Ник и Нора Чарльз - Nick and Nora Charles

Ник и Нора Чарльз
Уильям Пауэлл и Мирна Лой в фильме
(Уильям Пауэлл и Мирна Лой в роли Ника и Норы в фильме 1939 года Другой тонкий человек ).
Первое появлениеТонкий человек
СделаноДашиелл Хэмметт
АктерУильям Пауэлл & Мирна Лой (фильм, 1934–1947)
Les Damon /Les Tremayne / Дэвид Готард / Джозеф Кертин и Клаудиа Морган (радио, 1941–1950)
Питер Лоуфорд & Филлис Кирк (ТВ, 1957–1959)
Крейг Стивенс & Джо Энн Пфлуг (Телефильм)
Барри Боствик & Джоанна Глисон (Бродвейский мюзикл)
Информация во вселенной
ПолМужской женский
Род занятийЧастный детектив
НациональностьАмериканец

Ник и Нора Чарльз вымышленные персонажи, созданные Дашиелл Хэмметт в его романе Тонкий человек. Позже персонажи были адаптированы для съемок в серии фильмов с 1934 по 1947 год; для радио с 1941 по 1950 год; для телевидения с 1957 по 1959 год; как бродвейский мюзикл в 1991 году; и как спектакль в 2009 году.

Синопсис

Как подробно рассказывается в очень успешном сериале, Ник и Нора - супружеская пара, которая раскрывает тайны убийства, обмениваясь резкими и умными ответами. Огромная популярность персонажей сделала их медиа архетип, поскольку подшучивающий, романтически связанный детективный дуэт стал широко используемым троп в литературе, на сцене, на экране и на телевидении с тех пор.

Роман

Персонажи впервые появляются в последнем бестселлере Дэшилла Хэммета. Тонкий человек (1934). Ник бывший частный детектив который ушел на пенсию, когда женился на Норе, богатой Ноб Хилл наследница. Хэмметт, как сообщается, смоделировал Нору по образцу своего давнего партнера Лилиан Хеллман,[1] и пьяный, легкомысленный диалог персонажей об их отношениях. (В романе также упоминается, что Ник когда-то был Пинкертон детективом, каким был Хэммет.) Роман считается одним из основополагающих текстов крутого поджанра детективных романов, но главное новшество, отличающее его от предыдущих работ Хэммета, таких как Мальтийский сокол или же Стеклянный ключ была его относительная легкость и юмор. Это почти столько же комедия нравов как загадка, и история падает вместе с саркастическим подшучиванием Ника и Норы, когда упрямый и измученный Ник втягивается в раскрытие сенсационного убийства, подбадриваемый очарованной Нора, наслаждающейся острыми ощущениями.

В 2018 году автор Кристофер Аллен опубликовал несанкционированный приквел к фильму «Тонкий человек» под названием Перед худым: приквел к фильму Дэшил Хэммет "Худой человек". Действие происходит в 1928 году, приквел исследует происхождение персонажей Ника и Норы из оригинального романа Хэмметта.

Фильмы

В экранизация из Тонкий человек имел оглушительный успех. Хотя Хэммет так и не написал ни одного романа с Ником и Норой Чарльз, было снято пять сиквелов фильмов, два из которых были адаптированы сценаристами Warner Brothers из двух оригинальных произведений Хэмметта, написанных после успеха первого фильма.

Фильм довольно точно следует сюжету романа, но персонаж Ника Чарльза, описанный в книге как полноватый и не в форме, был изображен худощавым. Уильям Пауэлл. Нора изображалась Мирна Лой. В названии книги и фильма упоминалась жертва убийства, Клайд Уайнант, для поиска которого Ник был нанят, но продюсеры упомянули «Тонкого человека» в названиях каждого из фильмов-сиквелов в целях брендинга. Как следствие, "Тонкий человек" в конечном итоге был исключен публикой и стал псевдонимом для персонажа Ника Чарльза. В общественном сознании Пауэлла и Лоя так сильно отождествляли с персонажами Шарлов, что многие ошибочно полагали, что актеры были парой и в реальной жизни.

Экранная химия между Пауэллом и Лоем, который часто импровизировал на съемочной площадке, была ключом к бешеному успеху сериала и быстро стала определяющей чертой персонажей. Эти фильмы произвели революцию в экранном изображении брака - прежде серьезного, добродетельного и уравновешенного - придав ему силы, придав ему опасность, непочтительность и сексуальную привлекательность. Взяв за основу юмористические диалоги и комические элементы Хэммета, фильмы отошли еще дальше от традиционного резкого подхода. В другом отличии от Хэммета собака Аста - неотъемлемый персонаж как в книге, так и в фильмах - была самцом. проволочный фокстерьер, а не женщина романа шнауцер.

Со временем появился ребенок, Ник-младший, и элементы Чарльза предыстория конкретизированный. Ник оказался сыном врача из вымышленного городка Сикамор-Спрингс в северной части штата Нью-Йорк. Упоминания в романе о том, что он был ребенком иммигранта из Греции, были проигнорированы, и теперь Ник стал белой вороной респектабельного ОСА профессиональная семья, которая отвернулась от семейной профессии врача из-за его страсти к детективной работе.

Также были добавлены детали на задний план Норы. Показано, что она - единственный ребенок умершего горнодобывающего магната из Сан-Франциско по образцу «королей» Комсток Лод. Состояние Норы теперь диверсифицировано в пиломатериалы, железные дороги и т.д. Также показано, что у Норы есть сеть голубых родственников и друзей в обществе Сан-Франциско и Нью-Йорка, в то время как Ник - любимая знаменитость среди криминальных классов и тех, кто с ними связан (например, полиция, спортсмены, владельцы ночных клубов и т. .), особенно среди ирландских общин Сан-Франциско и Нью-Йорка.

В фильмах, пользующихся огромной популярностью у зрителей, использовался распространенный сюжет об убийстве, знакомый по английским детективным историям, таким как Агата Кристи с Убийство в Восточном экспрессе - собрать всех персонажей для кульминационного раскрытия виновника. Первый фильм появился через год после отмены Запрет, а также сериал примечателен широким и случайным употреблением алкоголя главными героями.

Титулы

Последующие адаптации

  • Радио: Популярность сериала породила радиопрограмму по ним, Приключения худого человека. Он успешно шел с 1941 по 1950 год, в главных ролях Клаудиа Морган как Нора, с Les Damon, Les Tremayne, Дэвид Готард и Джозеф Кертин - все дают голоса Нику, в зависимости от сезона.
  • Телесериал): Тонкий человек пробежал два сезона с 1957 по 1959 в главных ролях Питер Лоуфорд и Филлис Кирк как Ник и Нора. В сериале пара переехала в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке, обновив гламур биг-бэнда 1930-х годов до бит-поколения 1950-х. Всего 72 эпизода.
  • Телевидение (фильм): В 1975 г. Крейг Стивенс и Джо Энн Пфлуг снялся в фильме для телевидения Ник и Нора, часть Тайна мира сериал телефильмов.[2]
  • Сцена (мюзикл): В 1991 г. Бродвей музыкальный, Ник и Нора с книгой Артур Лоранс, слова Ричард Малтби младший, и музыку Чарльз Страус был основан на персонажах. Барри Боствик играл Ник, Джоанна Глисон играла Нора. Главным нововведением этого воплощения было привнесение в отношения раздора и негодования. После одного из самых длительных периодов превью в истории Бродвея, шоу открылось для плохих отзывов и закрылось после девяти выступлений.
  • Выступление):
    • В 2009 году Городской литературный театр, чикагская репертуарная труппа, организовал постановку оригинального романа Хэммета, адаптированного Терри МакКейбом.
    • В 2018 году в театре Vertigo в Калгари, Канада, состоялась премьера новой экранизации Тонкий человек драматурга Лючии Франджоне. Нора Чарльз, в основном лояльная адаптация романа Хэммета, получила новую предысторию китайско-американской наследницы богатства импорта / экспорта шелка в Сан-Франциско. Это добавило грани межрасового брака между главными героями и пролило свет на системный расизм в довоенной Америке.[3] Франджионе сказал: «Элементом, который был в оригинальном романе и фильме, был тот факт, что Нора и Ник были супружеской парой без детей, которые провели Рождество с незнакомцами. И радость, и печаль держат пару вместе, поэтому как писатель я пришлось спросить себя: «Почему они социально изолированы?» Хэммет и Хеллман были аутсайдерами из-за расы и политики. Итак, я решил конкретизировать сюжет, на который уже намекали в романе и фильме. Нора - богатая наследница из Сан-Франциско, почему она не могла быть китаянкой? всегда искали разумные способы разнообразить свой состав. Мы живем в многорасовом обществе, и это должно быть отражено на сцене ».[4]
    • В Час захватывающих приключений сценическое шоу часто включало сегмент под названием "За гранью веры", в котором Пол Ф. Томпкинс и Пэджет Брюстер изображал паранормальную пару раскрывающих тайны Фрэнка и Сэди Дойл, которые были пародиями на Ника и Нору.
  • Фильм:

Рекомендации

  1. ^ Мартинсон, Дебора (2005). Лилиан Хеллман. ISBN  9781582433158.
  2. ^ ""Широкий мир тайн "Ник и Нора (телевизионный эпизод 1975 года)". IMDb.[ненадежный источник? ]
  3. ^ «Как развлечься, раскрывая убийство - Худой в Театре Головокружения». СЦЕНА. Получено 2019-05-05.
  4. ^ "Новости". Театр головокружения. Получено 2019-05-05.
  5. ^ "Тонкий человек Джонни Деппа на полке в Warner Bros".