Мир Сьюзи Вонг (фильм) - The World of Suzie Wong (film)

Мир Сьюзи Вонг
SuzieWongPoster.jpg
Оригинальный постер
РежиссерРичард Куайн
ПроизведеноРэй Старк
НаписаноДжон Патрик
По пьесе Пол Осборн
В главных роляхУильям Холден
Нэнси Кван
Музыка отДжордж Данинг
КинематографияДжеффри Ансуорт
ОтредактированоБерт Бейтс
Производство
Компания
World Enterprises, Inc.
Ворлдфильм, ООО
Paramount British Pictures, Ltd[1]
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
10 ноября 1960 г. (США)
Продолжительность
126 минут
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса7 300 000 долларов США (США / Канада)[2]

Мир Сьюзи Вонг американец британского происхождения 1960 г. романтичный драматический фильм режиссер Ричард Куайн и в главной роли Уильям Холден и Нэнси Кван. По сценарию Джон Патрик был адаптирован из сценический спектакль к Пол Осборн, который был основан на роман с таким же названием к Ричард Мейсон.

участок

Американский архитектор Роберт Ломакс (Уильям Холден ) переезжает в Гонконг на год, чтобы посмотреть, сможет ли он зарабатывать на жизнь как художник. Пока на борту Star Ferry, на пути к Остров Гонконг он встречает нарядно одетую молодую женщину, казалось бы, с высоким социальным статусом. В конце концов она представилась как Мэй Линг (Нэнси Кван ) и говорит, что ее отец очень богат. Когда паром пришвартовывается, они расходятся.

Имея ограниченные финансовые возможности, Роберт ищет недорогую комнату в многолюдном районе. Wan Chai район, бедный район, известный проституцией. Случайно он видит, как Мэй Линг выходит из захудалого отеля Нам Кок. Когда он спрашивает внутри, владелец отеля отвечает, что он не знает ни одного Мэй Линг, но с энтузиазмом отвечает на просьбу Роберта снять комнату на целый месяц, в отличие от обычной почасовой оплаты. Роберт в конце концов заходит в бар, примыкающий к отелю, где снова видит Мэй Линг, на этот раз одетую в облегающее красное платье. Cheongsam и в компании моряка. Он узнает, что ее настоящее имя - Сьюзи Вонг, и что она самая популярная девушка в баре.

Сьюзи Вонг с моряком (скриншот из трейлера)

На следующий день Роберт посещает банкира, чтобы открыть счет. Секретарь и дочь банкира Кей О'Нил (Сильвия Симс ), сразу привлекает новичка.

Роберт просит Сьюзи стать для него моделью. По мере их знакомства он узнает, что ее заставили заняться своей профессией, чтобы выжить, после того, как ее бросили, когда ей было десять лет. Сьюзи начинает влюбляться в Роберта, но он пытается ее отговорить, хотя продолжает использовать ее как свою музу. Между тем, его также осторожно преследует Кей. Однажды ночью после вечеринки в ее доме Роберт ведет Кея в свою комнату, чтобы посмотреть его картины, и смущается, обнаруживая Сьюзи на кровати. После того, как Кей уходит, Роберт приказывает Сьюзи уйти, но когда она спускается по лестнице, ее избивает моряк, которого она отвергла ранее ночью. В ярости Роберт бьет моряка.

Один из клиентов Сьюзи, Бен, предлагает сделать Сьюзи своей любовницей, и она соглашается, чтобы заставить Роберта ревновать. Когда Бен примиряется со своей женой, он просит Роберта сообщить эту новость Сьюзи. Ее настолько обидел отказ, что Роберт наконец признает, что любит ее, и просит ее остаться с ним.

Вскоре пара живет вместе в отеле, а Роберт рисует с большим энтузиазмом, чем когда-либо. Однако он начинает проявлять любопытство к ежедневному отсутствию Сьюзи, и однажды утром он следует за ней по дорожке на склоне холма в небольшой дом, где он обнаруживает, что она навещает своего маленького сына, которого она скрывала. Роберт принимает ребенка.

Когда его картины не продаются, Роберт сталкивается с финансовыми трудностями, и Кей, и Сьюзи предлагают дать ему деньги, но его гордость не позволяет ему принять. Когда Сьюзи платит ему за квартиру и предлагает возобновить работу проституткой, чтобы помочь ему, он отгоняет ее в приступе гнева.

Роберт быстро сожалеет о своих действиях и целыми днями ищет Сьюзи. Кей рассказывает Роберту, что одна из его картин Сьюзи продается в Лондоне. Роберт показывает, что он потерял Сьюзи, и Кей, недоразумение, уверяет его, что может найти другую модель, и пытается преследовать самого Роберта, но тот отвергает его.

Роберт наконец находит Сьюзи, ждущую его возле отеля. Она просит его помочь ей вернуть сына, который находится в опасности из-за проливных дождей. Роберт и Сьюзи пробираются по склону холма и обнаруживают, что сын Сьюзи погиб в результате оползня.

После храмовой церемонии для ее сына Роберт просит Сьюзи выйти за него замуж, и они вместе покидают храм.

Бросать

Производство

В фильме много сцен, снятых в Гонконге. Здесь на скриншоте трейлера фильма изображен вымышленный[3] Нам Кок Отель (Китайский : 南國 大 酒大; Jyutping : naam4 gwok3 daai6 zau2 dim3) (вдохновленный гонконгским отелем Luk Kwok 1950-х годов) в Шунг Ван, Гонконг. Место выстрела: 22 ° 17′03 ″ с.ш. 114 ° 09′01 ″ в.д. / 22,284156 ° с. Ш. 114,150208 ° в. / 22.284156; 114.150208 (Место съемок вымышленного отеля Нам Кок в фильме «Мир Сьюзи Вонг» (1960))

France Nuyen, сыгравшая роль Сьюзи Вонг в бродвейская постановка противоположный Уильям Шатнер[4] и была знакома кинозрителям по ее появлению в южной части Тихого океана, первоначально подписанный, чтобы повторить роль на экране. После пяти недель натурных съемок в Гонконге актеры и съемочная группа, включая оригинального режиссера Жан Негулеско - переехал в Лондон, чтобы снимать интерьеры.

У Нуен были романтические отношения с Марлон Брандо в то время, и его, по слухам, роман с Барбара Луна причинял ей страдания. Она начала переедать и вскоре перестала влезать в облегающий шелк. Cheongsams ее персонаж был обязан носить. Не желает останавливать производство, пока не сможет взять под контроль свой вес, исполнительный продюсер Рэй Старк заменил ее на Нэнси Кван, который гастролировал по США и Канаде в качестве дублер возглавить дорожную роту, исполняющую спектакль. Старк пробовал ее на роль в фильме, но в то время думал, что она слишком неопытна, чтобы играть главную роль.[5]

Старк также уволил Негулеско и заменил его на Ричард Куайн. Все, кто участвовал в завершенных сценах в Гонконге, должны были вернуться, чтобы переснять их с Кваном и всей неопубликованной рекламой с Нуен, включая макет статьи и фотографии для Esquire, пришлось переделывать.[5]

Заглавную песню к фильму написал Сэмми Кан и Джимми Ван Хьюзен. Художник Донг Кингман действовал как фильм технический консультант[6] и расписные декорации к фильму. В фильме снимаются локации в Гонконге, а художественное оформление и постановка - Джон Бокс, Сид Кейн, Лиз Мур, Рой Россотти и Р.Л.М. Дэвидсон в британской студии MGM.

Премьера фильма состоялась в Radio City Music Hall в Нью-Йорке.

Локации

Хотя действие фильма происходит в Ванчай, в фильме показаны места со всего Гонконга, иногда искажая их географическую близость для получения кинематографического эффекта. Фильм является ценным историческим свидетельством 1960-е годы Гонконг. Локации, показанные в фильме, включают Цим Ша Цуй, Центральная /Шенг Ван (особенно вокруг Лестничная улица ), Яу Ма Тей, Сай Ин Пун, Абердин и Telegraph Bay.[7]

Критический прием и репутация

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 38%, основанный на отзывах 8 критиков, со средней оценкой 5,75 из 10.[8]

Когда фильм был выпущен, он вызвал неоднозначную реакцию.Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс заметил, что скептики могут предположить, что «то, что мы имеем здесь, является историей, настолько идеализированной в рассказе, что она уносится в царство чистой романтики. Но дело в том, что идеализация осуществляется так безудержно и с такой открытой опорой на влияние элементалей. клише что это почти создает убедительность настоящей искренности. Если вы не закроете глаза и не начнете думать, вы можете почти поверить, что это правда ». Он добавил:« Сценарий Патрика создает такую ​​обаятельную девушку-ням-ням, что, даже если ее придумали, она остается очаровательной маленькой вещью, которую можно иметь рядом. . . А новая девушка по имени Нэнси Кван играет ее так весело и невинно, что даже дамы должны любить ее. Она и декорации - лучшее в фильме ».[9]

Разнообразие сказал: «Холден показывает первоклассное исполнение, сдержанное и искреннее. Он привносит авторитет и сострадание в роль. Кван не всегда идеально подходит для своих реплик (она имеет тенденцию предвосхищать) и, похоже, не хватает всего глубина или тепло, но в целом ей удается довольно правдоподобно изображать ».[10]

Через несколько лет после выхода фильма лондонский журнал о листинге Тайм-аут прокомментировал, что, поскольку фильму "отказано в возможности быть честным в отношении своего предмета, он вскоре вырождается в эвфемистическую мыльную оперу с расплывчатыми жестами в сторону богема и теплое щекотание ".[11]

В 2013 г. Японская лига американских граждан крикнул Кэти Перри Выступление в стиле гейш на American Music Awards, как "последняя версия плохого фильма, который мы все видели раньше. В нашей культуре существует стойкое напряжение, которое отказывается выходить за рамки стереотипа об азиатских женщинах как об экзотических и подчиненных. Эти стереотипы укрепились в нашей поп-культуре благодаря пьесы и фильмы из нашего далекого прошлого, такие как Мадам Баттерфляй и "Мир Сьюзи Вонг".[12]

Награды и номинации

Нэнси Кван была номинирована на Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - драматический фильм но проиграл Грир Гарсон в Восход солнца в Кампобелло. Джордж Данинг был номинирован на Золотой глобус за лучший саундтрек но проиграл Дмитрий Темкин за Аламо.

Выпуск DVD

Фильм был выпущен на DVD «Регион 1» 29 июня 2004 года. анаморфный широкоформатный формат со звуковой дорожкой и субтитрами на английском языке.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мир Сьюзи Вонг на Каталог Американского института кино
  2. ^ «Самые популярные фильмы за все время», Разнообразие 8 января 1964 г. стр. 37. Обратите внимание, что эта цифра - это сумма проката, начисляемая дистрибьюторам фильма, а не общая сумма кассовых сборов.
  3. ^ "Сьюзи Вонг, еще раз". Forbes. Получено 16 ноября, 2014.
  4. ^ Бродвейская лига. "База данных Internet Broadway". Ibdb.com. Получено 11 сентября, 2011.
  5. ^ а б Фельдман, Эдвард С., Скажи мне, как тебе нравится картина. Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина 2005. ISBN  0-312-34801-0, стр. 43–51
  6. ^ designformation (12 мая 2000 г.). "Больше о". Донг Кингман. Получено 11 сентября, 2011.
  7. ^ Гвуло: Мир Сьюзи Вонг
  8. ^ «Мир Сьюзи Вонг (1960)». Гнилые помидоры. Получено 4 апреля, 2020.
  9. ^ Кроутер, Босли (11 ноября 1960 г.). "Экран: 'Мир Сьюзи Вонг'". Нью-Йорк Таймс.
  10. ^ "Разнообразие рассмотрение". Разнообразие. 31 декабря 1959 г. Архивировано из оригинал 19 сентября 2012 г.. Получено 11 сентября, 2011.
  11. ^ "Тайм-аут Лондон рассмотрение". Тайм-аут. Лондон. Получено 11 сентября, 2011.
  12. ^ "Заявление JACL о выступлении Кэти Перри в AMA". Заявление для прессы. Получено 10 сентября, 2015.

внешняя ссылка