Майкл Лучано - Michael Luciano

Майкл Лучано
Родившийся
Майкл А. Лучано

2 мая 1909 г. (1909-05-02)
Умер15 сентября 1992 г.(1992-09-15) (83 года)
Род занятийРедактор кино и телевидения

Майкл Лучано (2 мая 1909 - 15 сентября 1992) был американским кино- и телередактором, у него около сорока кредитов на художественные фильмы и множество дополнительных кредитов для телевизионных программ.[1][2] С 1954 по 1977 год Лучано смонтировал 20 (почти все) фильмов, которые режиссировал и часто продюсировал Роберт Олдрич.[3][4] Олдрич был плодовитым и независимым создателем популярных фильмов, «который непоколебимо изображал коррупцию и зло и раздвигал границы насилия на протяжении всей своей карьеры».[5] Их раннее сотрудничество, фильм-нуар Целуй меня до смерти (1955), был введен в США Национальный реестр фильмов в 1999 году;[6] Необычный монтаж фильма был отмечен несколькими критиками.[7][8][9] Работа Лучано с Олдричем была отмечена четырьмя Академическая награда номинаций, на Тише ... Тише, сладкая Шарлотта (1964),[10] Полет Феникса (1965),[11] Грязная дюжина (1967),[12] и Самый длинный ярд (1974).[13]

Ранняя карьера

Похоже, что ничего не было опубликовано о ранней карьере и образовании Лучано. В эпоху Голливудская студийная система и студии «Большая пятерка», Лучано снимает фильмы, снятые небольшими компаниями. Его первая заслуга в качестве редактора Удача ревущего лагеря, фильм 1937 года производства Монограммы, который был "Бедный ряд "студия.[14] Он редактировал Бандитская война (1940), который был произведен Производство на миллион долларов.[15] Его последний кредит перед вступлением США в Вторая Мировая Война был очевидно для Познакомьтесь с болваном (1941).[16]

Первый послевоенный кредит Лучано был за Возвращение Рин Тин Тин (1947), 41-й полнометражный фильм, в котором снималась немецкая овчарка. Рин Олово Олово и его преемники.[17][18] В том же 1947 году Лучано был помощником редактора. Роберт Пэрриш и Фрэнсис Д. Лайон на боксерском фильме Тело и душа, который был направлен Роберт Россен. Фильм выиграл Премия Оскар за лучший монтаж фильма.[19] Лучано снова работал у Пэрриша монтажным монтажером в фильме 1949 года. Пойманный, а затем был соредактором документального фильма 1951 г. О людях и музыке с Пэрришем и двумя другими. Впоследствии Пэрриш стал режиссером, а Лучано был редактором вестерна Пэрриша 1959 года. Чудесная страна.[20]

Коллаборация Олдрича

Афиша театрального релиза Целуй меня до смерти (1955)

Роберт Олдрич был помощником режиссера на Тело и душа, гнаться, и О людях и музыке.[3] Он попросил Лучано смонтировать фильм 1954 года. Мир за выкуп, который был первым фильмом, который он продюсировал и снял. Джозеф Ф. Бирок был кинематографистом, и Фрэнк Де Вол сочинял музыку. Лучано, Бирок и Де Вол стали «неформальной репертуарной труппой» Олдрича на следующие два десятилетия.[21] В 1955 году Лучано редактировал книгу Олдрича. Целуй меня до смерти, что является важным фильм-нуар это теперь в Национальном реестре фильмов.[6] Лучано смонтировал почти все фильмы Олдрича, следующие за ним. Целуй меня до смерти, в том числе три в следующем году.

Олдрич пользовался особым успехом с фильмом 1962 года. Что случилось с Бэби Джейн? и его потомство Тише ... Тише, сладкая Шарлотта (1964).[22] Последний фильм принес Лучано первое крупное признание в номинации на премию Премия Оскар за лучший монтаж фильма, который был всего лишь одной из семи номинаций на премию «Оскар» за фильм.[23] В следующем году Лучано редактировал Полет Феникса был номинирован как на «Оскар», так и на премию Эдди Премия редакторов американского кино.[24] Самым большим коммерческим успехом Олдрича стал фильм Грязная дюжина (1967), который имел пятый по величине Продажа билетов в США в 1967 году.[25] Лучано получил премию Эдди за картину,[24] и снова был номинирован на «Оскар». Самый длинный ярд (1974), снова режиссер Олдрич, получил Лучано его вторую премию Эдди[24][26] и четвертая номинация на «Оскар».[27]

Последний фильм долгого сотрудничества Олдрича и Лучано был Последнее сияние сумерек (1977). Около 23 лет Лучано был членом «неформальной репертуарной труппы» Олдрича, в которую также входил оператор. Джозеф Ф. Бирок и композитор Фрэнк Де Вол.[21][28] Бен Сакс писал о мотивации Олдрича в поддержании основной группы сотрудников на протяжении более двух десятилетий. Он отмечает, что Олдрич восхищался студийной системой, которая могла удерживать команды режиссеров вместе на десятилетия. В карьере Олдрича произошел крах этой системы, но «Олдрич стремился сохранить команду сотрудников, в которую входили оператор Джозеф Бирок, композитор Франк Де Вол, редактор Майкл Лучано и художник-постановщик. Уильям Глазго - с которыми он регулярно работал с момента выхода второго фильма, Мир за выкуп (1954). ... В интервью он представился как организатор творческих талантов, который поощрял своих актеров и команды помогать формировать подручный материал ».[8]

Другие работы

Лучано отредактировал еще несколько функций до своего выхода на пенсию примерно в 1982 году, в том числе Полосы (1981), режиссер Иван Рейтман.[29] В дополнение к его монтажу художественных фильмов с Олдричем и другими режиссерами, Лучано был плодовитым редактором телевизионных программ в 1950-х и 1960-х годах, в том числе для эпизодов Gunsmoke, Есть пистолет - поедет, Шоу Донны Рид, и другие серии.[2] В 1956 году Лучано отредактировал одну серию Gunsmoke это было направлено Чарльз Маркиз Уоррен, и в течение следующих двух лет Лучано смонтировал три художественных фильма режиссера Уоррена.[30] Лучано был номинирован на премию Эдди за эпизод телепрограммы 1964 года. Заколдованный.[24] Последним кинопроектом Лучано был Похищен (1987), в которой он считается главным редактором и ассоциированным продюсером.[31]

Наследие Лучано

Редактирование Лучано было отмечено в нескольких книгах и статьях. В его книге Фильм-нуар, Уильям Лур отмечает редактирование Целуй меня до смерти как часть «дезориентирующих, даже тревожных, формальных стратегий».[7] J.P. Telotte пишет, что «один из столпов классического повествования, непрерывное редактирование, часто исчезает - или, если быть более точным, постоянно терпит неудачу, как в более поздних работах, таких как Бездыханный, так что мы видим швы в повествовании, манипуляции с нашей точкой зрения, несовпадающие фрагменты истории, построенной для нас ».[9]

В своем тексте 2002 года Роберт Гудман и Патрик МакГрат рекомендуют изучить редакцию Лучано Грязная дюжина и Самый длинный ярд.[32] В своем исследовании фильмов на спортивную тематику Рэнди Уильямс обсуждает влияние Самый длинный ярд (1974): «Олдрич использует методы разделения экрана и замедленного движения, чтобы помочь передать напряжение и драматизм по ходу игры. Настоящий ключ - это точное время редактирования Майкла Лучано ...Самый длинный ярд по-прежнему остается одним из самых влиятельных фильмов в спортивном кино ».[33]

Гленн Эриксон обсудил редактирование разделенного экрана Последнее сияние сумерек, который был последним фильмом Лучано с Олдричем, «В этом шоу Олдрич и Лучано эффективно используют разделенные экраны для одновременного отображения нескольких параллельных действий. Действия, которые разыгрываются в реальном времени, кажутся более немедленными, когда мы видим всю информацию сразу: пара коммандос установила ядерное устройство с одной стороны стальной двери, а с другой стороны генерал Делл и его товарищи-боевики начинают догадываться, что может иметь место именно такая скрытая атака коммандос ».[4] Бен Сакс отмечает, что четко видимое редактирование, характерное для Целуй меня до смерти был смягчен в более поздних фильмах Олдрича и Лучано: «Интересно, что стиль Олдрича стал более скромным по мере того, как его содержание стало более провокационным. Веллезиан ракурсы камеры, его более поздние фильмы сравнительно просты ... Кинопроизводство ставит контент выше стиля, выдвигая на первый план противоречия, присущие материалу ».[8]

Лучано был избран членом Редакторы американского кино.[34]

Фильмография

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Даты рождения и смерти Лучано взяты из Индекса смертности социального обеспечения; видеть "Майкл А Лучано, 15 сентября 1992 г.". Семейный поиск.
  2. ^ а б Майкл Лучано на IMDb
  3. ^ а б В своей монографии 1995 года Ален Сильвер опубликовал полную фильмографию фильмов Олдрича, включая записи съемочной группы. Лучано считается редактором 20 фильмов, снятых Олдричем; видеть Серебро, Ален (1995). Что когда-либо происходило с Робертом Олдричем?: Его жизнь и его фильмы. Хэл Леонард Корпорейшн. С. 229–312. ISBN  9780879101855.
  4. ^ а б Эриксон, Гленн (4 ноября 2012 г.). "Последний блеск Сумерек". DVD Talk.
  5. ^ Паттерсон, Джон (7 декабря 2012 г.). "Что случилось с малышкой Джейн должен напоминать нам о таланте Роберта Олдрича ». Хранитель.
  6. ^ а б «Библиотекарь Конгресса внес еще 25 фильмов в Национальный реестр фильмов» (Пресс-релиз). Библиотека Конгресса. 16 ноября 1999 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2008 г.. Получено 22 июля, 2009.
  7. ^ а б Лур, Уильям (2012). Фильм-нуар. Джон Вили и сыновья. п. 131. ISBN  9781444355925.
  8. ^ а б c Сакс, Бен (14 августа 2013 г.). «В рейде Ульзаны, война во Вьетнаме в пустыне Аризоны». Читатель Чикаго.
  9. ^ а б Телотт, Дж. П. (2004). "Голоса из глубин: фильм-нуар как психодрама". В серебре, Ален; Урсини, Джеймс (ред.). Читатель фильма нуар 4. п. 153. ISBN  9780879103057.
  10. ^ "Награды Академии 1964 года". Infoplease.com. Получено 1 апреля, 2014.
  11. ^ "Награды Академии 1965 года". Infoplease.com. Получено 1 апреля, 2014.
  12. ^ "Оскар 1967 года". Infoplease.com. Получено 1 апреля, 2014.
  13. ^ "Премия Академии 1974 года". Infoplease.com. Получено 1 апреля, 2014.
  14. ^ Хэнсон, Патриция Кинг; Гевинсон, Алан, ред. (1993). Каталог кинофильмов, произведенных в Соединенных Штатах Америки: художественные фильмы, 1931-1940 гг.. Калифорнийский университет Press. п. 443. ISBN  9780520079083.
  15. ^ Балио, Тино (1995). Грандиозный замысел: Голливуд как современное предприятие, 1930–1939 гг.. Калифорнийский университет Press. п. 345. ISBN  9780520203341. «Миллион долларов» больше, чем какая-либо другая компания, переместила производство фильмов для черных из маргинальной формы в мейнстрим, значительно повысив свою репутацию и способность привлекать аудиторию.
  16. ^ «Знакомьтесь, болван (1941) - Примечания». Классические фильмы Тернера. В то время как в авторских материалах и современных обзорах Милтон Каррут указан как редактор фильма, в рекламных материалах Universal это место занимает Майка Лучано.
  17. ^ Гевинсон, Алан, изд. (1997). "Возвращение Рин Тин Тин". В наших воротах: этническая принадлежность в американских художественных фильмах 1911-1960 годов. Калифорнийский университет Press. п. 834. ISBN  9780520209640.
  18. ^ Рин Олово Олово на IMDb. Рин Тин Тин младший на IMDb Рин Олово Олово III на IMDb
  19. ^ «Номинанты и победители 20-й церемонии вручения премии Оскар (1948)». Академия кинематографических искусств и наук.
  20. ^ Фристое, Роджер. "Чудесная страна". Классические фильмы Тернера.
  21. ^ а б Холден, Стивен (11 марта 1994 г.). «Записная книжка критика; дерзкий аутсайдер в Голливуде». Нью-Йорк Таймс.
  22. ^ Эриксон, Гленн (18 июля 2005 г.). "DVD Savant Review: Тише ... Тише, сладкая Шарлотта".
  23. ^ «37-я церемония вручения премии Оскар (1965), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 2014-04-06.
  24. ^ а б c d «Майкл Лучано - Награды - IMDb». The American Cinema Editors не предоставляет архив наград Эдди, вместо этого ссылаясь на базу данных Internet Movie Database. Видеть "ACE Eddie Awards". Редакторы американского кино. Архивировано из оригинал на 2014-05-10. Получено 2014-04-03.
  25. ^ "Грязная дюжина, кассовые сборы". Цифры. Получено 27 января, 2014.
  26. ^ «Эдди Награды». Разнообразие. 178 (5): 4. 12 марта 1975 г. ProQuest  1286049079.
  27. ^ Победитель премии Эдди выбирается голосованием членов Редакторы американского кино, в то время как Оскар определяется голосующими членами всей Академии кинематографических искусств и наук, включая актеров, писателей, продюсеров и практиков многих других кинематографических ремесел. Видеть «Правило тринадцать - Особые правила для присуждения награды за монтаж фильма». Правила 79-й церемонии вручения награды Оскар за выдающиеся достижения в 2006 году. Архивировано из оригинал на 18.07.2010.
  28. ^ Ален Сильвер написал: «Как и многие продюсеры и режиссеры, Олдрич предпочитал работать с одной и той же группой людей и считал этих писателей, членов съемочной группы и актеров частью своей большой семьи». Видеть Серебро, Ален (1995). Что когда-либо происходило с Робертом Олдричем?: Его жизнь и его фильмы. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 28. ISBN  9780879101855.
  29. ^ «Полосы (1981) - Актеры и команда». Allmovie.
  30. ^ Фильмы были Неизвестный террор (1957), Медное небо (1957), и Кровавая стрела (1958); видеть «Работы, посвященные Чарльзу Маркизу Уоррену и Майклу Лучано». База данных фильмов в Интернете.
  31. ^ «Похищенный (1987) - Актеры и экипаж». Allmovie.
  32. ^ Гудман, Роберт; МакГрат, Патрик (2002). Редактирование цифрового видео: полное творческое и техническое руководство. McGraw Hill Professional. С. 305, 308. ISBN  9780071406352.
  33. ^ Уильямс, Рэнди (2006). Спортивное кино 100 фильмов: лучшие из голливудских спортивных героев, неудачников, мифов и неудачников. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 315. ISBN  9780879103316.
  34. ^ Американский киномедитор, тома 23-25. Редакторы американского кино. 1973. с. 10. Печатные копии информационного бюллетеня.

дальнейшее чтение

  • Ирв Слифкин процитировал Олдрича о важности как продюсирования, так и режиссуры его фильмов: «Режиссер может делать то, что он хочет. Чтобы добиться этого, ему нужен собственный резак, ему нужен оператор, ему нужен собственный помощник. и сильный голос в его выборе сценариста, очень, очень сильный голос в отношении того, кто является актером. Ему нужна сила, чтобы ему не мешали, и сила, чтобы сделать фильм таким, каким он его видит ». Видеть Слифкин, Ирв (3 октября 2012 г.). "Все об Олдриче". Фильмы без ограничений. Архивировано из оригинал 25 марта 2014 г.. Получено 25 марта, 2014.
  • Уильямс, Тони (2004). Тело и душа: кинематографическое видение Роберта Олдрича. Scarecrow Press. ISBN  9780810849938.

внешняя ссылка