до кульминации.
  • Каарен Верн и Питер Лорре поженились в 1945 году и развелись в 1950 году.

Производство

Производство было завершено в начале октября 1941 г., за два месяца до нападение на Перл-Харбор. Фильм вышел в прокат в Нью-Йорке 23 января 1942 года.[4]

Режиссер Хэл Б. Уоллис сделали Всю ночь как "компаньон" к его более ранней антинацистской мелодраме, Под землей, несмотря на плохую кассу предыдущего фильма.[3]

Хамфри Богарт не был первым человеком, которого считали на главную роль в фильме: изначально предполагалось, что его сыграет Уолтер Винчелл, то обозреватель сплетен кто позже будет рассказчиком сериала Неприкасаемые. Когда Винчелл не смог найти время для съемок фильма, Уоллис предложила его Джордж Рафт, а затем, когда Рафт отказался, Богарту.[3] Это была одна из нескольких ролей, которые сыграл Богарт, которые изначально были предложены Рафту.[5]

Оливия Де Хэвилленд и Марлен Дитрих были рассмотрены на главную женскую роль.[6]

На сайте TCM.com Марк Франкель сообщает, что сцена, в которой Богарт и Уильям Демарест путают комнату, полную сочувствующих нацистам, с двойной разговор не входила в первоначальный сценарий », - Шерман сам придумал и представил ее продюсеру Хэлу Уоллису. Уоллис ненавидел эту идею, но Шерман был настолько убежден, что она нужна фильму, что все равно снял ее. Когда Уоллис увидел сцену в черновом варианте, он сердито сказал Шерману убрать ее. Шерман, однако, оставил немного этого, и когда у фильма был предварительный просмотр фильма, публика «взорвалась смехом» от этого двусмысленного разговора. Уоллис велела Шерману положить все обратно ».[7]

Прием

Агрегатор отзывов Гнилые помидоры дает фильму 100% -ную оценку на основе десяти современных обзоров со средней оценкой 7,5 / 10.[8]

Леонард Мальтин дает ему 3 из 4 звезд: "Интересное сочетание шпионских, гангстерских и комедийных жанров, с запоминающимися сценами двойных разговоров и аукционов".[9]

Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс дал фильму в основном положительную рецензию, написав: «Несмотря на своеобразное построение и длину в три четверти часа, картина действительно движется с точностью и стабильно сохраняет напряжение ... Всю ночь это не совсем мелодрама из верхнего ящика, но это супер-пупер-экшн-картина - в основном пупер, если задуматься ».[10]

3 декабря 1941 г., перед нападением на Пир-Харбор, обозреватель Разнообразие писал: «В некоторой степени мрачно и с нацистским мотивом угрозы знакомой древесины, недостатки компенсируются стремительной непрерывностью, которая ловко создает напряжение и удерживает (sic) внимание».[11] К 31 декабря Разнообразие изменила свою мелодию: «Погоня и перестрелки в Центральном парке, обломки в районе складов, таинственная девушка в беде, упор на опасность для американских учреждений со стороны иностранных заговорщиков - все это составляет элементарный, но верный призыв публики».[12]

Фильм Daily назвал это «стремительной и захватывающей мелодрамой».[13] Рассел Мэлони из Житель Нью-Йорка панорамировал фильм, написав это "Hitchcock сам не мог и мечтать о лучшем сюжете », но утверждал, что он был разрушен« слабостью изобретательности, многословием диалога и вялой направленностью ».[14]

Театральная касса

Согласно отчетам Warner Bros, фильм заработал 1009000 долларов внутри страны и 959000 долларов за рубежом во время первого тиража.[2]

Разнообразие По оценкам, к концу 1942 года фильм заработал внутри страны 1,1 миллиона долларов.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хэнсон, Патриция Кинг, изд. (1999). Каталог кинофильмов, произведенных в Соединенных Штатах Америки: Художественные фильмы 1941-1950 гг.. Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. п.55. ISBN  0-520-21521-4.
  2. ^ а б c Финансовая информация Warner Bros в The William Shaefer Ledger. См. Приложение 1, Исторический журнал кино, радио и телевидения, (1995) 15: sup1, 1-31 p. 22 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ а б c Другой источник говорит, что 600 000 долларов - см. Франкель, Марк. «Всю ночь» (статья) на TCM.com
  4. ^ "AFI | Каталог всю ночь (1942) Подробности". catalog.afi.com. Получено 2020-01-23.
  5. ^ Вагг, Стивен (9 февраля 2020 г.). "Почему звезды перестают быть звездами: Джордж Рафт". Filmink.
  6. ^ "Примечания" на TCM.com
  7. ^ "Всю ночь (1942) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера. Получено 2020-01-23.
  8. ^ "Всю ночь". Гнилые помидоры. Получено 27 декабря 2018.
  9. ^ "Всю ночь (1942) - Обзор - TCM.com". Классические фильмы Тернера. Получено 2020-01-23.
  10. ^ Кроутер, Босли (24 января 1942 г.). «Обзор фильма - всю ночь». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 января, 2015.
  11. ^ "Рецензии на фильмы". Разнообразие. Нью-Йорк: Variety, Inc., 3 декабря 1941 г. с. 8.
  12. ^ "Всю ночь". Разнообразие. 1942-01-01. Получено 2020-01-23.
  13. ^ «Рецензии на новые фильмы». Фильм Daily. Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc .: 7, 28 января 1942 г.
  14. ^ Мэлони, Рассел (31 января 1942 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк: F-R Publishing Corp., стр. 49.
  15. ^ «101 пиксель в миллионах» Разнообразие 6 января 1943 г. 58

внешняя ссылка