Маргарет Дюмон - Margaret Dumont

Маргарет Дюмон
Маргарет Дюмон в роли миссис Клейпул в фильме «Ночь в опере» (1935) .jpg
Дюмон в роли миссис Клейпул в Ночь в опере (1935)
Родившийся
Дейзи Джульетт Бейкер

(1882-10-20)20 октября 1882 г.
Бруклин, Нью-Йорк, США
Умер6 марта 1965 г.(1965-03-06) (82 года)
Голливуд, Калифорния, США
Род занятийАктриса
Активные годы1902–1965
Супруг (а)
Джон Моллер младший
​
​
(м. 1910; умер 1918)​

Маргарет Дюмон (20 октября 1882 г. - 6 марта 1965 г.)[1][2][а] была американской актрисой театра и кино. Ее лучше всего помнят как комическая фольга к Братья Маркс в семи своих фильмах. Граучо Маркс называл ее «практически пятым братом Маркса».[3][b]

Ранние годы

Дюмон родился Дейзи Джульетт Бейкер в Бруклине, Нью-Йорк, дочь Уильяма и Гарриет Анна (урожденная Харви) Бейкер.[1] В детстве она много лет воспитывалась крестным, Джоэл Чендлер Харрис в его доме, Гнездо Рена в Атланте, прежде чем вернуться в Нью-Йорк подростком.[4]

Карьера

Дюмон училась как оперная певица и актриса в подростковом возрасте и начала выступать на сцене в США и Европе, сначала под именем Дейзи Дюмон, а затем как Маргарет (или Маргарита) Дюмон. Ее театральный дебют состоялся в Спящая красавица и чудовище в Театре Каштанов в Филадельфии, а в августе 1902 года, за два месяца до своего 20-летия, она выступила в качестве певицы / комика в водевиль действовать в Атлантик-Сити. Темноволосая Soubrette, охарактеризованная театральным обозревателем как «статная красавица», позже в том же десятилетии привлекла внимание своими вокальными и комедийными талантами в Девушка за прилавком (1908), Красавица Бретани (1909) и Летний вдовец (1910).[5]

В 1910 году она вышла замуж за миллионера. сахарный наследник и промышленником Джоном Моллером-младшим и ушла с театральной работы, хотя у нее была небольшая незарегистрированная роль аристократки в экранизации 1917 года. Повесть о двух городах.[6][7] Брак был бездетным.

После внезапной смерти мужа во время Пандемия гриппа 1918 г. Дюмон неохотно вернулся на бродвейскую сцену и вскоре приобрел прочную репутацию в музыкальных комедиях.[5][8] Она больше не выходила замуж. Ее бродвейская карьера включала роли в музыкальных комедиях и пьесах. Веселье (1921), Успокойся, Мэйбл (1922), Восстание Рози О'Рейли (1923/24) и Fourflusher (1925),[9] и у нее была незарегистрированная роль в фильме 1923 года Враги женщин.[7]

С братьями Маркс

В 1925 году Дюмон привлек внимание театрального продюсера. Сэм Х. Харрис который рекомендовал ее братьям Марксам и писателю Джордж С. Кауфман за роль богатой вдовы миссис Поттер вместе с Марксами в их бродвейской постановке Кокосовые орехи.[6] В следующем бродвейском шоу Марксов Крекеры с животными, который открылся в октябре 1928 года, Дюмон снова был изображен как фольга и гетеросексуальная женщина, миссис Риттенхаус, еще одна богатая вдова из общества. Она появилась вместе с Марксами в экранизациях обоих фильмов. Кокосовые орехи (1929) и Крекеры с животными (1930).

Вместе с братьями Маркс Дюмон играл богатых вдов из высшего общества, которых Граучо то оскорблял, то роман за их деньги:

Ее роль ипохондрической миссис Апджон в День на скачках принесла ей награду за лучшую женскую роль второго плана Гильдия киноактеров, и кинокритик Сесилия Эйджер предложил поставить памятник в честь храбрости и стойкости Дюмона перед выходками братьев Маркс.[8][10] Граучо однажды сказал, что из-за их частого появления в фильмах многие люди считали, что он и Дюмон были женаты в реальной жизни.

Обмен от Утиный суп:

Граучо: Полагаю, вы сочтете меня сентиментальным старым пухом, но не могли бы вы дать мне прядь своих волос?
Дюмон: Прядь моих волос? Да я понятия не имел, что ты ...
Граучо: Я тебя легко отпускаю. Я собирался попросить весь парик.

Дюмон также пережила диалог о крепком телосложении своих персонажей (и, следовательно, о ее собственном), как и в этих строках, также из Утиный суп:

Дюмон: Я спонсировал вашу встречу, потому что чувствую, что вы самый способный государственный деятель во всей Фридонии.
Граучо: Что ж, это касается многих вопросов. Скажем, вы сами многое преодолеваете. Лучше побей его; Я слышал, они собираются снести тебя и построить офисное здание, где ты стоишь.

и:

Граучо: Почему бы тебе не выйти за меня замуж?
Дюмон: Почему жениться на тебе?
Граучо: Возьми меня, и я возьму отпуск. Мне нужен отпуск, если мы собираемся пожениться. Женат! Я вижу тебя прямо сейчас на кухне, склонившегося над горячей плитой. Но я не вижу печки.

Или ее возраст (в их последней съемке фильма, Большой магазин):

Дюмон: Вы заставляете меня думать о моей молодости.
Граучо: Действительно? Он, должно быть, уже большой мальчик.

Персонаж Дюмона часто реагировал на эти оскорбления коротко, испуганно или смущенно, но, казалось, быстро их забывал.

Спустя десятилетия в его персональном шоу в Нью-Йорке Карнеги Холл, Граучо упомянул имя Дюмона и получил взрыв аплодисментов. Он ложно сообщил аудитории, что она редко понимает юмор их сцен, и спрашивал его: «Почему они смеются, Джули?» («Джули» - ее прозвище Юлиус, настоящее имя Граучо). Дюмон была настолько важна для успеха фильмов братьев Маркс, что она была одной из немногих, кого Граучо упомянул в своей короткой речи на церемонии вручения почетного Оскара в 1974 году. Харпо и Чико, их мать Минни и компаньон Граучо Эрин Флеминг. Зеппо и Гуммо Маркс, которые оба были живы в то время, не упоминались, хотя Джек Леммон, который представил Граучо, упомянул всех четырех братьев, которые появлялись с Дюмоном в фильме.)

В большинстве своих интервью и профилей в прессе Дюмон сохраняла миф о своем экранном персонаже: богатой, царственной женщине, которая никогда не понимала шуток. Однако в интервью 1942 года пресс-синдикату World Wide Features Дюмон сказал: «Сценаристы смеются, но они не допускают для этого никаких пауз. Вот где я вхожу. Я импровизировал - это не Независимо от того, что я говорю - просто убить несколько секунд, чтобы вы могли насладиться кляпом. Я должен чувствовать, когда раздастся громкий смех, который заполнится, или публика заглушит следующий кляп своим собственным смехом ... Я » Я не марионетка, я натуралка. Есть искусство играть прямо. Вы должны укреплять своего мужчину, но никогда не опережать его, никогда не красть у него смех ".[11]

На протяжении десятилетий кинокритики и историки предполагали, что, поскольку Дюмон никогда не нарушал характеров и не улыбался шуткам Граучо, она не «понимала» юмор Маркса. Напротив, Дюмон, опытный театральный профессионал, поддерживала свою «прямую» внешность, чтобы усилить комедию Маркса.[5] В 1965 году, незадолго до смерти Дюмона, Голливудский дворец показал отдых "Ура капитану Сполдингу »(из фильма Маркса 1930 г. Крекеры с животными ), в которой можно увидеть, как Дюмон смеется над импровизацией Граучо - доказывая, что она поняла шутки.[12]

Написав в 1998 году о важности Дюмона как комической фольги, кинокритик Эндрю Саррис писал: «Столкновения Граучо с мисс Дюмон кажутся сегодня гораздо больше сутью марксистского вопроса, чем довольно слабые отношения между самими тремя братьями».[13]

Стиль игры Дюмон, особенно в ее ранних фильмах, отражал классическую театральную традицию проецирования на задний ряд (например, трели на букву «r» для акцента). У нее был классический оперный певческий голос, который сценаристы охотно использовали в своих интересах.[нужна цитата ]

Другие роли

Дюмон снялся в 57 фильмах, включая несколько незначительных немых работ, начиная с Повесть о двух городах (1917). Ее первой картиной была работа братьев Маркс. Кокосовые орехи (1929), в котором она сыграла миссис Поттер, роль, которую она сыграла в сценической версии, по которой был адаптирован фильм. Она также несколько раз появлялась на телевидении, в том числе в главной роли с участием Эстель Уинвуд на Шоу Донны Рид в эпизоде ​​«Мисс Лавлейс приходит к чаю» (1959).

Дюмон, обычно играющая свою достойную вдовствующую героиню, появлялась с другими комиками и актерами, включая Уиллер и Вулси и Джордж "Spanky" МакФарланд (Кентукки Ядра, 1934); Джо Пеннер (Вот, принц 1932 г. и Жизнь партии 1937); Лупе Велес (High Flyers, 1937); ТУАЛЕТ. Поля (Никогда не давайте бездельнику даже перерыв, 1941, и Сказки Манхэттена 1942); Лорел и Харди (Мастера танцев, 1943); Красный Скелтон (Купание красоты, 1944); Дэнни Кэй (Вверх по оружию, 1944); Джек Бенни (Рог дует в полночь, 1945); Джордж "Габби" Хейс (Закат в Эльдорадо, 1945); Эбботт и Костелло (Маленький великан, 1946); и Том Постон (Zotz!, 1962).

На сайте Turner Classic Movies говорится о High Flyers: "Сюрприз ... видеть, как [Дюмон] играет немного сумасшедшую матрону, больше Билли Берк чем типичная Маргарет Дюмон. Как дама, которая любит смотреть в кристалл и обожает своего клептомана-бультерьера, она привносит в процесс незаметный вздор ».[14]

Она также появилась на телевидении с Мартин и Льюис в Час комедии от Colgate (Декабрь 1951 г.).[7]

Дюмон играл драматические роли в фильмах, в том числе Молодежь под честное слово (1937); Драматическая школа (1938); Стоп, ты убиваешь меня (1952); Три для спальни C (1952); и Встряхни, погремушка и рок! (1956)[7]

Ее последней ролью в кино была роль Ширли МакЛейн мать, миссис Фостер, в Куда идти! (1964).

26 февраля 1965 года, за восемь дней до смерти, Дюмон в последний раз появилась в телепрограмме. Голливудский дворец, где она воссоединилась с Граучо, приглашенным хозяином недели. Они исполнили материал из вступительной сцены капитана Сполдинга в Крекеры для животных, включая песню "Ура капитану Сполдингу Записанное шоу транслировалось 17 апреля 1965 года.[15]

Личная жизнь

Дюмон женился на миллионере Американская компания по переработке сахара наследник и промышленник Джон Моллер-младший в 1910 году ушел из сценической деятельности.[6][7] Брак был бездетным.

Меллер умер во время Пандемия гриппа 1918 г., после чего Дюмон нехотя вернулся на бродвейскую сцену.[5][8] Она больше не вышла замуж и умерла от сердечного приступа 6 марта 1965 года. Она была кремирована, а ее прах был захоронен в склепе Часовня крематория сосен в Лос-Анжелес. Ей было 82 года, хотя многие некрологи ошибочно указали ее возраст 75.[16]

Неполная фильмография

Примечания

  1. ^ Многие источники, в том числе некрологи, указывают неверный год рождения - 1889 год.
  2. ^ Там мы пять братьев Маркс - и шестой, который умер в детстве, - но только четверо из них выступали вместе в кино.

Рекомендации

  1. ^ а б Записи Международного генеалогического индекса, полученные из свидетельств о рождении в Бруклине, 1866-1909 годы, Министерство здравоохранения
  2. ^ «Хронология - Братья Маркс». marx-brothers.org.
  3. ^ Митчелл, Гленн (2003). Энциклопедия братьев Маркс. Суррей, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 105. ISBN  978-1903111499. Получено 7 августа, 2016.
  4. ^ Маргет Дюмон! Вы знаете, от братьев Маркс. Гнездо Рена https://wrensnest.org/margaret-dumont-you-know-from-the-marx-brothers/. Получено 6 июня, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  5. ^ а б c d Обезьяний бизнес: Жизни и легенды братьев Маркс: Саймон Лувиш: 9780312252922: Amazon.com: Книги. КАК В  0312252927.CS1 maint: ASIN использует ISBN (связь)
  6. ^ а б c «Похитители сцен: Маргарет Дюмон». Блог о классических фильмах. Архивировано из оригинал 18 января 2010 г.
  7. ^ а б c d е "Маргарет Дюмон". IMDb.
  8. ^ а б c "Маргарет Дюмон (1889-1965) - Найдите могилу мемориала". findagrave.com.
  9. ^ Бродвейская лига. «Маргарет Дюмон - IBDB: официальный источник информации о Бродвее. IBDB: официальный источник информации о Бродвее». ibdb.com.
  10. ^ Хэл Эриксон. «Маргарет Дюмон - Биография, основные моменты из фильмов и фотографии - AllMovie». AllMovie.
  11. ^ [Макмертри, Чарльз,] World Wide Features (1 марта 1942 г.). «Прямая леди объясняет искусство синхронизированной рекламы. Маргарет Дюмон (не называйте ее марионеткой), умея понимать смех, спасай их». Нью-Йорк Геральд Трибьюн,E-4
  12. ^ https://www.youtube.com/watch?v=F6EnV11TkMw
  13. ^ Саррис, Эндрю, Вы еще ничего не слышали, Oxford University Press, 1998, стр. 445
  14. ^ "High Flyers". Классические фильмы Тернера.
  15. ^ Томас, Боб (11 марта 1965 г.). «Прохождение Голливудской Большой Дамы». Новости реестра (Маунт-Вернон, Иллинойс): 5.
  16. ^ "Маргарет Дюмон умерла в 75 лет; снялась в фильмах братьев Маркс". Нью-Йорк Таймс. United Press International. 7 марта 1965 г. с. 83. Получено 7 августа, 2016.

внешняя ссылка