Поездка вместе (фильм) - Ride Along (film)

Кататься одному
Поездка вдоль poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерТим Стори
Произведено
Сценарий от
РассказГрег Кулидж
В главной роли
Музыка отКристофер Леннерц
КинематографияЛарри Бланфорд
ОтредактированоКрейг Альперт
Производство
Компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 17 января 2014 г. (2014-01-17) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
100 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет25 миллионов долларов[2]
Театральная касса154,5 млн. Долл. США[2]

Кататься одному американец 2014 года приятель полицейский комедийный фильм режиссер Тим Стори и в главной роли Кубик льда, Кевин Харт, Джон Легуизамо, Брайан Каллен, Тика Самптер и Лоуренс Фишберн. Грег Кулидж, Джейсон Манцукас, Фил Хэй, и Мэтт Манфреди написал сценарий по рассказу Кулиджа.

Фильм следует за Беном Барбером (Харт), охранником средней школы, который должен доказать брату своей девушки, Джеймсу Пэйтону (Айс Кьюб), что он достоин жениться на ней. Джеймс, полицейский, который хочет поймать босса сербских контрабандистов, нападает на Бена. Кататься одному проявить себя.

Основная фотография началось 31 октября 2012 г. в Атланта и закончился 19 декабря 2012 года. Продюсером фильма выступила Relativity Media, Cube Vision Productions и Фильмы о тропических лесах, и распространяется Универсальные картинки. После двух премьер в Атланте и Лос-Анджелес, фильм был выпущен во всем мире 17 января 2014 года. Несмотря на негативные отзывы, фильм заработал во всем мире более 153 миллионов долларов при бюджете в 25 миллионов долларов. В январе фильм побил рекорд по самому высокому доходу на внутренних выходных на выходных, собрав 41,5 миллиона долларов, что снова побило рекорд год спустя, когда Американский снайпер получил свой широкий выпуск.

Продолжение, Поездка вместе 2, был выпущен 15 января 2016 года.

участок

Джеймс Пэйтон - детектив, участвующий в тайной операции, в ходе которой поддельные паспорта тайно ввозит в Атланту человек по имени «Омар». После перестрелки с контрабандистами и автомобильной погони, в результате которой один из них был ранен, лейтенант, ведущий дело, просит Джеймса оставить дело на «Омаре», чего Джеймс не делает.

Бен Барбер, быстро говорящий, нервный охранник средней школы, который в свободное время играет в видеоигры, подает заявку на учебу в полицейской академии Атланты. Он решает попросить у Джеймса благословения жениться на его сестре Анджеле. Затем Джеймс говорит, что Бен должен быть достоин Анджелы, заставляя его "Кататься одному "чтобы доказать это. Если поездка будет успешной, Джеймс даст Бену рекомендацию посетить академию вместе со своим благословением.

Подняв Бена и доставив его в полицейский участок, Джеймс велит диспетчеру передать ему все 1-26, которые были вызваны в участок. Джеймс заставляет Бена позаботиться обо всех 1-26. Затем Джеймс прибывает в парк, чтобы расспросить информатора Ранфлата о связи Сербии и «Омара». Он узнает, что в тот же день придет посылка. Выйдя из парка, Джеймс ведет Бена на местный тир, где он узнает, что Застава М92 Их отдали в магазин, Бен понимает, что знает Джеймса. Когда вызывается 1-26, Бен и Джеймс вызываются в Рынок Sweet Auburn Curb где пьяный мужчина по имени Сумасшедший Коди ведет беспорядок. Бен пытается подчинить его, но не может, поэтому Джеймс арестовывает его.

Бен просит отвезти его домой до того, как ему позвонит Анджела. Он рассказывает ей о своем напряженном дне, прежде чем Анджела скажет, что Джеймс играет в покер с парнем по имени Сумасшедший Коди, а также говорит ему, что 1-26 - это код для раздражающих ситуаций для новичков в шутку. Затем он идет в полицейский участок и видит смеющегося Коди с Джеймсом и его партнерами Сантьяго и Миггсом.

Расстроенный Джеймсом, Бен отказывается идти домой и вместо этого отвечает на звонок 1-26, чтобы отреагировать на беспорядок в стриптиз-клубе, где двое мужчин попали в мексиканское противостояние с Джеймсом и Беном, что Бен думает, что это еще одна шутка, поэтому он дурачится. Джеймс подчиняет мужчин, и затем им сообщают о сделке с оружием, в которой участвуют люди Омара. Затем Бен противостоит Джеймсу примерно 1-26. Джеймсу звонит из Сантьяго в машине, когда он узнает, что Ранфлат сдался, Бен рассказывает, как брат Ранфлата в парке сказал, что Ранфлат только что вышел из тюрьмы. Затем Джеймс возражает, говоря, что Ранфлет не сидел в тюрьме более двух лет, что приводит к еще одной подсказке.

Мужчины идут поговорить с другим братом Ранфлата, J, пытаясь выяснить место сделки с оружием, во время конфронтации Бен случайно стреляет в J, который впоследствии сообщает, что сделка состоится на старом заброшенном складе в 21:00.

Джеймс решает проникнуть на склад вместе с Сантьяго и Миггсом, оставив Бена в машине. Затем Джеймса предают Сантьяго и Миггс, которые оказываются мошенниками, работающими на Омара. Затем Джеймс связывается, что становится свидетелем Бен. Сантьяго не только издевается над Джеймсом, но и критикует его за нелюдимость, эгоцентричность. Когда начинается сделка, Бен притворяется Омаром (поскольку на самом деле никто никогда не видел настоящего Омара). Успешно обманув мошенников, Бен нарушает сделку, и как только Бен собирается уходить с Джеймсом, появляется настоящий Омар. Завязывается перестрелка, и многие люди Омара убиты. Бен показывает свои острые рефлексы и обширные познания в битве (результат его опыта в видеоиграх). Джеймс и Бен берут деньги, предназначенные для сделки, и сбегают прямо перед тем, как склад взорвется из-за гранаты Бена, которая попала в ящик со взрывчаткой и уничтожила машину Джеймса. Без их ведома Сантьяго, Миггс и Омар сбегают.

Сантьяго и Миггс прибывают в квартиру Анджелы и связывают ее. Когда она играла в одну из видеоигр Бена, его товарищи по игре слышат из наушников Бена противостояние между Анжелой, Миггсом и Сантьяго. В больнице после ранения в ногу Бен получает звонок от товарища по игроку, который говорит Джеймсу, что в квартире что-то происходит. Увидев, как в больницу прибывают грязные полицейские, Джеймс забирает Бена и уходит в квартиру вместе с деньгами Омара. Затем Джеймс ранит Миггза, прежде чем вступить в бой с Сантьяго. Когда Сантьяго собирается выстрелить в Джеймса, Анжела сбивает его сковородой. Бена нокаутирует Омар в драке, прежде чем Омар забирает сумку с деньгами и Анжелу и покидает квартиру.

Джеймс следует за Омаром и Анжелой и противостоит им. В тот момент, когда Омар собирается выстрелить в Джеймса, Бен скользит по машине и пинает его, а Джеймс дважды стреляет в Омара, раня его. Полиция арестовывает Омара, Миггса и Сантьяго, и Джеймс наконец благословляет Бена.

В середине титров Бен и Анджела помолвлены, а Бену осталось несколько недель до окончания полицейской академии. На барбекю в доме Джеймса Бен взрывает решетку для барбекю и отправляется обратно в кусты, убивая собаку соседа.

В ролях

Кубик льда
Кевин Харт
Кубик льда звезды, как Джеймс Пэйтон и Кевин Харт играет Бена Барбера в фильме.
  • Кубик льда как Джеймс Пэйтон,[3] детектив при секретной операции в Атланте по поимке босса контрабандистов по имени Омар. Несмотря на то, что он является любящим и защищающим старшим братом своей сестры, он резок и не одобряет Бена. Куб присоединился к фильму в ноябре 2009 года, чтобы сниматься и продюсировать.
  • Кевин Харт как Бен Барбер,[4] быстро говорящий охранник средней школы, который подает заявление в полицейскую академию Атланты. Он любит свою девушку и готов сделать все возможное, чтобы убедить ее брата в том, что он правильный парень. Он идет на Кататься одному с Пэйтоном, чтобы доказать, что он достоин сестры Пэйтон, Анджелы. Харт присоединился к актерскому составу в июле 2012 года.
  • Тика Самптер как Анджела Пэйтон,[5] Сестра Джеймса и девушка Бена, для которой Бен должен проявить себя достойным. Самптер присоединился к фильму в октябре 2012 года.
  • Джон Легуизамо как Сантьяго,[6] детектив и партнер Миггса. Легуизамо присоединился к фильму в октябре 2012 года.
  • Брайан Каллен как Миггз,[5] детектив и партнер Сантьяго. Каллен присоединился к фильму в октябре 2012 года.
  • Лоуренс Фишберн как Омар,[7] босс сербских контрабандистов, которого никто никогда не видел и который считается призраком. Фишберн был брошен в декабре 2012 года.
  • Брюс МакГилл как лейтенант Брукс,[8] лейтенант полицейского управления Атланты и босс Пэйтон, Сантьяго и Миггс.

Дополнительный состав включает Гэри Оуэн как Crazy Cody,[9] Джей Фароа как Runflat,[5] Дэвид Баннер как ломбард Джей, Драгоц Букур как Марко, Гэри Уикс как доктор Коуэн, Джейкоб Латимор как Ramone и Бенджамин Флорес-младший как Моррис, брат Ранфлата.

Производство

29 ноября 2009 г. Голливудский репортер объявил, что комик Джейсон Манцукас был нанят, чтобы написать комедийный фильм о полицейском Кататься одному для New Line Cinema, первоначально написано Грег Кулидж, с участием Кубик льда собирается сняться и продюсировать фильм вместе с Мэттом Альваресом через кинокомпанию Cube, Cube Vision Productions.[3] 11 июля 2012 г. Универсальные картинки приобрела права на распространение фильма у New Line, производство которого начнется в октябре, Тим Стори был настроен направить фильм, переписанный Мэтт Манфреди и Фил Хэй, и произведен Уилл Пакер и Ларри Брезнер.[4] 31 октября студия объявила, что фильм выйдет 17 января 2014 года.[10]

Кастинг

Айс Кьюб присоединился к актерскому составу 29 ноября 2009 года, чтобы сыграть главную роль, детектива Джеймса; история тогда была о мошеннике-полицейском, который пытается разорвать помолвку своей сестры с высокопоставленным белым психиатром, пригласив в поездку своего будущего зятя.[3] Кевин Харт присоединился к актерскому составу 11 июля 2012 года, чтобы сыграть Бена, охранника средней школы, чей персонаж изменился с белого на черный.[4] 16 октября, Джон Легуизамо присоединился к актерскому составу фильма, чтобы сыграть полицейского под прикрытием.[6] 30 октября Тика Самптер, Брайан Каллен, и Джей Фароа присоединился к актерскому составу; Самптер играет Анжелу, невесту Бена и сестру Джеймса, Каллен играет полицейского под прикрытием, а Фараон играет уличного информатора.[5]

9 ноября За кулисами написал, что режиссер фильма ищет взрослых статистов всех национальностей для фона в фильме.[11] 16 ноября Брюс МакГилл присоединился к актерскому составу фильма, чтобы сыграть упертого лейтенанта.[8] 7 декабря Гэри Оуэн также присоединился к актерскому составу,[9] с последующим Лоуренс Фишберн.[7]

Съемки фильма

Основная фотография над фильмом начался 31 октября 2012 года в г. Атланта, и съемочные группы снимали некоторые сцены на Подземная Атланта 31 октября и 1 ноября.[12] 31 октября CBS Атланта разместил новость о том, что полиция Атланты предупреждает жителей о том, что во время съемок в четверг, 1 ноября, на территории торгового центра будет имитация перестрелки.[13] Это были 35-дневные съемки, которые завершились съемками 19 декабря в Атланте.[14]

Музыка

29 апреля 2013 г. Кристофер Леннерц был нанят для написания музыки к фильму. Леннерц ранее сотрудничал с Стори в комедии 2012 года Думать, как человек.[15] Саундтрек был выпущен в цифровом виде 14 января 2014 года компанией Back Lot Music, а версия на компакт-диске была выпущена 28 января компанией Варез Сарабанда.[16]

Ride Along (саундтрек к фильму)
Оценка фильм от
Кристофер Леннерц
Выпущенный28 января 2014 г.
Записано2014
ЖанрГол
Длина43:39
меткаBack Lot Music
Кристофер Леннерц хронология оценок фильмов
Спасибо, что поделился
(2013)		Ride Along (саундтрек к фильму)
(2014)		Думай как мужчина
(2014)
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг

Вся музыка написана Кристофер Леннерц (Треки 1–21)[17].

Кататься одному (Саундтрек к фильму)
Нет.заглавиеДлина
1."Кататься одному"0:32
2.«Сербские переговоры»1:18
3."Автомобильная погоня"2:08
4."Первая поездка Бена"0:55
5."Прием в полицейскую академию"0:46
6."Незнакомая опасность"3:11
7."Прощай Бена"1:27
8."Сумасшедший Коди"2:51
9."Бен подслушивает розыгрыш"2:11
10."Стриптиз-клуб" Драма "3:06
11."Допрос Джея"1:35
12.«Поездка на склад»0:51
13.«Склад ч. 1»4:24
14.«Склад ч. 2»4:05
15.«Склад ч. 3»1:52
16."Бен в больницу"1:34
17.«Перестрелка»3:19
18."Омар у Анджелы / Джеймс ошибался"1:49
19."Анджела в заложниках"1:47
20.«Квартирный бой»1:44
21."Омар Шот"2:14
Общая длина:43:39

Продвижение и выпуск

А трейлер и изображение были выпущены 1 июля 2013 г.[18] 26 сентября студия представила первый тизер-постер с участием Кьюба и Харта.[19] 5 ноября были обнародованы восемь новых изображений со съемочной площадки и постера.[20] Второй трейлер фильма был показан на студии 7 ноября.[21] 19 декабря Universal выпустила полнометражный трейлер к фильму.[22]

В ночь на 6 января 2014 года состоялась первая премьера фильма в г. Атлантическая станция в Атланте.[23] 13 января Лос-Анджелес Премьера состоялась в Китайский театр TCL в Голливуд, Калифорния.[24] После двух премьер фильм вышел в мировой прокат 17 января 2014 года.[10]

Театральная касса

Брутто за 3 дня открытия фильма на выходных составило 41 516 170 долларов в 2663 американских и канадских кинотеатрах (в среднем 15 590 долларов за кинотеатр), что дает Кататься одному тогдашний рекорд самого высокого брутто-брутто на начальных выходных в течение Январь, впереди 2008 года Cloverfield.[25] За 4-дневный рекорд MLK В выходные фильм собрал 48 626 380 долларов в прокате.[26][27] Фильм занимал первое место в прокате в США в течение трех недель, собрав 21 миллион долларов и 12 миллионов долларов за второй и третий выходные.[28] Внутренний валовой доход в Северной Америке составил 134 202 565 долларов, а на международном уровне - 19 059 619 долларов, в результате чего мировая валовая прибыль составила 153 262 184 доллара.[2]

Домашние СМИ

Кататься одному был выпущен DVD и Блю рей 15 апреля 2014 г.[29] В этот выпуск вошли альтернативный финал, ролевой ролик, удаленные сцены, закулисный документальный фильм и художественный комментарий к фильму от Story.[30] В США фильм собрал 13,5 миллиона долларов от продаж DVD и 8,7 миллиона долларов от продаж Blu-ray, что в общей сложности составило 22,2 миллиона долларов.[31]

Прием

Критический ответ

Кататься одному получил в основном отрицательные отзывы критиков. На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 18%, на основе 132 отзывов, средний рейтинг 4,21 / 10. Консенсус сайта гласит: "присутствие Кевина Харта в прямом эфире дает Кататься одному выстрел необходимой энергии, но этого недостаточно, чтобы спасти эту мнимую комедию от депрессивного состояния приятеля-копа ".[32] Metacritic присваивает фильму оценку 41 из 100 на основании 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[33] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму оценку «А» по ​​шкале от A + до F.[34]

Британский критик Марк Кермод дал фильму одну из пяти звезд, назвав его «короткометражным боевиком и комедией».[35]

Скотт Фаундас из Разнообразие назвал фильм «ленивым и вялым боевиком про приятелей-копов, который выветривается из памяти так же быстро, как и его общее название».[36] Entertainment Weekly Кинокритик Крис Нашавати поставил фильму оценку «C +».[37]

Похвалы

Фильм получил несколько номинаций на премию, в 2014 г. Премия BET за лучшую мужскую роль для Кевина Харта,[38] и два 2014 MTV Movie Awards номинации, Лучший экранный дуэт для Ice Cube и Hart,[39] и Лучший комедийный спектакль для Харта.[40] 13 апреля 2014 года после вручения награды за лучший экранный дуэт Вин дизель и Пол Уокер для Форсаж 6, Ice Cube пошутил USA Today что их ограбили.[41]

Награды и номинации
НаградаКатегорияПолучателиРезультатRef.
BET НаградыЛучший актерКевин ХартНазначен[42][43][44]
MTV Movie AwardsЛучший экранный дуэтКубик льда и Кевин ХартНазначен[45]
Лучший комедийный спектакльКевин ХартНазначен
Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: комедияКататься одномуНазначен[46]
Лучший киноактер: комедияКубик льдаНазначен
Кевин ХартВыиграл
Лучший фильм: химияIce Cube и Кевин ХартНазначен
Лучший фильм: Hissy FitКевин ХартНазначен

Сиквел

Основная статья: Поездка вместе 2

23 апреля 2013 года студия объявила, что будет продолжение к фильму.[47] 18 февраля 2014 года было объявлено, что после успеха первого Кататься одному «Юниверсал» продвигалась вперед с сиквелом, который Тим Стори вернется в качестве режиссера.[48] «Айс Кьюб» и Кевин Харт исполнили свои роли: Уилл Пэкер стал продюсером, а Фил Хэй и Мэтт Манфреди снова выступили сценаристами. Поездка вместе 2 съемки начались 7 июля 2014 г .; места съемок включены Майами, Флорида и Атланта, Джорджия.[49] Universal выпустила фильм 15 января 2016 года.[50]

использованная литература

  1. ^ "КАТАТЬСЯ ОДНОМУ (12A) ". Универсальные картинки. Британский совет по классификации фильмов. 21 января 2014. Получено 24 января, 2014.
  2. ^ а б c "Кататься одному". Box Office Mojo. 17 апреля 2014 г.. Получено 28 ноября, 2015.
  3. ^ а б c Андреева, Нелли (29 ноября 2009 г.). "Ice Cube", комедия Fox на тарелке писца ". Голливудский репортер. Получено 13 января, 2014.
  4. ^ а б c Флеминг-младший, Майк (11 июля 2012 г.). "'Поездка в объезд универсалов в роли Кевина Харта и Ice Cube ". Крайний срок. Получено 13 января, 2014.
  5. ^ а б c d Снейдер, Джефф (30 октября 2012 г.). "Брайан Каллен и Джей Фароа присоединяются к" Ride Along "'". разнообразие.com. Получено 13 января, 2014.
  6. ^ а б Кролл, Джастин (16 октября 2012 г.). "Джон Легуизамо ведет переговоры о" Ride Along "U'". разнообразие.com. Получено 13 января, 2014.
  7. ^ а б Моралес, Уилсон (7 декабря 2012 г.). "Лоуренс Фишберн добавил в свой третий фильм" Ride Along "с Ice Cube". blackfilm.com. Получено 19 июля, 2014.
  8. ^ а б Кит, Борис (16 ноября 2012 г.). Брюс Макгилл присоединяется к Ice Cube и Кевину Харту в фильме «Поездка вместе»'". Голливудский репортер. Получено 14 января, 2014.
  9. ^ а б Кролл, Джастин (7 декабря 2012 г.). "Оуэн вместе с U". разнообразие.com. Получено 13 января, 2014.
  10. ^ а б МакКлинток, Памела (31 октября 2012 г.). «Ice Cube и« Ride Along »Кевина Харта откроются на выходных в 2014 году». Голливудский репортер. Получено 13 января, 2014.
  11. ^ Леман, Дэниел (9 ноября 2012 г.). «Кастинг дополнений к 'Ride Along' с Кевином Хартом и Ice Cube в Атланте». За кулисами. Получено 14 января, 2014.
  12. ^ Бретт, Дженнифер (30 октября 2012 г.). "Ice Cube", съемки фильма "Поездка" в Underground Atlanta ". ajc.com. Архивировано из оригинал 15 января 2014 г.. Получено 14 января, 2014.
  13. ^ Коннелл, Джоселин (31 октября 2012 г.). «Полиция: Имитация перестрелки в Метрополитене Атланты в фильме съемочной группы». cbsatlanta.com. Получено 14 января, 2014.
  14. ^ "Кевин Харт и фильм Ice Cube" Ride Along "завершены !! Сегодня завершились съемки в Атланте !!". hiphopnews24-7.com. 19 декабря 2012 г.. Получено 14 января, 2014.
  15. ^ "Кристофер Леннерц сыграет" Поездку Тима Стори "'". filmmusicreporter.com. 29 апреля 2013 г.. Получено 19 июля, 2014.
  16. ^ "'Подробнее о саундтреке Ride Along ". filmmusicreporter.com. 7 января 2014 г.. Получено 19 июля, 2014.
  17. ^ "Ride Along [оригинальный саундтрек к фильму] на AllMusic.com". allmusic.com. Получено 20 июля, 2014.
  18. ^ «Посмотрите трейлер к фильму« Поездка вместе с Кевином Хартом »и« Айс Кьюб »в главных ролях». ComingSoon.net. 1 июля 2013 г.. Получено 14 января, 2014.
  19. ^ Димако, Питер (26 сентября 2013 г.). "Плакат" Первая поездка вместе с Кевином Хартом и Ice Cube ". upcoming-movies.com. Получено 14 января, 2014.
  20. ^ Оранжевый, Б. Алан (5 ноября 2013 г.). Плакат "Поездка вместе". MovieWeb. Получено 14 января, 2014.
  21. ^ Андертон, Итан (7 ноября 2013 г.). "Кевин Харт не перестанет кричать во втором трейлере" Ride Along "". firstshowing.net. Получено 14 января, 2014.
  22. ^ «Второй полнометражный трейлер Ice Cube и Кевина Харта». comesoon.net. 19 декабря 2013 г.. Получено 14 января, 2014.
  23. ^ Рамсесс, Акили-Касундрия (6 января 2014 г.). "Ice Cube и Кевин Харт появляются на премьере" Ride Along "в Атланте". atlnightspots.com. Получено 14 января, 2014.
  24. ^ «Кевин Харт присутствует на премьере фильма« Ride Along »в Лос-Анджелесе в TCL…». Yahoo. 13 января 2014 г.. Получено 14 января, 2014.
  25. ^ «Лучшие выходные в бокс-офисе в январе». boxofficemojo.com. Получено 19 июля, 2014.
  26. ^ Буш, Анита (21 января 2014 г.). "BOX OFFICE FINAL: 'Ride Along' Phenom за 48 миллионов долларов бьет рекорды - самый высокий праздничный новичок MLK за всю историю". Крайний срок Голливуд. Получено 19 июля, 2014.
  27. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 17-20 января 2014 г.». Box Office Mojo. Получено 19 февраля, 2014.
  28. ^ «Кассовые сборы по выходным». boxofficemojo.com. Получено 19 июля, 2014.
  29. ^ "Поездка по Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 19 февраля, 2014.
  30. ^ Галлахер, Брайан (20 февраля 2014 г.). "'Ride Along 'Blu-ray и DVD, релиз 15 апреля 2014 г. ". movieweb.com. Получено 20 июля, 2014.
  31. ^ ""Ride Along »- Продажа видео». Число. Получено 20 июля, 2014.
  32. ^ "Кататься одному". Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 16 июня, 2020.
  33. ^ "Кататься одному". Metacritic. Получено 20 июля, 2014.
  34. ^ Суберс, Рэй (19 января 2014 г.). "Отчет по выходным: круизы" Ride Along "до январского рекорда". Box Office Mojo. Получено 20 июля, 2014.
  35. ^ Кермод, Марк (2 марта 2014 г.). "Ride Along Review - комедия-боевика, но никто не смеется". Хранитель. Получено 20 июля, 2014.
  36. ^ Foundas, Скотт (15 января 2014 г.). «Обзор фильма:« Поездка вместе »'". Разнообразие. Получено 20 июля, 2014.
  37. ^ Нашавати, Крис (27 января 2014 г.). «Поездка вместе (2014)». Entertainment Weekly. Получено 20 июля, 2014.
  38. ^ «BET Awards 2014 - номинация на лучшую мужскую роль». bet.com. Получено 20 июля, 2014.
  39. ^ «Лучший экранный дуэт 2014 MTV Movie Awards». mtv.com. Получено 20 июля, 2014.
  40. ^ «Лучшее комедийное представление 2014 MTV Movie Awards». mtv.com. Получено 20 июля, 2014.
  41. ^ Александр, Брайан (14 апреля 2014 г.). «Ice Cube: 'Ride Along' был 'ограблен' на церемонии вручения наград MTV». USA Today. Получено 20 июля, 2014.
  42. ^ "Бейонсе и Джей Зи возглавили награду BET 2014". Рекламный щит. 26 января 2014 г.. Получено 14 мая, 2014.
  43. ^ ""BET Awards «Объявлены номинации на 2014 год». Online.wsj.com. 3 октября 2002 г.. Получено 14 мая, 2014.
  44. ^ «Бейонсе и Джей Зи лидируют в номинациях на премию BET Awards 2014». Разнообразие. 14 мая 2014 г.. Получено 14 мая, 2014.
  45. ^ «Премия MTV Movie Awards 2014: настоящие победители и проигравшие». MTV.com. 14 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  46. ^ Нордайк, Кимберли (10 августа 2014 г.). «Премия Teen Choice Awards: полный список победителей». Голливудский репортер. Получено 17 августа, 2014.
  47. ^ Флеминг-младший, Майк (23 апреля 2013 г.). "Продолжение" The Heat "и" Ride Along "'". Крайний срок Голливуд. Получено 19 апреля, 2014.
  48. ^ Форд, Ребекка (18 февраля 2014 г.). "'Ride Along 2 'Движение вперед с Кевином Харт, Ice Cube в переговорах о возвращении ". Голливудский репортер. Получено 19 февраля, 2014.
  49. ^ Буш, Анита (18 февраля 2014 г.). "'Ride Along 2 'начинает катиться: Тим Стори будет директором, Уилл Пэкер будет продюсером, с закрытием сделок для Кевина Харта и Ice Cube ». deadline.com. Получено 19 февраля, 2014.
  50. ^ Кролл, Джастин (13 марта 2014 г.). "'Поездка на 2 ', чтобы поклониться в выходные Мартина Лютера Кинга 2016 ". разнообразие.com. Получено 14 марта, 2014.

внешние ссылки