Характер (фильм) - Temper (film)

Характер
Temper film poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерПури Джаганнадх
ПроизведеноБандла Ганеш
НаписаноВаккантам Вамси
В главных роляхН. Т. Рама Рао мл.
Каджал Аггарвал
Пракаш Радж
Посани Кришна Мурали
Музыка отСчет:
Мани Шарма
Песни:
Ануп Рубенс
КинематографияШьям К. Найду
ОтредактированоС. Р. Сехар
Производство
Компания
Дата выхода
13 февраля 2015 г.[1]
Продолжительность
147 минут[2]
СтранаИндия
Языктелугу
Бюджет350 миллионов[3]
Театральная кассастандартное восточное время. 743 миллиона[4]

Характер индиец 2015 года телугу -язык боевик написано Ваккантам Вамси и направлен Пури Джаганнадх в главных ролях Н. Т. Рама Рао мл., Каджал Аггарвал и Пракаш Радж в главных ролях. Повествование вращается вокруг Дайи, коррумпированного полицейского, чья жизнь меняется после драки, которая в конечном итоге приводит к тому, что он наткнулся на дело об изнасиловании.

Характер был произведен Бандла Ганеш на Parameswara Art Productions баннер. Ануп Рубенс сочинил саундтрек, пока Мани Шарма составил фоновую оценку. Шьям К. Найду и С. Р. Сехар занимались кинематографией и монтажом фильма соответственно. Фильм был снят с бюджетом в 35 крор (350 миллионов). Производство началось 1 августа 2014 г. в г. Хайдарабад и это основная фотография началось на следующий день. После того, как его дважды останавливали из-за забастовки сотрудников Кинофедерации, съемки фильма были завершены к 31 января 2015 года, причем фильм в основном снимался в Хайдарабаде и его окрестностях. Гоа.

Фильм был выпущен во всем мире 13 февраля 2015 года и получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили выступления основных актеров и раскритиковали отдельные части фильма за предсказуемость и повторяемость. Фильм имел коммерческий успех. 74,3 крор (743 миллиона) и собирая долю 43,1 крор (431 миллион) за всю жизнь. Он был адаптирован в хинди фильм Симба (2018) и переделали в Тамильский в качестве Айогья (2019).

участок

Дая - сирота, которая растет, полагая, что жизнь полицейского будет счастливой, поскольку большие деньги поступают в виде взяток, что вдохновляет его стать офицером полиции. Спустя годы он становится коррумпированным Субинспектор и переводится в Вишакхапатнам, где он сразу же подружился с местным доном Вальтером Васу, освободив из тюрьмы своих четырех братьев Рави, Мани, Варуна и Сандипа, которые были арестованы за контрабанду. Позиция Дайи не соответствует его подчиненному Нараяне Мурти, искреннему полицейскому констеблю. Напрасно он пытается противостоять деяниям Дайи.

Между тем, Дайя влюбляется в Шанви, члена Голубого Креста, которую в день ее рождения похищают люди Васу, но Дайя спасает ее. Затем Васу ругает своих приспешников за похищение не той женщины и приносит извинения им обоим. В качестве подарка на день рождения Шанви просит Дайю спасти девушку, которая была настоящей целью. Выполняя то же самое, Дайя отбивается от головорезов Васу и спасает девушку, Лакшми. Каким-то образом он позже примиряется с Васу и узнает, что у Лакшми есть доказательства против злодеяний братьев Васу. Дая встречает ее и узнает, что ее сестра Дипти была похищена, изнасилована и жестоко избита до смерти в течение 40 дней четырьмя братьями Васу, которые сняли и сохранили отснятый материал на CD, который сейчас с Лакшми. Взяв компакт-диск, Дая звонит Васу, чтобы договориться о билетах, чтобы отправить Лакшми и ее мать в Соединенные Штаты в обмен на диск.

Перед отъездом разговор Лакшми с ним меняет его образ мышления. Понимая, что он косвенно виновен в изнасиловании, когда он позволил братьям сбежать, Дайя передумал, когда Мурти уведомляет его об этом и отбивается от головорезов Васу, посланных за компакт-диском. Дая благодарит Шанви за то, что он изменил его, и открывает ей правду, после чего она прощает его. После того, как мертвое тело Дипти найдено и вскрытие проводится женщиной-врачом, Дайя предъявляет диск в качестве доказательства, который оказывается пустым. Хотя никаких дополнительных доказательств не существует, Дайя просит перерыв в один день, чтобы предоставить необходимые доказательства, чтобы братья Васу не сбежали. реабилитированный. Понимая, что его предал его адвокат, он сожалеет, что не сделал несколько копий компакт-диска в разговоре с Шанви. Позже пьяный Дайя подвергается нападению со стороны людей Васу, но ему удается победить их всех в последовавшей битве.

На следующий день Дая добавляет, что он также является одним из «пяти» мужчин, которые изнасиловали Дипти, и убеждает судью убить пятерых из них, чтобы остальные четверо не избежали смерти. Это заявление шокирует СМИ и всех, включая Шанви, которые спрашивают Дайю, почему он это сделал. Понимая это, Лакшми показывает Мурти, что у нее есть дополнительный экземпляр, который затем транслируется в средствах массовой информации, показывая, что виновны только четыре брата. Смертный приговор Дайе отменяется, в то время как оставшиеся четверо затевают драку с полицией, в результате чего трое из них погибли от рук Дайи, а оставшийся покончил жизнь самоубийством в последнюю минуту, попытавшись сбежать от него.

Фильм заканчивается освобождением Дайи из тюрьмы, восстановлением ее в полиции и примирением с Шанви и Мурти.

Бросать

Производство

Разработка

После Андхравала (2004), Пури Джаганнадх и Н. Т. Рама Рао мл. несколько раз безуспешно пытался сотрудничать для другого фильма. Когда в начале 2014 года появились сообщения об их втором сотрудничестве, ни один из них не подтвердил их. Во время пост-релизных акций Острое сердечно-сосудистое заболевание (2014), Джаганнадх заявил, что он планировал снять фильм, основанный исключительно на семейных ценностях, в своем следующем предприятии с берегами Годавари и региональным фоном.[5] Б. В. С. Н. Прасад ожидалось, что этот фильм будет снят под Шри Венкатешвара Чине Читра баннер.[6] Он отправился в Бангкок В конце марта 2014 г. напишу историю этого проекта.[7]

Бандла Ганеш было подтверждено производство фильма под Parameswara Art Productions баннер. Когда Джаганнадх собирался начать работу над фильмом, Рама Рао-младший попросил его выслушать отрывок, рассказанный Вамси ему четыре года назад, и первый согласился, сказав, что он определенно сделает фильм, если он будет лучше, чем его рассказ.[8] Джаганнадх решил направить сценарий, написанный Вамси в середине мая 2014 года, который стал первым фильмом первого фильма, история которого была написана не им.[9] К концу мая 2014 года работа над сценарием продолжалась, и фильм был объявлен полицейская драма.[10]

В конце июня 2014 г. Деви Шри Прасад был выбран в качестве музыкального директора фильма, пока завершались работы над актерским составом и командой.[11] Официальный показ фильма был подтвержден 1 августа 2014 года в новом офисе Джаганнадха. Пещера в 7:00 утра.[12] Шьям К. Найду был назван кинематографистом, С. Р. Сехар - редактором, Брахма Кадали - арт-директором, а FEFSI Vijayan был набран для составления боев.[13]

Деви Шри Прасад был заменен на Ануп Рубенс позже по неизвестным причинам пока Мани Шарма был выбран для создания фоновой партитуры, в то время как Ануп Рубенс написал саундтрек.[14][15] Заголовки Куммута, Кумместха,[16] Рубабу,[17] Характер,[18] Неноракам со слоганом "Totally Corrupted"[19] и Шамшер[20] считались создателями и Характер был завершен и объявлен 19 ноября 2014 года.[21] Ходили слухи, что в декабре 2014 года у фильма возникли финансовые проблемы.[22]

Кастинг

(слева направо) Основной актерский состав фильма, кроме Н. Т. Рама Рао мл.  : Каджал Аггарвал, Пракаш Радж и Посани Кришна Мурали.

Каджал Аггарвал была выбрана героиней этого фильма в начале июня 2013 года в паре с Рамой Рао-младшим после двух успешных фильмов. Бриндаванам (2010) и Баадшах (2013), включение которых было подтверждено Джаганнадхом в заявлении для СМИ через несколько дней.[23][24] Аджаз Хан был подписан антагонистом фильма в июле 2014 года.[25] В день запуска было подтверждено, что Пракаш Радж, Мадхуурима, Али, Кота Шриниваса Рао и Посани Кришна Мурали будет играть важную роль вместе с Таникелла Бхарани, Суббараджу, Веннела Кишор, Джая Пракаш Редди, Саптагири, Рамапрабха, Павитра Локеш и Ковай Сарала.[13] Каджалу не хватало фиников, и ходили слухи, что Таманна или ее заменит новая актриса.[26][27]

Ганеш опроверг эти слухи и подтвердил включение Каджала.[28] Хотя изначально планировалось одновременно снимать для фильма Судхир Мишра Каджал решил продолжить работу над этим фильмом из-за определенных проблем со сценарием Мишры.[29] С. Срисант и Зарине Хан предположили, что они были частью актерского состава фильма, когда они посетили Джаганнатха Пещера но официального подтверждения тогда не было.[30][31] Naveena как сообщается, рассматривается на небольшую роль.[32] Впечатленный его предыдущими работами, Джаганнадх бросил Саптагири за особую комедийную роль в фильме.[33] Нора Фатехи заменены Шрути Хаасан в номер предмета.[34][35] Джаганнадх сразу же выбрал ее после интенсивных тренировок для подготовки к роли коммандос в фильме. Рев: Тигры Сундарбанов (2014).[36]

Р. Нараяна Мурти был приглашен на роль специального персонажа в фильме напротив Рамы Рао младшего. Мурти понравилась роль, но он отказался от нее, так как он не хотел переходить в мейнстримное кино и был доволен созданием левые фильмы.[37] Соня Агарвал был подписан на роль в фильме.[38] Апурва Сринивасан получила небольшую, но важную роль второго плана, ознаменовав ее дебют в телугу.[39] Джунаид Шейх был выбран, чтобы сыграть отрицательную роль.[40]

Персонажи и внешность

Сообщалось, что в этом фильме Н. Т. Рама Рао-младший был крутым и эксцентричным полицейским.[41][42] Что касается ее персонажа в фильме, Мадхуурима сказала, что она играет решающую роль, которая является поворотным моментом в фильме.[43] Позже она добавила, что ее роль небольшая, она меняет ход графа персонажей главного героя.[44] Было подтверждено, что Каджал Аггарвал сыграет в этом фильме роль любителя животных.[45] Для своей роли Рама Рао-младший нанял нового тренера, который специализируется на улучшении мышечного тонуса и сбросил несколько килограммов, полагаясь на высокобелковую диету и режим тренировок, чтобы построить здоровенное тело. Он также носил короткую стрижку.[46] 26 ноября 2014 года в сеть просочились несколько неподвижных изображений фильма, которые подтвердили образ Рамы Рао-младшего в фильме.[47]

Эти кадры были сняты во время съемок в Гоа и стали вирусными в социальных сетях.[48] Однако создатели попытались выяснить, кто просочился в сеть, так как они хотели, чтобы фотографии были опубликованы, чтобы вызвать ажиотаж перед запуском фильма.[49] На следующий день просочился еще один документ, на котором Рама Рао-младший сидит на Роял Энфилд байк без рубашки с шестью кубиками пресса. Это был рабочий снимок, сделанный на пляже, как сообщается, в песне из фильма. Однако никто из съемочной группы не сделал заявлений о предполагаемой утечке.[50]

Рама Рао-младший претерпел резкую физическую трансформацию с головы до ног в прическе, костюмах, теле и отношении к этой роли. Его стилист Эшвин Мауле покупал костюмы и аксессуары в дизайнерских магазинах в Гонконг и Лондон. Что касается стиля, Эшвин далее сообщил: «Для волос мы попробовали сделать несколько вариантов шипов - прямые, косые и беспорядочные. Он (Рама Рао-младший) следит за последними тенденциями. Он взял много ссылок из последние образы подиумов и сосредоточились на землистой цветовой палитре: коричневом, бордовом и сером. Толстые куртки делают его объемнее, поэтому он выбрал облегающие рубашки и куртки из льна »в интервью Sasidhar AS Таймс оф Индия. Он добавил, что Н. Т. Рама Рао-младший подрезал усы, чтобы выглядеть грубовато.[51]

Мадхуурима сказал в интервью Сурешу Кавираяни о Deccan Chronicle что она участвовала в нескольких боевых сценах с Рамой Рао младшим в фильме и добавила, что у нее нет с ним песен.[52] Персонажа Рамы Рао-младшего звали Дайя, и он был показан в качестве младшего инспектора полиции, который, по его собственному признанию, безжалостен, полностью коррумпирован, настроен криминально и на 100% хитрый.[53] Для конкретной сцены, где ему приходилось ходить с обнаженной грудью, Рама Рао-младший не пил стакан воды в течение 18 часов непрерывно.[54] Каджал сказала в интервью IANS, что ее персонаж станет причиной трансформации персонажа главного героя после того, как она заставит его заняться проблемой.[55] Посани Кришна Мурали был замечен в роли искреннего констебля, который ненавидит Дайю из-за его испорченного характера.[56]

Экранизация

Гоа, где снимались первые сцены

Очередные съемки планировалось начать в апреле 2014 года.[6] В середине мая 2014 года расписание съемок фильма было запланировано на июль 2014 года.[57] 1 июля 2014 года было объявлено, что съемки фильма продлятся за 100 рабочих дней.[58] Основная фотосъемка началась 2 августа 2014 года.[59] Мадхуурима присоединился к съемочной площадке фильма 9 августа.[60] Н. Т. Рама Рао-младший должен был присоединиться к съемкам фильма 11 августа, хотя он присоединился 21 августа на алюминиевом заводе в г. Гачибоули в Хайдарабаде.[61][62][63] Через неделю было снято несколько комедийных сцен с участием Рамы Рао-младшего, Веннелы Кишор и других актеров второго плана.[64] Второй график фильма был запланирован с 10 сентября до завершения съемок фильма, которые были перенесены на 15 сентября из-за срыва строительства большого полицейского участка из-за дождя.[65][66]

После слухов о том, что фильм может быть отложен после того, как съемки были остановлены на полпути, Бандла Ганеш пояснил, что съемки продолжатся с 26 сентября, а съемки возобновятся на алюминиевом заводе в Гачибоули в Хайдарабаде, и создатели объявили, что график будет продолжаться до конца. основной фотографии.[67][68] Создатели выбрали дом в Бегумпете, чтобы построить специальный полицейский участок, чтобы снимать несколько важных сцен, в которых Вложено 2,7 миллиона долларов.[69] Номер статьи о Раме Рао-младшем и Норе Фатехи был снят в Хайдарабаде в начале октября 2014 года.[70] Эта песня представляла собой динамичную народную песню в хореографии Шекхара, которую Нора назвала «гипер-энергичным танцевальным номером».[36]

Ramoji Film City, где были сняты части фильма

К тому времени было завершено 25% съемок фильма, и следующий график был запланирован в Вишакхапатнам.[71] Позже создатели выбрали Гоа для съемок основных частей фильма.[72] Тем временем было снято несколько сцен с участием Рамы Рао-младшего, Каджала Аггарвала и некоторых других актеров.[73] График фильма в Гоа был отложен из-за продолжающейся забастовки за непринятие пересмотренного повышения заработной платы для сотрудников Федерации кино.[74] Забастовка была отменена позже, и съемки продолжились с 25 октября в Гоа, где снималась основная часть фильма.[75][76] К 2 ноября завершились съемки интервального блока.[77] Несколько ключевых сцен Рамы Рао-младшего, Каджала Аггарвала и Пракаша Раджа были сняты позже.[78] Расписание Гоа подошло к концу 24 ноября, и на следующий день команда вернулась в Хайдарабад.[79] Следующее расписание началось в Ramoji Film City с 27 ноября.[80] К тому времени было завершено 80% съемок фильма.[81]

Съемки фильма снова были прерваны из-за очередной забастовки, вызванной сотрудниками Кинофедерации по назначению техников, являющихся членами Федерации. Создатели заявили, что впереди две недели съемок, которые начнутся сразу после отмены забастовки.[82] Однако, как сообщается, съемки фильма в Хайдарабаде продолжаются, и в нем работают не сотрудники Федерации, а другие.[83] Забастовка была отменена 5 декабря 2014 года, и со следующего дня члены профсоюза приняли участие в стрельбе.[84][85] Бандла Ганеш отменил съемки фильма на 10 дней, так как Рама Рао-младший был опустошен из-за смерти своего сводного брата Нандамури Джанакирама.[86] Однако Рама Рао-младший решил продолжить, чтобы обеспечить релиз Санкранти, и съемки возобновились 10 декабря 2014 года.[87]

«В фильме была сцена, где Н.Т. Рама Рао-младший, играющий роль полицейского, вступает в конфронтацию с Пракашем Раджем и Кота Сринивасой Рао. Когда Пури Джаганнадх рассказывал сцену, Рама Рао-младший предположил, что было бы лучше, чтобы она была установлена в зале суда ".

—Источник от съемочной площадки во взаимодействии с Таймс оф Индия.[88]

Сообщается, что впереди 16 дней съемок, и съемки должны были закончиться 31 декабря 2014 года. Тем временем Рама Рао-младший участвовал в съемках некоторых важных сцен тюрьмы и суда на специально построенной площадке на алюминиевом заводе недалеко от Гачибоули.[89][90] Пури Джаганнадх сообщил Бандле Ганешу, что фильм не может быть завершен, как планировалось, и что фильм не будет готов к выпуску в Санкранти. Последний согласился с этим решением и дал паузу Раме Рао младшему.[91] Съемки возобновились с 27 декабря 2014 года в Хайдарабаде.[92] Сцены с участием Рамы Рао-младшего и других были сняты в полицейском участке и зале суда, построенном в Бегумпете.[93] Последняя песня была снята на Рама Рао-младшего и Каджал Аггарвал в конце января 2015 года.[94][95] Все съемки закончились 31 января 2015 года.[96]

Послепроизводственный этап

С. Р. Сехар одновременно выполнил монтажные работы, чтобы фильм вышел вовремя.[79] Послепроизводственный этап Мероприятия развивались параллельно со съемками во время съемок фильма в Гоа.[81] Мани Шарма начал составлять фоновую партитуру 4 декабря 2014 года.[97] Фильмы дубляж деятельность началась 9 декабря 2014 года в Хайдарабаде.[98] Рама Рао-младший и актеры фильма начали дублировать свои роли 4 февраля 2015 года.[99][100] Ожидаемое сведение DTS и перезапись Рамы Рао младшего были завершены к 7 февраля 2015 года.[101] Мани Шарма завершал работу по перезаписи в то же время, и окончательную копию планировалось отправить в Центральный совет сертификации фильмов на цензуру 9 февраля 2015 г.[102] Цензурирование было отложено на день из-за отсутствия слота для цензора и задержки окончательного микширования. Специальный просмотр доски начался в 16:00.[103] Правление передало фильм с сертификатом «U / A».[104] Окончательная продолжительность фильма после цензуры составила 147 минут, и в нем было сделано 18 сокращений, включая уменьшение кульминации на 30%.[2]

Темы и влияния

В интервью с Субхаш К. Джа для газеты Абсолютная ИндияПури Джаганнадх сказал, что фильм - это в основном история плохого полицейского, которого играет Рама Рао-младший, и это фильм, ориентированный на боевик.[105] Позже он добавил, что фильм об очень коррумпированном и хитром полицейском, который позже превращается в честного, и название фильма означает, что персонаж главного героя имеет отношение, высокомерие и дерзость. Он добавил, что фильм имеет новую тему и не вдохновлен кем-либо из реальной жизни.[106] Источник в отделе фильма сообщил, что сцена очной ставки в зале суда была снята по аналогии с аналогичной сценой из фильма. Боббили Пули (1982), где Н. Т. Рама Рао младший ведет диалоги, высмеивающие современную судебную систему и полицейскую иерархию.[88]

Музыка

Ануп Рубенс был подписан на создание альбома саундтреков к фильму после того, как Рама Рао-младший настоял на том, чтобы Джаганнадх пригласил на борт относительно нового композитора, когда последний выбрал Деви Шри Прасад.[107] Он состоит из шести песен, написанных Рубенсом и написанных Бхаскарабхатлой, Кандикондой и Вишвой.[108] Рэхул Кумар, более известный как Roll Rida, читал рэп для этих песен.[109] Саундтрек продавался Адитья Музыка и был выпущен 28 января 2015 года и получил положительные отзывы критиков.[53][110]

Релиз

Первоначально фильм планировался к мировому прокату 9 января 2015 года. Санкранти релиз.[111][112][113] Выпуск фильма был отложен с Санкранти на более поздний срок из-за остановки съемок фильма после смерти Нандамури Джанакирама, и ожидалось официальное подтверждение.[114] Позже фильм должен был выйти в прокат в феврале 2015 года.[115] Предполагалось, что датой выпуска будет 13 февраля 2015 года, и ожидалось официальное подтверждение.[116] Рама Рао-младший должен был объявить дату выхода фильма на аудиовизуальной презентации.[117]

Бандла Ганеш объявил на аудио-презентации, что фильм выйдет в прокат во всем мире 13 февраля 2015 года в 05:07.[118] Было забронировано 90 театров. Карнатака для выпуска фильма, что является большим числом для любого фильма на телугу.[119] Ожидалось, что Great India Films выпустит фильм на 125 экранах на зарубежных рынках.[120] Предполагалось, что фильм выйдет в прокат в 1500 кинотеатрах по всему миру. Предварительное бронирование билетов началось 10 февраля, и билеты на первый день в AP / Nizam были полностью распроданы, а в Бангалоре и Ченнаи было сделано предварительное бронирование по 50% каждый в течение дня.[121]

Одно из благотворительных шоу состоялось в 4:00 утра в театре Малликарджуна 70 MM в колонии KPHB. Другое благотворительное шоу состоялось в 5:00 утра в театре Sreeramulu 70 MM в Моосапете. Стоимость билетов на эти льготные шоу варьировалась от 2000 - 5000 каждый.[122] Фильм выпущен в Япония 28 февраля 2015 г.[123]

Распределение

Н. Т. Рама Рао-младший и Пури Джаганнадх приобрели права на распространение Низамский район и Вишакхапатнам. Позже сообщалось, что Ваккантам Вамси приобрел права на распространение Неллорский район на сумму 20 миллионов (280 000 долларов США).[124] В середине января 2015 года компания Great India Films объявила, что приобрела права на распространение фильма за рубежом. Это был их третий и пятый фильмы с Пури Джаганнадхом и Рамой Рао-младшим за границей соответственно.[125] Позже DBB Films объявили, что приобрели права на распространение и театральный показ фильма в Европа Кроме объединенное Королевство,[126] права на показ в кинотеатрах позже были приобретены компанией Colors Media.[127] Сумант Сункара приобрела права на распространение фильма в Канада.[128]

Права на распространение фильма в разных регионах проданы на сумму 424 миллиона, из которых наибольшая сумма была получена от прав в Низамском районе, которые были куплены Suresh Movies с авансом в размере 110 миллионов, за которыми следуют зарубежные права на сумму 630 миллионов, а затем Переданный регион права, купленные фильмами Шива Шакти за сумму 60 миллионов.[129] Фильмы Ану Шри и Suresh Movies приобрели Восток и Районы Западного Годавари 'права на распространение на сумму 25,2 миллиона и 230 миллионов соответственно.[129] Права на распространение Гунтур и районы Неллора были приобретены S Creations и Icon за сумму 330 миллионов и 12,5 миллиона плюс 4 млн аванса соответственно. Предлагаемые фотографии Alankar 30 миллионов аванс, пока Hari Pictures предложили 24,5 миллиона за Кришна район права на основе NRA.[129] Приобретена компания Brunda Associates Карнатака права на распространение 45 миллионов, пока SPI приобрела Тамил Наду права на распространение. Северная Индия права на распространение были проданы за 5 миллионов.[129]

Маркетинг

19 мая 2014 года 2 плаката этого фильма с названием № производства 5 были освобождены, заранее пожелав Н. Т. Рама Рао младшего счастливого дня рождения.[130] Создатели планировали показать тизер первого просмотра фильма на Дивали.[131] Позже создатели решили опубликовать первый постер фильма 29 ноября и тизер 5 декабря.[132][133] 27 ноября Бандла Ганеш представил официальный логотип названия фильма.[134] Пури Джаганнадх в один день представил два плаката с изображением Рамы Рао-младшего.[135][136] Еще один плакат с изображением Рамы Рао-младшего был открыт 6 декабря 2014 года.[137] На том плакате он был показан в голубой хлопковой рубашке, белых брюках-карго и солнцезащитных очках-авиаторах во время съемок фильма в Гоа. Накануне он разместил версию с автографом на своей официальной странице в Facebook, после чего получил 30 тысяч лайков, 2 тысячи репостов и более 1 тысячи комментариев; все они положительные.[138]

Ожидается, что трейлер фильма будет представлен 17 декабря 2014 года или позже.[89] 29 декабря 2014 года был представлен новый кадр с изображением Рамы Рао-младшего.[139][140] Первый тизер был представлен 1 января 2015 года.[141][142][143] В один день были представлены два плаката с изображением Рамы Рао-младшего.[144] Тизер удался, и кинотеатральный трейлер продолжительностью 1 минуту планировалось представить накануне Санкранти.[145] Плакат с изображением Рамы Рао-младшего был открыт 24 января 2015 года.[146] 27 января 2015 года были представлены шесть рекламных плакатов с изображением Рамы Рао-младшего.[147] В тот же день был открыт еще один плакат с изображением Рамы Рао-младшего и Каджала Аггарвала.[148] На следующий день были выпущены пять кадров с изображением ведущей пары и еще пять кадров с участием Рамы Рао-младшего.[149]

Шилпакала Ведика, где 28 января 2015 года был представлен театральный трейлер фильма вместе с альбомом саундтреков и их промо-роликами.

Кинотеатральный трейлер длительностью 116 секунд был представлен в ночь на 28 января 2015 года на аудио-запуске. Он получил 0,25 миллиона просмотров, 3000 лайков, 250 дизлайков и более 250 комментариев в течение 12 часов с момента выхода на YouTube и получил неоднозначные отзывы от аудитории.[150] Deccan Chronicle выразил мнение, что трейлер обещал действие и развлечение и заставит зрителей просить большего.[151] Oneindia Entertainment написала: «Поскольку трейлер изображает его как офицера полиции, танцора, любовника и комика и, следовательно, в целом, Характер можно назвать Jr. NTR in & as », добавив, что трейлер вызвал ожидания.[53] IndiaGlitz заявил, что «NTR выглядит очень по-другому и стильно по сравнению с его предыдущими фильмами, и он даже изменил язык тела и диалоги. Если судить по трейлеру, то в фильме есть множество последовательностей действий и остроумных диалогов Пури. ждут удовольствия ".[152] В отличие от этого, Субраманиан Харикумар из Bollywood Life заявил: «Одержимость ролями полицейских среди телугу режиссеров не утихает, поскольку младший NTR играет коррумпированного субинспектора Дайю. В целом, Характер похоже, что это тот же самый заурядный артист, который понравится стойким фанатам Jr NTR и не более того ».[153] Между тем, видео промо номера позиции Ittage Rechchipodam на официальном канале в YouTube за 24 часа с момента выхода перевалил более 90 тысяч просмотров. Танцевальные движения Рамы Рао-младшего и Норы Фатехи получили высокую оценку.[154]

40-секундный промо-ролик песни Характер получил похвалу, в частности, за танцевальные движения Рамы Рао младшего.[155] Театральный трейлер набрал полмиллиона просмотров за 18 часов с момента выхода на YouTube.[156] 1 февраля 2015 года на официальном канале Puri Jagannadh на YouTube он превысил миллион просмотров, что сделало его одним из рекордных трейлеров фильма на телугу на YouTube.[157] Видео промо песни Еще один раз получил положительный ответ.[158] 4 февраля 2015 года были выпущены шесть новых кадров с изображением Рамы Рао-младшего и набор рабочих кадров.[159][160] Позже создатели выпустили 60 кадров; в большинстве из них Рама Рао-младший выглядел стильно, а в некоторых - роли, которые играли оставшиеся звезды.[161]

Домашние СМИ

Права на съемку спутников были проданы за сумму 77,5 миллиона - на ведущий канал, который не разглашается, что побило рекорд, установленный предыдущим фильмом Рамы Рао-младшего. Рабхаса (2014).[162] Права на телетрансляцию были проданы Gemini TV на сумму 78 миллионов, которые столкнулись с жесткой конкуренцией со стороны MAA TV.[163]

Новеллы

Через два года после выхода фильма сценарист Ваккантам Вамси адаптировал фильм как роман на английском языке, который был выпущен в апреле 2017 года.[164]

Прием

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы критиков.[165] Ю. Сунита Чоудари из Индуистский высоко оценил игру Рамы Рао-младшего как одну из его лучших работ и добавил: «Сила истории заключается в ясности Пури Джагана, он ни в коем случае не торопится или не испытывает соблазна показать более мягкую сторону героя. В чем отчаянно нуждался этот фильм. была личность и характер, и на этот раз он получил и то, и другое ".[166] IBN Live назвал его лучшей работой Рамы Рао младшего после Рахи (2006) и добавил: «Хотя фильм не нацелен в основном на семейную аудиторию из-за откровенно извращенных идей, Характер могут быть лучшими часами для поклонников Нандамури ».[167] Хемант Кумар из Таймс оф Индия дал фильму 3,5 из 5 звезд и похвалил игру Рамы Рао-младшего и основную тему фильма. Он написал: «В конце концов, Характер воспринимается как фильм, предназначенный для того, чтобы NTR заново изобрел себя, для Пури, чтобы доказать, что он еще не потерял свой стиль, для поклонников NTR, чья непоколебимая вера в актера нисколько не уменьшилась ».[168]

Праваллика Анджури из Oneindia Entertainment дал фильму 3,5 из 5 звезд и заявил: «Безусловно, это смелая попытка команды выбрать такой сценарий. Характер имеет дело с деликатной историей и в то же время передает ее со всеми коммерческими элементами, которые необходимы для того, чтобы фильм стал популярным ».[169] IndiaGlitz тоже дал 3,25 из 5 звезд и резюмировал: «В целом, у этого есть эмоции плюс действие, первое - смысл существования. Остерегайтесь NTR. Здесь он другой и действительно другой».[170] Суреш Кавираяни из Deccan Chronicle дал фильму 3 звезды из 5. Он похвалил выступления Рамы Рао-младшего и Пракаша Раджа и назвал этот фильм одним из лучших фильмов первого, а также своим идеальным возвращением.[171] Субраманиан Харикумар из Bollywood Life дал фильму 3 звезды из 5 и заявил: "Характер - один из тех фильмов, которые высоко ценят выступления актеров, и этот фильм представляет собой сериал Jr NTR от начала до конца. Войдите с минимальными ожиданиями и будьте готовы быть очарованы магией NTR ».[172]

Напротив, Харичаран Пудипедди из IANS дал фильму 3 звезды из 5 и назвал его Характер обычный фильм Пури Джаганнадха, спасенный игрой Рамы Рао младшего, которую он назвал «потрясающей».[173] Behindwoods дал фильму 2,25 из 5 звезд и заявил: «Тонкая однострочная запись, превращенная в фильм с недостаточно задействованными артистами и отвлекающим сценарием! Благодаря хорошо известным лицам, разумным песням и танцу Junior NTR, Характер становится терпимым ".[174]

Театральная касса

После включения коллекций из Карнатаки, Тамил Наду, Махараштры, других частей Северной Индии и международных рынков, кроме района AP / Nizam, общие кассовые сборы за первый день в мировом прокате составили примерно 150 миллионов и стал самым большим открытием Рамы Рао младшего после того, как побил предыдущий рекорд, установленный Баадшах (2013).[175] На второй день продажи фильма на утренних показах фильма упало примерно на 50%, а на более поздних показах и собраны улучшения. 65 миллионов, в результате чего общая двухдневная касса по всему миру составила примерно 220 миллионов.[176] Помимо AP / Nizam, в фильме собраны 35 миллионов в других регионах, а общая касса за три дня, т.е. первые выходные, составила 281,8 миллиона.[177]

Бизнес фильма на четвертый день упал на 70% и собрал 25 миллионов и на следующий день показали улучшение, которое было Маха Шиваратри и собрал 32,5 миллиона человек, а общая сумма за пять дней в мире 339,3 миллиона.[178] Торговый аналитик Тринат сказал IANS, что фильм получил 400 миллионов за шесть дней.[179] К концу первой недели фильм собрал К тому времени мировые кассовые сборы составили 380 миллионов нетто, и его дистрибьюторы вернули 90 процентов своих инвестиций в фильм. Фильм занял пятое место в списке самых кассовых фильмов на телугу в мировом прокате за первую неделю и обогнал Гопала Гопала, Гонка Гуррам (2014), Баадшах и Габбар Сингх (2012).[180]

Характер потеряли много экранов по всему миру из-за новых релизов Bandipotu и Гаякуду и пара дублированных фильмов, из-за которых ее бизнес резко упал. Фильм собран 25 миллионов на восьмой день мировых кассовых сборов, а общая сумма за восемь дней составила 405 миллионов.[181] Позже бизнес фильма стал свидетелем роста, поскольку новые выпуски получили неоднозначные отзывы. Он собрал 465 миллионов нетто к концу своего десятидневного тиража в мировом прокате, с которыми фильм обогнал вторую неделю сбора Govindudu Andarivadele (2014) и прижизненные коллекции Гопала Гопала.[182] Бизнес фильма резко упал из-за выпусков новых фильмов и 2015 Чемпионат мира по крикету. Он собрал 495 миллионов нетто за 14 дней в мировом прокате.[183]

К концу своего 20-дневного просмотра фильм пересек 60 крор марки кассовым 667,5 миллионов и собрали дистрибьюторскую долю в 403,9 миллиона.[184] 50-дневный просмотр фильма в нескольких центрах завершился 3 апреля 2015 года.[185] За время существования фильм собрал в прокате 743 миллиона и собрали долю 431 миллион и был объявлен фильмом в целом прибыльным для его дистрибьюторов.[4]

Индия

Фильм собран 96,8 миллиона в прокате AP / Nizam и стали самым большим открытием как для Рамы Рао-младшего в его карьере, так и для телугу-кино в 2015 году. Гопала Гопала по кассовым сборам AP / Nizam, став третьим по величине открытием за все время.[175][186] Он собрал 11 миллионов из 125 шоу в кассах Бангалора в первый день.[187] Он собрал 40 миллионов в кассе AP / Nizam на второй день[176] а общие кассовые сборы за два дня AP / Nizam составили 136,8 миллиона.[188] Он собрал 45 миллионов в кассе AP / Nizam на третий день, а его трехдневная общая сумма составила 181,8 миллиона - это рекорд первого уик-энда Гопала Гопала.[177] Фильм продолжал стабильно расти на шестой день, собирая 17,8 миллиона в прокате AP / Nizam.[179]

Фильм собран примерно 240 миллионов в кассах AP / Nizam за первую неделю.[180] Фильм собран 97 миллионов за десять дней в Низамском районе составили Характер самый грубый из Рамы Рао-младшего в этой области, побивший пожизненные коллекции его предыдущих фильмов Рабхаса (2014), Рамайя Вастхавайя (2013), Бриндаванам (2010) и Дамму (2012), где собраны 69 миллионов, 89 миллионов, 83 миллиона и 82 миллиона соответственно в Низамском районе при жизни. Однако ему не удалось побить рекорды, установленные Гонка Гуррам и Govindudu Andarivadele в Низамском районе.[189] Фильм собрал в прокате 393 миллиона и собрано 272,5 миллиона за десять дней в прокате AP / Nizam и возглавили бизнес-чарты в этой области, за которыми следует Bandipotu и Бадлапур.[190]

Фильм собрал в прокате 440 миллионов и собрано 290,2 миллиона в кассах AP / Nizam к концу 20-дневного тиража. Фильм продолжал занимать первое место в деловых чартах выходного дня бокс-офиса AP / Nizam, за которым следует Мага Махараджу, Писачи, Рам Лила и Бадлапур.[184] Фильм собрал в прокате 58,5 млн и собрано 24,5 миллиона в кассах Бангалора, в то время как доля и валовая прибыль в остальной части Карнатаки были представлены как 23 миллиона и 45 миллионов соответственно. Фильм собрал в прокате 36 миллионов и собрано 14 миллионов в остальной части Индии, включая Тамил Наду.[184] Фильм собрал в прокате 506 миллионов и собрано 313,5 миллиона в прокате AP / Nizam за все время существования. Валовая прибыль и общая доля за всю жизнь в Карнатаке, Тамил Наду и остальной части Индии составляли 115 миллионов и 51 миллион, 14 миллионов и 5,5 миллиона, 22 миллиона и 8,5 миллиона соответственно.[4]

За границей

Таран Адарш сообщил, что фильм собрал 256 834 доллара США на предварительных показах в четверг, 228 779 долларов США в первый день, 203 794 доллара США во второй день и 163 395 долларов США в третий день в прокате в США, в результате чего общая сумма первых выходных дней в стране составила 852 802 доллара США. Это было эквивалентно 53 миллиона, и Адарш назвал это «взлетом».[191] Он работал лучше, чем другие выпуски Рой и Анеган которые собрали 133 453 доллара США и 105 070 долларов США, эквивалентных 8,3 миллиона и 6,53 миллиона соответственно. Ожидалось, что фильм скоро превысит отметку в 1 миллион долларов.[192] Фильм собрал 934 467 долларов США за шесть дней в прокате США, что было эквивалентно 58,2 миллиона и был объявлен самым большим успехом Рамы Рао-младшего в стране.[179]

The film collected US$23,000 each on 20 and 21 February 2015 at the United States box office and crossed the US$1 million mark by collecting US$10,05,000 in 10 days. С этим, Характер became Rama Rao Jr.'s second film to cross the US$1 million mark after Баадшах and also the first Indian film in 2015 to cross that mark.[193] The lifetime gross and share figures at the United States stood at 66 million and 42.5 million respectively. Фильм собрал в прокате 20 million and collected a share of 10 million in its lifetime in other international markets.[4]

Похвалы

ЦеремонияКатегорияНоминантРезультатРекомендации)
IIFA Утсавам 2015Лучший режиссерПури ДжаганнадхНазначен[194]
Best Performance In A Leading Role — MaleН. Т. Рама Рао мл.Назначен
Best Performance In A Supporting Role — MaleПосани Кришна МуралиНазначен
Best Music DirectionАнуп РубенсНазначен

Продолжение и ремейки

Bandla Ganesh announced the film's sequel titled Temper 2 on 14 February 2015 through his Twitter page.[195] Its feasibility was doubted as Jagannadh shelved the sequels of his films Покири (2006) и Бизнесмен (2012) in the past.[196] Сачиин Дж. Джоши announced that he would bankroll the Tamil and Hindi remakes of the film under his banner Viiking Media & Entertainment Pvt Ltd.[197] Ganesh reportedly sold those rights to Joshi as a part of the compensation to money he owed to him when the latter financed the former's production Govindudu Andarivadele (2014).[198] Dharma Productions later acquired the remake rights for Hindi, but the version titled Симба (2018) was, according to its director Рохит Шетти, only a partial adaptation of Характер.[199] The film was also remade in Tamil as Айогья (2019).[200]

Рекомендации

  1. ^ H. Hooli, Shekhar (11 February 2015). "'Temper' Censor Buzz: Jr NTR-Kajal Starrer Bags U/A Certificate with Few Cuts". International Business Times. Индия. Архивировано из оригинал 11 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
  2. ^ а б Shekhar (12 February 2015). "Temper Scene Cut Details And Deleted Scenes". Oneindia Entertainment. Архивировано из оригинал 12 февраля 2015 г.. Получено 12 февраля 2015.
  3. ^ H. Hooli, Shekhar (12 February 2015). "'Temper' Box Office Prediction: Junior NTR Starrer to Beat 'Baadshah' Records?". International Business Times. Индия. Архивировано из оригинал 12 февраля 2015 г.. Получено 12 февраля 2015.
  4. ^ а б c d H. Hooli, Shekhar (14 April 2015). "'Temper' 50 Days Collection at Box Office: Junior NTR Starrer Fails to Surpass ₹50 Cr Mark". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 14 апреля 2015 г.. Получено 14 апреля 2015.
  5. ^ "120% Openings For 'Heart Attack' Everywhere: Puri Jagannadh [Interview]". IndiaGlitz. 1 февраля 2014. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  6. ^ а б TNN (18 марта 2014 г.). "NTR, Puri Jagannadh film from April?". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  7. ^ Pasupulate, Karthik (22 March 2014). "Puri writing script for NTR Jr?". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  8. ^ "'Temper' audio launch details". IndiaGlitz. 28 января 2015. Архивировано с оригинал 29 января 2015 г.. Получено 29 января 2015.
  9. ^ "Puri Jagan to direct Vakkantam's story". Таймс оф Индия. 14 May 2014. Archived from оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  10. ^ "NTR to play a cop in Puri's film". Таймс оф Индия. 31 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  11. ^ "DSP to score music for NTR's next film". Таймс оф Индия. 20 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  12. ^ "Muhurat fixed for NTR-Puri Jagannadh movie opening". IndiaGlitz. 30 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 30 июля 2014.
  13. ^ а б "NTR-Puri Jagannadh new movie launch". Idlebrain.com. 1 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 августа 2014.
  14. ^ "DSP out, Anoop Rubens in for NTR's film". IndiaGlitz. 29 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  15. ^ "Mani Sharma for BGM of NTR-Puri film ?". IndiaGlitz. 30 сентября 2014. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  16. ^ "NTR — Puri — Bandla Ganesh film titled 'Kummutha' ?". IndiaGlitz. 21 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  17. ^ "NTR — Puri Jagannadh film titled 'Rubabu'". IndiaGlitz. 7 июня 2014. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  18. ^ "NTR, Puri Jagannadh film titled Temper?". Таймс оф Индия. 8 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 9 июля 2014.
  19. ^ "NTR's new film is titled Nenorakam". Таймс оф Индия. 29 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 30 июля 2014.
  20. ^ "NTR -Puri film titled 'Shamsher' ?". IndiaGlitz. 5 November 2014. Archived from оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  21. ^ "Confirmed : NTR — Puri Jagannadh film titled 'Temper'". IndiaGlitz. 19 November 2014. Archived from оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 19 ноября 2014.
  22. ^ Kavirayani, Suresh (26 December 2014). "Tollywood is nearly broke". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 26 декабря 2014 г.. Получено 26 декабря 2014.
  23. ^ IANS (2 июня 2014 г.). "Will Kajal, Junior NTR make hat-trick of hits". Индуистский. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  24. ^ Kumar, Hemanth (3 June 2014). "Kajal Aggarwal to romance NTR". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  25. ^ "Big Boss Fame Ajaz now the Telugu villian [sic]". Таймс оф Индия. 6 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  26. ^ "Kajal opts out of NTR's film?". Таймс оф Индия. 5 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 8 августа 2014.
  27. ^ "Date jinx in NTR Jr, Puri Jagannath film". Deccan Chronicle. 5 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 8 августа 2014.
  28. ^ "Kajal Aggarwal's role confirmed". Deccan Chronicle. 7 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 8 августа 2014.
  29. ^ Pudipeddi, Haricharan (26 January 2015). "Spoilt for choice". Бангалор Зеркало. Архивировано из оригинал 27 января 2015 г.. Получено 27 января 2015.
  30. ^ "Sreesanth and Zarine Khan drop by at Puri Jagannadh's 'Cave'". Deccan Chronicle. 11 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  31. ^ "Sreesanth to act in NTR — Puri Jagannadh film ?". IndiaGlitz. 12 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  32. ^ Kavirayani, Suresh (19 August 2014). "Puri Jagannath eyes Ram Gopal Varma's actress!". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 21 августа 2014.
  33. ^ "Saptagiri's special role in Puri's film". 123telugu.com. 9 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 12 сентября 2014.
  34. ^ "Shruti sizzles in Telugu Item songs". IndiaGlitz. 5 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  35. ^ "Norah Fatehi shakes a leg with NTR". IndiaGlitz. 6 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 28 ноября 2014.
  36. ^ а б Kumar, Hemanth (9 December 2014). "NTR dances like a dream: Nora Fatehi". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 10 декабря 2014.
  37. ^ Prakash, B. V. S. (19 January 2015). "When Narayana Murthy turned down NTR Jr". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 20 января 2015 г.. Получено 20 января 2015.
  38. ^ "NTR confident of pulling off Temper alone". Ханс Индия. 27 января 2015 г. Архивировано с оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  39. ^ Kumar, Hemanth (15 February 2015). "Apoorva Srinivasan talks about NTR's Temper". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015.
  40. ^ Menon, Anasuya (29 April 2015). "The suave baddie". Индуистский. Архивировано из оригинал on 13 May 2015. Получено 13 мая 2015.
  41. ^ Pasupulate, Karthik (9 June 2014). "Is NTR playing a cop again?". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  42. ^ "NTR Jr to play cop in Puri's next?". Таймс оф Индия. 13 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  43. ^ A.S., Sasidhar (3 August 2014). "Madhuurima bags her first film with NTR Jr". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
  44. ^ Sashidhar, A. S. (29 January 2015). "Madhuurima pitted opposite Sunny Leone". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  45. ^ IANS (2 August 2014). "Junior NTR-Puri Jagannadh new film slated for Makar Sankranti". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  46. ^ "NTR Jr muscling up". Таймс оф Индия. 17 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 20 октября 2014.
  47. ^ "NTR's 'Temper' leaked pics". IndiaGlitz. 26 ноября 2014. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  48. ^ H. Hooli, Shekhar (26 November 2014). "Junior NTR Goes Shirtless for 'Temper'; Leaked Pictures Go Viral [Photos]". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  49. ^ A.S., Sasidhar (26 November 2014). "Leaked shirtless pics of NTR from Temper". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  50. ^ H. Hooli, Shekhar (27 November 2014). "'Temper' First Look: Junior NTR's 2nd Shirtless Photo Leaked; Why is Puri Jagannath Silent?". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 28 ноября 2014.
  51. ^ A.S., Sasidhar (6 December 2014). "NTR's new look in Temper decoded". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 7 декабря 2014 г.. Получено 7 декабря 2014.
  52. ^ Kavirayani, Suresh (8 December 2014). "Big Pongal for Madhuurima". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  53. ^ а б c Veena (29 January 2015). "'Temper' Trailer Review: Jr.NTR In & As!". Oneindia Entertainment. Архивировано из оригинал 29 января 2015 г.. Получено 29 января 2015.
  54. ^ Vivan, Sridhar (29 January 2015). "NTR goes without water for 18 hrs!". Бангалор Зеркало. Архивировано из оригинал 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  55. ^ IANS (10 February 2015). "Kajal Aggarwal: Fatherhood has brought intensity to Jr NTR's performance!". Болливудская жизнь. Архивировано из оригинал 10 февраля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  56. ^ "He can play serious roles too". IndiaGlitz. 14 февраля 2015. Архивировано с оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015.
  57. ^ "Puri Jagannadh to direct Jr NTR". Таймс оф Индия. 19 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  58. ^ "NTR — Puri film to be finished in 100 days". Sify. 1 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  59. ^ "NTR-Puri Jagannadh film launched". Таймс оф Индия. 1 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 августа 2014.
  60. ^ Кавираяни, Суреш (3 августа 2014 г.). "Madhuurima gets a big one". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
  61. ^ "NTR to join the sets of Puri Jagannadh's film on 11th". IndiaGlitz. 9 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  62. ^ Kumar, Hemanth (20 August 2014). "NTR to join the sets of Puri Jagannadh's Nenorakam". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 21 августа 2014.
  63. ^ "NTR Jr begins shooting for Puri Jagan's film". Таймс оф Индия. 21 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  64. ^ "NTR Jr. shooting for comic scenes". Таймс оф Индия. 28 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 сентября 2014.
  65. ^ "NTR-Puri Jagannadh film second schedule from 10th". IndiaGlitz. 4 September 2014. Archived from оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 4 сентября 2014.
  66. ^ "Delayed start for NTR Jr's film". Deccan Chronicle. 11 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 12 сентября 2014.
  67. ^ "NTR — Puri Jagannadh movie second schedule from 26th". IndiaGlitz. 23 сентября 2014. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 23 сентября 2014.
  68. ^ "NTR-Puri Jagannadh movie second schedule starts". IndiaGlitz. 26 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 26 сентября 2014.
  69. ^ "Special police station set for NTR's film". Таймс оф Индия. 6 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  70. ^ Kumar, Hemanth (5 October 2014). "Nora Fatehi grooves with NTR in Puri Jagannadh's film". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  71. ^ "NTR, Puri film completes 25% shoot". 123telugu.com. 7 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  72. ^ "NTR Jr in Goa". Deccan Chronicle. 10 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  73. ^ "NTR and Puri Jagannadh in Goa". IndiaGlitz. 12 October 2014. Archived from оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 13 октября 2014.
  74. ^ Kavirayani, Suresh (19 October 2014). "Strike affects Puri Jagannath, NTR Jr film". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 20 октября 2014.
  75. ^ "NTR-Puri film to resume Goa schedule from Oct 25". 123telugu.com. 23 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 23 октября 2014.
  76. ^ Kumar, Hemanth (27 October 2014). "NTR, Kajal partying in Goa". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  77. ^ "NTR film interval block complete". 123telugu.com. 2 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 2 ноября 2014.
  78. ^ "NTR-Puri film to finish Goa schedule on Nov 23". 123telugu.com. 8 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 8 ноября 2014.
  79. ^ а б "NTR's Temper wraps up Goa schedule". Таймс оф Индия. 24 November 2014. Archived from оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 27 ноября 2014.
  80. ^ "NTR's RFC schedule to start tomorrow". 123telugu.com. 26 ноября 2014. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  81. ^ а б "Temper's audio to be launched in Guntur". Таймс оф Индия. 26 ноября 2014. Архивировано с оригинал 26 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  82. ^ Kavirayani, Suresh (3 December 2014). "Holiday Halt: No end in sight for Tollywood strike". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 3 декабря 2014.
  83. ^ "Shoots are still on". Deccan Chronicle. 4 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2014 г.. Получено 5 декабря 2014.
  84. ^ "Shootings to resume from tomorrow". IndiaGlitz. 5 декабря 2014. Архивировано с оригинал 6 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  85. ^ "AP Film workers calls off strike". Таймс оф Индия. 6 декабря 2014. Архивировано с оригинал 7 декабря 2014 г.. Получено 7 декабря 2014.
  86. ^ IANS (9 December 2014). "Jr NTR in shock over brother Janakiram's death, producers halt 'Temper' shoot". Индийский экспресс. Архивировано из оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  87. ^ "'Temper' shooting to resume from tomorrow". IndiaGlitz. 9 декабря 2014. Архивировано с оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  88. ^ а б Sashidhar, A. S. (26 January 2015). "Will a courtroom scene break the jinx for NTR?". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 27 января 2015 г.. Получено 27 января 2015.
  89. ^ а б H. Hooli, Shekhar (10 December 2014). "Jr NTR's 'Temper' Release Date Revealed: Set to Clash with Pawan Kalyan's 'Gopala Gopala'". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 10 декабря 2014.
  90. ^ "NTR's Temper resumes shoot". Таймс оф Индия. 11 декабря 2014. Архивировано из оригинал 12 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  91. ^ King, Vincent (14 December 2014). "Sankranti's high hopes". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря 2014.
  92. ^ "'Temper' trailer release date". IndiaGlitz. 27 декабря 2014. Архивировано с оригинал 27 декабря 2014 г.. Получено 27 декабря 2014.
  93. ^ "Temper shoot racing ahead in Begumpet". 123telugu.com. 30 декабря 2014. Архивировано с оригинал 30 декабря 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  94. ^ "Temper's song shoot underway". 123telugu.com. 26 января 2015. Архивировано с оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  95. ^ "Trailer: NTR's Temper". Таймс оф Индия. 28 января 2015. Архивировано с оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  96. ^ "Temper shoot wrapped up". 123telugu.com. 31 января 2015. Архивировано с оригинал 31 января 2015 г.. Получено 31 января 2015.
  97. ^ "Mani Sharma starts working for 'Temper'". IndiaGlitz. 4 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 4 декабря 2014 г.. Получено 4 декабря 2014.
  98. ^ "Dubbing kick starts for NTR's Temper". 123telugu.com. 9 декабря 2014. Архивировано с оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  99. ^ "NTR starts dubbing for Temper". 123telugu.com. 4 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля 2015.
  100. ^ "NTR's Temper readying for release". Таймс оф Индия. 5 февраля 2015. Архивировано с оригинал 5 февраля 2015 г.. Получено 5 февраля 2015.
  101. ^ "Nithin raves about NTR's Temper". Таймс оф Индия. 9 февраля 2015. Архивировано с оригинал 9 февраля 2015 г.. Получено 9 февраля 2015.
  102. ^ "'Temper' censor date". IndiaGlitz. 7 February 2015. Archived from оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля 2015.
  103. ^ H. Hooli, Shekhar (10 February 2015). "'Temper' Censor Process Underway: A or U/A — Which Certificate will Jr NTR Starrer Get?". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 10 февраля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  104. ^ "'Temper' censor completed". IndiaGlitz. 10 февраля 2015. Архивировано с оригинал 10 февраля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  105. ^ К. Джа, Субхаш (11 декабря 2014 г.). "Second time lucky?". Absolute India. Архивировано из оригинал 13 декабря 2014 г.. Получено 13 декабря 2014.
  106. ^ Varma, Lopsika (4 February 2015). "There's no affair with Charmme: Puri Jagannath". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 5 февраля 2015 г.. Получено 5 февраля 2015.
  107. ^ Kamal, S. S. (18 January 2015). "Temper's tempo critical". Бангалор Зеркало. Архивировано из оригинал 26 января 2015 г.. Получено 26 января 2015.
  108. ^ "'Temper' Original Track List". IndiaGlitz. 27 января 2015 г. Архивировано с оригинал 27 января 2015 г.. Получено 27 января 2015.
  109. ^ Yellapuntala, Suhas (29 January 2015). "From ragging to rapping". Новый индийский экспресс. Архивировано из оригинал 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  110. ^ V. P., Nicy (28 January 2015). "Jr NTR's 'Temper' Audio Launch: Watch it Live Online [VIDEO]". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  111. ^ "NTR — Puri Jagannadh film to have a Sankranthi release". IndiaGlitz. 19 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  112. ^ IANS (2 August 2014). "Junior NTR film with Puri Jagannadh slated for Makar Sankranti". Бизнес Стандарт. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  113. ^ "Sankranti bonanza". Индуистский. 24 November 2014. Archived from оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 29 ноября 2014.
  114. ^ Seshagiri, Sangeetha (15 December 2014). "Junior NTR's 'Temper' Out of Sankranti Race?". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря 2014.
  115. ^ Сешагири, Сангита (28 декабря 2014 г.). "From Pawan Kalyan's 'Gopala Gopala' to Mahesh Babu-Siva Film: Top 10 Most-Awaited Telugu Films of 2015". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 28 декабря 2014 г.. Получено 1 января 2015.
  116. ^ "NTR's Temper release date postponed". Таймс оф Индия. 22 января 2015 г. Архивировано с оригинал 22 января 2015 г.. Получено 22 января 2015.
  117. ^ Kavirayani, Suresh (24 January 2015). "Big day for Jr NTR". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 25 января 2015 г.. Получено 25 января 2015.
  118. ^ "Bandla Ganesh confirms 'Temper' release Muhurat". IndiaGlitz. 28 января 2015. Архивировано с оригинал 29 января 2015 г.. Получено 29 января 2015.
  119. ^ "Big release for 'Temper' in Karnataka". IndiaGlitz. 7 February 2015. Archived from оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля 2015.
  120. ^ "Temper gets good buzz in overseas". Таймс оф Индия. 10 февраля 2015. Архивировано с оригинал 10 февраля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  121. ^ H. Hooli, Shekhar (11 February 2015). "'Temper' Set for Grand Release; Jr NTR-Kajal Starrer Registers Good Amount of Advance Ticket Bookings". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 11 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
  122. ^ H. Hooli, Shekhar (12 February 2015). "'Temper' Benefit Shows: Rajamouli to Watch Jr NTR's Film; Tickets Selling at ₹2000 to ₹5000?". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 12 февраля 2015 г.. Получено 12 февраля 2015.
  123. ^ "'Temper' released in Japan". IndiaGlitz. 28 февраля 2015. Архивировано с оригинал 28 февраля 2015 г.. Получено 28 февраля 2015.
  124. ^ "'Temper' Nellore rights bought by Vakkantham Vamsi". IndiaGlitz. 6 декабря 2014. Архивировано с оригинал 6 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  125. ^ "NTR's 'TEMPER' in overseas by Great India Films". IndiaGlitz. 17 января 2015. Архивировано с оригинал 17 января 2015 г.. Получено 17 января 2015.
  126. ^ "NTR's "TEMPER" in EUROPE except UK by DBB Films". Idlebrain.com. 22 января 2015 г. Архивировано с оригинал 22 января 2015 г.. Получено 22 января 2015.
  127. ^ "Temper movie UK rights". Idlebrain.com. 24 января 2015. Архивировано с оригинал 26 января 2015 г.. Получено 26 января 2015.
  128. ^ "TEMPER in Canada". Idlebrain.com. 29 января 2015. Архивировано с оригинал 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  129. ^ а б c d H. Hooli, Shekhar (4 February 2015). "Junior NTR-Puri's 'Temper' Earns Over ₹50 crore in Pre-Release Business". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля 2015.
  130. ^ "NTR's birthday special poster designs". IndiaGlitz. 19 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 1 июля 2014.
  131. ^ "NTR, Puri film first look for Diwali?". Таймс оф Индия. 9 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 10 октября 2014.
  132. ^ "'Temper' audio release date and venue confirmed". IndiaGlitz. 26 ноября 2014. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  133. ^ "NTR is bullet of Ja'gun' : RGV". IndiaGlitz. 26 ноября 2014. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  134. ^ Seshagiri, Sangeetha (27 November 2014). "Jr NTR's 'Temper' Official Logo Unveiled; First Look to Release on 29 November?". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 27 ноября 2014.
  135. ^ "First look: Jr NTR flaunts chiseled body in 'Temper'". Deccan Chronicle. 27 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 27 ноября 2014.
  136. ^ Seshagiri, Sangeetha (27 November 2014). "Jr NTR Rocks in 'Temper' First-Look Posters; Official Logo Unveiled [PHOTOS]". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 27 ноября 2014.
  137. ^ "NTR's 'Temper' New Poster". IndiaGlitz. 6 декабря 2014. Архивировано с оригинал 6 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  138. ^ H. Hooli, Shekhar (7 December 2014). "Junior NTR Releases New Poster of 'Temper'; Fans Go Gaga over his Stylish Look". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 8 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря 2014.
  139. ^ "NTR's new still from 'Temper'". IndiaGlitz. 29 декабря 2014. Архивировано с оригинал 29 декабря 2014 г.. Получено 29 декабря 2014.
  140. ^ "New Pic: Stylish NTR in Temper". Таймс оф Индия. 29 декабря 2014. Архивировано с оригинал 30 декабря 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  141. ^ Seshagiri, Sangeetha (31 December 2014). "New Year Treat: Jr NTR's 'Temper', Balakrishna's 'Lion' Teasers Released". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  142. ^ Veena (1 January 2015). "WATCH: Temper Movie Teaser". Oneindia Entertainment. Архивировано из оригинал 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  143. ^ "Trailer: New teaser of NTR's Temper". Таймс оф Индия. 1 января 2015 г. Архивировано с оригинал 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  144. ^ "NTR -Puri Jagannadh's 'Temper' latest posters". IndiaGlitz. 1 января 2015 г. Архивировано с оригинал 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  145. ^ "'Temper' theatrical trailer release date". IndiaGlitz. 2 января 2015 г. Архивировано с оригинал 3 января 2015 г.. Получено 3 января 2015.
  146. ^ "NTR-Puri's 'Temper' new poster". IndiaGlitz. 24 января 2015. Архивировано с оригинал 24 января 2015 г.. Получено 24 января 2015.
  147. ^ "'Temper' audio release posters". IndiaGlitz. 27 января 2015 г. Архивировано с оригинал 27 января 2015 г.. Получено 27 января 2015.
  148. ^ "Spotted: Kajal and NTR romance at beach". Таймс оф Индия. 27 января 2015 г. Архивировано с оригинал 27 января 2015 г.. Получено 27 января 2015.
  149. ^ "Temper photo gallery — Telugu cinema — NTR & Kajal Agarwal". Idlebain.com. 28 января 2015. Архивировано с оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  150. ^ H. Hooli, Shekhar (29 January 2015). "'Temper' Trailer Review: Puri Jagannath Disappoints Junior NTR Fans [VIDEO]". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 29 января 2015 г.. Получено 29 января 2015.
  151. ^ "Watch Jr NTR and Kajal Aggarwal in the action-packed 'Temper' trailer". Deccan Chronicle. 29 января 2015. Архивировано с оригинал 29 января 2015 г.. Получено 29 января 2015.
  152. ^ "'Temper' trailer review". IndiaGlitz. 29 января 2015. Архивировано с оригинал 29 января 2015 г.. Получено 29 января 2015.
  153. ^ Harikumar, Subramanian (28 January 2015). "Temper trailer: Jr NTR shines as a quirky, corrupt, cunning cop!". Болливудская жизнь. Архивировано из оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  154. ^ "Teaser: NTR and Nora Fatehi shake a leg in Temper". Таймс оф Индия. 29 января 2015. Архивировано с оригинал 30 января 2015 г.. Получено 30 января 2015.
  155. ^ "Song video: NTR's stunning dance moves". Таймс оф Индия. 30 января 2015. Архивировано с оригинал 31 января 2015 г.. Получено 31 января 2015.
  156. ^ "'Temper' theatrical trailer creates a storm". Sify. 30 января 2015. Архивировано с оригинал 31 января 2015 г.. Получено 31 января 2015.
  157. ^ "NTR's Temper trailer goes viral". Таймс оф Индия. 1 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 1 февраля 2015.
  158. ^ "Song: One More Time from NTR's Temper". Таймс оф Индия. 3 February 2015. Archived from оригинал 3 февраля 2015 г.. Получено 3 февраля 2015.
  159. ^ "Temper photo gallery — Telugu cinema — NTR & Kajal Agarwal". Idlebrain.com. 4 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля 2015.
  160. ^ "Temper Working Stills photo gallery — Telugu cinema — NTR & Kajal Agarwal". Idlebrain.com. 4 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля 2015.
  161. ^ H. Hooli, Shekhar (9 February 2015). "Junior NTR's 'Temper' Pictures Send Temperatures Soaring [PHOTOS]". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 9 февраля 2015 г.. Получено 9 февраля 2015.
  162. ^ H. Hooli, Shekhar (10 January 2015). "Junior NTR's 'Temper' Satellite Rights Sold at Record Price; Beats 'Rabhasa'". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 19 января 2015.
  163. ^ "'Temper' satellite rights for Gemini TV". IndiaGlitz. 17 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля 2015.
  164. ^ Pasupulate, Karthik (2 April 2017). "Vamsi has turned NTR's Temper into an English novel". Времена Индии. Архивировано из оригинал 17 октября 2017 г.. Получено 10 октября 2017.
  165. ^ V. P., Nicy (13 February 2015). "'Temper' Review Round Up: Jr. NTR Gets Thumbs Up from Critics". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015.
  166. ^ Chowdary, Y. Sunita (13 February 2015). "Temper: NTR at his best". Индуистский. Архивировано из оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015.
  167. ^ "'Temper' review: After Rakhi, this is the best film by Junior NTR". IBN Live. 13 февраля 2015. Архивировано с оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015.
  168. ^ Kumar, Hemanth (13 February 2015). "Temper Movie Review". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015. 3,5 / 5 звезд
  169. ^ Анджури, Праваллика (13 февраля 2015 г.). "Обзор фильма Temper - Персональное шоу NTR!". Oneindia Entertainment. Архивировано из оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015. 3,5 / 5 звезд
  170. ^ "Обзор фильма Temper - прочный акт NTR". IndiaGlitz. 13 февраля 2015. Архивировано с оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015. 3.25 / 5 звезд
  171. ^ Кавираяни, Суреш (14 февраля 2015 г.). «Обзор фильма 'Temper': Jr NTR вернулся на ура». Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015. 3/5 звезды
  172. ^ Харикумар, Субраманиан (14 февраля 2015 г.). «Обзор фильма Temper: харизма Jr NTR спасает фильм Пури Джаганнадха!». Болливудская жизнь. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015. 3/5 звезды
  173. ^ Пудпедди, Харичаран (14 февраля 2015 г.). "'Temper ': Jr. NTR сохраняет обычный фильм Пури Джаганнадха (IANS Telugu Movie Review) ". Бизнес Стандарт. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015. 3/5 звезды
  174. ^ "Temper Movie Review". За лесом. 13 февраля 2015. Архивировано с оригинал 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля 2015. 2.25 / 5 звезд
  175. ^ а б Х. Хули, Шекхар (13 февраля 2015 г.). "'Коллекция первого дня Temper в кассах: младший NTR Starrer побил рекорд «Гопала Гопала»; Стал самым большим открытием 2015 года ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015.
  176. ^ а б Х. Хули, Шекхар (15 февраля 2015 г.). "'Temper '(суббота). Сборник 2-го дня в прокате: Ганеш празднует свой успех с Jr NTR, Puri [ФОТО] ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  177. ^ а б Х. Хули, Шекхар (16 февраля 2015 г.). "'Сборник кассовых сборов первых выходных (3 дня) Temper: на звезду NTR не повлиял воскресный матч Индии и Пакистана ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 16 февраля 2015.
  178. ^ Х. Хули, Шекхар (18 февраля 2015 г.). "'5-дневная коллекция Temper в кассе: младший NTR Starrer хорошо справляется с праздником Маха Шивратри ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля 2015.
  179. ^ а б c В. П., Ниси (19 февраля 2015 г.). "'Кассовые сборы Temper '(6 дней): монетные дворы Junior NTR Starrer ₹ 40 Crore Worldwide ". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 20 февраля 2015 г.. Получено 20 февраля 2015.
  180. ^ а б Х. Хули, Шекхар (20 февраля 2015 г.). "'Temper '(7 дней) Коллекция за первую неделю в прокате: фильм Jr NTR превосходит «Гапала Гопала», «Race Gurram», «Baadshah» Records ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 20 февраля 2015 г.. Получено 20 февраля 2015.
  181. ^ Х. Хули, Шекхар (21 февраля 2015 г.). "'Коллекция Temper '8 Days в кассе: младший NTR Starrer крестит отметку в 40 крор во вторую пятницу ". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 21 февраля 2015 г.. Получено 21 февраля 2015.
  182. ^ Х. Хули, Шекхар (23 февраля 2015 г.). "'Temper '(10 дней), 2-я коллекция выходных в кассе: Jr NTR Starrer, стремящийся к марке ₹ 50 Cr ". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 23 февраля 2015 г.. Получено 23 февраля 2015.
  183. ^ Х. Хули, Шекхар (27 февраля 2015 г.). "'Коллекция 2-й недели Temper в кассах: младший NTR Starrer не смог преодолеть отметку в 50 крор за 14 дней ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 27 февраля 2015 г.. Получено 27 февраля 2015.
  184. ^ а б c Ниси, В. П. (2 марта 2015 г.). "'Коллекция Temper 'Box Office: Junior NTR Starrer Gross - 66,75 крор по всему миру ". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 3 марта 2015 г.. Получено 3 марта 2015.
  185. ^ «50 дней для NTR's 'Temper'". IndiaGlitz. 3 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 3 апреля 2015.
  186. ^ Анджури, Праваллика (13 февраля 2015 г.). "Кассовый сбор первого дня Temper". Oneindia Entertainment. Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  187. ^ Упадхьяя, Пракаш (14 февраля 2015 г.). «Кассовые сборы Бангалора:« Рой »,« Характер »,« Анеган »отправляются на хорошее открытие в Гарден-Сити». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015.
  188. ^ "Сногсшибательный успех Temper !!! Впереди Temper 2". За лесом. 15 февраля 2015. Архивировано с оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  189. ^ Х. Хули, Шекхар (24 февраля 2015 г.). "'Сборник кассовых сборов Temper: младший звездный исполнитель NTR не побил рекорды «Race Gurram» и «GAV» в Низаме ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля 2015.
  190. ^ В. П., Ниси (24 февраля 2015 г.). Сборник "Выходные кассовые сборы": "Temper" Jr NTR лидирует в Андхре, за ним следует "Bandipotu", "Badlapur"'". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 25 февраля 2015 г.. Получено 25 февраля 2015.
  191. ^ В. П., Ниси (17 февраля 2015 г.). "'Сборник кассовых сборов первого выходного дня Temper: младший NTR-Каджал Аггарвал Старрер зарабатывает 5,32 рупий в США ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля 2015.
  192. ^ Х. Хули, Шекхар (17 февраля 2015 г.). "'Temper 'Сборник американских кассовых сборов: младший звездный игрок NTR побеждает' Роя ',' Анегана '; Может пересечь отметку в 1 миллион долларов ". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля 2015.
  193. ^ В. П., Ниси (23 февраля 2015 г.). "'Сборник кассовых сборов Temper: NTR Starrer перекрестил отметку в 1 миллион долларов в США ». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 23 февраля 2015 г.. Получено 23 февраля 2015.
  194. ^ Х. Хули, Шекхар (22 ноября 2015 г.). "Баахубали Раджамули," Шримантхуду "Махеша - лучший список номинаций IIFA Утсавам 2015». International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 29 ноября 2015 г.. Получено 29 ноября 2015.
  195. ^ "Бандла Ганеш анонсирует 'Temper 2'". ИндияГлитц. 15 февраля 2015. Архивировано с оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  196. ^ «Будет ли Пури Джаганнадх направить« Темпер 2 »?». ИндияГлитц. 16 февраля 2015. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля 2015.
  197. ^ «Сачин Джоши переделает NTR's Temper». Таймс оф Индия. 18 февраля 2015. Архивировано с оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля 2015.
  198. ^ Х. Хули, Шекхар (20 февраля 2015 г.). "'Temper 'будет переделан на хинди, тамильском: Сачиин Джоши покупает права на римейк младшего NTR Starrer ". International Business Times Индия. Архивировано из оригинал 20 февраля 2015 г.. Получено 20 февраля 2015.
  199. ^ «Первый взгляд на Симбу: фильм Ранвира Сингха, Рохита Шетти напоминает вам о Раме Лакхане, Сингхэме». Hindustan Times. 7 декабря 2017. Архивировано с оригинал 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря 2018.
  200. ^ "Тамильский ремейк Вишала под названием" Ayogya "начинается с пуджи". Таймс оф Индия. 23 августа 2018. В архиве из оригинала 29 сентября 2018 г.. Получено 5 сентября 2018.

внешняя ссылка