Ватерлоо (фильм 1970 года) - Waterloo (1970 film)

Ватерлоо
(Ватерлоо)
Waterloo1970.jpg
Британская обложка DVD
РежиссерСергей Бондарчук
ПроизведеноДино Де Лаурентис
Сценарий от
РассказХ. А. Л. Крейг
В главных ролях
Музыка от
КинематографияАрмандо Наннуцци
ОтредактированоРичард К. Мейер
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 26 октября 1970 г. (1970-10-26)
Продолжительность
134/123 мин
СтранаИталия
Советский союз
Языканглийский

Ватерлоо (русский: Ватерлоо) 1970 год эпос период Военный фильм режиссер Сергей Бондарчук и произведен Дино Де Лаурентис.[3][4] На нем изображена история предварительных событий и Битва при Ватерлоо и славится щедрыми батальными сценами.[5] Это было совместное производство Советский союз и Италия, и снимался в Украина.[6]

Это звезды Род Стайгер в качестве Наполеон Бонапарт и Кристофер Пламмер как Герцог Веллингтон с камеей Орсон Уэллс в качестве Людовик XVIII Франции.[7] Другие звезды включают Джек Хокинс как генерал Томас Пиктон, Вирджиния МакКенна как Герцогиня Ричмонд и Дэн О'Херлихи в качестве Маршал Ней.

Род Стайгер повествует большие части повествования шепотом, представляя внутренние мысли Наполеона. Поскольку то же самое не сделано для Веллингтона, фильм может рассматриваться как представляющий в первую очередь взгляд Наполеона на события. Однако в остальном фильм занимает крайне нейтральную позицию и концентрируется на героизме и мастерстве отдельных лидеров (не только Веллингтона и Наполеона) с каждой стороны. Он стремится (и в значительной степени преуспевает) в создании четкой хронологии событий битвы, крайнего героизма с каждой стороны и трагических потерь с каждой стороны.

Воздействие 15000 достоверно одетых статистов, воссоздающих боевые части с истинными числами без специальных эффектов, является непревзойденным и было самым большим количеством костюмированных статистов в любом фильме.[8] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков.

участок

В 1814 году французский император Наполеон Бонапарт, столкнувшись с неизбежным поражением от рук Шестая коалиция, отрекается от престола по требованию своих маршалов. Он изгнан Эльба с 1000 человек, но убегает и возвращается в Франция. Ney, теперь служа монархии Людовик XVIII Франции, ему поручено вернуть его, но он и его армия перешли на сторону Наполеона. Король Луи бежит, Наполеон торжествующе входит Париж, и европейские державы объявляют войну.

Прусский Карл Фрайхер фон Мюффлинг прерывает Бал герцогини Ричмондской предупредить Герцог Веллингтон что Наполеон вторгся Бельгия победить союзные войска, прежде чем они смогут объединиться. Понимая, что Наполеон оказался между Британский и Прусские армии, Веллингтон решает прекратить Grande Armée в Ватерлоо.

Французы сражаются с британцами до ничьей на Quatre-Bras, но победить пруссаков на Линьи. Фельдмаршал Гебхард фон Блюхер отвергает совет своего начальника штаба, Генерал Август фон Гнайзенау отступить и вместо этого движется на север в Wavre поддерживать связь с Веллингтоном. Наполеон, разгневанный тем, что Ней позволил Веллингтону отступить на выбранную им территорию, направляет 30 000 человек под командованием маршала. Эммануэль де Груши преследовать Блюхера и удерживать пруссаков от воссоединения с англичанами, пока он ведет оставшиеся силы против Веллингтона.

В битва при Ватерлоо, отложено, чтобы дать земле высохнуть после вчерашнего шторма, начинается вскоре после 11:30 с пушка огонь от французов. Наполеон наносит диверсионную пехотную атаку на правый фланг Веллингтона, замок Шато. Hougoumont, но Веллингтон отказывается отвлекать силы. Затем Наполеон атакует союзных левых с помощью Граф д'Эрлон пехотный корпус. Общий Пиктон в штатском, потеряв форму, когда пропал его мул, успешно останавливает атаку, но погибает. Уильям Понсонби кавалерийская бригада, известная союзная бригада, в том числе знаменитая Royal Scots Greys, преследуют французов, но заходят слишком далеко через поле битвы и становятся изолированными от остальной части союзных войск и, таким образом, разрываются на куски копьеносцами Наполеона. Сам Понсонби убит.

Наполеон понимает, что войска, замеченные выходящими из леса на восток, являются пруссаками (армия Блюхера), а не французами (силы Груши), но скрывает это от своей армии. Затем он страдает от боли в животе и временно отстраняется, оставляя командовать маршалом Неем. Ней, отчаявшись победить перед вмешательством Пруссии, неверно истолковывает реорганизацию линии союзников как отступление и ведет кавалерийскую атаку, которую союзники отбивают с большими потерями. пехотные площади.

Наполеон возвращается и упрекает своих маршалов за то, что они позволили Нею атаковать без поддержки пехоты. Однако он надеется, что линия Веллингтона изношена. Британский опорный пункт La Haye Sainte падает, и Наполеон посылает Императорская гвардия для решающего удара. По мере продвижения их отталкивает Maitland с Гвардейская дивизия, которые незаметно лежали в траве на обратный склон. Отражение гвардии подрывает моральный дух французов, а прибытие пруссаков делает положение определенным. После отказа сдаться последний квадрат Французской Императорской Гвардии уничтожается пушечным огнем с близкого расстояния.

После битвы Веллингтон блуждает среди моря мертвых (на самом деле в битве было убито 46 000 человек), выжившие разбивают их на группы по полку. Он сожалеет о цене победы: «После проигранной битвы самое печальное - это выигранная битва».

В то же время Наполеона, заявившего, что он умрет со своими людьми, его маршалы тащат с поля и позже отправляют в карете в Париж.

Фотография

Обвинение Royal Scots Greys близко перекликается с известной картиной Шотландия навсегда!.

Статический вид с высоты птичьего полета на боевые порядки, в частности, французскую кавалерию, атакующую британские пехотные поля, действует как схемы из учебников плана атаки и перекликается с кадрами, сделанными в российском фильме. Война и мир, снятый с помощью воздушных шаров четырьмя годами ранее.

Большая часть фотографий сделана на половинной скорости (и в относительной тишине), придавая некоторым из зарядов сказочное качество.

Бросать

Производство

Де Лаурентис объявил о фильме в октябре 1965 года, сказав, что он будет снят в следующем году. Джон Хьюстон было направить.[9]

Columbia Pictures опубликовала 28-страничное полноцветное иллюстрированное руководство. Ватерлоо в 1970 году. Согласно путеводителю, итальянский продюсер Дино Де Лаурентис с трудом находил финансовых спонсоров для масштабного проекта, пока он, наконец, не начал переговоры с Советским Союзом в конце 1960-х и не достиг соглашения с организацией «Мосфильм». Окончательные затраты составили более 12 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 38,3 миллионам долларов США в 1970 году). Ватерлоо один из самых дорогих фильмов для своего времени.[10] Если бы фильм снимали на Западе, затраты могли бы быть в три раза больше. Мосфильм вложил более 4 миллионов фунтов стерлингов в расходы, почти 17000 солдат Советская армия, включая полную бригаду советской кавалерии, а также множество инженеров и рабочих для подготовки поля боя на холмистых сельскохозяйственных угодьях за пределами Ужгород, Украинская ССР.[11][12]

Чтобы воссоздать поле битвы «достоверно», Советы снесли бульдозерами два холма, проложили пять миль дорог, пересадили 5000 деревьев, засеяли поля ржи, ячменя и полевых цветов и реконструировали четыре исторических здания. Для создания ила было специально проложено более шести миль подземных оросительных трубопроводов. Большинство батальных сцен снималось на пять Panavision камеры одновременно - с уровня земли, с 100-футовых вышек, с вертолета и с надземной железной дороги, проложенной прямо через место.[13][14] Однако подлинная природа топографии сомнительна и связана больше с драматическими панорамными киносъемками, чем с топографической точностью: на самом деле место Ватерлоо расположено в виде ряда невысоких холмов с небольшими возможностями для длительного просмотра. Особенно La Haye Sainte почти невидим с севера и запада, он сидит в небольшой лощине, обращенной на юг.

Фактическая съемка длилась 28 недель, включая 16 дней задержки (в основном из-за плохой погоды). Многие батальные сцены были сняты летом 1969 года, часто в изнуряющую жару. Помимо поля боя в Украине, съемки проходили и на натуре в г. Королевский дворец в Казерте, Италия, а внутренние сцены снимались на большом участке De Laurentiis Studios в Риме. В боевых сценах фильма задействовано около 15 000 советских пехотинцев и 2 000 кавалеристов в качестве статистов, а 50 цирковых каскадеров были задействованы для выполнения опасных конных падений. Шутят, что Сергей Бондарчук командовал седьмой по величине армией в мире.[15] За несколько месяцев до того, как камеры начали снимать, 17000 солдат начали обучаться строевым и боевым порядкам 1815 года, а также владению саблями, штыками и обращением с пушками. Отобранные еще 2000 человек были обучены заряжать и стрелять из мушкетов. Эта армия жила в большом лагере рядом с полем битвы. Каждый день после завтрака они шли к большому зданию гардероба, надевали французскую, британскую или прусскую униформу и через пятнадцать минут занимали позиции. Солдатами командовали офицеры, которые по рации подчинялись приказам директора Сергея Бондарчука. Чтобы помочь в руководстве этим огромным многонациональным предприятием, советско-украинский режиссер постоянно имел четырех переводчиков: по одному на каждого. английский, Итальянский, Французский и Сербо-хорватский.

Исторические неточности

В то время как фильм изображает события Сто дней довольно точно, включая некоторые намёки и сцены из Битва при Линьи и из Quatre Бюстгальтеры, было несколько отклонений от исторического факта, предположительно художественные цели, а некоторые символы действуют как шифры для других.

Во вступительной сцене, где маршалы пытаются убедить Наполеона отречься от престола, присутствует маршал Сульт: на самом деле в 1814 году Сульт командовал защитой Тулуза против армии Веллингтона.

Герцогиня Ричмонд говорит Веллингтону, что не хочет, чтобы ее дочь «носила черное, а не белое». Традиция невеста в белом не возникло до 1840-х годов, после Королева Виктория свадьба.

На Бал герцогини Ричмондской (который сам находился в чем-то более похожем на сарай, чем в великолепном бальном зале, изображенном[16]) есть полностью вымышленный романтический сюжет с Лорд Хэй и одна из дочерей герцогини. Однако ее дочь Сара помнила, что на балу присутствовал лорд Хэй.

Возможно, самая большая неточность в фильме - это само поле битвы: прошлой ночью прошел проливной дождь, отложивший французскую атаку до полудня, поле битвы было чрезвычайно грязным. Вследствие этого британская кавалерия в действительности не смогла бы набрать скорость, показанную в фильме, до столкновения с французскими колоннами. Однако здесь, как и везде, в фильме воспроизводится известная картина битвы, в данном случае Элизабет Томпсон работа 1881 г. Шотландия навсегда!, на котором изображена конница, скачущая к противнику.

Еще одна неточность заключается в том, что домашняя кавалерия, похоже, вообще не появляется в фильме. Кроме того, Понсонби, командир бригады Союза, как полагают, первоначально был взят в плен французской кавалерией, а затем был убит во время неудачной попытки спасения. В фильме он рассказывает графу Аксбриджу, что Отец Понсонби был убит в бою копьеносцами, не в последнюю очередь потому, что ехал на плохой лошади: на самом деле его отец был политиком, умершим естественной смертью еще в Англии,[17] а он просто предсказывает свою судьбу в битве.

Британская кавалерийская атака была нацелена на корпус д'Эрлона, но в фильме кавалерия, кажется, вообще не атакует французскую пехоту, а вместо этого бросается прямо во французскую артиллерию, рассеивая французских артиллеристов, прежде чем они будут отброшены французскими копьеносцами в сценах. которые имеют кинематографическое сходство с Атакой легкой бригады. Как напомнил капрал Диксон из отряда «F» Шотландских Серых, ни один из 92-х горцев не висел на стременах во время атаки.

В отличие от пруссаков из фильма, прибывших на правый фланг французских войск, Генерал Бюлов с 4-й корпус атаковали в тылу справа от французских линий у деревни Plancenoit. Наполеон первым послал свой резервный корпус (под Генерал Лобау ), а затем Второй пехотный гренадер, второй по величине корпус его Имперской гвардии, чтобы вступить в бой и задержать этих пруссаков, сохраняя при этом свою линию фронта; эти столкновения в деревне Планшеной и вокруг нее сыграли решающую роль в битве. (Около 19:30 еще один прусский корпус под командованием маршала Блюхера прибыл на поле битвы для связи с британской армией на территории гостиницы. La Belle Alliance, решив судьбу французских войск - как показано в фильме.)

Герцог Гордон изображен ведущим своих горцев Гордона в битву, а герцогиня Ричмондская описывает его как «дядю»: на самом деле, он составной персонаж, представляющий вклад нескольких членов Дома Гордонов. В Герцог в то время, основательница и полковник полка, была герцогиней Ричмондской. отец, и он не видел активной службы за границей во время наполеоновских войн; его сын и брат герцогини, Маркиз Хантли (позже пятый герцог) был выдающимся генералом, но не командовал в кампании, хотя неофициальные данные свидетельствуют о том, что он прибыл после битвы; старший представитель семьи в битве на самом деле был двадцатитрехлетним парнем герцогини. сын, граф Марч, который в конечном итоге стал наследником пятого герцога в 1836 году, и который служил майором и адъютант герцогу Веллингтонскому; другая ветвь семьи была представлена ​​другим ADC, Полковник сэр Александр Гордон, двадцать восемь или двадцать девять лет, брат графа Абердина; На самом деле оба были молодыми людьми, похожими по возрасту и долгу на лорда Хэя. Командир полка Гордон в походе подполковник, Джон Кэмерон из Фассиферна погиб в битве при Катр Бра 16 июня.[18] Исполняющим обязанности командира полка во время битвы, похоже, был майор Дональд Макдональд из Далчосни.

Лорд Хэй убит во время атаки французской кавалерии, находясь на британской площади, а Веллингтон становится свидетелем его смерти. Хэй был убит двумя днями ранее в битве при Катр-Бра.

История отказа стражи сдаться на протяжении веков вызвала много споров. Командующий последней площади Императорской гвардии, генерал Пьер Камброн, изображается как отвечающий "merde", хотя позже он отрицал это. Он также не сказал: «La garde meurt et ne se rend pas!» («Страж умирает, но не сдается!»), Что, как полагают, произнес генерал Клод-Этьен Мишель, командующий средней гвардией. Камброн не погиб в бою и, потеряв сознание, был схвачен полковником. Хью Халкетт, командир 3-й ганноверской бригады. Позже он женился на шотландской медсестре, которая ухаживала за ним после битвы, и наконец умер в 1842 году.

Прием

Ватерлоо имеет рейтинг одобрения 27% на агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, на основе 11 обзоров и средней оценки 5,67 / 10.[19]

Это был пятый по популярности фильм с «резервным билетом» в британской кассе в 1971 году.[20] Однако окупить затраты не удалось. После релиза фильм стал популярным и получил множество положительных отзывов за боевое изображение. Некоторые исторические персонажи, перечисленные в титрах, на самом деле не появляются в фильме, они, как говорят, были в сценах, вырезанных перед выпуском.[21]

Фильм выиграл два BAFTA награжден в 1971 году (лучшая художественная постановка и лучший дизайн костюмов) и был номинирован на третье место (лучшая операторская работа). Фильм также был роман к Фредерик Э. Смит, содержание которого основано на сценарии.

Скудные кассовые сборы Ватерлоо привел к отмене Стэнли Кубрик с запланированная кинобиография Наполеона.[22]

Новая Зеландия режиссер фильма Питер Джексон, известный адаптациями Властелин колец и Хоббит, утверждал, что фильм вдохновил его будущие проекты.[23]

Награды

НаградаКатегорияПолучатель / НоминантРезультат
Премия Британской киноакадемииЛучшая операторская работаАрмандо НаннуцциНазначен
Лучший дизайн костюмовМария де МаттеисВыиграл
Лучший дизайн-постановщикМарио ГарбуглиаВыиграл

Рекомендации

  1. ^ "Некролог: Марио Солдати". Независимый. 1999-06-22. Получено 2018-01-26.
  2. ^ АллоСин. "Марио Солдати". АллоСине. Получено 2018-01-26.
  3. ^ Ватерлоо (1970), получено 2018-01-26
  4. ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма Ватерлоо и резюме фильма (1971) | Роджер Эберт". www.rogerebert.com. Получено 2018-01-26.
  5. ^ Планкетт, Люк. "К черту компьютерную графику, в этом фильме о войне использовалось 15 000 настоящих солдат". Котаку. Получено 2018-01-26.
  6. ^ Питого, Хезиэль (18.06.2015). «Ватерлоо: фильм, в котором использовалось 15 000 настоящих солдат в качестве статистов». ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ ОНЛАЙН. Получено 2018-01-26.
  7. ^ «Битва, ведущаяся строго для камеры: Бондарчук снимает фильм Крейга« Ватерлоо ». Род Стайгер изображает злополучного Наполеона». www.nytimes.com. Получено 2018-01-26.
  8. ^ https://www.warhistoryonline.com/war-articles/waterloo-the-movie-that-used-15000-real-soldiers-as-extras.html#:~:text=The%201970%20war%20flick%20Waterloo , из% 20awards% 20upon% 20its% 20release.
  9. ^ «Ватерлоо» поставят в следующем году Мартин, Бетти. Los Angeles Times, 7 октября 1965 года: D16.
  10. ^ «Ватерлоо (1970) - Финансовая информация». Цифры. Получено 2018-01-26.
  11. ^ «Ватерлоо: эпический фильм 1970 года». Отметить Пак. 2015-01-07. Получено 2018-01-26.
  12. ^ Тунзельманн, Алекс фон (2009-09-10). «Ватерлоо: Боже мой, Наполеон действительно сдался вот так». хранитель. Получено 2018-01-26.
  13. ^ "Создание Ватерлоо 1970 | Приключения в стране истории". adventuresinhistoryland.com. Получено 2018-01-26.
  14. ^ Планкетт, Люк. "К черту компьютерную графику, в этом фильме о войне использовалось 15 000 настоящих солдат". Котаку. Получено 2018-01-26.
  15. ^ Корриган, майор Дж.Г.Х., Ватерлоо (обзор), реквизит того времени был построен Э. Ранкати, а сотни пар обуви были поставлены Помпеи. Канал 4, заархивировано из оригинал 27 марта 2009 г.
  16. ^ Фоулкс, Ник (2006). Танцы в битву: социальная история битвы при Ватерлоо. Вайденфельд и Николсон. п. 138. ISBN  0-297-85078-4.
  17. ^ Джапп, П. Дж. (2004). «Уильям Брабазон Понсонби (1744–1806)». Оксфордский национальный биографический словарь. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 22506.
  18. ^ Chichester, H.M .; Sweetman, Джон (рецензент) (2004). «Кэмерон, Джон (1771–1815)». Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 4446.
  19. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/waterloo
  20. ^ Питер Уэймарк. «Ричард Бертон занимает первое место в британских кинотеатрах». Times [Лондон, Англия] 30 декабря 1971 г .: 2. Цифровой архив Times. Интернет. 11 июля 2012 г.
  21. ^ Эванс, Алан (2000) Руководство Брасси по фильмам о войне Потомак Книги Inc.
  22. ^ https://www.vice.com/en_us/article/nndadq/stanley-kubricks-napoleon-a-lot-of-work-very-little-actual-movie
  23. ^ «Питер Джексон Вдохновение 2». Проверено 2 февраля 2013 г. - через Youtube.

внешняя ссылка