Список серий Midnight Diner - List of Midnight Diner episodes
Полуночный ужин японец антология Сериал режиссера Джоджи Мацуока, основанный на манга одноименного Яро Абэ. Шоу было продюсировано МБС для первых трех сезонов с 2009 по 2014 год, прежде чем он был приобретен Netflix Япония в 2016 году. Netflix продолжит производство и распространение четвертого и пятого сезонов шоу (выпущенного за пределами Японии как Midnight Diner: Tokyo Stories), премьера четвертого сезона состоится 21 октября 2016 года, а пятого - 31 октября 2019 года.
Резюме
Когда люди заканчивают свой день и спешат домой, мой день начинается. Моя закусочная открыта с полуночи до семи утра. Они называют это «Полуночная закусочная». Это все, что есть в моем меню. Но я делаю все, что просят клиенты, пока у меня есть для этого ингредиенты. Это моя политика. У меня вообще есть клиенты? Больше, чем вы ожидали.[1]
Полуночный ужин происходит внутри небольшого Идзакая называется «Мешия» в Синдзюку, Токио. Ресторан открыт с 12:00 до 7:00 и является популярным местом для самых разных ночная жизнь Синдзюку. Каждый эпизод начинается с того, что персонаж, известный только как «Мастер», готовит свою подпись. Tonjiru и рассказывая о своем ночном распорядке. Мастер всегда предлагает изготовить любое блюдо, которое может пожелать заказчик, при условии, что ингредиенты у него под рукой и не являются чем-то чрезмерным. сложный. Он называет это своей «политикой питания».
Закусочную посещают самые разные группы клиентов, начиная от служащие, чтобы Якудза, и проститутки. В каждом эпизоде рассказывается история, посвященная конкретному покупателю, а также определенному японскому блюду, часто любимому блюду персонажа, о котором идет речь в эпизоде.[2][3] Каждый эпизод заканчивается тем, что Мастер кратко демонстрирует, как приготовить блюдо, в то время как персонаж из эпизода дает устные инструкции непосредственно аудитории. В то время как персонажи в основном переходные и в основном видны в их собственных замкнутых эпизодах, некоторые часто видны на заднем плане как второстепенные персонажи или камеи еще в одном-двух эпизодах. Некоторые персонажи являются постоянными посетителями закусочной и регулярно появляются снова.[4]
Эпизоды
Ниже приведен список серий сериала. Полуночный ужин, который начал транслироваться в Японии 9 октября 2009 года. В японских кинотеатрах также было выпущено два художественных фильма: `` Полуночный ужин '' (2014)[5] 31 января 2015 г. и `` Полуночный обед 2 '' (2016)[6] 5 ноября 2016 г.
Сезон 1
| Нет. в общем и целом | Нет. в время года | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Акаи винер тамагояки" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 9 октября 2009 г. | |
Рю Кензаки Якудза босс, который любит жареные мини-сосиски нарезать в форме осьминога. Однажды ночью, когда Козузу наслаждается своим сладкий омлет, Рю приходит в закусочную, и они вместе едят. Благодаря взаимному уважению и пониманию они стали друзьями; хотя Косузу, будучи геем, предпочел бы более романтические отношения. Рекомендуемое блюдо: Тамагояки | ||||||
| 2 | 2 | "Неко мама" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Косуке Мукай | 16 октября 2009 г. | |
Безработные Энка певица Миюки делится миской сушеные рыбные хлопья посыпанный рисом с Учителем рано утром. Однажды ее удача меняется, когда она встречает в закусочной опытного поэта. Выслушав выступление Миюки, автор текстов пишет ей в подарок песню, но судьба вскоре обнаруживает, что у нее другие планы на нее. Рекомендуемое блюдо: Неко-Манма | ||||||
| 3 | 3 | "Очазуке" | Такуро Оикава | Яро Абэ & Такуро Оикава | 23 октября 2009 г. | |
Мики, Руми и Кана - трое, незамужние лучшие подруги среднего возраста, которые часто заходят в закусочную за горячими тарелками. очазуке и сочный сплетни. После нескольких ночей громкого высказывания своего мнения о искренняя любовь, их, казалось бы, неразрывная дружба граничит с полным крахом, когда один из них решает продолжить свидание в слепую в надежде избежать своего незамужнего статуса. Рекомендуемое блюдо: Очазуке | ||||||
| 4 | 4 | "Картофельный салат" | Такуро Оикава | Яро Абэ & Такуро Оикава | 30 октября 2009 г. | |
Молодой человек по имени Танака полон решимости начать свой путь в порнобизнесе и убеждает известная порнозвезда Erect Oki, чтобы помочь ему получить его выстрел перед камерой. Но эмоциональный урон от работы может быть больше, чем Танака может выдержать, поскольку собственное темное прошлое мистера Оки возвращается, чтобы преследовать его. Рекомендуемое блюдо: Картофельный салат | ||||||
| 5 | 5 | «Масляный рис» | Такума Тосака | Яро Абэ & Киёхито Вада | 6 ноября 2009 г. | |
Комичи приводит в качестве гостя известного, но высокомерного, кулинарный критик по имени г-н Тояма. Его напыщенность вызывает негодование постоянных завсегдатаев. Неожиданный визит пожилого гитариста по имени Горо и его плата за выступление за простую тарелку масляного риса воскрешают давно похороненные воспоминания о Тояме. Рекомендуемое блюдо: масляный рис | ||||||
| 6 | 6 | «Кацудон» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 13 ноября 2009 г. | |
Кацутоши Кавада (которого посетители закусочной называют «Каччан») - боксер-любитель кто приходит в закусочную Учителя, чтобы насладиться тарелкой Кацудон после каждой победы. Однажды он влюбляется в вдова по имени Акеми и формирует прочную связь как с ней, так и с ее маленькой дочерью. Каччан изо всех сил пытается проявить себя в кольцо, ставя под угрозу его надежды стать профессиональный боксёр. Рекомендуемое блюдо: Кацудон | ||||||
| 7 | 7 | «Тамаго сандо (Яичный сэндвич)» | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 20 ноября 2009 г. | |
Накадзима - это бедный но трудолюбивый студент университета, совмещающий свое образование с работой курьером в газетное агентство. Он влюбляется в восходящую интернет-звезду по имени Лиза, которая надеется стать успешной актрисой. Их совершенно разные жизни мешают их отношениям, в конечном итоге вынуждая их сделать выбор - остаться вместе или расстаться. Рекомендуемое блюдо: Сэндвич с яйцом | ||||||
| 8 | 8 | «Соус якисоба» | Такуро Оикава | Яро Абэ & Такуро Оикава | 27 ноября 2009 г. | |
Женщина по имени Ринко с очень отчетливым голосом подходит к закусочной и просит Якисоба с жаренное яйцо наверху. Двое других посетителей узнают в ней бывшуюидол, бывшая слава, которая продолжает осложнять жизнь Ринко, когда она изо всех сил пытается стать актрисой в серьезных драмах. Рекомендуемое блюдо: Якисоба | ||||||
| 9 | 9 | "Аджи но хираки" | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Косуке Мукай | 4 декабря 2009 г. | |
Разочарованный молодой стриптизерша Мэрилин знакомится с пожилой женщиной по имени Ячио. Когда их дружба расцветает, Мэрилин оскорбляет бывший одноклассник, который узнает ее в закусочной Мастера. Когда Ячиё приходит ей на помощь, она непреднамеренно раскрывает секрет о себе, который Козузу и мистер Чу слишком хорошо помнят. Рекомендуемое блюдо: на гриле скумбрия | ||||||
| 10 | 10 | "Рамэн" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухиро Манабэ | 11 декабря 2009 г. | |
Все еще не оправившись от нападения на своего «старшего брата» Рю, Ген удары лидер соперника Якудза банда и становится беглецом. Мастер пытается утешить Гена и советует юному Якудза-младшему взять на себя ответственность за свои действия, если он когда-либо надеется заставить Рю гордиться. Остальные посетители собираются вместе, чтобы отпраздновать Рождество с Учителем в его закусочной. Рекомендуемое блюдо: Нет (В эпизоде представлены как рамэн и жареный краб в основных сценах, но не дает никаких инструкций по приготовлению для аудитории.) | ||||||
Сезон 2
| Нет. в общем и целом | Нет. в время года | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 01 | «Футатаби акай вайнер» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 14 октября 2011 г. | |
Якудза босс Рю любит по вечерам есть мини-сосиски в закусочной Мастера. Детектив Ногути узнает о местной закусочной в Синдзюку, которая обслуживает Рю, и решает провести расследование. Он выслеживает Рю и его младшего генерала в ватин клетка где полицейские детективы арестовывают генерала Ногучи, информируют Рю, что если он хочет, чтобы Гэн заработал свободу, им двоим придется отложить свои разногласия ради старого друга, нуждающегося в помощи. Рекомендуемое блюдо: Нет (В эпизоде представлены мини-сосиски в основных сценах, но не дает никаких инструкций по приготовлению для аудитории) | ||||||
| 12 | 02 | «Карааге хайболу» | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Косуке Мукай | 21 октября 2011 г. | |
Новичок Сая Адачи всегда заказывает жареную курицу и хайбол перед сном. Она много часов работает в пачинко-салон так что она может материально поддержать своего парня Шосукэ, комика, которому трудно. Мастер и Ген решают вмешаться, поскольку Сёске становится все более и более оскорбительный в сторону Сая. Рекомендуемое блюдо: Жареный цыпленок по-японски | ||||||
| 13 | 03 | «Асари но сакамуши» | Сётаро Кобаяси | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 28 октября 2011 г. | |
Такеши среднего возраста боевые искусства инструктор, который постоянно препирается со своей пожилой матерью-алкоголичкой по имени Орен. Алкоголизм Орена помешал Такеши стать мужчиной, и она винит в этом своего сына, а не свои собственные проблемы. Беседы Мастера с другими персонажами раскрывают трагическое прошлое отношений матери и сына, которое достигает апогея после серьезной автомобильной аварии. Рекомендуемое блюдо: Моллюски на пару | ||||||
| 14 | 04 | «Никогори» | Фумио Номото | Яро Абэ & Косуке Мукай | 4 ноября 2011 г. | |
Bento Сотрудник магазина Сёдзи влюблен в Икуми, который приходит в закусочную за заливным рыбным бульоном вместо риса. В особенно напряженный день Икуми помогает Сёдзи с разочарованными покупателями в его магазине бенто. Пока Сёдзи готовится признаться в любви к Икуми, Комичи раскрывает темную тайну о настоящей работе Икуми. Рекомендуемое блюдо: Заливной рыбный бульон | ||||||
| 15 | 05 | «Канзуме» | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ, Харухико Араи, & Миса Араи | 11 ноября 2011 г. | |
Генки и Юки - амбициозные режиссеры, которые хотят превратить свой сценарий о суицидальной женщине в художественный фильм. Они выбрали загадочную Кикуно в качестве главной актрисы, но вскоре она исчезла. Оба мужчины, влюбленные в Кикуно, борются за ее привязанность, когда она внезапно появляется снова. Мастер разговаривает с таинственным посетителем в своей закусочной, который рассказывает истории, связанные с ужасными убийствами и призраки. Рекомендуемое блюдо: Салат из тунца | ||||||
| 16 | 06 | «Тушеный крем» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ, Харухико Араи, & Миса Араи | 18 ноября 2011 г. | |
Сузуки - писатель-романист, который борется со своим редактором и страдает от блок писателя. Он решает нанять Хану, эскорт которая часто посещает закусочную Мастера, чтобы снять стресс, но потрясена, узнав о своей истинной личности. Рекомендуемое блюдо: Сливочное рагу | ||||||
| 17 | 07 | "Хакусаидзуке" | Сётаро Кобаяси | Яро Абэ & Косуке Мукай | 25 ноября 2011 г. | |
Цукико - известный сценарист на телевидении, который приходит в закусочную Мастера за его квашеной капустой, которая, по ее словам, является лучшей во всем Токио. Однажды ночью она делится остатками еды с таксистом по имени Такеши, который тоже любит квашеную капусту. Эти двое становятся друзьями после того, как узнают, что они из одного города. Роман Цукико с ее телепродюсером стал известен Нажмите, отправив ее карьеру вниз по спирали. Рекомендуемое блюдо: Квашеная капуста | ||||||
| 18 | 08 | "Хияши чуука" | Сётаро Кобаяси | Яро Абэ & Косуке Мукай | 2 декабря 2011 г. | |
Хитоми - красивая молодая женщина, у которой неудача в отношениях с мужчинами ее возраста. Однажды ночью она решает преследовать компанию пожилого человека по имени мистер Хашимото. Они прекрасно ладят и едят охлажденную лапшу в закусочной Мастера, несмотря на то, что сейчас середина зимы. Однажды ночью детектив Инузука заходит в закусочную в поисках разыскиваемого преступника. Его единственная подсказка - «охлажденная лапша». Рекомендуемое блюдо: Лапша охлажденная | ||||||
| 19 | 09 | "Никуджага" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 9 декабря 2011 г. | |
Канемото взволнованно приводит свою девушку Чиаки, чтобы отведать мясо Учителя и картофельное рагу. Рагу вызывает у Чиаки воспоминания о ее детстве, когда ее семья была слишком бедный позволить себе говядину. Канемото планирует жениться на ней, но предложение прерывается, когда другие покровители признают Чиаки кем-то другим. Рекомендуемое блюдо: Тушеное мясо и картофель | ||||||
| 20 | 10 | "Гёза" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 16 декабря 2011 г. | |
Одно из немногих блюд, которые Мастер не приготовит, - это гёза, который он предпочитает специально заказывать в соседнем ресторане под названием Anamori Dumplings. Шеф-повар Анамори, Мурата, предлагает научить Учителя, как готовить гёзу, в обмен на вечеринку в закусочной. Жена Мураты, Момоко, входит в закусочную со своим мужем, и Мастер и Катагири сразу же признают ее посетительницей с первых дней закусочной. Трое из них спорят о своих прошлых действиях, угрожая раскрыть давно похороненные секреты Мурате и другим клиентам. Рекомендуемое блюдо: Нет (В эпизоде представлены как гёза и жареный краб в основных сценах, но не дает никаких инструкций по приготовлению для аудитории.) | ||||||
3 сезон
| Нет. в общем и целом | Нет. в время года | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 01 | «Менчикацу» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Мисаки Араи | 20 октября 2014 г. | |
Мисао Кашима - певица на пенсии, которая отказалась от карьеры после смерти мужа. После восьми лет траура она находит в себе смелость вернуться в закусочную и съесть любимое блюдо покойного мужа: фарш. котлеты. Г-н Тояма, кулинарный критик, просит ее помочь с его больной женой, заставляя Мисао оглянуться на свой жизненный выбор. Рекомендуемое блюдо: Котлеты из фарша | ||||||
| 22 | 02 | "Помидоры Бутабара" | Казуёси Кумакири | Яро Абэ & Кенсаку Кодзима | 27 октября 2014 г. | |
Манга редактор Уно приносит свой новый исполнители манги в закусочную попробовать мастерский рецепт помидоров черри, завернутых в бекон. Его последний художник, Хашимото, кажется, неспособен создать какие-либо значимые работы и уходит в кризис личности. Это влияет на всех вокруг Хашимото, включая его истощенного любимая девушка Норико. Рекомендуемое блюдо: Помидоры черри в беконе | ||||||
| 23 | 03 | "Сатоймо то ика но нимоно" | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Косуке Мукай | 3 ноября 2014 г. | |
Частный сыщик У Кей Сатоми появился новый стажер по имени Мамору, который сомневается в своих способностях. Кей придумывает тест после еды Мастера Кальмар и таро тушить доказать Мамору, что он готов. Попытки Мамору успешно пройти испытание приводят к нескольким неожиданным местам и более чем одному секрету. романтика. Рекомендуемое блюдо: Кальмар и таро тушить | ||||||
| 24 | 04 | "Benishoga no tempura" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 10 ноября 2014 г. | |
Комичи влюбляется в Касуми, чрезвычайно уверенную и бесстрашную женщину, которая заказывает только маринованный имбирь. Косузу и другие клиенты находят ее вкусы странными, но у Касуми есть скрытая цель, о которой Комичи продолжает не обращать внимания, пытаясь завоевать ее сердце. Рекомендуемое блюдо: Маринованный имбирь темпура | ||||||
| 25 | 05 | «Салат Харусаме» | Фумио Номото | Яро Абэ & Кенсаку Кодзима | 17 ноября 2014 г. | |
Михо и Саюри планируют воссоединение в начальной школе, разделяя тарелку стеклянная лапша в закусочной Мастера. В рамках праздника раскапывают капсула времени который был похоронен 25 лет назад учениками класса. Саюри находит письма, которые она написала, о своих истинных чувствах к однокласснику по имени Шига. После того, как она признается Михо, любовный треугольник возникает между тремя друзьями. Рекомендуемое блюдо: Салат из стеклянной лапши | ||||||
| 26 | 06 | «Ролл кябецу» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Косуке Мукай | 24 ноября 2014 г. | |
По мере того, как ночи в Синдзюку становятся холоднее, Учитель готовится Фаршированная капуста для клиентов. Все довольны, кроме Мэрилин, которая с детства презирает голубцы. Вскоре после этого мать Мэрилин Эри приезжает в Токио и сразу же сталкивается с дочерью из-за ее профессии и нового дружок, Кимитоши. Рекомендуемое блюдо: Фаршированная капуста | ||||||
| 27 | 07 | "Шиджимидзиру" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Косуке Мукай | 1 декабря 2014 г. | |
Счастливая супружеская пара Йошио и Мизуэ Хирага посещают Учителя каждую субботу утром после утренней прогулки по Синдзюку, чтобы насладиться горячей миской суп из моллюсков. После того, как Мизуэ посещает свой родной город и сталкивается со старым пламенем, у нее возникают сомнения о возвращении в Токио. В то же время Ёсио испытывает чувства к Марико Тешигаве, Идти плеер он видит по телевизору. Рекомендуемое блюдо: Суп из моллюсков | ||||||
| 28 | 08 | «Кинпирагобу» | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 8 декабря 2014 г. | |
После ночи буйства Ген находит своего бывшего школьного учителя Чизуру Исикава в закусочной Мастера, наслаждающегося порцией тушеного мяса. корень лопуха. Следующие недели они проводят вместе, поход по магазинам по городу и наслаждения поздними вечерами в закусочной и баре Kosuzu. В свою последнюю ночь в Токио Ген набирается смелости, чтобы рассказать Чизуру, что он на самом деле чувствует; Чизуру не уверена, чувствует ли она то же самое. Рекомендуемое блюдо: Тушеный корень лопуха | ||||||
| 29 | 09 | «Ребанира то нирареба» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 15 декабря 2014 г. | |
Детектив Ногучи не согласен со своим новым партнером, детективом Идзуми. Эти двое проводят свои вечера вне работы, споря в закусочной Мастера о том, как правильно стать полицейским детективом. После ареста вуайерист за кражу женского нижнее белье, Ногучи и Изуми направляются в закусочную Мастера, где Изуми ждет сюрприз для своего партнера. Рекомендуемое блюдо: Печень и лук-порей жарить в раскаленном масле | ||||||
| 30 | 10 | "Тошикоши соба" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 22 декабря 2014 г. | |
Новогодняя ночь приходит, и Учитель усердно готовит свой домашний лапша соба. Тем не менее, Комичи, Хачиро, Канемото, Мэрилин, Кимитоше и мистер Чу приносят ему сырую соба, чтобы он приготовил, к его большому раздражению. Его спасает детектив Идзуми, который просит его приготовить соба для нее, детектива Ногучи и офицера Когуре, которые все проведут канун Нового года в этом районе. Кобан. Козузу прибывает со своим трансвестит друг Ко, за которым вскоре последовали Сестры Очазуке, одетые в кимоно. Все в закусочной наслаждается соба Учителя, когда появляется Рю с Генералом, одетый в оборудование для производства моти, покровители делают моти снаружи, пока Мастер готовит суп моти. Группа тостов за Новый год и продолжает пир до вечера. (Специальное примечание: это первый эпизод сериала, в котором нет сюжета или сюжета. Вместо этого события, описанные выше, разыгрываются последовательно, в то время как эпизод заканчивается монтаж основных сцен сезона поставил музыку.) Рекомендуемое блюдо: Нет (В эпизоде персонажи едят лапшу соба и суп моти но не дает указаний аудитории. Вместо этого персонажи, которые появляются в эпизоде, объявляют о выходе предстоящего фильма. Полуночный ужин (2014) и скажите аудитории: "Будем ждать!") | ||||||
4 сезон
(Выпущен как "Midnight Diner: Tokyo Stories (Season 1)").
| Нет. в общем и целом | Нет. в время года | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 01 | "Тан-Мэн" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Кацухико Манабэ | 21 октября 2016 г. | |
Мастер готовит загар для г-на Шимада, радио диджей. Он предпочитает это рамэн из-за более полезных для здоровья ингредиентов. Когда он слышит, как другая покупательница, Харуми, заказывает то же блюдо, он пытается наладить с ней отношения. Харуми отталкивает это, поскольку положение г-на Шимады как радио-диджея проливает нежелательный свет на ее личную жизнь и запутанное прошлое. Рекомендуемое блюдо: Загар | ||||||
| 32 | 02 | "Корн Дог" | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Косуке Мукай | 21 октября 2016 г. | |
Серао Кесара - один из последних представителей вымирающего поколения комиков, работающих в Асакуса. Он зол, что его бывший ученик, Хадзиме, затмил его славой и стал секс-символ благодаря успешной телевизионной карьере. Разгневанная тем, что мир оставил его, Кесара преследует Хадзиме, пока их отношения не рушатся, оставляя Мастеру собирать осколки. Рекомендуемое блюдо: Кукурузная собака & Колбаса рыбная в кляре | ||||||
| 33 | 03 | "Тонтеки" | Нобухиро Ямасита | Яро Абэ & Кенсаку Кодзима | 21 октября 2016 г. | |
Шигеми - наивный, неуклюжий агент по недвижимости, который вяжет а свитер за каждую новую влюбленность, которую она развивает. Привязанность, которую она испытывает, никогда не возвращается, и она в отчаянии из-за того, что так и не нашла настоящей любви. Ее новая любовь, Кирихара, лишает ее возможности обрести настоящее счастье с тайным поклонником, который любит и ценит ее работу. Рекомендуемое блюдо: Тонтеки | ||||||
| 34 | 04 | «Омлет с рисом» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ & Марина Осима | 21 октября 2016 г. | |
Забыв его зонтик во время ливень, физик Амамия приходит в закусочную Мастера и приказывает омурис. Юна, молодой кореец хозяйка, связывается с Амамией после того, как она непреднамеренно помогает ему с трудным физика проблема. Их взаимная привязанность прекращается, когда родители Юны не одобряют ее отношения и приказывают ей вернуться в Сеул. (Специальное примечание: это первая серия шоу, в которой показан регион за пределами Япония как место для части истории.) Рекомендуемое блюдо: Омурис | ||||||
| 35 | 05 | "Яичный тофу" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 21 октября 2016 г. | |
Профессиональный Маджонг азартный игрок Мистер Огами возвращается из Кюсю со своим отчужденным сыном Тайдзо. Дуэт ест яичный тофу за рисом в закусочной Мастера, где они встречаются с молодым хозяйка по имени Мидори. Напряжение нарастает, когда парень Мидори, Кадзума, бросает вызов мистеру Огами на игру в маджонг с высокими ставками под наблюдением Якудза. Рекомендуемое блюдо: Яичный тофу | ||||||
| 36 | 06 | "Умэбоши и сливовое вино" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 21 октября 2016 г. | |
Мистер Хосино - диабетик бессонница Кому принадлежит магазин свежих продуктов, где Мастер делает покупки. Его мучает повторяющийся кошмар в котором призрак его покойной матери пытается ворваться в его дом в поисках чего-то. Касуми заручается поддержкой Комичи, мистера Чу и детектива Ногучи, чтобы найти то, что ищет мать Хосино, и примириться с ее сохраняющимся духом. Рекомендуемое блюдо: Умэбоши | ||||||
| 37 | 07 | "Горячий горшок для одного" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 21 октября 2016 г. | |
Г-н Чу воссоединяется с Окаэ, другом детства, который покинул свой родной город, чтобы стать актрисой. Спустя десятилетия после того, как ее карьера провалилась, Окаэ вынуждена заботиться о ней бездельник племянник, который просит денег и постоянно грубо с ней. Г-н Чу умоляет Окаэ понять, что это не самое лучшее для нее, что в конечном итоге приводит к неприятной конфронтации между старыми друзьями по поводу их жизненных решений. Рекомендуемое блюдо: Японский горячий горшок | ||||||
| 38 | 08 | "Sautéed Yam" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 21 октября 2016 г. | |
Привлеченные к закусочной Мастера их любовью к соте сладкий картофель, Мистер и миссис Хисамацу наслаждаются вечеринкой в честь 23-летия совместной жизни. Позже на той неделе миссис Хисамацу разыскивает Эрект Оки, оказавшись его старым партнером по фильму для взрослых Фудзико. Их роман возрождается, когда Фудзико борется с тем, что она знает, что правильно, и с тем, что она чувствует к мистеру Оки. Рекомендуемое блюдо: Тушеный батат | ||||||
| 39 | 09 | «Котлета из ветчины» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 21 октября 2016 г. | |
После работы в качестве поверенный В течение 35 лет г-ну Накацуке оставался месяц до выхода на пенсию. По телевизору транслируется новостной сюжет о человеке, который отказывается покинуть многоквартирный дом, подлежащий сносу, чтобы построить стадион для Олимпийские игры в Токио 2020. Г-н Накацука узнает в этом человеке своего давно потерянного младшего брата Кенту, которого он использовал для участия в играх Отелло на приз котлет из ветчины. Рекомендуемое блюдо: Котлета из ветчины | ||||||
| 40 | 10 | "Новогодняя лапша, снова" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 21 октября 2016 г. | |
Когда декабрь подходит к концу, Мастер и его покровители собираются в закусочной, чтобы пережить воспоминания о прошлом году. (Каждая история показана как воспоминание соответствует сезону года).
Еще зимой завсегдатаи новогоднего праздника Мастера. соба. Когда часы пробивают полночь, Ген и Рю сопровождают Мичиру в закусочную; она принесла Осечи для каждого. После того, как все клиенты ушли, приходит Чиеко и помогает Мастеру убраться. Она предлагает ему посетить святыню вместе с ней, но он отказывается. Опечаленный, Чиеко желает Мастеру счастливого Нового года и уходит. Осознавая свою ошибку, Мастер преследует ее, но не видит никого снаружи. Он возвращается в свою закусочную, когда начинает падать первый снег в году. Рекомендуемое блюдо: Нет (Особенности эпизода соба и Осечи в основных сценах, но не дает слушателям никаких инструкций по приготовлению пищи.) | ||||||
5 сезон
(Выпущен как "Midnight Diner: Tokyo Stories (Season 2)").
| Нет. в общем и целом | Нет. в время года | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 01 | "Куриный жареный рис" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Акаи - это дизайнер видеоигр который вырос в Сиротство. Когда игры его компании не соответствуют его стандартам, он идет в закусочную Учителя и находит утешение в блюдо из курицы и риса, которое он часто ел в детстве. Без ведома Акаи, блюдо также содержит ключ к воссоединению с его биологической матерью. Рекомендуемое блюдо: Нет (В основных сценах этого эпизода изображен цыпленок с рисом, но нет никаких инструкций по приготовлению для аудитории. Блюдо создано в виде короткого монтажа, где Мастер показывает процесс приготовления.) | ||||||
| 42 | 02 | «Жареная куриная грудка с сыром» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Писательница журнала средних лет Яра заходит в закусочную, чтобы отведать куриные котлеты с начинкой из сыра. Хикару, хозяйка, заказывает то же блюдо, что и Яра, исходя из того, что ей Гороскоп сказал ей ранее в тот день. Яра увлекается Хикару и пытается использовать их взаимный интерес к астрология чтобы заставить ее влюбиться в него. Рекомендуемое блюдо: курица, фаршированная сыром котлета | ||||||
| 43 | 03 | "Сливовый рисовый шарик" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Однажды ночью в закусочную входит заблудший старик. Он мало говорит и не представляет себя, заказывая рис и кислые сливы. На следующий день он идет с мистером Чу к Мэрилин. стриптиз клуб где она узнает в нем мистера Умемия, своего старого бухгалтерия учитель в средней школе. Мистер Умемия, похоже, ничего не помнит, кроме своего желания найти Мэрилин и провести с ней время. Рекомендуемое блюдо: Кислая слива онигири | ||||||
| 44 | 04 | «Жареные куриные крылышки» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Чизуру 34 года. модель глубокой печати кто мечтает найти мужа, который сделает ее счастливой. Ее агент напоминает ей, что она вряд ли останется моделью после 35 лет. По просьбе подруги Чизуру идет на вечеринку для богатых руководителей в г. Роппонги где она знакомится с Тору Канзаки, генеральным директором-миллионером, работающим в ЭТО. Он приглашает Чизуру на свидание в закусочную Мастера, но другие посетители с подозрением относятся к его богатству. Рекомендуемое блюдо: Тебасаки карааге | ||||||
| 45 | 05 | "Якисоба Дог" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Котани - бывший бейсболист, которому сейчас принадлежит сеть успешных кошачьи кафе в Токио. Он часто ходит в закусочную Мастера Якисоба фаршированные в булочки для хот-догов, создавая таким образом «якисоба». Когда другие посетители спрашивают его о происхождении этого блюда, Котани вспоминает летнюю поездку на пляж, которую он совершил со своим другом Йококавой, где все, что они ели, были собаками якисоба. Он решает разыскать своего старого друга и обнаруживает, что он тренер школьной бейсбольной команды. Рекомендуемое блюдо: Нет (В эпизоде собаки якисоба присутствуют в основных сценах и в воспоминания но не дает слушателям никаких инструкций по приготовлению пищи. Скорее всего, это связано с инструкциями по якисобе, которые даются в эпизоде 1 сезона «Соус якисоба».) | ||||||
| 46 | 06 | «Лосось и грибы» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
За последние 10 лет Уэхары воплотили в жизнь свою мечту о запуске небольшого парикмахер магазин. Их любимая еда - запеченный лосось с грибами, блюдо фьюжн Это свидетельствует об их двух разных видах воспитания: г-жа Уэхара выросла в деревне на холодном побережье на севере Японии, а г-н Уэхара вырос глубоко в горах центральной Японии. Когда миссис Уэхара отправляется в путешествие Шанхай, Г-н Уэхара вынужден заботиться обо всех своих клиентах, включая загадочного новичка, одетого в красивое кимоно. Рекомендуемое блюдо: Запеченный лосось с участием грибы | ||||||
| 47 | 07 | «Кицунэ Удон» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Акина и Харуна молоды, стремятся актрисы озвучивания кто ищет закусочную Мастера после того, как услышал в сети слух, что съев миску кицунэ удон, вы исполните одно желание. После шести месяцев и множества чаш удона, похоже, только удача Акины улучшилась, что привело к расколу между двумя друзьями в и без того жестко конкурентной индустрии. Рекомендуемое блюдо: Кицунэ удон | ||||||
| 48 | 08 | «Карри Рамен» | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Клерк зала патинко по имени Кабаяма воссоединяется со своим старым одноклассником по средней школе Шуичи. Они ужинают в закусочной Мастера, состоящей из карри в японском стиле, залитых лапшой рамэн. Шуичи вспоминает, как впервые ел это блюдо в доме Кабаямы, когда они были детьми, но когда оба бывших одноклассника пришли учиться, внешность может быть обманчива. Рекомендуемое блюдо: Японское карри над рамэн | ||||||
| 49 | 09 | "Сладкий ролл омлет" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Комедия ошибок приводит к противостоянию в закусочной Мастера между предполагаемыми членами китайского Триада и Якудза. Когда обе группы готовятся к битве, появляется человек по имени Ли Пунфа и сообщает Мастеру, что эти люди на самом деле являются частью его команды по производству фильма. Г-н Ли рассказывает, что он сын известного китайского режиссера, и приехал в Японию, чтобы найти актера, который сыграл главную роль в знаменитом незаконченном последнем фильме его отца. Его единственное воспоминание об этом человеке - это то, что ему нравилось делать тамагояки. (Специальное примечание: это второй эпизод сериала, в котором регион за пределами Японии является местом для части сюжета. Это также первый эпизод, в котором изображена культура, отличная от японской, поскольку многие реплики диалогов произносятся на мандаринском диалекте, а показанные фильмы исторические драмы иметь дело с История Китая с 13 века.) Рекомендуемое блюдо: Нет (Особенности эпизода тамагояки в основных сценах, но не дает слушателям никаких инструкций по приготовлению пищи. Скорее всего, это связано с тем, что инструкции тамагояки представлены в пилотный эпизод шоу.) | ||||||
| 50 | 10 | "Краб и Тошикоши Соба" | Джоджи Мацуока | Яро Абэ | 31 октября 2019 г., | |
Посетители закусочной выражают коллективное желание начать все сначала, когда подходит к концу еще один год. Ген встречает женщину, которую он называет «Нори-чан», которая оказывается фигурой из прошлого Учителя, которая обидела его. Мастер прощает ее, когда она выражает раскаяние, и угощает их целиком жареным камчатский краб на канун Рождества. Офицер Когуре устанавливает связь с немой женщиной после того, как она учит его новому способу подачи рамена. В то же время он играет небольшую роль в фильме детектива Идзуми. операция по укусу чтобы поймать группу мошенников, которые нацелены на таких женщин, как Нори-чан, которым нужны деньги. Сейта и Саори спорят о том, кто унаследует семейный бизнес соба, но учатся откладывать свои разногласия в сторону, когда Учителю нужна помощь в подготовке новогодней соба для своих покровителей. Отношения Мастера с Чиеко углубляются, поскольку пара кормит толпу постоянных посетителей, собравшихся в Меши-я, чтобы встретить Новый год. Снаружи на улицах Синдзюку падает снег, когда Мастер за кадром произносит его вступительное повествование. Рекомендуемое блюдо: Нет (В эпизоде есть камчатский краб и Toshikoshi Soba в основных сценах, но не дает слушателям никаких инструкций по приготовлению пищи.) | ||||||
использованная литература
- ^ «Снова новогодняя лапша». Полуночный ужин. Сезон 1. Эпизод 10. МБС.
- ^ ""Midnight Diner: Tokyo Stories «лучшее (и самое аппетитное) шоу, которое никто не смотрит». Newsweek. 7 декабря 2016 г.. Получено 11 июля, 2018.
- ^ «Полуночная закусочная: Токийские истории» от Netflix - драма года в сфере кулинарии ». SAVEUR. Получено 11 июля, 2018.
- ^ «Midnight Diner: Tokyo Stories - следующий грандиозный сериал от Netflix Japan». Грани. Получено 11 июля, 2018.
- ^ «Полуночный ужин (2014)». Получено 9 июля, 2020.
- ^ «Полуночный ужин» (2016). Получено 9 июля, 2020.