Мастера меча онлайн (Сериал 2012 года) - Sword Art Online (2012 TV series)

Мастера меча онлайн
Сезон 1
Мастера меча онлайн DVD 1 cover.jpg
Обложка первого тома DVD, выпущенного Aniplex of America.
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов25 + 1 специальный
Релиз
Исходная сетьТокио MX
Оригинальный выпуск8 июля (8-07) –
23 декабря 2012 г. (2012-12-23)
Хронология серий
← Предыдущий
Нет данных
Список Мастера меча онлайн эпизоды

Мастера меча онлайн это научная фантастика аниме серия адаптирована из легкая новелла серия с таким же названием написана Реки Кавахара и проиллюстрировано abec. Это было произведено Фотографии A-1 и направлен Томохико Ито.[1] Он разделен на арки «Айнкрад» и «Танец фей», соответственно адаптированные из томов 1, 2 и одного рассказа из 8, а также 3 и 4 из оригинального материала. История первого сезона повествует о приключениях Кадзуто «Кирито» Киригая и Асуна Юки, два игрока, которые оказались в ловушке виртуального мира Sword Art Online (SAO). Им поручено очистить все 100 этажей и победить в финале. босс чтобы освободиться от игры.[2][3] Через три месяца после смертельной игры Казуто обнаруживает, что Асуна содержится в плену в «ALfheim Online» (ALO), духовном преемнике SAO, где игроки берут на себя роли фей. Кадзуто входит в игру и вступает в союз со своей сестрой Сугуха "Лифа" Киригая чтобы спасти Асуну из плена.[4]

Сериал выходил в эфир с 8 июля по 23 декабря 2012 г. Токио MX, охватывающий 25 серий. Позже его транслировали еще 12 станций.[5] Аниплекс Америки объявил, что английский дублированный версия будет транслироваться Взрослый плавать с Toonami блок с 27 июля 2013 г.[6][7] Первый DVD и Blu-ray диск тома были выпущены в Японии 24 октября 2012 г. и завершились 26 июня 2013 г., и все девять томов содержали бонусные Искусство меча офлайн (ソ ー ド ア ー ト ・ オ フ ラ イ ン, Sōdo Ofto Ofurain) эпизод.[8][9][10] В Северной Америке компания Aniplex of America выпустила серию в четырех томах Blu-ray / DVD 13 августа 2013 года.[11] В Австралазии Madman Entertainment распространил четыре тома в формате DVD и Blu-ray.[12] В Европе, Манга Развлечения впервые выпустил все четыре тома 16 декабря 2013 года.[13][14] Особый эпизод аниме под названием Мастера меча онлайн: Дополнительное издание (ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン Extra Edition, Sōdo to Onrain Экисутора Эдикушон) был выпущен во всем мире 31 декабря 2013 г.[15] А второй сезон, Мастера меча онлайн 2 началось в июле 2014 года.[16]

Пять штук музыкальная тема Для серии были использованы две вводные темы и три финальные темы. В первых 14 эпизодах заглавная песня - "Crossing Field" в исполнении LiSA,[17] и финальная тема - "Юмэ Сэкай" (ユ メ セ カ イ, лит. "Мир грез") в исполнении Харука Томатсу.[18] Вторая вступительная тема, используемая с 15-го эпизода, - «Невинность» в исполнении Эйр Аой.[19] В то время как его вторая финальная тема, используемая с 15 по 24 эпизоды, - "Overfly" в исполнении Луна Харуна.[20] Третий финал, «Пересечение поля», был использован в финальном эпизоде. Основная тема дополнительного выпуска - «Ниджи но Ото». (虹 の 音, Звук радуги) пользователя Eir Aoi.[21] Оригинальный саундтрек к сериалу составлен Юки Кадзиура.

Список эпизодов

Мастера меча онлайн

ИсторияЭпизодЗаголовок[22]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[23]Дата выхода в эфир на английском[24]Ref.
Сюжетная дуга 1: Айнкрад
11«Мир мечей»
Транскрипция: "Кен но Секай" (Японский: 剣 の 世界)
Томохико ИтоЮкиэ Сугавара
И Юкито Кидзава
8 июля 2012 г. (2012-07-08)27 июля 2013 г.[25]
Игровая консоль виртуальной реальности, известная как «NerveGear», выпущена для публики вместе с первой в мире виртуальная реальность игра называется «Мастера меча онлайн» (SAO). А бета-тестер названный Кирито входит в систему и посещает Айнкрад, место, где происходит игра, и быстро знакомится с другим начинающим игроком по имени Кляйн, которого он обучает основам игры, в том числе тому, как победить кабана. Несколько часов спустя Кирито и Кляйн обнаруживают, что не могут выйти из системы. Акихико Каяба, создатель игры и сотрудник компьютерной корпорации Argus, объявляет игрокам, что он намеренно удалил возможность выхода из системы и что игроки умрут, если либо их шлем NerveGear будет принудительно удален, либо их внутриигровые здоровье бар истощается до нуля. Он также признает, что создал эту игру, чтобы стать Богом над своим владением, и что единственный способ выйти из игры - это очистить все 100 этажей Айнкрада.
22«Колотушка»
Транскрипция: "Bītā" (Японский: ビ ー タ ー)
Ёсиюки ФудзивараМунемаса Накамото15 июля 2012 г. (2012-07-15)3 августа 2013 г.[26]
Через месяц более 2000 игроков уже мертвы. Кирито присутствует на встрече, организованной другим бета-тестером Дайавелом, который сообщает присутствующим, что его партия обнаружил 1-й этаж босс, Illfang лорд кобольдов. Когда игроки объединяются для подготовки к битве, Кирито объединяется с молодой загадочной девушкой по имени Асуна. На следующий день Диавель и игроки прибывают в комнату с боссом и сражаются с Иллфангом и его приспешниками. Когда здоровье Иллфанга становится низким, Дайавел идет на завершающую атаку, но прежде, чем Дайавел может увидеть истинное оружие Иллфанга, он смертельно ранен. На последнем издыхании Диавель говорит Кирито победить босса и любой ценой спасти игроков. После того, как Кирито успешно побеждает Илфанга, другие игроки обвиняют Кирито в убийстве Дайавела, имея предыдущие знания об Иллфанге, которыми он не поделился с другими игроками, и называют его «загонщиком», комбинацией слов «бета-тестер» и «читер». Кирито принимает титул и требует приз за победу над Иллфангом: черный кожаный плащ, который быстро становится его торговой маркой. Затем он становится первым игроком, который очистит первый этаж, пройдя через ворота.
33"Красноносый олень"
Транскрипция: "Акахана-но Тонакай" (Японский: 赤 鼻 の ト ナ カ イ)
Юки ИтохафрерЮкиэ Сугавара22 июля 2012 г. (2012-07-22)10 августа 2013 г.[27]
Кирито присоединяется к гильдия назвал Лунных черных кошек, но сохранил уровень персонажа секрет, так как он намного выше, чем у других членов гильдии. Сачи, член гильдии, признается Кирито, что она боится смерти, но Кирито успокаивает ее. Когда Кейта, лидер гильдии, уходит, чтобы купить дом для гильдии, Кирито и другие члены гильдии идут на 27-й этаж, где они находят и открывают сундук с сокровищами. Однако это срабатывает ловушку, вызывая армию монстры чтобы окружить Кирито и гильдию. Кирито беспомощно наблюдает, как всю гильдию, включая Сачи, убивают монстры, и он остается единственным выжившим. Кейта кончает жизнь самоубийством, узнав о смерти своей гильдии и более высоком уровне Кирито. После этого Кирито отправляется на 35-й этаж, где побеждает секретного босса по имени Николай Отступник, чтобы получить элемент способный оживить мертвого игрока. Однако Кирито дает предмет Кляйну после того, как узнает, что предмет действует только в течение десяти секунд после смерти игрока. Позже той же ночью Кирито получает предварительно записанное сообщение от Сачи, говоря ему, чтобы он не винил себя и продолжал жить сильной.
44"Черный мечник"
Транскрипция: "Куро но Кенши" (Японский: 黒 の 剣 士)
Шинья ВатадаЁсиказу Мукаи29 июля 2012 г. (2012-07-29)17 августа 2013 г.[28]
Укротительница зверей по имени Силика покидает свою группу после того, как ее поймали в ссоре, и идет через лес, но попадает в засаду группы обезьян. Дракон, фамильяр Силики по имени Пина, убит при попытке защитить ее, но Кирито приходит, чтобы спасти Силику и убить обезьян. Кирито соглашается отвести Силику на 47-й этаж, чтобы получить предмет, который может оживить внутриигровых существ, таких как Пина, в течение трех дней. Он предупреждает ее о существовании «оранжевых игроков», совершающих преступления, и «красных игроков», совершающих убийства. После того, как они сражаются с растительным монстром и, наконец, забирают предмет, который оказался цветком, они сталкиваются с Розалией, лидером гильдии под названием «Рука Титана», отряда оранжевых игроков Силики. Кирито намеревался сопровождать Силику, чтобы заманить и арестовать Руку Титана. Благодаря способности, которая может мгновенно восстанавливать его полоску здоровья после многочисленных атак, Кирито без особых усилий обгоняет и задерживает членов гильдии. Позже Силика благодарит Кирито за его помощь и использует цветок, чтобы оживить Пину.
55«Убийство в безопасной зоне»
Транскрипция: "Кеннаи Джикен" (Японский: 圏 内 事件)
Ясуюки ФьюзЮкито Кидзава5 августа 2012 г. (2012-08-05)24 августа 2013 г.[29]
На 56-м этаже Асуна предлагает план по заманиванию босса в деревню, но Кирито возражает против этой идеи, так как это может повлечь за собой смерть неигровой персонаж жители деревни. На 59-м этаже Кирито уговаривает Асуну отдохнуть и расслабиться в поле однажды днем, а позже она отплатит ему ужином в ресторане за присмотр за ней. Их ужин прерывается, когда они слышат крик, и они выбегают в церковь, где игрок по имени Кайнз был повешен на петле и пронзен копьем перед смертью. Когда Кирито и Асуна расследуют убийство, они делают вывод, что может быть неизвестный убийца игроков, и они узнают, что Ёлко и ее парень Кайнз ранее были членами расформированной гильдии под названием Golden Apple. Они узнают от купца-владельца, Agil, что копье было выковано Гримлоком, мужем Гризельды, лидера Золотого Яблока. Гризельда была убита шесть месяцев назад при попытке продать ценное кольцо, которое она получила после победы над боссом. Поняв, что Гримлок может быть подозреваемым, Йолко внезапно убивает ножом, брошенным в окно.
66«Иллюзорный мститель»
Транскрипция: "Мабороси но Фукусу-ша" (Японский: 幻 の 復讐者)
Казума СатоЮкито Кидзава12 августа 2012 г. (2012-08-12)7 сентября 2013 г.[30]
Кирито не удается преследовать Гримлока, который был одет в черную мантию и держал кристалл телепорта. Позже Кирито случайно роняет бутерброд, который ему дала Асуна, а затем понимает, что Кайнз и Йолко инсценировали свою смерть, используя аналогичный кристалл телепорта. Тем временем на могиле Гризельды Йолко и Кайнз временно маскируются и допрашивают бывшего члена гильдии по имени Шмитт, чтобы узнать, был ли он настоящим подозреваемым, но он умоляет и доказывает свою невиновность. Йолко, Кайнц и Шмитт вскоре сталкиваются с гильдией красных игроков под названием Смеющийся Гроб, которые убивают других игроков ради развлечения, но Кирито прибывает и заставляет гильдию отступить. Затем Кирито узнает, что Гримлок хотел смерти Гризельды, чтобы получить кольцо для себя. Асуна задерживает Гримлока, который признается, что Гризельда была счастливее в виртуальном мире по сравнению с реальным миром, думая, что однажды она может покинуть его. После того, как Йолко, Кайнз, Шмитт и Гримлок уходят, Кирито и Асуна мельком видят Гризельду у ее могилы, прежде чем исчезнуть.
77«Температура сердца»
Транскрипция: "Кокоро-но-Ондо" (Японский: 心 の 温度)
Макото ХосиноЁсиказу Мукаи19 августа 2012 г. (2012-08-19)14 сентября 2013 г.[31]
На 48-м этаже Кирито встречает подругу Асуны. Лизбет в кузнице, чтобы попросить изготовленный на заказ меч. Лисбет потрясена, когда обнаруживает, что нынешний меч Кирито, Просветитель, достаточно прочен, чтобы уничтожить самый сильный меч, который она когда-либо выковывала, и убеждает Кирито отвести ее на 55-й этаж, чтобы получить редкий минерал от хрустального дракона, чтобы она могла используйте его, чтобы сделать меч еще сильнее. Они достигают 55-го этажа и находят редкий минерал в глубокой яме гнезда хрустального дракона. Во время их совместной жизни Лизбет испытывает к Кирито романтические чувства, которые усиливаются, когда Кирито побеждает хрустального дракона и проводит ее в безопасное место. Лисбет использует этот редкий минерал, чтобы выковать для Кирито новый меч под названием Темный Репульсор. Когда она затем пытается признаться в любви Кирито, приходит Асуна и прерывает их. Лизбет убивается горем и убегает, быстро понимая, что Кирито и Асуна испытывают взаимные сильные романтические чувства друг к другу. Позже Кирито находит Лизбет на берегу реки и благодарит ее за время, которое они провели вместе. В свою очередь, Лисбет приветствует Кирито в своей кузнице в любое время, когда ему нужно зайти.
88"Танец с мечами черного и белого"
Транскрипция: "Куро Широ-но Кенбу" (Японский: 黒 と 白 の 剣 舞)
Тацуми ФудзиСюдзи Ирияма26 августа 2012 г. (2012-08-26)21 сентября 2013 г.[32]
На 74-м этаже Кирито выслеживает редкого кролика, который содержит высококачественное мясо. Кирито пытается продать его Агилу, но когда приходит Асуна, он решает позволить ей приготовить его, так как у Асуны отличные кулинарные навыки. Эскорт Асуны, Курадил, противостоит Асуне, пригласившей Кирито в свой дом, после того, как он узнает, что Кирито - «загонщик», но Асуна игнорирует его. На 61-м этаже Асуна приветствует Кирито в своем доме, и они едят еду, которую она приготовила в тушеном мясе. Асуна убеждает Кирито объединиться с ней, несмотря на то, что он предпочитает играть в одиночку. На следующий день они возвращаются на 74-й этаж, где Курадил вызывает Кирито на дуэль, чтобы доказать, кто лучше всех защитит Асуну. Кирито легко побеждает Курадила, сломав его меч. Курадил отказывается признать, что проиграл загонщику, и обвиняет Кирито в жульничестве. Асуна использует свой авторитет как второй в команде ее пресловутой гильдии, Рыцарей Клятвы Крови, чтобы приказать Курадилу вернуться в штаб гильдии. Позже Кирито и Асуна очищают подземелье и обнаруживают комнату с боссом на 74-м этаже.
99"Голубоглазый демон"
Транскрипция: "Сейган но Акума" (Японский: 青 眼 の 悪 魔)
Коичи КикутаМунемаса Накамото
И Наоки Сёдзи
2 сентября 2012 г. (2012-09-02)28 сентября 2013 г.[33]
Кирито и Асуна убегают из комнаты с боссом, увидев Блеск Глаза, босса в форме химера. Они встречаются и приветствуют Кляйна и его гильдию Фууринказан. Когда появляется игрок по имени Кобац и его гильдия, называемая Силой освобождения Айнкрада, Кирито соглашается дать Кобацу карту подземелья, несмотря на возражения Асуны и Кляйн. Кирито, Асуна и Кляйн входят в комнату босса, но обнаруживают, что Кобатц мертв, а Силы освобождения Айнкрада тяжело ранены. Трио атакует Блеск Глаза, но обнаруживает, что босса слишком сложно победить. Это заставляет Кирито применить свое секретное уникальное умение, двойное владение его два меча, чтобы победить Блеск Глаза. Кирито теряет здоровье, но Асуна обнимает его. Новости об уникальном двойном владении Кирито привлекают внимание Heathcliff, лидер Рыцарей Клятвы Крови, который вызывает Кирито на дуэль. Если Кирито победит, Асуна может выйти из гильдии, но если Кирито проиграет, он должен присоединиться к гильдии.
1010«Багровое намерение убийства»
Транскрипция: "Куренай но Сацуи" (Японский: 紅 の 殺 意)
Хидея ТакахашиЮкито Кидзава9 сентября 2012 г. (2012-09-09)5 октября 2013 г.[34]
На 75-м этаже Асуна предупреждает Кирито, что Хитклиф обладает навыком, который дает ему максимальную силу с мечом и защиту с помощью щита. Во время дуэли на арене Кирито пытается ударить Хитклифа, но последнему удается парировать удар и побеждает первого. Позже на 55-м этаже, после того, как Кирито признается Асуне, что он предотвратил присоединение к гильдиям из-за инцидента с Лунными Черными Кошками, член гильдии Годфри вызывает Кирито и Курадил, проводя их через каньон в темницу на 55-м этаже для получения навыков оценка. Когда они останавливаются, чтобы отдохнуть от путешествия, Кирито и Годфри понимают, что Курадил испортил воду, чтобы парализовать их. После жестокого убийства Годфри Курадил показывает себя как член Смеющегося гроба. Когда Курадил пытает Кирито, Асуна прибывает прямо перед тем, как у Кирито заканчивается здоровье, и дает ему кристалл противоядия. Курадил обманчиво сдается Асуне и пытается атаковать, но Кирито защищает Асуну и убивает Курадила. Кирито и Асуна целуются, обещая никогда не расставаться друг с другом. Кирито просит остаться на ночь с Асуной в ее доме, и там они соглашаются пожениться.
1111"Девушка утренней росы"
Транскрипция: "Асацую-но Сёдзё" (Японский: 朝露 の 少女)
Пён-Ган ХоЮкиэ Сугавара16 сентября 2012 г. (2012-09-16)12 октября 2013 г.[35]
Кирито и Асуна онлайн брак, в котором им предоставляется временный отпуск от Рыцарей Клятвы Крови, чтобы отправиться в медовый месяц в деревню в бревенчатой ​​хижине на 22-м этаже. Войдя вглубь ближайшего леса, они находят потерянную девушку, которая внезапно падает в обморок, обнаруживая, что это может быть Сбой поскольку над ней нет курсора, они в конечном итоге забирают ее обратно в свою бревенчатую хижину на ночь. На следующий день девочка просыпается и вспоминает свое имя как Юи, и она решает называть Кирито и Асуну своими родителями. Все трое идут на 1-й этаж, чтобы узнать, не ищет ли кто-нибудь Юи. Они сталкиваются с Освободительной силой Айнкрада, вымогающей налоги у владельца детского сада по имени Саша и трое из детей, находящихся на ее попечении. Асуна вселяет страх в Силы Освобождения Айнкрада с помощью своего меча, заставляя их отступить. Вскоре Юи начинает паниковать и на мгновение сбоит, прежде чем снова теряет сознание.
1212"Сердце Юи"
Транскрипция: "Юи-но Кокоро" (Японский: ユ イ の 心)
Тамаки НакацуЮкиэ Сугавара23 сентября 2012 г. (2012-09-23)19 октября 2013 г.[36]
В детском саду внутри церкви Кирито, Асуна, Юи и Саша посещают Юльер, заместитель командира Сил освобождения Айнкрада. Юлиер объясняет, что Мыслитель, лидер Освободительных сил Айнкрада, был свергнут Кибао, который поймал Мыслителя в темницу на 1-м этаже три дня назад. Кирито, Асуна и Юи соглашаются помочь Юлиеру спасти Мыслителя. Когда они очищают темницу и находят Мыслителя, они попадают в засаду босса по имени Роковая коса. Кирито и Асуна пытаются сразиться с Роковой косой, но их полностью превзошли. Юи входит и уничтожает Роковую косу огненным шаром, показывая, что она является неразрушимым игровым объектом. Кирито и Асуна обнаруживают, что Юи - искусственный интеллект персонаж, предназначенный для помощи игрокам, но вместо этого был вынужден следить за ними. Юи признается, что когда общалась с ними, она чувствовала себя дочерью Кирито и Асуны. Затем Юи приговаривают к удалению из-за ее вмешательства в игру, но Кирито удается использовать мастер игры консоли, чтобы спасти Юи от полного удаления, превратив ее данные во внутриигровой предмет, кристалл, который он дает Асуне.
1313"Край адской бездны"
Транскрипция: "Нараку но Фучи" (Японский: 奈 落 の 淵)
Такахиро ШикамаЁсиказу Мукаи30 сентября 2012 г. (2012-09-30)26 октября 2013 г.[37]
На рыбалке возле озера Кирито встречает заядлого рыбака Нисиду. Он отмечает, что, оттачивая свои навыки рыболова, он не может готовить вкусные блюда из того, что он уловил. Кирито приглашает его к себе домой, чтобы Асуна приготовила для них пойманную им рыбу. Во время еды Нишида упоминает Кирито, что он много раз пытался поймать огромную рыбу, но потерпел неудачу, и просит Кирито помочь ему. Позже Нишиде удается поймать рыбу и передать удочку Кирито, чтобы тот намотал ее. Рыба оказывается огромным монстром, которого Асуна побеждает. Вскоре после этого Кирито получает сообщение от Хитклифа. Перед тем, как покинуть Нисиду, Асуна рассказывает, как со временем у нее возникли чувства к Кирито. Кирито и Асуна встречаются в штаб-квартире гильдии, где они узнают, что группа из двадцати членов гильдии была поймана и убита в комнате с боссом 75-го этажа. Собрана команда игроков из нескольких гильдий, в том числе Кирито, Асуна, Кляйн и Аджил. Оказавшись внутри, команда сражается с ужасающим боссом 75-го этажа, Черепным Жнецом.
1414"Конец мира"
Транскрипция: "Секай но сюен" (Японский: 世界 の 終 焉)
Томохико ИтоЮкито Кидзава7 октября 2012 г. (2012-10-07)2 ноября 2013 г.[38]
После того, как Черепный Жнец окончательно побежден, Кирито приходит к выводу, что Хитклифф тайно принадлежит Акихико Каябе. аватар, разоблачая его как нерушимого и раскрывая как босса 100-го этажа. Хитклиф парализует всех, кроме Кирито, и вызывает его на дуэль, равную по численности, пообещав, что оставшиеся игроки выйдут из игры, если Кирито победит, на что Кирито принимает вызов и сражается с Хитклиффом. Когда Хитклифф готовится нанести завершающий удар, Асуна прыгает между ними и жертвует собой, оставляя Кирито пораженным горем. Хитклиф убивает Кирито, но Кирито игнорирует шкалу здоровья и побеждает Хитклиффа, тем самым очищая игру. На плавучей платформе над Айнкрадом Акихико объясняет Кирито и Асуне, что ему нужен мир, который все представляют в своих сердцах. Он поздравляет их с прохождением игры и прощается с ними. Кирито и Асуна рассказывают друг другу свои настоящие имена и обнимают друг друга, пока мир рушится. В реальном мире Кирито просыпается в больнице и отправляется на поиски Асуны.
Сюжетная арка 2: Танец фей
1515"Возвращаться"
Транскрипция: "Кикан" (Японский: 帰 還)
Шигетака ИкедаМунемаса Накамото14 октября 2012 г. (2012-10-14)9 ноября 2013 г.[39]
Два месяца спустя у Кадзуто Киригая, также известного как Кадзуто Нарусака, и его приемной сестры Сугухи Киригая есть кендо матч, но он проигрывает из-за того, что его стойка с мечом и стиль боя неэффективны за пределами среды виртуальной реальности. Кадзуто отправляется в больницу, чтобы навестить Асуну Юки, которая так и не проснулась. кома, вместе с 300 другими игроками. Кадзуто встречает отца Асуны Сёдзо Юки, Генеральный директор компьютерной корпорации RECT Progress Inc. и его помощник Нобуюки Суго, который намерен жениться на Асуне, пока она находится в коматозном состоянии, к большой ярости Кадзуто. Позже, дома, Кадзуто срывается перед Сугухой, которая успокаивает его. Сугуха вспоминает свою мать Мидори Киригая говоря, что Кадзуто на самом деле ее кузен и питает к нему свои чувства. На следующее утро Кадзуто получает электронное письмо от Эндрю Гилберта Миллса со скриншотом из другой игры аватара, который напоминает "Асуна ".
1616«Страна фей»
Транскрипция: "Ёсэй-тати-но куни" (Японский: 妖精 た ち の 国)
Ясуюки ФьюзЮкиэ Сугавара21 октября 2012 г. (2012-10-21)16 ноября 2013 г.[40]
Кадзуто навещает Эндрю, настоящего персонажа Agil, который объясняет, что скриншот взят из "ALfheim Online" (ALO), игры в виртуальной реальности, в которой игроки играют роль фей, способных летать. Он объясняет, что аватар, похожий на Асуну, был замечен где-то на Мировом Древе. Обнаружив, что RECT Progress Inc. создала игру, Казуто убежден, что когда Асуна вышла из SAO, она каким-то образом оказалась в ловушке ALO. Не теряя времени, Кадзуто входит в ALO как "Кирито "и выбирает теневую фею Спригган в качестве своего аватара. Он обнаруживает, что у него все еще есть его игровые данные SAO, включая уровни навыков и внутриигровой предмет SAO, содержащий данные Юи, который он активирует, чтобы ввести Юи в ALO в качестве Пикси-навигатора. Юи делает вывод, что игра была сделана с использованием копии серверов SAO, объясняя, почему Кирито статистика из SAO были перенесены в ALO. После того, как Юи научит Кирито летать с помощью контроллера, он помогает игроку с феей ветра Сильфом по имени Leafa в победе над тремя огненными феями Саламандрами во главе с капитаном отряда копий Кагемунэ.
1717"Плененная королева"
Транскрипция: "Toraware no Joō" (Японский: 囚 わ れ の 女王)
Ёсиюки ФудзивараЁсиказу Мукаи28 октября 2012 г. (2012-10-28)23 ноября 2013 г.[41]
Лифа благодарит Кирито за спасение ее от атаки и учит его, как правильно летать без использования контроллера. Они едут в Сильвейн, где встречаются с одним из членов партии Лифы, Recon. Кирито и Лифа идут в гостиницу и обсуждают, как ему добраться до вершины Мирового Древа. Увидев решимость Кирито достичь вершины дерева, Лифа решает помочь и просит его встретиться с ней в гостинице на следующий день. Когда Лифа выходит из реального мира, выясняется, что она Сугуха. Между тем, Асуна видна в гигантской клетке на Мировом Древе, которую держит гейм-мастер. Оберон, король фей, в реальном мире оказался Суго. Асуна потрясена тем, что Оберон хочет контролировать умы 300 находящихся в коме игроков SAO. Когда Оберон уходит, Асуна надеется, что Кирито спасет ее.
1818"К Мировому Древу"
Транскрипция: "Sekaiju e" (Японский: 世界 樹 へ)
Такаёси МоримияЮкито Кидзава4 ноября 2012 г. (2012-11-04)30 ноября 2013 г.[42]
В реальном мире Сугуха вспоминает, как она начала играть в виртуальную реальность, и встречается с одноклассником Шинити Нагатой, реальным персонажем Рекона. Она сообщает ему, что покинет их группу, чтобы присоединиться к Кирито. Позже она входит в систему как Лифа и начинает вести Кирито к Мировому Древу, которое стоит в центре Альфхейма. Однако перед их отъездом член партии Лифы, Сигурд, разочарован тем, что она предала других своих членов. Раздраженная тем, как Сигурд обращается с Кирито, Лифа объявляет, что Кирито - ее новый партнер. Тем временем Асуна узнает от Оберона, что Кирито все еще жив, и смотрит на ключевой код, который открывает ее клетку, когда Оберон уходит. Позже во время своего путешествия Кирито и Лифа прибывают к месту посадки, где по очереди выходят из системы, чтобы освежиться.
1919"Коридор Legrue"
Транскрипция: "Ругуру Кайро" (Японский: ル グ ル ー 回廊)
Пён-Ган ХоСюдзи Ирияма11 ноября 2012 г. (2012-11-11)4 января 2014 г.[а][44][45]
На пути к Мировому Древу Кирито и Лифа сначала проходят через большую пещеру в Коридоре Легру. Лифа получает неполное сообщение от Разведчика, призывающее ее быть осторожной. Когда Кирито и Лифа понимают, что за ними следят, их загоняет в угол большая группа Саламандр в отряде магов на мосту. Кирито сам берет на себя группу, не в силах сломать их строй. Юи приказывает Лифе наложить на Кирито некоторую защитную магию, в то время как он вызывает заклинание иллюзии, которое временно превращает его в воплощение Сияющих Глаза. В своей новой форме Кирито уничтожает своих врагов, но щадит того, кого Кирито подкупает игровыми предметами в обмен на информацию. Саламандра сообщает, что Кагемун приказал его группе атаковать Кирито и Лифу. В реальном мире Сугуха связывается с Шин'ичи, который говорит, что Сигурд действительно шпион Саламандр, в котором они планируют атаковать сильфий и кошачьих фею Кошачьих ситхов. Вернувшись в виртуальный мир, Лифа сообщает об этом Кирито, и они спешат в Долину бабочек.
2020«Генерал пылающего пламени»
Транскрипция: "Mōen no Sh" (Японский: 猛 炎 の 将)
Макото Хосино
И Такахиро Шикама
Наоки Сёдзи18 ноября 2012 г. (2012-11-18)11 января 2014 г.[46][47]
Кирито и Лифа прерывают атаку, в которой Кирито бросается вперед и обращается к Евгений, генерал саламандр. Кирито блефует своей позицией посла союза между Спригганами и водной феей Ундинами, предупреждая Юджина о потенциальном объявлении войны всем четырем расам.Из-за недоверия Юджин вызывает Кирито на дуэль, но Кирито, одолжив меч Лифы, побеждает, используя свою технику владения дуэлью, вынуждая Саламандр отступить. Сакуя, лидер сильфов, связывается с Сигурдом и изгоняет его из гонки за его предательство. Поскольку сильфы и кошачьи ситхи теперь находятся в союзе и планируют через несколько дней штурмовать Мировое Древо, Кирито жертвует крупную сумму денег. Алисия Рю, лидер кошачьих ситхов, прежде чем он и Лифа продолжат свое путешествие к Мировому Древу. Тем временем Асуна сбегает из клетки, чтобы найти выход из Мирового Древа.
2121"Правда об Альфхейме"
Транскрипция: "Арувухейму но Синдзицу" (Японский: ア ル ヴ ヘ イ ム の 真 実)
Пён-Ган ХоМунемаса Накамото25 ноября 2012 г. (2012-11-25)18 января 2014 г.[48][49]
Кирито и Лифа наконец достигают Центрального Аруна, столицы Альфхейма, расположенной прямо под Мировым Древом. Однако аварийное отключение для обслуживания сервера побуждает их найти ближайшую гостиницу и выйти из системы. На следующий день Сугуха сопровождает Кадзуто, чтобы навестить Асуну в больнице. По дороге он говорит ей, что его поместят в специальную школу для учеников, которые раньше были игроками SAO, чтобы они могли наверстать упущенное в школе, которую они пропустили, войдя в SAO. Тем временем Асуна натыкается на лабораторию внутри Мирового Древа, в конце концов находя комнату, где проводятся эксперименты с мозгами 300 коматозных игроков SAO, пойманных в ловушку ALO. Она пытается выйти из игры, используя консоль гейм-мастера в комнате, но ее схватили два помощника Оберона. Однако ей удается выхватить ключ-карту, прежде чем ее бросают обратно в клетку. Юи сообщает Кирито и Лифе, что Асуна находится на вершине Мирового Древа.
2222«Гранд Квест»
Транскрипция: "Гурандо Куэсуто" (Японский: グ ラ ン ド ・ ク エ ス ト)
Кадзухиса ОуноЮкито Кидзава2 декабря 2012 г. (2012-12-02)25 января 2014 г.[50][51]
Кирито устремляется к вершине Мирового Древа, но находит его заблокированным барьером. Юи в отчаянии кричит Асуне, и та в ответ бросает ключ-карту. Как только Кирито поймает ключ-карту, которую можно использовать для доступа к консоли мастера игры, Юи уверена, что она пришла от Асуны. Кирито прощается с Лифой и сам отправляется в Великий Квест, войдя в купол, заполненный Рыцарями-Хранителями. Несмотря на все свои усилия, Кирито поражен Рыцарями-Хранителями и выбегает из здоровье. Вскоре после этого Лифа входит в купол и хватает Остающийся Свет Кирито, его душу пламени, оставленную позади, прежде чем успешно сбежать, чтобы оживить его. Лифа пытается отговорить Кирито от повторного входа в купол в одиночку, но он остается решительным и случайно упоминает «Асуна». Затем Лифа поняла, что Кирито - аватар Кадзуто, и в отчаянии вышла из системы. В реальном мире Кадзуто приближается к Сугухе, которая с большой болью раскрывает, что знала, что они не настоящие братья и сестры, и что она влюбилась и в него, и в его аватар.
2323«Облигации»
Транскрипция: "Кизуна" (Японский: )
Шигетака ИкедаЁсиказу Мукаи9 декабря 2012 г. (2012-12-09)1 февраля 2014 г.[52][53]
Кадзуто вспоминает то время, когда ему было десять лет, и он узнал, что не был связан с Сугухой, в результате чего он оторвался от своей семьи и все больше увлекался онлайн-играми. Желая разобраться во всем, Кадзуто просит Сугуху встретиться с ним в ALO. Пока Лифа размышляет, стоит ли ей перестать видеть своего брата в игре, она вызывает Кирито на дуэль один на один. В конечном итоге они оба выбрасывают свои мечи и извиняются друг перед другом. После того, как Казуто объясняет, что он не может сказать, что думает о Сугухе, пока Асуна не будет спасена, Лифа соглашается помочь ему в Гранд Квесте на этот раз, убеждая Рекона присоединиться к ним. Ситуация с рыцарями-хранителями внутри купола становится ужасной, как на помощь приходят сильфы и кошачьи ситхи. Используя свой меч в сочетании с мечом Лифы, Кирито пробивает вершину купола. Юи помогает Кирито использовать ключ-карту, чтобы открыть ворота на вершину Мирового Древа.
2424«Позолоченный герой»
Транскрипция: "Мекки-но Юша" (Японский: 鍍金 の 勇者)
Томохико ИтоЮкиэ Сугавара16 декабря 2012 г. (2012-12-16)8 февраля 2014 г.[54][55]
Достигнув вершины Мирового Древа, Кирито и Юи, наконец, воссоединяются с Асуной. Однако их внезапно поражает магия высокой гравитации, которая заставляет Юи отступить, и они сталкиваются с Обероном. Когда Оберон обнаруживает, что его эксперименты по контролю над разумом почти завершены, он сковывает Асуну и приставает к ней перед Кирито. Впадая в отчаяние, Кирито слышит голос Акихико, который побуждает его встать и сражаться. Используя административные функции Акихико, Кирито лишает Оберона силы и вызывает его на бой без поглощения боли, и показывает Оберону истинное значение боли, прежде чем уничтожить его. После выхода из системы, чтобы обеспечить ее безопасность в реальном мире, Кирито встречается с остатком памяти Акихико, который перед уходом дает ему предмет под названием Мировое Семя. Кирито возрождается на Мировом Древе, куда возвращается Юи, спрятавшись в хранилище NerveGear Кирито. Кирито выходит из ALO, и в реальном мире Кадзуто направляется в больницу, где его ждет Асуна.
2525"Мировое семя"
Транскрипция: "Секай но Шуши" (Японский: 世界 の 種子)
Томохико ИтоМунемаса Накамото23 декабря 2012 г. (2012-12-23)15 февраля 2014 г.[56][57]
По прибытии из больницы на Кадзуто нападает Суго, вооруженный ножом. Однако плохое зрение Суго не позволяет ему убить Кадзуто, который обезоруживает Суго, но в конечном итоге сохраняет ему жизнь. Кадзуто и Асуна воссоединяются и целуются в ее больничной палате. Эти двое посещают специальную школу для студентов, которые ранее были игроками SAO. Суго арестован за его киберпреступления 300 игроков SAO были выписаны из больницы, RECT Progress Inc. была ликвидирована, а ALO закрыта. Акихико покончил жизнь самоубийством, применив свой NerveGear после того, как SAO рухнул. Кадзуто, Асуна и Сугуха навещают Эндрю в его кафе, где Рётаро "Кляйн" Цубои, Кейко "Силика" Аяно, Рика «Лисбет» Шинозаки, Ёлко, Кайнц, Юльер, Мыслитель и Саша поздравляем Кадзуто с завершением SAO и ALO. World Seed, созданный Акихико, представляет собой программный пакет, заменяющий Cardinal System, игровую систему для SAO и ALO, тем самым возрождая игровой жанр в виртуальной реальности. Сугуха в роли Лифы возвращается в Альфхейм, а Кадзуто в роли Кирито ловит ее в воздухе, когда она падает из-за полета слишком высоко. После двух танцев в небе Кирито уносит Лифу в Новый Айнкрад, пообещав начать с нуля и очистить все 100 этажей этого парящего замка.

Мастера меча онлайн: Дополнительное издание

Мастера меча онлайн: Дополнительное издание - специальный эпизод аниме, который одновременно транслировался по всему миру 31 декабря 2013 года.[15] В Японии премьера состоялась на двух телеканалах: Токио MX и BS11. В то время как в других странах спецпредложение транслировалось через Интернет на Дайсуки и Crunchyroll.[58] Режиссером дополнительного выпуска выступили Томохико Ито, а сценарий сняли создатель Рэки Кавахара и Мунемаса Накамото.[59] Он рассказывает о событиях оригинального Мастера меча онлайн аниме, рассказанное в ретроспективе героями сериала, и содержит новые кадры.[60][61]

Основная музыкальная тема - "Niji no Oto". (虹 の 音, Звук радуги) к Эйр Аой.[21] "Crossing Field" автор: LiSA, "Overfly" пользователя Луна Харуна, и "Innocence" Eir Aoi - это все вставные песни.

ЭпизодЗаголовок[22]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[23]Дата выхода на английском языке[62]
Специальный«Мастера меча онлайн: Дополнительное издание»
Транскрипция: "Sōdo to Onrain Экисутора Эдикушон" (Японский: ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン Extra Edition)
Томохико ИтоРеки Кавахара
И Мунемаса Накамото
31 декабря 2013 г. (2013-12-31)23 декабря 2014 г.
Сугуха Киригая встречается с Асуной Юки, Кейко Аяно и Рикой Шинозаки, чтобы научиться плавать в школьном бассейне. Тем временем Кадзуто Киригая идет в школьную консультацию и встречает Сейджиро Кикуока, члена Виртуального отдела Министерства внутренних дел и коммуникаций, который расследует дела, связанные с инцидентом с SAO, чтобы полностью понять мотивы Акихико Каябы. Кадзуто рассказывает и размышляет о своем опыте пребывания в Айнкраде в SAO, в то время как Сугуха рассказывает о Кадзуто как о Кирито и время, которое он провел с Кейко как Кремнезем, а Рика как Лизбет, а также то, как он испытывал чувства к Асуна находясь в САО. Затем Кадзуто объясняет свой опыт пребывания в Альфхейме в ALO, вспоминая свою миссию с помощью Сугухи как Leafa спасти Асуну от Нобуюки Суго как Оберон, король фей на Мировом Древе. В конце концов Сугуха учится плавать, и Казуто наконец заканчивает встречу. Находясь в ALO, Кадзуто, Асуна, Лифа, Юи, Кляйн и Agil отправляйтесь на Черепаший остров в рамках подготовки к квест с гигантом КИТ как их награда. Они ныряют в океан и прибывают в подводный храм, где встречаются с неигровой персонаж по имени Неракк, который просит группу найти жемчужину в подводном храме. После исследования подводного храма и нахождения жемчужины выясняется, что жемчужина - это Детское яйцо, яйцо, содержащее странное существо внутри, и что Неракк на самом деле Краккен, Повелитель бездны, босс квеста. Битва прерывается другим неигровым персонажем по имени Левиафан, Морской Лорд, который заставляет Краккена, Повелителя Бездны, отступить и собирает Яйцо Ребенка, тем самым завершая квест. Группа возвращается на поверхность на спине гигантского кита. После кредитов телефон Кадзуто звонит обратно в его дом, на удостоверении личности написано Сейджиро Кикуока.

Пресс-релиз

Японский релиз

Аниплекс, в сотрудничестве с Sony Music Entertainment Япония, распространила эпизоды в девяти томах на DVD и Blu-ray по всей Японии.[9][63] Мастера меча онлайн: Дополнительное издание был выпущен 23 апреля 2014 года в ограниченном выпуске DVD и Blu-ray, включая бонус Sword Art Offline: Дополнительное издание эпизод.[64]

Aniplex (Япония, регион 2)[9]
ОбъемЭпизодыДата выпуска DVD и Blu-ray
Том 1[10]1–224 октября 2012 г.
Том 2[65]3–521 ноября 2012 г.
Том 3[66]6–826 декабря 2012 г.
Том 4[67]9–1123 января 2013 г.
Том 5[68]12–1427 февраля 2013 г.
Том 6[69]15–1627 марта 2013 г.
Том 7[70]17–1924 апреля 2013 г.
Том 8[71]20–2222 мая, 2013
Том 9[8]23–2526 июня 2013 г.

Английский релиз

В Северной Америке Аниплекс Америки выпустила серию в четырех томах DVD и Blu-ray, начиная с 13 августа 2013 года. Австралазия, Madman Entertainment выпустила первый том на DVD и Blu-ray 18 декабря 2013 г. и завершила выпуск четвертым томом 19 марта 2014 г. В Европе Манга Развлечения Выпуск аниме начался 16 декабря 2013 года.[72] Мастера меча онлайн: Дополнительное издание была лицензирована Aniplex of America и выпущена на Blu-ray и DVD в Северной Америке 23 декабря 2014 года.[62]

Аниплекс Америки (Северная Америка, регион 1)
ОбъемЭпизодыДата выпуска DVD и Blu-ray
Часть 11–713 августа 2013 г.[11][73]
Часть 28–1417 сентября 2013 г.[74][75]
Часть 315–1915 октября 2013 г.[76][77]
Часть 420–2519 ноября 2013 г.[78][79]
Manga Entertainment (Европа, регион 2)
ОбъемЭпизодыДата выпуска DVD и Blu-ray
Часть 11–716 декабря 2013 г.[13][14]
Часть 28–1427 января 2014 г.[80][81]
Часть 315–1924 февраля 2014 г.[82][83]
Часть 420–2531 марта 2014 г.[84][85]
Madman Entertainment (Австралазия, регион 4)[12]
ОбъемЭпизодыДата выпуска DVD и Blu-ray
Часть 11–718 декабря 2013 г.[86][87]
Часть 28–1415 января 2014 г.[88][89]
Часть 315–1919 февраля 2014 г.[90][91]
Часть 420–2519 марта 2014 г.[92][93]

Искусство меча офлайн

Искусство меча офлайн - это серия бонусных эпизодов, выпущенных в Японии на собственных дисках DVD и Blu-ray. В сериале 10 серий, включая дополнительный выпуск.[9] Аниплекс Америки объявили, что они включат эти эпизоды в английскую версию томов с английским субтитры.[94]

Искусство меча офлайн список эпизодов[9]
ЗаголовокУпаковано в Японии с
"Искусство меча офлайн 1"Том 1 (Том 1)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 1 и 2, с Кляйном в качестве специального гостя, секцией жизненного совета, которую ведет Кирито, и секциями викторины, возглавляемыми Юи.
"Искусство меча офлайн 2"Том 2 (Том 2)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 3, 4 и 5, в которых Кляйн заменяет Кирито в качестве ведущего консультанта по жизни, а Силика - в качестве специального гостя.
"Искусство меча офлайн 3"Том 3 (Том 3)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 6, 7 и 8 с Лизбет в качестве специального гостя.
"Искусство меча офлайн 4"Том 4 (Том 4)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 9, 10 и 11, с Юи в качестве специального гостя. Хитклифф заменяет Юи в качестве путеводителя по пустякам.
"Искусство меча офлайн 5"Том 5 (Том 5)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 12, 13 и 14 с Хитклиффом в качестве специального гостя.
"Искусство меча офлайн 6"Том 6 (Том 6)
Шоу было капитально переработано из-за арки «Танец фей», где Лифа заменила Асуну в качестве главного ведущего, а новый раздел под названием «Разговор о игровых автоматах» заменил Life Counsel Кляйн. Специального гостя не было, и были выделены эпизоды 15 и 16.
"Искусство меча офлайн 7"Том 7 (Том 7)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 17, 18 и 19, где Юи снова стала специальным гостем. Оберон заменяет Юи в качестве путеводителя по пустякам.
"Искусство меча оффлайн 8"Том 8 (Том 8)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 20, 21 и 22.
"Искусство меча офлайн 9"Том 9 (Том 9)
Особенности некоторых основных моментов эпизодов 23, 24 и 25.
«Искусство меча офлайн: дополнительное издание»Мастера меча онлайн: Дополнительное издание DVD / Blu-ray (Мастера меча онлайн: Дополнительное издание DVD / Blu-ray)
В нем представлены некоторые основные моменты особого эпизода, в которых Лифа и Асуна выступают в роли ведущих, Кирито в качестве комментатора и Юи в качестве специального гостя.

Примечания

  1. ^ Телепрограмма ошибочно указано, что английская версия "Коридора Лугру" изначально вышла в эфир 28 декабря 2013 года.[24] но Toonami не транслировал эту серию в ту ночь.[43]

Рекомендации

  1. ^ "Персонал и актеры Мастера меча онлайн". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. Архивировано из оригинал 27 марта 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  2. ^ "Мастера меча онлайн: Эпизоды 1–7 ". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 4 апреля 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  3. ^ "Мастера меча онлайн: Эпизоды 8–14 ". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 5 апреля 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  4. ^ "Мастера меча онлайн: Эпизоды 15–25 ". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 8 апреля 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  5. ^ 放送 情報 [Информация о трансляции]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве с оригинала 21 октября 2013 г.. Получено 10 мая, 2014.
  6. ^ Грин, Скотт (27 июня 2013 г.). "Toonami's «Мастера меча онлайн» Премьера запланирована ». Crunchyroll. В архиве с оригинала 30 июня 2013 г.. Получено 8 мая, 2014.
  7. ^ "Aniplex USA подтверждает Мастера меча онлайн Английский дубляж ". Сеть новостей аниме. 22 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 4 апреля 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  8. ^ а б 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ ン」 第 9 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 9]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 1 марта 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  9. ^ а б c d е ー ム> Продукция / ア ニ メ> ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン [На главную> Фильмы / Аниме> Мастера меча онлайн (Blu-ray и DVD)] (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  10. ^ а б 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ 第 1 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 1]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  11. ^ а б "Мастера меча онлайн DVD Том 1: Айнкрад, часть 1 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  12. ^ а б "Объемы Мастера меча онлайн". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  13. ^ а б "Мастера меча онлайн Часть 1 (Эпизоды 1–7) [DVD] ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  14. ^ а б "Мастера меча онлайн Часть 1 (Эпизоды 1–7) Двойное воспроизведение Blu-ray / DVD ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  15. ^ а б "Crunchyroll в Simulcast «Мастера меча онлайн: Дополнительное издание» 31 декабря ". Crunchyroll. 13 ноября 2013 г. В архиве с оригинала 27 декабря 2013 г.. Получено 27 декабря, 2013.
  16. ^ Грин, Скотт (14 марта 2014 г.). "«Мастера меча онлайн II» Аниме выйдет в июле? ". Crunchyroll. В архиве из оригинала 27 мая 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  17. ^ "LiSA to Sing Мастера меча онлайн Открытие аниме ». Сеть новостей аниме. 7 июня 2011 г. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 19 июня, 2012.
  18. ^ "Харука Томатсу исполнит" Мастера меча онлайн Концовка тематической песни ". Сеть новостей аниме. 27 мая 2011 г. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 16 июня, 2012.
  19. ^ Грин, Скотт (31 января 2013 г.). "«Мастера меча онлайн» и первый альбом певца Эйр Аой "Fate / zero" в цифровом формате ". Crunchyroll. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  20. ^ "Мастера меча онлайнфинал 2-го сезона в исполнении Луны Харуны ". Сеть новостей аниме. 25 августа 2011 г. В архиве с оригинала 12 ноября 2013 г.. Получено 8 октября, 2012.
  21. ^ а б "Эйр Аой поет Мастера меча онлайн: Дополнительное изданиеs Тематическая песня ". Сеть новостей аниме. 12 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  22. ^ а б "Мастера меча онлайн Эпизоды и даты эфира с субтитрами ". Hulu. В архиве с оригинала 12 октября 2014 г.. Получено 26 мая, 2014.
  23. ^ а б "ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン". База данных медиаискусств. Агентство по делам культуры. В архиве с оригинала 14 августа 2016 г.. Получено 18 июля, 2016.
  24. ^ а б "Мастера меча онлайн Дублированные даты выхода в эфир ". Телепрограмма. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  25. ^ "Краткое содержание эпизода 1". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  26. ^ "Краткое содержание 2-го эпизода". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  27. ^ "Краткое содержание серии 3". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 10 марта 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  28. ^ "Краткое изложение 4 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  29. ^ "Краткое изложение 5 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  30. ^ "Краткое содержание 6 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  31. ^ "Краткое изложение 7 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  32. ^ "Краткое изложение 8 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  33. ^ "Краткое содержание 9 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  34. ^ "Краткое содержание 10 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  35. ^ "Краткое содержание 11 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 20 апреля 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  36. ^ "Краткое содержание серии 12". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  37. ^ "Краткое содержание 13 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  38. ^ "Краткое содержание 14 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  39. ^ "Краткое изложение 15 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  40. ^ "Краткое содержание 16 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  41. ^ "Краткое изложение 17 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  42. ^ "Краткое содержание 18 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  43. ^ «Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя, 23 декабря 2013 г.». TV Media Insights. 1 января 2014 г. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  44. ^ "Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя 30 декабря 2013 г.". TV Media Insights. 7 января 2014 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  45. ^ "Краткое содержание 19 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  46. ^ "Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя, 6 января 2014 г.". TV Media Insights. 14 января 2014 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  47. ^ "Краткое содержание 20 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  48. ^ "Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя, 13 января 2014 г.". TV Media Insights. 22 января 2014 г. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  49. ^ "Краткое содержание 21 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  50. ^ «Оценочная ведомость взрослых по плаванию - неделя с 20 января 2014 г.». TV Media Insights. 28 января 2014 г. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  51. ^ "Краткое содержание 22 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  52. ^ «Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя с 27 января 2014 г.». TV Media Insights. 4 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  53. ^ "Итоги 23 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  54. ^ "Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя от 3 февраля 2014 г.". TV Media Insights. 11 февраля 2014 года. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  55. ^ "Краткое содержание серии 24". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  56. ^ "Оценочная таблица взрослых по плаванию - неделя, 10 февраля 2014 г.". TV Media Insights. 19 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  57. ^ "Итоги 25 серии". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  58. ^ "Мастера меча онлайн: Дополнительное издание Установить для трансляции по всему миру ". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
  59. ^ "Персонал и актеры Мастера меча онлайн: Дополнительное издание". Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  60. ^ "Sword Art Online Extra Edition в эфир с новыми кадрами ". Сеть новостей аниме. 12 августа 2013 г. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 31 декабря, 2013.
  61. ^ "Мастера меча онлайн: Дополнительное издание Специальная ключевая графика, история раскрыта ". Сеть новостей аниме. 6 октября 2013 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено 22 мая, 2014.
  62. ^ а б "Aniplex USA добавляет Sword Art Online: Extra Edition, Silver Spoon 2 в домашнее видео". Сеть новостей аниме. 27 сентября 2014 г. В архиве с оригинала от 20 января 2015 г.. Получено 25 января, 2015.
  63. ^ "ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン 9 (Blu-ray) 【完全 生産 限定 Version" [Sword Art Online 9 (Blu-ray) [Limited Edition]] (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  64. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ Extra Edition 」" [«Мастера меча онлайн, дополнительное издание»]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  65. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ ン」 第 2 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 2]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  66. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ 第 3 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 3]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  67. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ ン」 第 4 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 4]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  68. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ」 第 5 巻 [«Мастера меча онлайн», Том 5]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  69. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン」 第 6 巻 [«Мастера меча онлайн», Том 6]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  70. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ ン」 第 7 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 7]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  71. ^ 「ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ ン」 第 8 巻 [«Мастера меча онлайн» Том 8]. Мастера меча онлайн (на японском языке). Аниплекс. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  72. ^ "Манга к выпуску Мастера меча онлайн Blu-ray и DVD в декабре ». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 9 мая, 2014.
  73. ^ "Мастера меча онлайн Бокс-сет для дисков Blu-ray I: Айнкрад, часть 1 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  74. ^ "Мастера меча онлайн DVD Том 2: Айнкрад, часть 2 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  75. ^ "Мастера меча онлайн Бокс-сет для дисков Blu-ray II: Айнкрад, часть 2 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  76. ^ "Мастера меча онлайн DVD Том 3: Танец фей, часть 1 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  77. ^ "Мастера меча онлайн Blu-ray Box III: Fairy Dance Part 1 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  78. ^ "Мастера меча онлайн DVD Том 4: Танец фей 2 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  79. ^ "Мастера меча онлайн Blu-ray Set IV: Fairy Dance 2 ". Мастера меча онлайн. Аниплекс Америки. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  80. ^ "Мастера меча онлайн Часть 2 (Эпизоды 8–14) [DVD] ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  81. ^ "Мастера меча онлайн Часть 2 (Эпизоды 8–14) Двойное воспроизведение Blu-ray / DVD ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  82. ^ "Мастера меча онлайн Часть 3 (Эпизоды 15–19) [DVD] ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  83. ^ "Мастера меча онлайн Часть 3 (Эпизоды 15–19) Двойное воспроизведение Blu-ray / DVD ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  84. ^ "Мастера меча онлайн Часть 4 (Эпизоды 20–25) [DVD] ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  85. ^ "Мастера меча онлайн Часть 4 (Эпизоды 20–25) Двойное воспроизведение Blu-ray / DVD ». Amazon.com. Получено 9 мая, 2014.
  86. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 1 Айнкрад, часть 1 (Эпизоды 1–7) ". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  87. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 1 Aincrad Part 1 (Eps. 1–7) (Blu-ray) ". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  88. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 2 Айнкрад, часть 2 (эп. 8–14) ". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  89. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 2 Aincrad Part 2 (Eps. 8–14) (Blu-ray) ». Madman Entertainment. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  90. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 3 Танец фей, часть 1 (Эпизоды 15–19) ". Madman Entertainment. В архиве с оригинала 31 марта 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  91. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 3 Fairy Dance Part 1 (Eps. 15–19) (Blu-ray) ". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  92. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 4 Танец фей, часть 2 (Эпизод 20–25) ". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  93. ^ "Мастера меча онлайн Vol. 4 Fairy Dance Part 2 (Eps. 20–25) (Blu-ray) ". Madman Entertainment. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  94. ^ "Aniplex выпустит популярный аниме-сериал Мастера меча онлайн в наборах Blu-ray и DVD ограниченным тиражом " (PDF) (PDF ). Аниплекс Америки. 24 мая 2013 года. В архиве (PDF) из оригинала 3 июля 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.

внешняя ссылка