Роллербол (фильм 2002 г.) - Rollerball (2002 film)

Роллер
Роллер 2002.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Мактирнан
Произведено
Сценарий от
На основе
В главных ролях
Музыка отЭрик Серра
КинематографияСтив Мейсон
Отредактировано
Производство
компании
РаспространяетсяMGM Distribution Co.
(США и Канада)
Columbia Pictures
(Международный)
Дата выхода
  • 8 февраля 2002 г. (2002-02-08)
Продолжительность
98 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет70 миллионов долларов[2]
Театральная касса25,9 млн. Долл. США[2]

Роллер это римейк 2002 года Одноименный научно-фантастический фильм 1975 года. Это звезды Крис Кляйн, Жан Рено, LL Cool J, Ребекка Ромейн, и Нэвин Эндрюс. Режиссер Джон Мактирнан и имеет гораздо больший упор на действие, с более приглушенным социальным и политическим подтекстом, чем в оригинале. В отличие от предыдущего фильма, действие происходит в настоящем, а не в будущем. антиутопия общество.

Роллер был выпущен 2 августа, 2002. После выхода фильм получил отрицательные отзывы и подвергся критике за отсутствие социальной критики, которая была в оригинальном фильме. Это было кассовая бомба, он собрал 25 миллионов долларов против производственного бюджета в 70 миллионов долларов.

участок

В 2005 году новый вид спорта - роллербол - стал очень популярным во многих странах.

Маркус Ридли (LL Cool J ) приглашает НХЛ подающий надежды Джонатан Кросс (Крис Кляйн ) присоединиться к нему в игре за Жамбельских всадников в Казахстан. Высокооплачиваемые Маркус и Джонатан работают вместе с низкооплачиваемыми местными жителями, которые часто получают серьезные травмы в игре, которая является чрезвычайно жестоким продолжением роллер-дерби с участием мотоциклов и металлического мяча.

Вначале Джонатан, звездный игрок команды и ребенок с плаката промоутера Алексия Петровича (Жан Рено ), очарован высокооктановым спортом, популярностью, спортивными автомобилями и своей подругой по команде Авророй (Ребекка Ромейн ). Но Джонатан и Ридли в конце концов обнаруживают, что циничный Алекси и его оппортунистический помощник Санджай (Нэвин Эндрюс ), заинтересованы в том, чтобы игра оставалась настолько популярной, насколько это возможно, посредством запланированных кровавых «несчастных случаев» и обеспечения того, чтобы Джонатан и Ридли не могли покинуть команду и остаться известными звездами.

После того, как в результате несчастного случая Аврора чуть не погибла, Джонатан и Ридли решают, что им нужно бежать из страны, чтобы спасти свои жизни. За ними следуют Алекси и несколько телохранителей, которые нападают на двоих, прежде чем они достигают границы с Россией. Джонатан ранен, и Ридли вынужден бросить его. Алекси и его люди захватывают Джонатана и убивают Ридли после того, как последний успешно пересекает границу.

После попытки побега Алекси пытается инсценировать публичную казнь Джонатана, удаляя все правила из предстоящего матча по роллерболу, наряду с обменом Авроры на противоположную команду (по просьбе Джонатана в попытке уйти от опасности). Однако Джонатан с помощью своих товарищей по команде начал революцию, заставив фанатов увидеть спорт таким, какой он есть на самом деле, и в конечном итоге убить Алекси.

Бросать

Особенности фильма эпизодические появления к Розовый, Slipknot, Кэрролл Шелби, и Шейн МакМахон.

Производство

Хотя первый вариант сценария многие сочли очень хорошим и даже лучше оригинального фильма, режиссер Джон Мактирнан не понравилось, потому что он был больше сосредоточен на социальных комментариях, в то время как он думал, что зрители хотели бы видеть больше сцен роллербола. Вот почему он несколько раз полностью переписывал оригинальный сценарий и старался, чтобы он больше ориентировался на зрелищность, похожую на WWE, включая сумасшедшие костюмы и трюки, одновременно изменив сюжетную линию фильма с современной истории успеха на классическую историю неудачника и изменение имени главного героя фильма с Джонатана Э. на Джонатана Кросса.

Фильм был снят примерно за 15 недель, с 24 июля по ноябрь 2000 года. Первый монтаж МакТирнана, который длился более двух часов, был протестирован в Лас-Вегасе примерно в апреле или мае 2001 года и получил очень негативную реакцию тестовой аудитории. Затем MGM перенесла дату выпуска с мая на 13 июля 2001 года, чтобы снова протестировать фильм, надеясь, что они найдут для него подходящую аудиторию.

Гарри Ноулз из Разве это не крутые новости был приглашен Мактиернаном для пробного просмотра фильма на Лонг-Айленде через некоторое время после первого пробного просмотра, и в своем обзоре оригинальной версии Мактиернана Ноулз сказал, что фильм плохой, но, по крайней мере, это был жесткий R-фильм без извинений и много нагота и некоторое жестокое насилие в сценах с роллерболом, но даже в качестве рабочего отпечатка было очевидно, насколько плохо были отредактированы боевые сцены, и история была плохой. «Роллер, который я видел, был одним из худших фильмов, которые я видел в своей жизни. В кинотеатре раздавались насмешки, - сказал Ноулз. Ноулз был также одним из тех, кто прочитал первоначальный набросок сценария (тот, который Мактиернан отверг), и сказал, что это был потрясающий сценарий, который решил все проблемы оригинального фильма.

После отрицательных результатов тестирования MGM заказала массовые повторные съемки и повторные редакции фильма в середине 2001 года. Вскоре после тестовых просмотров MGM назначила нового главу по маркетингу и распространению Роберта Левина, который убедил Мактиернана. чтобы отпустить летнюю дату выпуска. Это дало бы студии больше времени для разработки лучшей маркетинговой стратегии и позволило бы Мактирнану сделать повторные съемки и повторно отредактировать фильм для получения рейтинга PG-13, в попытке студии привлечь более широкую аудиторию к просмотру фильма. . Затем дату релиза снова перенесли с августа на февраль 2002 года из-за задержек с постпродакшн. Мактирнан снял две недели дополнительных кадров в конце 2001 года, чтобы прояснить некоторые сцены, особенно финал фильма, а также сократить насилие и всю наготу.[3][4][5]

По заказу студии из исходного чернового монтажа фильма было вырезано около 30 минут, а весь финал был переснят и изменен. Некоторые сокращения были сделаны потому, что MGM посчитала этот фильм «слишком азиатским».[6][7]В оригинальной концовке Петровича убивает Санджай, а Джонатан и Аврора летят обратно в США, во время чего Джонатан говорит, что продолжит играть в роллербол в США, и что он теперь совладелец игры.

Некоторые сцены, которые были вырезаны для рейтинга PG-13, но никогда не возвращались даже в более поздние версии фильма на DVD и Blu-ray, так называемые версии R с рейтингом R, содержат гораздо больше крови во всех сценах роллербола и таких частях, как черепа, разбита, кости ломаются, зубы вылетают, сцена, в которой Аврора топлесс идет к Джонатану в раздевалке, изначально не имела тени над ней (это было добавлено на этапе постобработки, чтобы скрыть ее для рейтинга PG-13 ), их сексуальная сцена также была длиннее, как и их разговор, когда они лежали в сауне. Некоторые из других подобных правок, которые были сделаны в более графических сценах фильма, включают цифровую замену брызг крови на пот.

Некоторые из боевых сцен также были длиннее в исходной версии и / или были отредактированы иначе или повторно сняты, например, первая сцена в Сан-Франциско, которая была частично переснята после того, как исходная версия была сочтена слишком запутанной из-за редактирование.

Печально известная сцена с ночным видением на самом деле была переработанной версией сцены. Поняв, что они сняли оригинальную версию сцены, чтобы она выглядела слишком мрачной, создателям фильма пришлось вернуться и переснять весь эпизод, отложив выпуск фильма на шесть месяцев. Но из-за проблем с бюджетом эта сцена не могла быть завершена должным образом, поэтому было решено добавить зеленый визуальный оттенок к сцене, чтобы она выглядела так, как будто это ночное видение, хотя это не имеет смысла, почему в этой сцене было бы это Смотреть.

Оригинальная партитура Брайан Трансо также был удален якобы из-за того, что он звучал "слишком по-арабски", и был заменен новой партитурой Эрик Серра. Кроме того, часть другой музыки была изменена или удалена из первой версии фильма.[8]

Прием

Роллер был раскритикован критиками. На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 3%, основанный на 117 рецензиях, со средней оценкой 2,55 / 10. Консенсус сайта гласит: «Устранение социальной критики оригинала, эта обновленная версия Роллер агрессивен, сбивает с толку и непостоянен. Кляйн выглядит мягким героем ".[9] На Metacritic По отзывам 28 критиков, фильм получил 14 баллов из 100, что указывает на «подавляющую неприязнь».[10] Аудитории, опрошенные CinemaScore поставил фильму оценку B - по шкале от A до F.[11]

Тайм-аут 's Тревор Джонсон описал это как «контрольный список, составленный 15-летним маллратом: трэш-метал трек, скейтборды, мотоциклы, треснувшие головы и Ребекка Ромейн без верха».[нужна цитата ] Чикаго Сан-Таймс рецензент Роджер Эберт назвал это «бессвязным беспорядком, беспорядочной смесью кадров в поисках сюжета, смысла, ритма и смысла».[12] Главный герой фильма Крис Кляйн также был предметом критики и насмешек, так как его называли мягким героем.[нужна цитата ]

Фильм потерпел неудачу в прокате, заработав во всем мире 25,9 миллиона долларов по сравнению с производственным бюджетом в 70 миллионов долларов.[2] В 2014 г. Лос-Анджелес Таймс назвал фильм одним из самых дорогих кассовых провалов всех времен.[13]

Ребекка Ромейн была номинирована на Золотая малина так как Худшая актриса второго плана, где она проиграла Мадонна для ее камео в Умереть в другой день. В 2002 г. Stinkers Bad Movie Awards фильм получил награды «Худший режиссер» (Мактирнан), «Худший ремейк» и «Худший женский фальшивый акцент» (Ромейн-Станос). Ромейн-Станос также был номинирован на «Худшую женскую роль», но проиграл Мадонне за Унесено прочь.[14]

Создатель Роллер, писатель-фантаст Уильям Харрисон сказал: "Я никогда не видел воплощение 2002 года Роллер, и не интересуюсь этим ".[нужна цитата ]

Полемика

В 2013 году директор Джон Мактирнан был отправлен в федеральную тюрьму за дачу ложных показаний следователю ФБР в феврале 2006 г. о найме частного следователя. Энтони Пелликано незаконно прослушивать Чарльз Ровен, продюсер фильма, около августа 2000 г.[15][16] Мактирнан (который был выпущен в 2014 году) не соглашался с Ровеном о том, какой фильм Роллер должен был быть, и нанял Пелликано для расследования намерений и действий Ровена.[17]

Саундтрек

Партитура была выпущена, а саундтрек - нет.

Рекомендации

  1. ^ "РОЛЛЕРБОЛ (15)". Британский совет по классификации фильмов. 14 февраля 2002 г.. Получено 20 июня, 2015.
  2. ^ а б c «Роллербол». Box Office Mojo. Получено 24 августа, 2011.
  3. ^ [1]
  4. ^ https://www.aintitcool.com/node/9240
  5. ^ https://www.aintitcool.com/node/11436
  6. ^ "Путь отскока" роллера ". Лос-Анджелес Таймс. 6 февраля 2002 г.
  7. ^ "РОЛЛЕРБОЛ будет выпотрошен до PG-13 и выпущен 8 февраля!". Разве это крутые новости.
  8. ^ "Страница РОЛЛЕРБОЛА Джона Мактирнана". www.conancompletist.com.
  9. ^ «Роллербол (2002)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 29 марта, 2019.
  10. ^ «Роллербол». Metacritic. Получено 4 мая, 2020.
  11. ^ "РОЛЛЕРБОЛ (2002) Б-". CinemaScore. Архивировано из оригинал 20 декабря 2018 г.
  12. ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма о роллерболе и краткое содержание фильма (2002)". Чикаго Сан-Таймс.
  13. ^ Эллер, Клаудия "Самые дорогие кассовые сборы за все время, Лос-Анджелес Таймс (15 января 2014 г.)
  14. ^ «База данных прошлых победителей». Конверт в LA Times. Архивировано из оригинал 15 августа 2007 г.. Получено 24 сентября, 2019.
  15. ^ Алекс Бен Блок (15 января 2013 г.). "'Режиссер "Крепкий орешек" Джон Мактирнан отправился в тюрьму после того, как Верховный суд отклонил апелляцию ". Голливудский репортер. Получено 15 января, 2013.
  16. ^ Джонсон, Тед (4 октября 2010 г.). «Судья приговаривает Мактиернана к году тюрьмы». Разнообразие.
  17. ^ Шпринц, Джанет; МакКлинток, Памела (24 сентября 2007 г.). «Джон Мактирнан приговорен к тюремному заключению: режиссер« Крепкий орешек »солгал ФБР о Пелликано». Разнообразие.

внешняя ссылка