Ревущая мышь (фильм) - The Mouse That Roared (film)

Ревущая мышь
Мышь, которая рычала British Poster.jpg
Оригинальный британский киноформат
РежиссерДжек Арнольд
ПроизведеноУолтер Шенсон
НаписаноЛеонард Вибберли
Сценарий отРоджер МакДугалл
Стэнли Манн
На основеРевущая мышь
В главных роляхПитер Селлерс
Жан Себерг
Уильям Хартнелл
Музыка отЭдвин Эстли
КинематографияДжон Уилкокс
ОтредактированоРаймонд Поултон
Производство
Компания
Highroad Productions
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 17 июля 1959 г. (1959-07-17) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Продолжительность
83 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет$450,000[1]
Театральная касса2 000 000 долларов США (аренда в США и Канаде)[2]
200 000 долларов США (аренда в Великобритании)[3]

Ревущая мышь британец 1959 года сатирический Цвет Истмана комедийный фильм на Запретить бомбу тема, основанная на Леонард Вибберли роман Ревущая мышь (1955).[4] Это звезды Питер Селлерс в трех ролях: герцогиня Глориана XII; Граф Руперт Маунтджой, премьер-министр; и Талли Баскомб, военачальник; и коллеги Жан Себерг. Режиссер фильма Джек Арнольд, а сценарий написал Роджер МакДугалл и Стэнли Манн.

участок

Крошечный европейский Герцогство из Гранд Фенвик банкротится, когда американская компания предлагает более дешевую имитацию единственного экспорта Фенвика - своего легендарного вина Пино Гранд Фенвик. Лукавый премьер-министр граф Маунтджой (Питер Селлерс ) разрабатывает план: Гранд Фенвик объявит войну Соединенным Штатам, а затем сдастся, пользуясь американским щедрость к побежденным врагам, чтобы восстановить экономику побежденной страны. Герцогиня Глориана (также Продавцы) колеблется, но соглашается с планом. Кроткий охранник Тулли Баскомб (также Селлерс) призван в качестве фельдмаршала возглавить войска Гранд Фенвик, которому помогает сержант Уилл Бакли (Уильям Хартнелл ).

Контингент 20 солдат в средневековье кольчуга книги переходят через Атлантику на небольшом торговом корабле, прибывая в Нью-Йоркская гавань во время учений по воздушной атаке, в результате которых город остается без защиты. Они случайно натолкнулись на Гражданская оборона грузовик и ошибочно принимается за вторжение Марсиане, побуждая к расследованию громогласным, но безрезультатным общим фрагментом (Макдональд Парк ). Проткнув шины джипа генерала луками и стрелами, войска Гранд Фенвика берут его и четыре NYPD офицеры заложники. Все еще ища место, где можно сдаться, Талли и Уилл натыкаются на доктора Альфреда Кокинца (Дэвид Коссофф ), чье изобретение Q-бомбы, способной уничтожить целый континент, стало поводом для учений по обороне. Он построил прототип нестабильной бомбы размером с футбольный мяч, которым завладел Талли. С Кокинцем и его привлекательной дочерью Еленой (Жан Себерг ) в качестве дополнительных заложников, Талли объявляет о победе и возвращается с ними в Гранд Фенвик.

Герцогиня потворствует победе Талли, и премьер-министр с отвращением уходит в отставку из-за ошибки Талли, оставив его исполняющим обязанности премьер-министра. Когда инцидент обнаружен, правительству США не дают возможности вернуть оружие и заложников силой, опасаясь позора нападения на такую ​​маленькую и беззащитную страну. Вместо этого они отправляют Министр обороны США (Остин Уиллис), чтобы обсудить условия капитуляции и вернуть бомбу. Тем временем Гранд Фенвик получает конкурирующие предложения оборонительной помощи от каждой из мировых держав в обмен на оружие.

Талли влюбляется в Хелен, которая сначала презирает его за то, что он их взял, но влюбляется в его простое обаяние. Затем Сниппет и Маунтджой вступают в сговор, чтобы украсть бомбу и вернуть ее (и Хелен) в Америку, но Талли преследует и забирает ее. Министр обороны и Талли соглашаются на условия: подделка вина будет снята с рынка, Гранд Фенвик получит денежную помощь от США, Хелен и ее отец останутся в Гранд Фенвике, и бомба тоже останется в руках. «маленькие страны мира» в качестве крайнего средства, если сверхдержавы откажутся разоружаться.

Проверяя бомбу на наличие повреждений, Талли, Хелен и доктор Кокинц обнаруживают, что она все время была «бесполезной», и оставляют ее в темнице, сговорившись сохранить ее бессилие в секрете. Однако после того, как они уходят, из него появляется мышь, и, кажется, она перезаряжается, готовая взорваться, если ее потревожить.

Бросать

Производство

Сценические права на книгу были куплены в 1955 г. Говард Дитц.[5]

Уолтер Шенсон рекламировал Покинуть корабль! (1956) в Англии в 1956 году, когда звезда этого фильма получила копию романа Тайрон Пауэр. Шенсон получил права на экранизацию в 1957 году в качестве своего первого независимого производства.[6] Он потратил больше года, пытаясь привлечь финансирование. В конце концов он получил интерес от Карл Форман у которого была договоренность продюсировать фильмы для Колумбии через его Highroad Films.[7][8]

Изменения из книги

В экранизации были использованы вольности, чтобы показать разносторонние комедийные таланты Питера Селлерса. Главный герой книги - герцогиня Глориана XII, привлекательная молодая королевская особа, похожая на юную. Королева Елизавета II и Принцесса Грейс из Монако.

Однако в киноверсии Питер Селлерс играет роль пародии на пожилого человека. Королева Виктория (кто думает, что президент Соединенных Штатов Кэлвин Кулидж ), а его Mountjoy - пародия на Бенджамин Дизраэли.

В Марсель и Нью-Йоркская гавань эпизоды были сняты в Саутгемптон; наличие RMSКоролева Елизавета На океанском лайнере произошло счастливое совпадение. Кроме того, в романе встреча с Департамент полиции Нью-Йорка ведет к кровопролитию, затрудняющему мирные переговоры; это не появляется в фильме.

Кроме того, в фильме и Талли, и Хелен находятся с доктором Кокинцем, когда он обнаруживает, что бомба является бесполезной, и именно Талли предлагает сохранить этот факт в секрете; в книге доктор Кокинц обнаруживает этот факт в одиночку и, по-видимому, хранит его при себе.

Кастинг

Главная роль досталась Питер Селлерс. Главная женская роль досталась Жан Себерг, который тогда работал по контракту с Колумбией. В то время Уильям Хартнелл был хорошо известен игрой армейских сержантов, сыграв сержанта. Гримшоу в Продолжай сержант в 1958 году и сержант. Майор Перси Буллимор в телесериале Армейская игра.

Стрельба

Дизайнер титров Морис Биндер добавила мышь во вступительной шутке с Columbia Pictures логотип.[нужна цитата ]

В одной сцене дипломаты играют в настольную игру под названием Дипломатия, хотя игра больше напоминает Монополия а не игра Дипломатия.

Прием

Фильм не оправдал ожиданий по заработку в Великобритании. театральная аренда 200 000 долл. США[9][3] но был неожиданным хитом в прокате в США с прокатом в 2 миллиона долларов.[7][2] Считалось, что нежелание персонажей присоединиться к армии в трудную минуту было воспринято в Великобритании хуже, чем в США.[3]

В Лос-Анджелес Таймс сказал, что фильм "отложил яйцо",[10] но Босли Кроутер в Нью-Йорк Таймс предложил более положительный отзыв.[11]

На Гнилые помидоры, который ретроспективно собрал сочетание современных и более поздних обзоров, фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе отзывов 20 критиков.[12]

Адаптации

Телевизионный пилот

В 1964 году Джек Арнольд получил эксклюзивные телевизионные права на Ревущая мышь от Леонарда Вибберли.[13] Он произвел и направил цветной телевизионный пилот с ABC Television и Самоцветы экрана называется Ревущая мышь, в главных ролях Сид Цезарь как герцогиня, Маунтджой и Талли, и в главных ролях Джойс Джеймсон, Сигрид Валдис, и Ричард Дикон. Однако в серийное производство пилот не был взят. Это было снято Ричард Х. Клайн.[14]

Сиквел

Ричард Лестер снял продолжение фильма, Мышь на Луне (1963), адаптировано из Wibberley роман 1962 года Мышь на Луне.

Домашнее видео

Фильм был выпущен на VHS 14 июля 1993 года. Он также был впервые выпущен на DVD 8 июля 2003 года.

Рекомендации

  1. ^ "Факты - Мышь, которая рычала". Классические фильмы Тернера.
  2. ^ а б «Рентные возможности 1960 года». Разнообразие. 4 января 1961 г. с. 47. Обратите внимание, что цифры являются арендной платой, а не общей суммой брутто.
  3. ^ а б c "'Mouse 'Amused U.S .; Не Гнилой ". Разнообразие. 24 января 1962 г. с. 1.
  4. ^ «Мышь, которая рычала (1959)».
  5. ^ Л. К. (31 марта 1955 г.). "ДИРЕКТОР ВЫСТАВКИ" САЛЮТ ". Нью-Йорк Таймс. ProQuest  113471187.
  6. ^ ТОМАС М. ПРИОР (30 апреля 1957 г.). "РОК ХАДСОН НОВАЯ РОЛЬ". Нью-Йорк Таймс. ProQuest  114014388.
  7. ^ а б Р. Н. (11 ноября 1959 г.). «ПРЕМИНГЕР ПОКУПАЕТ ЛУЧШЕГО ПРОДАЖА». Нью-Йорк Таймс. ProQuest  114882002.
  8. ^ Скотт, Дж. Л. (1 октября 1958 г.). «Большой рост студии к власти предвидится». Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  167302974.
  9. ^ "Фильмы для кляпов управляют британской торговлей". Разнообразие. 20 апреля 1960 г. с. 47 - через Archive.org.
  10. ^ Уоррен, Г. (26 декабря 1959 г.). "'Ревущая мышь тоже откладывает яйцо ». Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  167609871.
  11. ^ Кроутер, Босли. "'Ревущая мышь «выигрывает войну против США» Нью-Йорк Таймс. Получено 25 декабря 2019.
  12. ^ «Мышь, которая рычала (1959)». Гнилые помидоры.
  13. ^ Ремес, Дана М. (1988). От режиссера Джека Арнольда. Макфарланд. п. 140.
  14. ^ "Ричард Х. Клайн". Cinematographers.nl. Получено 18 июн 2015.

внешняя ссылка