Удивительный мир Гамбола (3 сезон) - The Amazing World of Gumball (season 3)

Удивительный мир Гамбола
3 сезон
Обложка для цифровых загрузок
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Нет. эпизодов40
Релиз
Исходная сетьCartoon Network
Оригинальный выпуск5 июня 2014 г. (2014-06-05) –
6 августа 2015 г. (2015-08-06)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
4 сезон
Список Удивительный мир Гамбола эпизоды

Третий сезон британо-американского мультсериал Удивительный мир Гамбола, сделано Бен Бокелет, в эфире Cartoon Network В Соединенных Штатах. В сезоне 40 серий. Сериал посвящен злоключениям Гамбола Уоттерсона, синего 12-летнего кота, а также его приемного брата Дарвина, золотой рыбки. Вместе они причиняют вред своей семье, а также огромному количеству учеников средней школы Элмора, где они учатся. Средняя школа.

Разработка

Концепция

Сезон посвящен злоключениям Гамбола Уоттерсона, синего 12-летнего кота, и его приемного брата Дарвина, золотой рыбки. Вместе они причиняют вред своей семье, а также широкому кругу учеников средней школы Элмора, где они учатся. Средняя школа. В за кулисами В видео, документирующем производство второго сезона, создатель Бен Бокелет подробно рассказал о развитии некоторых персонажей и о том, как они основаны на взаимодействиях из его детства.[1]

Производство

Съемки третьего сезона начались 5 декабря 2013 г. и закончились 5 февраля 2015 г. В октябре 2012 г. Cartoon Network объявил, что Удивительный мир Гамбола был продлен на третий сезон, состоящий из 40 серий.[2] В этом сезоне дебютируют актеры озвучивания сериала. Джейкоб Хопкинс и Террелл Рэнсом-младший., которые берут на себя роли Гамбола и Дарвина из Логан Гроув и Квеси Боакье в конце этого первого эпизода «Дети», в котором также были представлены Хопкинс и Рэнсом.[3]

Транслировать

Премьера сезона состоялась Cartoon Network в Великобритании и Ирландии в сентябре 2014 г.[4] В этом сезоне каждую серию в США смотрели 1,937 миллиона человек.

Эпизоды

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокНаписаноАвтор раскадровкиДата выхода в эфир[5]Prod.
код[6]
Зрители из США
(миллионы)
771"Дети"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс и Тоби УилсонОрели Шарбонье и Акис Димитракопулос5 июня 2014 г. (2014-06-05)GB3012.39[7]
Голоса Гамбола и Дарвина зашкаливают, что приводит к проблемам с гражданами. Узнав, они бьют половое созревание, эти двое впадают в депрессию из-за того, что они могут расти, поэтому они стараются как можно крепче держаться за свое детство.
Примечание: Это последний эпизод, в котором Логан Гроув и Квеси Боаки озвучивают Гамбола и Дарвина, а в конце этого первого эпизода Джейкоб Хопкинс и Террелл Рэнсом-младший представляют свои новые голоса в качестве двух главных героев.
Гость Анимация Предоставлено: "crcr"
782"Веселье"Бен Бокелет, Джесс Рэнсом, Говард Рид, и Тоби УилсонАдриан Маганза5 июня 2014 г. (2014-06-05)GB3032.39[7]
Сара (девушка-мороженое) становится навязчивой фигурой Гамбола и Дарвина поклонник.
Примечания: Это первый полный эпизод с Джейкобом Хопкинсом и Терреллом Рэнсомом-младшим в роли Гамбола и Дарвина после того, как они представляют свои новые голоса в конце первого эпизода «Дети», заменив Логана Гроув и Квеси Боаке из-за того, что голоса последних изменились с половое созревание. Этот логотип появится на доске "Cartoon Network Studios".
793"Тренер"Бен Бокелет (старший писатель), Тим Оллсоп и Стюарт Уильямс (старшие писатели), Бен Коттам, Пол МакКенна, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонАдриан Маганза12 июня 2014 г. (2014-06-12)GB3061.68[8]
Новый тренер Элмора по спортзалу, красный куб, известный как «Тренер», противостоит Джейми, и Джейми клянется вернуть себе уличный авторитет, напав на тренера.
804"Радость"Бен Бокелет, Бен Коттам, Мик Грейвс, Киран Ходжсон, Том Мельцер, Джесс Рэнсом, Джо Пархэм и Тоби УилсонЭнди Келли19 июня 2014 г. (2014-06-19)GB3051.86[9]
Однажды утром после того, как Ричард обнял их, Гамбол и Дарвин становятся бездумно счастливыми и в конечном итоге распространяют зомби-подобный вирус заразной радости по всей младшей школе Элмора, которому мисс Симиан должна положить конец.
815"Щенок"Тим Оллсоп, Бен Бокелет, Бен Коттам, Стюарт Уильямс и Гийом КассутоОрели Шарбонье26 июня 2014 г. (2014-06-26)GB3042.15[10]
Долгожданный щенок Гамбола, Дарвина и Анаис, который оказывается Злой Черепахой, которую она ненавидит Уоттерсонов и хочет уничтожить их, убивая ради еды.
826"Рецепт"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс и Тоби УилсонОрели Шарбонье3 июля 2014 г. (2014-07-03)GB3112.17[11]
Гамбол и Дарвин раскрывают секрет бессмертия своего одноклассника Антона, но все идет не так, когда они в конечном итоге производят несколько клонов Антона, даже злобный подгоревший тост.
837"Название"Тим Оллсоп, Бен Бокелет, Мик Грейвс, Том Мельцер, Джо Пархэм и Стюарт УильямсЧак Кляйн10 июля 2014 г. (2014-07-10)GB3072.32[12]
Когда Гамбол узнает, что его настоящее имя Зак, он начинает развивать злое альтер-эго, которое овладевает им и его воспоминаниями. Дарвин и его семья должны спасти Гамбола и его память, изменив его на его официальное имя «Гамбол», прежде чем Зак полностью вступит во владение и Гамбол исчезнет.
848"Экстра"Бен Бокелет, Гийом Кассуто и Мик ГрейвсАдриан Маганза17 июля 2014 г. (2014-07-17)GB3121.93[13]
В медленный день для Гамбола и Дарвина, персонажи на заднем плане - некоторые из них из прошлых эпизодов, например, участники толпы из "Свитера «- решают использовать время для собственных приключений.
859"Нарекания"Тим Олсоп, Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Киран Ходжсон, Стюарт Уильямс и Тоби УилсонАдриан Маганза24 июля 2014 г. (2014-07-24)GB3082.21[14]
Жалобы Гамбола и Дарвина заходят слишком далеко, когда люди принимают их за дела благотворительности, и именно они должны раскрыть путаницу.
8610"Каникулы"Гийом Кассуто, Мик Грейвс и Тоби УилсонЭнди Келли31 июля 2014 г. (2014-07-31)GB3101.90[15]
После того, как Николь рассказывает своей семье страшную историю в походе, события этой истории начинают сбываться, когда они терпят поражение на пустынной дороге и попадают в ловушку странного монстра, живущего с его матерью.
8711«Мошенничество»Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс и Тоби УилсонАдриан Маганца7 августа 2014 г. (2014-08-07)GB3161.91[16]
Гамбол и Дарвин обнаруживают, что директор Брауна диплом - подделка, и Браун делает все возможное, чтобы не допустить раскрытия его секрета.
8812"Пустота"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Пол Райс и Тоби УилсонАкис Димитракопулос и Вандрилль Монури14 августа 2014 г. (2014-08-14)GB3091.90[17]
Гамбол, Дарвин и мистер Смолл расследуют исчезновение ученицы средней школы Элмора Молли и вскоре оказываются затянутыми в Пустоту. таинственное измерение, содержащее все ошибки, которые когда-либо делал мир.
8913"Босс"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм и Тоби УилсонЭнди Келли и Вандрилл Монури21 августа 2014 г. (2014-08-21)GB3131.82[18]
Когда мистер Робинсон попадает в опасную для жизни аварию, Гамбол и Дарвин помогают сыну мистера Робинсона, Рокки, получить более респектабельную работу, чтобы оплатить операцию, но последствия работы белых воротничков превращают Рокки в бездушного дрона.
9014"Движение"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм и Тоби УилсонАкис Димитракопулос28 августа 2014 г. (2014-08-28)GB3171.88[19]
Гамбол и Дарвин пытаются вылечить Клейтона от его навязчивой лжи, но их отказ поверить в его способность выполнять секретный прием боевых искусств оставляет Тобиаса без сознания после того, как он пытается это доказать.
9115"Закон"Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм и Тоби УилсонОрели Шарбонье и Вандрилль Монури4 сентября 2014 г. (2014-09-04)GB3142.15[20]
Пончик Шериф берет с собой Гамбола и Дарвина на весь день, пытаясь показать им, насколько крутыми могут быть копы, но в итоге слишком взволнован и теряет работу. Однако, когда Фелисити нарушает закон, трое должны остановить ее и спасти положение.
9216«Аллергия»Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс и Джо ПархэмАдриан Маганза11 сентября 2014 г. (2014-09-11)GB3181.91[21]
Дарвин начинает безостановочно чихать всякий раз, когда появляются глупые вещи, и семья полагает, что у него сейчас аллергия на глупости. Они пытаются найти лекарство от Дарвина, прежде чем чихание последнего станет взрывоопасным до такой степени, что он в конечном итоге чихнет Элмора с карты.
9317"Матери"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джон Фостер, Мик Грейвс, Джеймс Ламонт, Джо Пархэм и Тоби УилсонЭнди Келли и Вандрилл Монури18 сентября 2014 г. (2014-09-18)GB315
Нет данных
На День матери, Тобиас, Банана Джо, Гамбол и Дарвин подвергли своих матерей, Джеки, Барбера и Николь серию тестов, чтобы определить, кто из них «Самая лучшая мама в мире».
9418"Пароль"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс и Джо ПархэмЭнди Келли25 сентября 2014 г. (2014-09-25)GB3202.00[22]
Ричард меняет пароль на детский компьютер Уоттерсона по настоянию Николь, но после того, как Гамбол и Дарвин расшифровывают пароль как «Анаис» из введенной подсказки «любимый ребенок», они начинают подлизываться к Ричарду различными способами, и все это в конечном итоге непреднамеренно травмировать его. Когда Ричард устает и отправляет двоих в их комнату, они объявляют его вторым любимым родителем, и ситуация перерастает в борьбу Ричарда за титул любимого родителя с Николь.
9519"Прокрастинаторы"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм и Тоби УилсонОрели Шарбонье и Вандрилль Монури2 октября 2014 г. (2014-10-02)GB3192.26[23]
Николь поручает Гамболу и Дарвину вынести мусор до 17:00, и они принять большие меры, чтобы не делать.
9620"Ракушка"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Том Кроули и Тоби УилсонОрели Шарбонье9 октября 2014 г. (2014-10-09)GB3022.31[24]
После того, как случайно ударил ее головой во время школьная пьеса и вызывая образование трещины (которая вызывает у него проблемы с отцом Пенни), Гамбол убеждает Пенни вырваться из своей оболочки и раскрыть свою истинную форму. Однако, когда Гамбол лишился дара речи из-за ее красоты, Пенни неверно интерпретирует его шок как разочарование и впадает в ярость через Элмора. изменение формы на нескольких монстров. Очевидно, Гамбол может рассказать о своих истинных чувствах Пенни, целуя ее и восстанавливая, что делает их официальной парой.
9721"Бремя"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонАдриан Маганза16 октября 2014 г. (2014-10-16)GB3212.36[25]
Гамбол и Дарвин остаются отвечать за домашнего хомяка Элмора, Криса Морриса, на выходных, и начинают ценить его присутствие по разным причинам - Гамбол использует его, чтобы произвести впечатление на Пенни на свидании, в то время как Дарвин видит в этом слушателя. его личные проблемы с Гамболом и Пенни, но когда они обнаруживают, что хомяк - это прядь волос от директора Брауна, дуэт отправляется в школу, чтобы забрать Криса Морриса.
9822"Братья"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонОрели Шарбонье23 октября 2014 г. (2014-10-23)GB3221.70[26]
Дарвин завидует новым отношениям Гамбола и Пенни и намеревается найти информацию о Пенни и вторгнуться между ними в надежде разлучить их.
9923"Зеркало"Бен Бокелет, Гийом Кассуто и Джо ПархамАкис Димитракопулос30 октября 2014 г. (2014-10-30)GB3231.61[27]
Гамбол отказывается переслать электронное письмо, якобы отправленное призраком, вопреки совету Дарвина. Когда проклятие начинает действовать и их семья переносится в другое измерение, Гамбол и Дарвин обращаются за помощью к Кэрри, чтобы спасти их и снять проклятие.
10024"Тот человек"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм и Тоби УилсонОрели Шарбонье30 октября 2014 г. (2014-10-30)GB3261.40[27]
Ричард шокирован, узнав, что его мать, бабушка Джоджо, встречается с мышонком Луи и пытается их разлучить.
10125"Пицца"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм и Тоби УилсонАдриан Маганза13 ноября 2014 г. (2014-11-13)GB3251.55[28]
Разочарованный Ларри увольняется со всех своих рабочих мест из-за гнева и глупости Уоттерсонов, затрудняющих его работу, и все становится хуже, когда город становится постапокалиптический warzone и горожане стали дикими.
10226"Ложь"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонАдриан Маганза20 ноября 2014 г. (2014-11-20)GB3281.66[29]
В январе Гамбол и Анаис изобретают новый праздник под названием «Сладзел-тег», чтобы противостоять январской депрессии.
Приглашенная звезда: Дерек Якоби как рассказчик
10327"Бабочка"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонОрели Шарбонье8 января 2015 г. (2015-01-08)GB3302.14[30]
Гамбол случайно ставит эффект бабочки в движение по всему Элмору, когда он выпускает бабочку с человеческим лицом из кувшина в классе мисс Симиан.
10428"Вопрос"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Тони Халл, Джо Пархэм и Тоби УилсонЭнди Келли8 января 2015 г. (2015-01-08)GB3292.14[30]
После сахарной лихорадки Гамбол и Дарвин испытывают единство со вселенной и пытаются найти ответ на смысл жизни.
10529"Святой"Бен Бокелет, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонБен Марсо15 января 2015 г. (2015-01-15)GB3321.69[31]
Больной Алана свято поведение, Гамбол намеревается проверить пределы добродушной личности Алана, разрушив его жизнь, но когда это терпит неудачу, он решает быть таким же позитивным и благотворительным, как Алан.
10630"Друг"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонЭнди Келли22 января 2015 г. (2015-01-22)GB3242.07[32]
После того, как никто не приходит на вечеринку по случаю дня рождения Анаис и Анаис обнаруживает, что у нее нет друзей, Гамбол и Дарвин помогают своей сестре придумать воображаемого друга, который оказывается слишком реальным - и разыскивается властями.
10731"Оракул"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Тони Халл, Ричард В целом, Джо Пархэм и Тоби УилсонАкис Димитракопулос и Орели Шарбонье29 января 2015 г. (2015-01-29)GB3271.80[33]
Во время распродажи в банановом доме Гамбол встречает коллекцию картин, написанных Бананой Барбарой, и все они были закончены до того, как произошли события, изображенные в них. Когда ее последнее произведение искусства изображает Гамбола обнаженным в торговом центре перед разъяренной толпой, Гамбол делает все возможное, чтобы этого не произошло.
10832"Безопасность"Бен Бокелет, Луиза Коутс, Джо Пархэм и Тоби УилсонАдриан Маганца5 февраля 2015 г. (2015-02-05)GB3331.89[34]
После просмотра страшного видео о безопасности у Дарвина развивается нездоровая одержимость безопасностью, которая распространяется по всему Элмору и завершается планом действий. мировое господство.
10933"Общество"Бен Бокелет, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонВандрилль Монури12 февраля 2015 г. (2015-02-12)GB3341.64[35]
Гамбол считает, что причина его неудач в школе Элмор - его исключение из несуществующего общества секретной школы, и его решимость проникнуть в него раздражает окружающих.
11034"Спойлер"Бен Бокелет, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонАкис Димитракопулос19 февраля 2015 г. (2015-02-19)GB3352.21[36]
Гамбол и Дарвин должны подождать неделю, чтобы посмотреть фильм ужасов под названием Крик, но первый изо всех сил пытается продержаться неделю, не услышав спойлеров сюжета фильма.
11135"Обратный отсчет"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонВандрилль Монури26 февраля 2015 г. (2015-02-26)GB3311.90[37]
Мисс Симиан угрожает исключить Гамбола и Дарвина из школы, если они снова опоздают, поэтому они бегают по часам, чтобы прибыть вовремя. Однако Гамбол случайно останавливает время, и дуэт путешествовать во времени и пространстве чтобы успеть в школу вовремя.
11236"Никто"Бен Бокелет, Луиза Коутс, Тим Миллс, Джесс Рэнсом, Пол Райс и Тоби УилсонАкис Димитракопулос5 марта 2015 г. (2015-03-05)GB3391.84[38]
После того, как Гамбол и Дарвин наказаны Николь за то, что они обвинили их в краже их семейных вещей, они ищут виновника, который пробрался в их дом, которым оказывается Роб, потерявший память.
11337"Даунер"Бен Бокелет, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонОрели Шарбонье, Чак Кляйн и Вандрилль Монури6 июля 2015 г. (2015-07-06)GB3381.66[39]
Семья Гамбола пытается подбодрить Гамбола, который находится в необъяснимо плохом настроении - и все становится хуже, когда Гамбол оказывается последним человеком в Элморе после того, как желает, чтобы все ушли, и его страдания оживают и поглощают Элмора.
11438"Яйцо"Бен Бокелет, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом и Тоби УилсонАкис Димитракопулос6 августа 2015 г. (2015-08-06)GB3401.65[40]
У Анаис свидание с Билли Пархемом, но Николь приходится бороться со снобистской матерью Билли, Фелисити.
Примечание: Эта серия транслировалась в других странах (включая ее родную Великобритания ) как эпизод третьего сезона. в Соединенные Штаты, "Возвращение" вышло в эфир, а "Яйцо" вышло в эфир в США как очевидное четвертый сезон эпизод. На цифровых потоковых платформах, таких как iTunes и Hulu Plus, «Яйцо» транслируется как эпизод третьего сезона, хотя он показан как последний эпизод, выходящий в эфир после «Деньги».
11539"Треугольник"Бен Бокелет, Мик Грейвс, Тим Миллс, Ричард В целом, Ричард Предди, и Джо ПархэмАдриан Маганза8 июля 2015 г. (2015-07-08)GB3371.76[41]
Гамбол завидует новому таланту Дарвина играть Свани свисток и пытается саботировать его, только чтобы получить запрет на участие в оркестре. Затем Гамбол решает выяснить, кто саботировал свисток Дарвина.
11640"Деньги"Бен Бокелет, Луиза Коутс, Гийом Кассуто, Мик Грейвс, Джо Пархэм, Джесс Рэнсом, Тоби Уилсон и Тим МиллсАдриан Маганза9 июля 2015 г. (2015-07-09)GB3361.75[42]
Когда Ричард снова теряет деньги семьи, клерк Ларри предлагает им возможность выступить в рекламе Joyful Burger, чтобы получить деньги, но Гамбол, который ненавидит идею продажи, отказывается сниматься в рекламе и настаивает на своем. семья, чтобы сохранить свое достоинство перед лицом потери дома, машины и шоу.
Гостевая анимация предоставлена: Montblanc Pictures Co. Ltd.

Рекомендации

  1. ^ За кулисами 2 сезона. Лондон: Cartoon Network. 16 июля 2012 г.
  2. ^ Салаи, Георг (5 октября 2012 г.). "Cartoon Network приветствует третий сезон" Удивительного мира Гамбола "'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 18 ноября 2013 г.. Получено 4 июля, 2013.
  3. ^ Недедог, Джетро (4 октября 2013 г.). "'Актер «Настоящая кровь» Джейкоб Хопкинс приземляется в сериале ABC «Голдберги» (эксклюзив) ». Обертка. Получено 3 мая, 2014.
  4. ^ Манн, Патрик (2 июня 2014 г.). «Cartoon Network обновляет« Удивительный мир Гамбола »еще на два сезона». TV Wise. Получено 13 декабря, 2014.
  5. ^ "Удивительный мир Гамбола. Сезон 3". Телепрограмма. Получено 30 декабря, 2014.
  6. ^ Ссылки на производственные коды сезона 3:
  7. ^ а б Кондоложи, Аманда (6 июня 2014 г.). «Рейтинги по четвергам:« Ночь побед в «Pawn Stars» + «Loiter Squad», «American Restoration», «The Challenge: Free Agents» и многое другое ». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 8 июня 2014 г.. Получено 11 июня, 2014.
  8. ^ Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research. 13 июня 2014 г.
  9. ^ Кондоложи, Аманда (20 июня 2014 г.). "Четверг. Рейтинги кабельного телевидения: ночь лидеров чемпионата мира по футболу +" Pawn Stars "," Kate Plus Eight "," American Restoration "и многое другое". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 23 июня 2014 г.. Получено 26 июня, 2014.
  10. ^ Бибель, Сара (27 июня 2014 г.). «Рейтинги по четвергам: день побед на чемпионате мира по футболу, драфта НБА,« Вызов »,« Бездельник »,« Неповиновение »,« Доминион »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 29 июня 2014 г.. Получено 29 июня, 2014.
  11. ^ Кондоложи, Аманда (7 июля 2014 г.). «Рейтинги по четвергам: 'Loiter Squad' Wins Night, 'Beyond Scared Straight', 'Dominion', 'Defiance', 'Impact Wrestling' и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 11 июля 2014 г.. Получено 7 июля, 2014.
  12. ^ Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research. 11 июля 2014 г.
  13. ^ Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research. 18 июля 2014 г.
  14. ^ Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research. 25 июля 2014 г.
  15. ^ Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research. 1 августа 2014 г.
  16. ^ Бибель, Сара (8 августа 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Черный Иисус »побеждает ночь,« Пешечные звезды »,« Подиум проекта »,« Доминион »,« Неповиновение »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 9 августа 2014 г.. Получено 9 августа, 2014.
  17. ^ Кондоложи, Аманда (15 августа 2014 г.). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения: предсезонный футбольный вечер +« Шаркагеддон »,« Я сбежал из пасти 2 »,« Черный Иисус »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 17 августа 2014 г.. Получено 16 августа, 2014.
  18. ^ Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research. 22 августа 2014 г.
  19. ^ Кондоложи, Аманда (22 августа 2014 г.). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения: ночь ведущих футбольных матчей колледжей +« Взлетно-посадочная полоса »,« Черный Иисус »,« SportsCenter »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 31 августа 2014 г.. Получено 29 августа, 2014.
  20. ^ Бибель, Сара (5 сентября 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Черный Иисус »побеждает ночь,« Подиум проекта »,« Семейные ценности Брэкстона »,« Цыганские сестры »,« Удовлетворение »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 6 сентября 2014 г.. Получено 6 сентября, 2014.
  21. ^ Кондоложи, Аманда (12 сентября 2014 г.). «В четверг кабельные рейтинги:« Вечерний футбол в четверг »стал лидером среди« Ночных »+« Подиум проекта »,« Черный Иисус »,« Машина времени »,« Конан »и другие». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 13 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября, 2014.
  22. ^ Кондоложи, Аманда (26 сентября 2014 г.). «Четверг в кабельных рейтингах:« Футбол в четверг вечером »на канале NFL Network Top Night +« Черный Иисус »,« Американский футбол »,« Подиум проекта »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 28 сентября 2014 г.. Получено 29 сентября, 2014.
  23. ^ Бибель, Сара (3 октября 2014 г.). «Четверг, рейтинг кабельных каналов: ночь побед в футболе и бейсболе,« Черный Иисус »,« Подиум проекта »,« Пешечные звезды »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 5 октября 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.
  24. ^ Кондоложи, Аманда (10 октября 2014 г.). «Четверг, кабельные рейтинги:« Ночной футбол в четверг »- лидирует ночь +« Черный Иисус »,« Подиум проекта »,« Пешечные звезды »,« The Daily Show »и другие». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 12 октября 2014 г.. Получено 11 октября, 2014.
  25. ^ Бибель, Сара (17 октября 2014 г.). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения: ночь побед в футболе и бейсболе,« Подиум проекта »,« Черный Иисус »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 18 октября, 2014.
  26. ^ Кондоложи, Аманда (24 октября 2014 г.). «Четверг в кабельных рейтингах:« Ночной футбол в четверг вечером »+« Взлетно-посадочная полоса »,« Нелепость »,« Черный Иисус »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 25 октября, 2014.
  27. ^ а б Пуччи, Дуглас (2 ноября 2014 г.). "Четверг, финал. Национальные: CBS, ABC Share Leadership". Аналитика телерекламы. Cross-MediaWorks. Получено 6 ноября, 2014.
  28. ^ Пуччи, Дуглас (14 ноября 2014 г.). "Четверг, финал. Национальные чемпионаты: CBS побеждает с" Теорией большого взрыва ", высшая серия -" Мама "'". Аналитика телерекламы. Cross-MediaWorks. Получено 30 ноября, 2014.
  29. ^ Пуччи, Дуглас (21 ноября 2014 г.). "Четверг, финал. Национальные соревнования: ABC побеждает в осенних финалах драмы" TGIT "". Аналитика телерекламы. Cross-MediaWorks. Получено 30 ноября, 2014.
  30. ^ а б Бибель, Сара (9 января 2015 г.). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Лучник »побеждает в ночи,« Пешечные звезды »,« Первые 48 »,« Нелепость »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 10 января 2015 г.. Получено 10 января, 2015.
  31. ^ Пуччи, Дуглас (16 января 2015 г.). «Финал чемпионата в четверг: Фокс по-прежнему побеждает с« Американским идолом »'". Аналитика телерекламы. Cross-MediaWorks. Получено 23 января, 2015.
  32. ^ Бибель, Сара (23 января 2015 г.). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения:« WWE Smackdown »и NBA Basketball Win Night,« Pawn Stars »,« Archer »,« Project Runway All Stars »и многое другое». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 24 января 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  33. ^ Пуччи, Дуглас (30 января 2015 г.). «Четверг, финальный национальный турнир: CBS и ABC Share Leadership,« Parenthood »завершается положительной нотой для NBC». Аналитика телерекламы. Cross-MediaWorks. Получено 30 января, 2015.
  34. ^ Меткалф, Митч (5 февраля 2015 г.). "25 лучших кабельных оригиналов по четвергам на ShowbuzzDaily: 2.5.2015". Showbuzz Daily. Получено 6 февраля, 2015.
  35. ^ Кондоложи, Аманда (13 февраля 2015 г.). "Четверг: рейтинг лучших баскетбольных клубов NBA + SmackDown в четверг вечером, Pawn Stars" и многое другое ". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля, 2015.
  36. ^ Меткалф, Митч (19 февраля 2015 г.). "25 лучших кабельных оригиналов по четвергам на ShowbuzzDaily (и обновление сети): 2.19.2015". Showbuzz Daily. Получено 19 февраля, 2015.
  37. ^ Кондоложи, Аманда (27 февраля 2015 г.). "Четверг: рейтинг лучших баскетбольных клубов НБА" Викинги "," В четверг вечером SmackDown "," Pawn Stars "," Лучник "и многое другое". Телевидение в цифрах. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 1 марта 2015 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  38. ^ Меткалф, Митч (5 марта 2015 г.). "25 лучших кабельных оригиналов по четвергам на ShowbuzzDaily (и обновление сети): 3.5.2015". Showbuzz Daily. Получено 8 марта, 2015.
  39. ^ Меткалф, Митч (8 июля 2015 г.). "100 лучших рейтингов кабельных сетей по понедельникам SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 7.6.2015". SHOWBUZZDAILY. Получено 8 июля, 2015.
  40. ^ Бибель, Сара (7 августа 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: победа на президентских дебатах в« Ночи »,« Файл Келли »,« Ежедневное шоу »,« Мама-подросток 2 »,« Подиум проекта »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 августа 2015 г.. Получено 8 августа, 2015.
  41. ^ Кондоложи, Аманда (9 июля 2015 г.). "Среда: рейтинг кабельного телевидения: Ночной топ" Недели акул "+" Утиная династия "," Костюмы "," Игра "и" Мистер Робот "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 10 июля, 2015.
  42. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-thursday-cable-originals-network-update-7-9-2015.html