Филомена (фильм) - Philomena (film)

Филомена
На обложке изображены Стив Куган и Джуди Денч в образе сидящих на предполагаемой скамейке. Сама скамья лишь намекает на несколько прямых белых линий, нарисованных на сплошном горчично-желтом фоне. Также позади них сплошной белой линией изображен городской горизонт, линия которого заканчивается четырехлистным клевером, прежде чем белая струя в самом конце показывает, что линия была проведена с инверсионным следом. Название
Афиша театрального релиза
РежиссерСтивен Фрирз
Произведено
Сценарий от
На основеПотерянное дитя Филомены Ли
к Мартин Сиксмит
В главных ролях
Музыка отАлександр Деспла
КинематографияРобби Райан
ОтредактированоВалерио Бонелли
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 31 августа 2013 г. (2013-08-31) (Венеция )
  • 1 ноября 2013 г. (2013-11-01) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
98 минут[2]
Страна
  • объединенное Королевство
  • Франция
Языканглийский
Бюджет12 миллионов долларов[3]
Театральная касса100,1 млн. Долл. США[3]

Филомена 2013 год драма фильм режиссера Стивен Фрирз, по книге 2009 г. Потерянное дитя Филомены Ли журналистом Мартин Сиксмит. В главных ролях Джуди Денч и Стив Куган, он рассказывает правдивую историю Филомена Ли 50-летние поиски насильно усыновленного сына и усилия Сиксмита помочь ей найти его.

Фильм получил высокую оценку критиков и получил несколько международных кинопремий. Куган и Джефф Поуп выиграл лучший сценарий на 70-й Венецианский международный кинофестиваль,[4][5][6] фильм также был удостоен награды People's Choice Award, занявшей второе место на Международный кинофестиваль в Торонто, 2013.[7] Фильм был номинирован на четыре Оскар на 86-я награда Академии: Лучшая картина, Лучший адаптированный сценарий, Лучшая актриса (для Денча) и Лучшая оригинальная музыка. Он также был номинирован на четыре BAFTA Awards и три Золотой глобус.

участок

Лондонский журналист Мартин Сиксмит потерял работу правительственного советника. На вечеринке к нему подходит дочь Филомены Ли. Она предлагает ему написать рассказ о ее матери, которая была вынуждена бросить своего маленького сына Энтони почти пятьдесят лет назад. Хотя Сиксмит изначально не хочет писать историю, представляющую интерес для людей, он встречает Филомену и решает расследовать ее дело.

В 1951 году Филомена забеременела, и ее отец отправил ее в Шон Росс Эбби в Роскреа в Ирландии. После родов ее заставили работать в монастырская прачечная четыре года, мало общаясь с сыном. Монахини отдали сына на усыновление, не дав Филомене возможности попрощаться. Она держала своего потерянного сына в секрете от семьи почти пятьдесят лет.

Мартин и Филомена начинают поиски в монастыре. Монахини утверждают, что записи об усыновлении были уничтожены во время пожара несколько лет назад; Однако они не потеряли контракт, который она была вынуждена подписать несколько десятилетий назад, запрещая ей контактировать с сыном, что Мартин считает подозрительным. В пабе местные жители рассказывают Мартину, что в монастыре преднамеренно сожгли записи и что большинство детей были проданы по 1000 фунтов стерлингов за каждого богатый Американцы.

В Ирландии расследование Мартина заходит в тупик, но он получает многообещающую информацию из Соединенных Штатов и приглашает Филомену сопровождать его туда. Его контакты помогают ему узнать, что Энтони был переименован. Майкл А. Хесс, который стал адвокат и старшее должностное лицо в Рейган и Джордж Х. У. Буш администрации. Когда Филомена замечает Мартина на фоне фотографии Майкла, он вспоминает, что встретил его много лет назад, когда работал в США. Они также узнают, что он умер восемь лет назад.

Филомена решает, что она хочет встретиться с людьми, которые знали Майкла, и узнать от них больше о нем. Они навещают бывшего коллегу Майкла и обнаруживают, что Майкл был гей и умер от СПИД. Они также навещают его сестру Марию, которую одновременно удочерили из монастыря, и узнают, что они оба были эмоционально и физическое насилие их приемными родителями и услышать о его партнере Пите Олссоне.

Избегая попыток Мартина связаться с ним, Пит соглашается поговорить с Филоменой. Он показывает Филомене несколько видеороликов о своей жизни с Майклом. К удивлению Мартина и Филомены, они видят видеозапись Майкла, датированную незадолго до его смерти, в аббатстве, где он был усыновлен, и Пит объясняет, что, хотя он никогда не рассказывал своей семье, Майкл в частном порядке задавался вопросом о своей биологической матери всю свою жизнь, и вернулся в Ирландию в последние месяцы своей жизни, чтобы попытаться найти ее. Пит сообщает им, что монахини сказали Майклу, что его мать бросила его и что они потеряли с ней контакт. Он также сообщает, что, вопреки желанию его родителей, он похоронил Михаила на монастырском кладбище.

Филомена и Мартин идут в монастырь, чтобы спросить их, где могила Майкла. Несмотря на попытки Филомены остановить его, Мартин в ярости врывается в личные покои и спорит с пожилой монахиней, сестрой Хильдегард МакНалти, которая работала в монастыре, когда Энтони был насильственно удочерен. Он обвиняет ее в том, что она солгала умирающему мужчине и лишила его возможности наконец воссоединиться с его матерью исключительно из самодовольства. Хильдегарда не раскаивается, говоря, что потеря сына была покаянием Филомены за то, что она занялась сексом вне дома. брак.

Мартин требует извинений, говоря ей, что то, что она сделала, было нехристианским, но теряет дар речи, когда Филомена вместо этого решает простить ее по собственному желанию. Затем Филомена просит увидеть могилу своего сына, где Мартин говорит ей, что он решил не публиковать историю. Филомена говорит ему все равно опубликовать это.

Бросать

Помимо основного состава, Софи Кеннеди Кларк играет юную Филомену,[8] Кейт Флитвуд играет молодую сестру Хильдегард, Симона Лахбиб играет Кейт Сиксмит Кэти Белтон играет сестра Клэр Чарли Мерфи играет Кэтлин Эми Макаллистер играет сестра Анунциата, Шон Махон игры Майкл, Сын Филомены,[9] и Питер Германн играет Пит Олссон.

Саундтрек

Филомена (саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков к
Вышел25 ноября 2013 г. (2013-11-25)
ЖанрОценка фильм
Длина51:06
ЭтикеткаДекка
РежиссерАлександр Деспла
Александр Деспла хронология
Венера в мехе
(2013)
Филомена (саундтрек к фильму)
(2013)
Охотники за сокровищами
(2014)

Музыка к фильму написана Александр Деспла.[10]

Прием

Театральная касса

Филомена собрала 37,7 миллиона долларов в США и Канаде и 62,4 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составляет 100,1 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 12 миллионов долларов.[3]

Во вторые выходные фильм собрал 4,5 миллиона долларов в 835 кинотеатрах, заняв девятое место.[11]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 198 обзоров со средней оценкой 7,74 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Основанный на убедительной реальной истории и совершенный в исполнении Джуди Денч и Стива Кугана, Филомена предлагает глубоко трогательную драму для взрослых кинозрителей всех возрастов ".[12] В Metacritic фильм получил средневзвешенная оценка 77 из 100 на основе 42 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[13] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[11]

В Нью-Йорк Таймс, Стивен Холден описал фильм как «движущийся так тихо, что кажется, будто он освещен изнутри». Он написал: «То, что [Денч] заставляет вас поверить, что ее персонаж способен прощать, дает фильму прочный моральный центр». Он нашел политическую точку зрения фильма особенно сложной:[14]

Филомена многогранен. Это комедийный роуд-фильм, детектив, разъяренная антиклерикальная стяжка и исследование веры и ограничений разума - все вместе взятые. Достаточно искушенный в духовных вопросах, он старается отличить веру от институционального благочестия. У него также есть удивительный политический подтекст в сравнении церковного угнетения и наказания за секс без брака ... с гомофобией и нежеланием правительства Соединенных Штатов справиться с кризисом СПИДа в 1980-х годах.

Келли Торранс из Вашингтон Таймс обнаружили, что фильм «в конечном итоге кажется фальшивым», и создатели фильма поддаются искушению сосредоточиться на «уроках», которые преподносит история, в ущерб самой человеческой истории.[15] Джастин Чанг, из Разнообразие, назвал фильм "самодовольным, но эффективным среднестатистическим толпой". Отмечая «прекрасную, достойную игру» Денча, он заметил, что большая часть юмора здесь происходит за счет характера Денча. «[Трудно не задаться вопросом, не набирают ли сценаристы очки [Филомена]» ».[16]

Рекс Рид из The New York Observer дал фильму восторженную рецензию и назвал его лучшим фильмом 2013 года, заявив: «Это глубоко трогательно и сильно раздражает, но, несмотря на острый сюжет, я обещаю, что вы не уйдете. Филомена подавлен. Я видел это дважды и оба раза чувствовал себя взволнованным, информированным, обогащенным, поглощенным и оптимистичным. Это кинопроизводство в его самом изысканном виде. Я, наверное, забуду большую часть того, что происходило в кино в 2013 году, но никогда не забуду Филомена."[17]

В New York Post'кинокритик Кайл Смит оценил фильм как «очередное ненавистное и скучное нападение на католиков».[18] Он назвал это «90 минут организованной ненависти» и написал, что: «Фильм, который вдвое менее суров по отношению к иудаизму или исламу, конечно, вообще не был бы сделан, но в противном случае его бы осудили».[18] Филомена Ли ответила Смиту открытым письмом, в котором говорилось:[19]

История, которую он рассказывает, находит отклик у людей не потому, что это какое-то издевательство над идеями или учреждениями, с которыми они не согласны. Это не митинг против церкви или политики. На самом деле, несмотря на некоторые проблемы, которые выпали на долю меня в молодости, я всегда очень сильно держалась за свою веру.

Режиссер Харви Вайнштейн снял цветную рекламу на всю страницу в Нью-Йорк Таймс в нем цитируются некоторые положительные отзывы и часть обзора Смита, сопровождаемая выдержкой из письма Ли, и предлагается общественность принять собственное решение.[20] Смит обвинил несколько других фильмов, снятых Вайнштейном, в антикатолицизме, в том числе Сестры Магдалины (2002), Мальчик-мясник (1998) и Священник (1995).[20]

Награды

Фильм, его актеры и съемочная группа были номинированы на несколько наград, в том числе четыре. Академическая награда номинаций и четыре Премия Британской киноакадемии номинации.[21] Денч и Куган получили номинации на лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль соответственно на конкурсе Британская премия независимого кино.[22] Денч также была номинирована на лучшую женскую роль от Ассоциация кинокритиков радиовещания, Лондонский кружок кинокритиков, Спутниковые награды и Награды Гильдии киноактеров.[23][24][25][26] Филомена получил три номинации на 71-я премия "Золотой глобус",[27] а также выиграл Давид ди Донателло за лучший европейский фильм.[28]

Историческая достоверность

В фильме задействованы художественная лицензия с реальными событиями. Визуальный блог Информация прекрасна пришел к выводу, что, принимая во внимание творческую лицензию, фильм был на 70,9% точен по сравнению с реальными событиями из-за «(понятного) драматического включения журналиста Мартина Сиксмита в основную сюжетную линию и больших вольностей с тем, что Филомена действительно знала, не знала о своем потерянном сыне ». Филомена не сопровождала Сиксмита в Вашингтон, чтобы найти своего сына, а партнер ее сына очень хотел встретиться с ней и вылетел в Великобританию, где они встретились в доме Сиксмита.[29]

Сестра Хильдегард МакНалти, главный антагонист фильма, изображена встречающейся с журналистом Сиксмитом после того, как он начал работать над рассказом. На самом деле Макналти умер в 1995 году, а Сиксмит начал свое расследование только в 2004 году. Финальная сцена, в которой прикованный к инвалидной коляске Макналти наказывает Филомену за похоти, также является художественной лицензией.[30] Сестра Джули Роуз, помощник лидера общины ордена, сказала: «Мы действительно чувствуем, что фильм, даже если он не является документальным, не говорит всей правды и во многих отношениях вводит в заблуждение».[31]

В статье Мартина Сиксмита 2009 года говорилось, что в то время в Ирландии католическая церковь вынуждала незамужних матерей отдавать своих детей на усыновление.[32]

Сиксмит сказал, что изображение Кугана его разделяло его «нетерпимость к несправедливости во всех сферах жизни» и его восхищение такой женщиной, как Филомена, у которой есть сила подняться над этим. Однако он менее зол, чем его экранная версия, и агностик а не атеист.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ http://www.fox.co.uk/philomen
  2. ^ "Филомена (12А) ". Pathé. Британский совет по классификации фильмов. Получено 27 февраля 2014.
  3. ^ а б c «Филомена (2013)». Box Office Mojo. Получено 17 мая 2014.
  4. ^ "Венеция 70". лабиеннале. Получено 26 июля 2013.
  5. ^ «Венецианский кинофестиваль 2013: полный состав». Хранитель. Лондон. 25 июля 2013 г.. Получено 26 июля 2013.
  6. ^ «Официальные награды 70-го Венецианского кинофестиваля». Получено 8 сентября 2013.
  7. ^ "TIFF 2013: 12 лет рабства - главный приз кинофестиваля". Торонто Стар, 15 сентября 2013 г.
  8. ^ Гвидуччи, Марк (22 ноября 2013 г.). «10 минут с Софи Кеннеди Кларк из Филомены». мода. Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  9. ^ Грюнерт, Андреа. «Андреа Грунерт берет интервью у ирландского актера Шона Махона в середине съемок« Филомены »со Стивеном Фрирзом». Вульго. Получено 12 августа 2014.
  10. ^ "Филомена (саундтрек к фильму)". Получено 8 февраля 2014.
  11. ^ а б Стюарт, Эндрю (1 декабря 2013 г.). «Сборы на День Благодарения:« И вспыхнет пламя »,« Холодное сердце »установят праздничные рекорды». Разнообразие. Получено 12 ноября 2020.
  12. ^ «Филомена (2013)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 10 октября 2020.
  13. ^ "Филомена Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 6 марта 2018.
  14. ^ Холден, Стивен (21 ноября 2013 г.). «Грязные монахини не могут поколебать веру». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 августа 2015.
  15. ^ Торранс, Келли (28 ноября 2013 г.). "Филомена". Вашингтон Таймс. Получено 10 апреля 2014.
  16. ^ Чанг, Джастин (31 августа 2013 г.). "Venice Film Review: 'Филомена'". Variety.com. Получено 10 апреля 2014.
  17. ^ Рид, Рекс (19 ноября 2013 г.). «Ищи, и найдешь:« Филомена »- самый сильный фильм года». The New York Observer. Получено 10 апреля 2014.
  18. ^ а б Смит, Кайл (21 ноября 2013 г.). "'Еще одна ненавистная и скучная атака Филомены на католиков ». New York Post. Получено 13 декабря 2013.
  19. ^ Флеминг, Майк, младший «Настоящая« Филомена »отвечает критику New York Post, который осуждает ее фильм как нападение на католиков и республиканцев». deadline.com. Получено 12 августа 2015.
  20. ^ а б Смит, Кайл (7 декабря 2013 г.). "Атака Филомены Харви Вайнштейна". New York Post. Получено 11 августа 2015.
  21. ^ Рейнольдс, Саймон; Харрис, Джейми (8 января 2014 г.). «BAFTA Film Awards 2014 - номинации в полном объеме». Цифровой шпион. Получено 8 января 2014.
  22. ^ «Номинации 2013». Британская премия независимого кино. 11 ноября 2013. Архивировано с оригинал 5 декабря 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  23. ^ Грей, Тим (16 декабря 2013 г.). «Награды Critics Choice Awards: '12 лет ',' American Hustle '- по 13 номинаций каждая». Разнообразие. Получено 16 декабря 2013.
  24. ^ «Лондонский кружок критиков объявляет номинации на премию за лучший фильм 2014 года». Лондонский кружок кинокритиков. 17 декабря 2013 г.. Получено 17 декабря 2013.
  25. ^ «Номинации 2013 года». Международная Академия Прессы. Получено 3 декабря 2013.
  26. ^ Брезникан, Энтони (11 декабря 2013 г.). «Номинация на премию SAG:« 12 лет рабства »лидирует, а« Дворецкий »удивляет». Entertainment Weekly. Получено 11 декабря 2013.
  27. ^ Рейнольдс, Саймон (12 декабря 2013 г.). «Номинации на« Золотой глобус 2013 »: полный список фильмов». Цифровой шпион. Получено 12 декабря 2013.
  28. ^ Лайман, Эрик (10 июня 2014 г.). "Давид ди Донателло, Италия, награждает" Великую красоту "," Человеческий капитал "'". Получено 7 июля 2016.
  29. ^ «На основе правдивой истории? Поэтапная разбивка голливудских фильмов». Информация прекрасна. Получено 28 июля 2019.
  30. ^ Снид, Тирни (22 ноября 2013 г.). "'Филомена вызывает католическую реакцию ». Получено 22 ноября 2013.
  31. ^ Мак Дональд, Сара (10 ноября 2013 г.). "Монахини Филомены критикуют фильм как 'очень вводящий в заблуждение'". Catholicireland.net. Получено 18 апреля 2020.
  32. ^ Католическая церковь продала моего ребенка | Жизнь и стиль, Мартин Сиксмит, Хранитель, 19 сентября 2009 г., проверено 22 мая 2014 г.

внешняя ссылка