Убийцы (Фильм 1946 года) - The Killers (1946 film)

Убийцы
Убийцы (Постер фильма 1946 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРоберт Сиодмак
ПроизведеноМарк Хеллингер
Сценарий отЭнтони Вейлер[я]
На основе"Убийцы "
к Эрнест Хемингуэй
В главных ролях
Музыка отМиклош Рожа
КинематографияВуди Бределл
ОтредактированоАртур Хилтон
Цветовой процессЧерное и белое
Производство
Компания
Марк Хеллингер Продакшнс
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 30 августа 1946 г. (1946-08-30)[1]
Продолжительность
103 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса2,5 миллиона долларов (аренда в США)[2]

Убийцы американец 1946 года фильм-нуар режиссер Роберт Сиодмак, и в главной роли Берт Ланкастер (в его дебютном фильме), Ава Гарднер, Эдмонд О'Брайен, и Сэм Левен. Частично на основе Одноименный рассказ 1927 года к Эрнест Хемингуэй,[3] в центре внимания детективного расследования убийства в стиле казни бывшего чемпиона по боксу, который, похоже, оказал сопротивление собственному убийству. Некредитованный Джон Хьюстон и Ричард Брукс соавтором сценария, который был приписан Энтони Вейлер.

Выпущен в августе 1946 г. Убийцы имел успех у критиков, заработав четыре Академическая награда номинаций, в том числе на Лучший режиссер и Лучший монтаж фильма.

В 2008, Убийцы был выбран для сохранения в США Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».

Хемингуэй, которому обычно не нравилось, как Голливуд искажает его тематические замыслы, был открытым поклонником фильма.

участок

Два киллера, Макс и Ал, прибывают в Брентвуд, Нью-Джерси убить Пита Лунда, бывшего боксер известный как «Швед». Коллега Лунда на заправке предупреждает его, но, как ни странно, он не пытается бежать, и они убивают его в его комнате в отеле. Вскоре выяснилось, что шведа действительно звали Оле Андерсон. Следователю по страхованию жизни Джиму Рирдону поручено найти и выплатить бенефициару по полису шведа на 2500 долларов. Отслеживание и интервью друзей и знакомых убитого, Рирдон Упорно воедино свою историю. Лейтенант полиции Филадельфии Сэм Любински, близкий, давний друг шведа, особенно помогает.

Релейный в воспоминания Выясняется, что боксерская карьера шведа оборвалась из-за травмы руки. Отвергая предложение Любинского присоединиться к полиции, швед смешивается с криминальным авторитетом «Большим Джимом» Колфаксом и бросает свою подругу Лили ради более гламурной Китти Коллинз. Когда Любинский ловит Китти на украденных украшениях, швед признается в преступлении и отбывает трехлетний срок заключения. После отбытия наказания швед, «Дум-дум» Кларк и «Блинки» Франклин вербуются для ограбления платежной ведомости в г. Хакенсак, Нью-Джерси, вдохновленный Colfax. Ситуацию усложняет тот факт, что Китти теперь жена Колфакса. Ограбление приносит банде 254 912 долларов. Когда их место встречи - пансион - якобы сгорел, все члены банды, кроме шведа, извещаются о новом месте встречи. Китти говорит шведу, что его обманывают соратники, подстрекая его забрать все деньги под дулом пистолета и бежать. Китти встречается с ним позже в Атлантик-Сити, затем исчезает вместе с деньгами.

В настоящее время Рирдон делает ставку на отель, в котором был убит швед. Он становится свидетелем того, как Дум-Дум пробирается в здание в поисках подсказки о местонахождении добычи. Рирдон противостоит Дум-Думу, но убегает, прежде чем полиция успевает его арестовать. Впоследствии Рирдон получает подтверждение, что пожар на полпути произошел на несколько часов позже, чем предполагалось. Получив эту информацию, Рирдон убеждается, что Колфакс и Китти с самого начала подставили шведа и несли ответственность за его убийство.

Рирдон отправляется навестить Колфакса, теперь успешного строительного подрядчика в Питтсбург. Столкнувшись с этим, Колфакс заявляет, что ничего не знает о местонахождении Китти. Рирдон лжет, утверждая, что у него достаточно улик, чтобы осудить Китти. Спустя некоторое время Рирдону звонит Китти и предлагает встретиться в ночном клубе. В ночном клубе Китти утверждает, что убедила шведа, что другие обманули его, чтобы он забрал ее из Колфакса; Она также отрицает, что забрала деньги после встречи со шведом в Атлантик-Сити. Пока Китти идет в дамскую комнату, Макс и Ал прибывают в ночной клуб и пытаются убить Рирдона. Предвидя такую ​​конфронтацию, Рирдон и Любинский вместо этого убивают обоих киллеров.

Рирдон и Любинский покидают ночной клуб и направляются в особняк Колфакса. По прибытии они обнаруживают, что Дум-Дум и Колфакс смертельно ранили друг друга в перестрелке всего за несколько минут до этого. Любинский спрашивает Колфакса, лежавшего истекающим кровью, почему он убил шведа. Колфакс, наконец, признается в убийстве и говорит, что опасался, что другие члены банды найдут шведа и поймут, что Колфакс и Китти обманули их всех и скрылись с деньгами. Китти, стоя на коленях рядом с Колфаксом, умоляет мужа оправдать ее в признание на смертном одре, но он умирает первым.

Бросать

Убийцы (Чарльз МакГроу, Уильям Конрад )
Лилли (Вирджиния Кристина ), швед (Берт Ланкастер ) и Китти (Ава Гарднер )

Производство

Трейлер за Убийцы

Разработка

Первые 20 минут фильма, показывающие прибытие двух наемных убийц и убийство «шведа» Андресона, представляют собой точную адаптацию рассказа Хемингуэя 1927 года, опубликованного в журнале Scribners Magazine. Остальная часть фильма, показывающая расследование убийства Рирдоном, полностью оригинальна.

Режиссер Марк Хеллингер заплатил 36 750 долларов за права на экранизацию рассказа Хемингуэя, его первого независимого производства. Сценарий написан Джон Хьюстон (в титрах не указан из-за его контракта с Ворнер Браззерс. ) и Ричард Брукс. Позже Сиодмак сказал, что газетный бэкграунд Хеллингера означал, что он «всегда настаивал на том, чтобы каждая сцена оканчивалась изюминкой, а каждый персонаж переставлял выразительной репликой», против чего боролся режиссер.[4]

Кастинг

Как сообщается, Хеллингер хотел опровергнуть теорию о том, что известные актеры того времени уже были настолько типизированы, что аудитория сразу же узнала бы об угрозах, что отчасти сняло бы интригу в истории.[5] Позже он также сказал, что Ланкастер не был его первым выбором на роль «шведа», но Ворнер Браззерс. не будет давать взаймы Уэйн Моррис для фильма.[6] Другие актеры, рассматриваемые на эту роль, включают Ван Хефлин, Джон Холл, Сонни Тафтс, и Эдмонд О'Брайен, который вместо этого был брошен на роль страхового следователя. Хеллингер утверждал, что он проверял так много потенциальных «шведов», что, если бы кто-нибудь предложил Гарбо, он бы проверил и ее.[6]:129 У Ланкастера был контракт с продюсером Хэл Уоллис но еще не снялся в фильме. Помощник Уоллис Мартин Джуроу рассказал Хеллингеру о неизвестной тогда «большой мускулистой птице», которая могла бы подходить для этой роли, и Хеллингер назначил встречу. После кинопробы Хеллингер подписал контракт с Ланкастером на один год в кино и пригласил его на роль, которая сделала бы его звездой.[6]:129

В роли роковая женщина Хеллингер бросил Гарднера, который до этого момента практически не появлялся в череде второстепенных фильмов по контракту с MGM. Гарднер столкнулась с трудностями в достижении необходимой театральности, необходимой в конце фильма, когда Сэм Левен незабываемо сказал ей: «Не просите умирающего предать душу в ад». Режиссер Сиодмак чувствовал, что у нее не было необходимой техники для достижения эмоциональной кульминации, необходимой для сцены, поэтому он решил "запугать ее" до хрупкого эмоционального состояния Китти. «лаять на нее, если она не сделает сцену правильно, он ее ударит».[7]

Музыка

«Дум-да-дум-дум» последовательность вступительных аккордов Миклош Рожа музыкальная тема была позже повторно использована для Драгнет телесериал.[нужна цитата ]

Релиз

Критический ответ

Когда фильм был впервые выпущен, Босли Кроутер дал положительный отзыв и похвалил игру. Он писал: «Под сдержанным руководством Роберта Сиодмака новый актер, Берт Ланкастер, долговязый и задумчивый подражает хорошему парню, который уговаривает его погубить. А Ава Гарднер знойная и сардоническая, как женщина, которая крестит его. Эдмон О. Брайен играет проницательного следователя в обычном крутом и резком детективном стиле, Сэм Левен очень хорош как полицейский и Альберт Деккер делает совершенно противного бандита. ... Темп медленный и метрономический, что вызывает меньшее волнение, чем напряжение ".[8]

В обзоре DVD выпуска, Скотт Тобиас, критикуя сценарий, описал драму нуар стиль, написание, "приподнятая нота за заметкой из рассказа Хемингуэя, классическая начальная сцена фильма Сиодмака поет с высоким напряжением, острым диалогом и мрачным юмором, которые заметно отсутствуют в остальной части посредственного сценария Энтони Вейлера. ... Худой блок мускулов и немного больше, Берт Ланкастер играет несчастную жертву, бывшего боксера, который невольно попал в преступный мир, и еще более опасный взгляд Авы Гарднер, незабываемой знойной и двуличной. роковая женщина. ... [Сиодмак] выдерживает фаталистический тон с атмосферными штрихами, которые определяют нуар, отдавая предпочтение ярким световым эффектам, отбрасывающим его послевоенный мир в тень ".[9]

Фильм был признан большим коммерческим успехом и критиками.[10][11] и запустил Ланкастера и его коллегу по фильму Ава Гарднер к славе.[12]

Обзор сайта агрегатора Гнилые помидоры сообщает о 100% -ном рейтинге одобрения на основе 32 отзывов, с средневзвешенное от 8.12 / 10.[13]

Похвалы

Побед

Номинации - 1947 г. Оскар

Американский институт кино Списки

Адаптации

Убийцы была инсценирована как получасовая радиоспектакль в эфире 5 июня 1949 г. Театр режиссера экрана с Бёртом Ланкастером в главной роли, Шелли Винтерс и Уильям Конрад.

В 1956 г. Андрей Тарковский, затем студент-киновед, создал 19-минутный короткий на основе истории, представленной на Коллекция критериев DVD релиз.[16]

Фильм был адаптировано в 1964 г., используя то же название, но обновленный сюжет. Первоначально предназначенный для показа в качестве телефильма, он был снят режиссером Дон Сигель, и показал Ли Марвин, Энджи Дикинсон, Джон Кассаветис, и Рональд Рейган, который, как грозный злодей, классно бьет Дикинсона по лицу. Фильм Сигела был сочтен слишком жестоким для маленького экрана и был показан в кинотеатрах сначала в Европе, а затем, спустя годы, в Америке.[17]

Сцены из Убийцы использовались в Карл Райнер фильм нуар пародия Мертвецы не носят плед (1982).[18] в главных ролях Стив Мартин.

Семь сценарист Эндрю Кевин Уокер написал сценарий к новой адаптации Убийцы.[19]

Наследие

Убийцы за годы, прошедшие с момента его выпуска, стал считаться классикой,[20][21] а в 2008 году был выбран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[22][23] Критик Джонатан Летем описал фильм в эссе 2003 года как "Гражданин Кейн [фильм] нуар ".[24]

По словам биографа Хемингуэя Карлоса Бейкера, Убийцы «был первым фильмом из его работ, которым Эрнест мог искренне восхищаться».[25] Комментируя фильм, Хемингуэй сказал: «Это хорошая картина и единственная хорошая картина, когда-либо сделанная из моей истории».[26]

В июле 2018 года фильм был выбран для показа в разделе "Венецианская классика" в 75-й Венецианский международный кинофестиваль.[27]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя Вейллер - автор сценария, Ричард Брукс и Джон Хьюстон выступали в качестве некредитованных соавторов.

Рекомендации

  1. ^ "Убийцы". Каталог художественных фильмов AFI. Американский институт кино. В архиве с оригинала 12 декабря 2020 г.
  2. ^ "60 лучших сборщиков урожая 1946 года", Разнообразие 8 января 1947 г. стр. 8
  3. ^ "100 лучших нуаров всех времен". Вставить. 9 августа 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  4. ^ Встреча с Сиодмаком Тейлор, Рассел. Зрение и звук; Лондон Vol. 28, вып. 3, (лето 1959 г.): 180.
  5. ^ "Нет места лучше дома". Разнообразие. 5 июня 1946 г.. Получено 18 ноября, 2019.
  6. ^ а б c "Швед". Фотоспектакль. 1947. Получено 18 ноября, 2019.
  7. ^ Сервер 2007, п. 106.
  8. ^ Кроутер, Босли. Нью-Йорк Таймс, рецензия на фильм, 29 августа 1946 г. Дата обращения: 24 февраля 2008 г.
  9. ^ Тобиас, Скотт (26 февраля 2003 г.). "Убийцы Эрнеста Хемингуэя". А.В. Клуб. В архиве с оригинала от 11 мая 2016 г.
  10. ^ "Рецензии на фильмы". Разнообразие. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательская компания Variety. 7 августа 1946 г. с. 13 - через Интернет-архив.
  11. ^ "60 лучших сборщиков урожая 1946 года". Разнообразие. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательская компания Variety. 1 января 1947 г. с. 55 - через Интернет-архив.
  12. ^ "Movieland Applauds". Movieland. Получено 20 ноября, 2019. Под чуткой руководящей рукой Роберта Сиодмака и Берт Ланкастер, и Ава Гарднер достигают звезд, разыгрывая одну из самых захватывающих драм года.
  13. ^ «Убийцы (1946)». Гнилые помидоры. Получено 31 июля, 2019.
  14. ^ 100 лет AFI ... Номинанты на 100 Thrills
  15. ^ "Ошибка AFI.com" (PDF). afi.com. Получено 19 апреля 2016.
  16. ^ Убийцы (Убийцы) на IMDb.
  17. ^ Убийцы (1964) на IMDb.
  18. ^ Мертвецы не носят плед на IMDb
  19. ^ МакКиттрик, Кристофер (26 апреля 2016 г.). ""Мое любовное письмо в Лос-Анджелес »- Эндрю Кевин Уокер о Nerdland». Креативный сценарий. Получено 26 апреля, 2016.
  20. ^ "Убийцы". Коллекция критериев. Архивировано из оригинал 12 декабря 2020 г.
  21. ^ «Убийцы (1946)». Британская энциклопедия. Получено 30 октября, 2019.
  22. ^ «Кинематографическая классика, легендарные звезды, комедийные легенды и начинающие кинематографисты представляют список фильмов 2008 года». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. 30 декабря 2008 г. В архиве с оригинала 12 декабря 2020 г.
  23. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 18 ноября, 2020.
  24. ^ Летем, Джонатан (6 июля 2015 г.). "Убийцы: Гражданин Кейн из Нуара". Коллекция критериев. Архивировано из оригинал 12 декабря 2020 г.
  25. ^ Бейкер 1972, п. 457.
  26. ^ Джонс, Дж. Р. «Как один рассказ Хемингуэя превратился в три разных фильма». Читатель Чикаго. В архиве с оригинала 12 декабря 2020 г.
  27. ^ «Биеннале кино 2018, Венецианская классика». labiennale.org. Получено 22 июля, 2018.

Источники

  • Бейкер, Карлос (1972). Эрнест Хемингуэй: История жизни. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сервер, Ли (2007). Ава Гарднер: «Любовь - это ничто». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательская группа Св. Мартина. ISBN  978-1-4299-0874-0.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка