Вердикт - The Verdict

Для использования в других целях см. Вердикт (значения).
Вердикт
Verdict1.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСидни Люмет
ПроизведеноДэвид Браун
Ричард Д. Занук
Сценарий отДэвид Мамет
На основеВердикт
от Барри Рид
В главных ролях
Музыка отДжонни Мандель
КинематографияАнджей Бартковяк
ОтредактированоПитер С. Франк
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 8 декабря 1982 г. (1982-12-08)
Продолжительность
129 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет16 миллионов долларов[1][2]
Театральная касса54 миллиона долларов[3]

Вердикт американец 1982 года юридическая драма фильм режиссера Сидни Люмет и написано Дэвид Мамет из Барри Рид Одноименный роман 1980 года. Это звезды Пол Ньюман, Шарлотта Рэмплинг, Джек Уорден, Джеймс Мейсон, Майло О'Ши, и Линдси Кроуз. По сюжету неудачливый адвокат-алкоголик принимает врачебная халатность случай, чтобы улучшить свою ситуацию, но по ходу дела обнаруживает, что поступает правильно.

Вердикт получил признание критиков и кассовые сборы. Фильм был номинирован на пять Оскар, в том числе Лучший актер в главной роли (Пол Ньюман), Лучший актер второго плана (Джеймс Мейсон), Лучший режиссер (Сидни Люмет), Лучшая картина, и Лучший адаптированный сценарий (Дэвид Мамет).

участок

Когда-то многообещающий адвокат Фрэнк Гэлвин, подставленный для вмешательство присяжных лет назад был уволен из своей элитной бостонской фирмы и сейчас алкоголик. скорая помощь чья практика находится на грани краха. В качестве услуги его друг и бывший учитель Микки посылает ему врачебная халатность случай, когда почти наверняка защита согласится на крупную сумму. В этом случае молодой женщине дали обезболивающее во время родов, после чего она подавилась рвотой и лишилась кислорода. Женщина сейчас находится в коме и находится на респираторе. Ее сестра и зять надеются на денежное вознаграждение, чтобы обеспечить ей надлежащий уход. Фрэнк уверяет, что у них есть веские основания.

Фрэнк навещает женщину, находящуюся в коме, и находится под сильным влиянием. Позже представитель католической больницы, где произошел инцидент, предлагает существенное урегулирование. Не посоветовавшись с семьей, Фрэнк отклоняет предложение и заявляет о своем намерении передать дело в суд, оглушая все стороны, включая председательствующего судью и родственников жертвы. Тем временем одинокий Фрэнк завязывает романтические отношения с Лорой, женщиной, которую он заметил ранее в баре.

Дело Фрэнка быстро терпит неудачу. Шурин его клиента узнает от «другой стороны», что Фрэнк отверг соглашение, и гневно противостоит ему. Его звезда медицинский эксперт исчезает, а полномочия и свидетельские показания наспех устроенного заместителя подвергаются серьезному сомнению на месте свидетеля. Его оппонент, дорогостоящий адвокат Эд Конкэннон, имеет в своем распоряжении большую команду юристов, которая мастерски владеет прессой. Председательствующий судья, который презирает Фрэнка, мешает его допросу заместителя. Никто из тех, кто находился в операционной, не желает свидетельствовать о халатности. Выясняется, что Конканнон расплачивается с сопротивляющейся Лаурой.

Перерыв у Фрэнка наступает, когда он обнаруживает, что Кейтлин Костелло, медсестра, доставившая его клиента в больницу, теперь работает воспитателем дошкольных учреждений в Нью-Йорке. Фрэнк отправляется туда в поисках ее помощи, оставляя Микки и Лору работать вместе в офисе Фрэнка. Микки обнаруживает в сумочке чек от Конканнон и делает вывод, что Лора крот, предоставляя информацию адвокату противной стороны. Микки летит в Нью-Йорк, чтобы рассказать Фрэнку о предательстве Лоры; Столкнувшись с ней в баре, Фрэнк ударяет Лору достаточно сильно, чтобы сбить ее с ног. Позже Микки предлагает объявить дело неправомерным из-за нарушений этики Конканнона, но Фрэнк решает продолжить.

Костелло свидетельствует, что вскоре после того, как пациент впал в кому, анестезиолог (один из двух докторов, находящихся под следствием, вместе с архиепископией Бостона) сказал ей изменить свои записи в форме признания, чтобы скрыть свою фатальную ошибку. Она записала, что пациентка полностью поела всего за час до госпитализации. Врач не прочитал записи о приеме и по незнанию ввел анестетик, который нельзя было давать пациенту с полным желудком. В результате пациента вырвало и он задохнулся.

Костелло также свидетельствует, что, когда анестезиолог осознал свою ошибку, он встретился с Костелло наедине и угрожал ее работе, если она не изменит цифру «1» на цифру «9» в своих допусках. Но прежде чем она внесла изменения, Костелло сделал ксерокопию записей, которые она принесла с собой в суд. Конканнон быстро меняет ситуацию, заставляя судью огласить показания медсестры. исключен из записи по формальным причинам, что у нее есть копия, но для юридических целей оригинал считается правильным. После этого адвокат епархии хвалит работу Конканнон епископу-ответчику, который спрашивает: "Но вы ей верите?" и встречает смущенное молчание.

Чувствуя, что его дело безнадежно, Фрэнк кратко, но страстно заключительный аргумент. В конце концов, жюри принимает решение в пользу клиентов Фрэнка. Затем бригадир спрашивает судью, могут ли присяжные присудить сумму, превышающую требуемую истцами; судья смиренно отвечает, что могут. Когда Фрэнка поздравляют, он мельком видит Лору, наблюдающую за ним через атриум.

Той ночью Лаура, в пьяном оцепенении на своей кровати, роняет виски на пол, тянет к себе телефон и звонит Фрэнку. Когда звонит телефон, Фрэнк сидит в своем офисе с чашкой кофе. Он пытается ответить, но в конечном итоге не отвечает.

Бросать

Производство

Права на экранизацию романа выкупила команда Ричарда Занака и Дэвида Брауна. Ряд актеров, в том числе Рой Шайдер, Уильям Холден, Фрэнк Синатра, Кэри Грант и Дастин Хоффман, проявил интерес к проекту из-за силы главной роли. Артур Хиллер изначально был прикреплен к прямым и Дэвид Мамет наняли написать сценарий. Ни Зануку-Брауну, ни Хиллеру сценарий Мамет не понравился, поэтому Хиллер покинул проект, а продюсеры заказали еще один сценарий. Джей Прессон Аллен. Продюсерам понравился этот сценарий, и к ним подошли Роберт Редфорд, которому понравился проект, но не понравился сценарий Аллена. Редфорд предложил нанять Джеймс Бриджес как сценарист-режиссер и Бриджес написали несколько черновиков сценария, но Редфорд не остался доволен ни одним из них, и Бриджес покинул проект. Затем Редфорд начал встречаться с Сидней Поллак не сообщая производителям; раздраженные, они уволили Редфорда.[4]

Затем Занук и Браун наняли Сидни Люмет направить, отправив ему все версии сценария. После нескольких переписываний Люмет решил, что оригинальная жесткость рассказа быстро меняется, и выбрал оригинальный сценарий Мэмета. С этим согласился Пол Ньюман, который в конечном итоге согласился сыграть главную роль.[5]

Брюс Уиллис не указан в титрах в качестве дополнительного персонажа в финальной сцене зала суда, в одном из его первых появлений в кино. Тобин Белл также появляется справа от Уиллиса.[6][нужен лучший источник ]

Прием

Гнилые помидоры дает фильму оценку 88%, с средний рейтинг из 7.77 / 10, на основе 32 обзоров. В «Консенсусе критиков» этого фильма говорится: «Пол Ньюман находится на пике своих полномочий как поверенный, который никогда не реализовывал свой потенциал в Вердиктпри поддержке потрясающего сценария Дэвида Мэмета и уверенного направления Сидни Люмета ".[7] В опросе 500 фильмов, проведенных Империя журнал, он был признан 254-м лучшим фильмом всех времен.[8] В 2013 г. Гильдия писателей Америки оценил сценарий Нет. 91 в списке «101 величайшего из когда-либо написанных сценариев».[9] Ричард Д. Пепперман похвалил сцену, в которой судья Хойл завтракает и предлагает кофе Гэлвину, как «потрясающее использование предметов, создающее правдоподобного судью в его личном, удобном и подходящем месте, а также физическое действие (движение), которое демонстрирует подтекст цели судьи (в поддержку страховой компании, врача и их поверенного) без изобилия пояснительных диалогов ".[10]

Фильм открылся в 3-х кинотеатрах г. Нью-Йорк и собрал 143 265 долларов за первые 5 дней.[11] В следующие выходные он расширился до 615 экранов и собрал 2331805 долларов США, заняв седьмое место за выходные.[12] и собрала 54 миллиона долларов.[3]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Вердикт, кассовые сборы". Цифры. Получено 5 января, 2012.
  2. ^ Обри Соломон, Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история, Scarecrow Press, 1989, стр. 260
  3. ^ а б Вердикт в Box Office Mojo. IMDb. Проверено 5 января 2012 года.
  4. ^ Уильям Гольдман, Приключения в экранной торговле, 1982 с. 62-67
  5. ^ Шон Леви, Пол Ньюман: Жизнь, 436 с.
  6. ^ «Пол Ньюман из приговора 1982 года с Брюсом Уиллисом и Тобином Беллом в качестве статистов». YouTube. Получено 9 декабря 2018.
  7. ^ «Вердикт, обзоры фильмов». Гнилые помидоры. Получено 22 июня, 2019.
  8. ^ "Империи 500 лучших фильмов всех времен ». Империя. Получено 29 января, 2012.
  9. ^ "WGA перечисляет величайшие сценарии, от" Касабланки "и" Крестного отца "до" Memento "и" Notorious "'". Получено 22 января, 2020.
  10. ^ Пепперман, Ричард Д. (2008). Киношкола: как смотреть DVD и узнавать все о кинопроизводстве. Michael Wiese Productions. С. 184–185. ISBN  9781615930401. Получено 7 апреля, 2013.
  11. ^ "Major Openings Bolster B.O.". Ежедневное разнообразие. 14 декабря 1982 г. с. 1.
  12. ^ Гинзберг, Стивен (21 декабря 1982 г.). "'Тутси, «Игрушка» и «Темный кристалл» крупно выигрывают в национальных кассах ». Ежедневное разнообразие. п. 1.
  13. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на героев и злодеев" (PDF). Получено 2016-08-14.
  14. ^ "100 лет AFI ... 100 ура" (PDF). Американский институт кино. Получено 2016-08-14.
  15. ^ "10 лучших драм AFI: 10 лучших драматических фильмов о зале суда". Американский институт кино. Получено 2016-08-14.

внешняя ссылка