Жаирзиньо - Jairzinho

Жаирзиньо
Жаирзиньо 1974.jpg
Жаирзиньо в 1974 году
Персональная информация
Полное имяДжаир Вентура Филхо
Дата рождения (1944-12-25) 25 декабря 1944 г. (возраст 75)
Место рожденияРио де Жанейро, Бразилия
Высота1,73 м (5 футов 8 дюймов)
Игровая позиция (и)Вингер
Молодежная карьера
Ботафого
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1959–1974Ботафого413(186)
1974–1975Марсель18(9)
1975Kaizer Chiefs3(7)
1976Крузейро32(18)
1977Portuguesa22(20)
1978–1979Noroeste23(10)
1979Fast Club19(17)
1980–1981Хорхе Вильстерманн
1981–1982Ботафого
19829 октября
Общий530(267)
Национальная команда
1964–1982Бразилия[1][2][3]81(33)
Команды управляли
1997–1998Каламата
2003–2005Габон
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Джаир Вентура Филхо (родился 25 декабря 1944 г.), более известный как Жаирзиньо (Португальское произношение:[aˌiʁˈzĩɲu]), бразилец на пенсии футболист. Быстрый, умелый и мощный правый нападающий, известный своей способностью к завершению и вниманием к воротам, он был ключевым игроком и лучшим бомбардиром легендарного Сборная Бразилии который выиграл Чемпионат мира по футболу 1970 года.[4] Его прозвали Ураган для забивания безграничных голов.[5] Универсальный вперед, он также мог играть на множестве других атакующих позиций, в качестве основных нападающий, второй нападающий, или даже как Атакующий полузащитник.[6][7]

Жаирзиньо был известен своим большим афро на поздних этапах своей карьеры, а также своим быстрым темпом. дриблинг, владение мячом, способность добивать, сила удара и сокрушительная сила из-за его большого мускулистого телосложения.[8]

Из-за экономической и политической ситуации того времени, а также спортивного законодательства, он играл большую часть своего клубного футбола в Южной Америке, где провел одиннадцать лет. Рио де Жанейро клуб Ботафого. Он продолжал играть в Европе в последние годы своей карьеры, что было обычным явлением для игроков из Южной Америки до 1980-х годов, когда изменилась экономическая и политическая ситуация. Жаирзиньо сменил футбольного кумира Гарринча в командах «Ботафого» и «Бразилия» и играл на трех чемпионатах мира подряд: 1966, 1970 и 1974 годах.

Считается одним из лучших игроков Бразилии и одним из величайших игроков всех времен.[9][10] он был указан на одно место впереди Зинедин Зидан, под номером 27 в Журнал World Soccer's список 100 величайших игроков 20 века.[11][12][13][14][15]

Ранние годы

Жаир Вентура Филью родился 25 декабря 1944 года в г. Рио де Жанейро Семья Жаирзиньо уехала из Дуке де Кашиас в Рио в конце 50-х годов. Жил на Руа Генерал Севериано, где он прошел через молодежную установку в местном клубе Ботафого.[16]

Клубная карьера

Ботафого

Жаирзиньо начал свою футбольную карьеру в 1958 году, когда ему было 13 лет, он был назначен в молодежную команду «Ботафого» и работал мальчиком по мячу в основной команде. Он дебютировал в клубе в качестве нападающего в возрасте пятнадцати лет в 1960 году. Его кумир Гарринча, которого он в конечном итоге заменит и в клубе, и в сборной, также играл за «Ботафого», хотя и на позиции правого фланга, которую предпочитал Жаирзиньо. Это привело к тому, что Жаирзиньо провел большую часть своих ранних игр, играя на левом фланге или в качестве Центральный нападающий. Однако, когда Гарринча был травмирован, он заменил бы его как правого нападающего, что на сегодняшний день было его самой сильной позицией.[17]

Жаирзиньо окончательно зарекомендовал себя как завсегдатай «Ботафого» в 1965 году в возрасте 21 года и стал для всей страны феноменальной восходящей звездой. В этом юном возрасте он уже играл с суперзвездами Brazil и Botofogo, такими как Жерсон, Марио Загалло и Гарринча [16]

«Жаирзиньо был захватывающим наследником великого престола Гарринчи».

- Бывший Арсенал ФК управляющий делами Арсен Венгер в отчете о чемпионате мира 1970 г. ФИФА[7]

В 1968 году Ботафого выиграл бразильский дубль. Победители 1968 Campeonato Carioca и Таса Гуанабара в котором Жаирзиньо забьет 9 голов в 11 играх. К этому времени Гарринча уже покинул «Ботафого» в 1966 году и позволил Жаирзиньо играть на своей естественной позиции правого фланга. Затем Botafogo завершит год третьим трофеем к концу года, выиграв 1968 Campeonato Brasileiro Série A (Taça Brasil) Следующие 1969 Campeonato Carioca сезон он забьет 7 голов, переходя к следующему 1970 Campeonato Carioca Незадолго до чемпионата мира Жаирзиньо финишировал лучшим бомбардиром Ботафого с 9 голами.[18][19][20][21]

После отличного выступления Жаирзиньо в Мексика на Чемпионат мира по футболу 1970 года все больше взглядов мира было сосредоточено на его стороне Ботофого. За последние 4 года своего пребывания в «Ботафого» он докажет, что окончательно утвердился в качестве одного из самых результативных бомбардиров в истории бразильского клуба с одной звездой, забив 186 голов в 413 матчах с коэффициентом забитых мячей 0,45. . Он занимает 6-е место в списке лучших бомбардиров за всю историю «Ботафого». Одно из его самых выдающихся выступлений состоялось в 1972 году, когда он забил хеттрик против. Фламенго во время знаменитой победы 6: 0, одной из самых запоминающихся в истории «Ботафого». В том же году он также получил бронзовую награду за Южноамериканский футболист года [22][23]

Марсель

В 1974 году, когда спортивное законодательство в Бразилии наконец изменилось, Жаирзиньо перебрался в Лигу 1 на 300 000 евро (125 000 фунтов стерлингов). Олимпик де Марсель. Одна из самых дорогих подписок на тот момент. Вместе со своим товарищем по команде Ботафого и Бразилии Caju.

Французские болельщики считали Жаирзиньо звездой и великим бразильцем за день до его дебютной игры против ФК Монако более 10 000 болельщиков пришли на предтренировочный сбор, чтобы увидеть его первые моменты в клубе. Жаирзиньо забил в своем первом матче против «Монако» победу со счетом 4: 1 и сразу же стал заметным нападающим мирового класса, доминирующим в Европе.

Жаирзиньо забил 9 голов только в 18 играх, так как его время было вырезано из-за проблем с менеджментом. Хотя он добился хороших результатов в достижении своих целей и показал незабываемое выступление против ФК Нант в Coupe de France забил 2 гола в победе со счетом 4: 0, его время было сокращено на французской стороне в основном из-за драки, в которой и Жаирзиньо, и Пауло Сезар были признаны виновными в нападении на судью после следующей игры против 2: 2. Футбольный клуб Пари Сен-Жермен. Они оба уедут летом 1975 года.[24]

Kaizer Chiefs

По словам совладельца Jairzinho Kaizer Chiefs Эверта Нене, он пригласил его поиграть в несколько пробных игр после того, как он оказался в сложной ситуации, связанной с его отъездом из Марселя. Жаирзиньо согласился на краткосрочную сделку до начала 1976 года. Он также заявил в интервью, что основная причина, по которой он согласился подписать, - из-за атмосферы стадиона и душевного приема каждый раз, когда он выходил на поле, очевидно, с ним «обращались как с королем. . "

Жаирзиньо редко появляется в составе «Чифс», однако всего в 3 матчах лиги он забил 7 голов и вновь набрал силу во время пребывания в Южной Америке, готовый к следующему вызову.[25]

Крузейро

После истечения срока контракта Жаирзиньо в Южной Африке он, наконец, восстановил свою позицию в качестве бразильского форварда мирового класса, которым его обычно считали. Жаирзиньо подписал контракт с Крузейро в начале 1976 года, незадолго до начала сезонной кампании.

Жаирзиньо проведет сезон в «Крузейро» и забьет 18 голов в 32 матчах. Он финишировал вторым лучшим бомбардиром в 1976 Кубок Либертадорес забил 12 голов в 12 матчах, а также принес домой вершину континентального успеха Южной Америки. Жаирзиньо провел в «Крузе» всего год, но это был очень успешный короткий период.[26]

Portuguesa

Жаирзиньо, несмотря на то, что ему было 32 года, по-прежнему считался исключительно талантливым игроком, и было удивительно, когда он присоединился к венесуэльской команде. Portuguesa в 1977 г.

Жаирзиньо сделал Португезу одной из величайших команд в истории Венесуэлы, помог Португалии выиграть рекордные 16 игр подряд и стать четвертым из пяти чемпионатов. Он забил 22 гола во всех соревнованиях в течение 24 игр в течение года и за 1 год забил 3 хеттрика. [3]

Нороеште и Fast Club

Ближе к завершающему этапу своей карьеры Жаирзиньо ненадолго проработает в бразильском клубе. Esporte Clube Noroeste соревнуясь в 1978 Campeonato Brasileiro Série A однако Нороэсте финишировал только 28-м в итоговой таблице, а Жаирзиньо играл лишь в очень немногих играх и забивал только 3 гола.

Год спустя Жаирзиньо перейдет во 2-й эшелон. Campeonato Amazonense сторона Nacional Fast Clube и забьет 10 голов в течение года [27][3]

Хорхе Вильстерманн и возвращение в Ботафого

В 1980 году Жаирзиньо надеялся завершить свою карьеру и подписал контракт с боливийской стороной. Club Deportivo Хорхе Вильстерманн в возрасте 35 лет, в котором он будет использоваться в качестве ротационного игрока в команде, выигравшей титул, а также забьет 6 голов в этой кампании

В 1981 году Жаирзиньо вернулся в «Ботафого», чтобы провести последний настоящий сезон в своей карьере, в котором его боготворили молодые игроки и снова использовали его по очереди. Он забьет 1 гол в товарищеском матче 1981 года в цветах Ботафого и завершит фантастическую карьеру. [28][3]

Международная карьера

Жаирзиньо дебютировал на международной арене в 1964 году в 1964 году против Португалия И снова, когда Гарринча получил травму. Он играл в 1966 Чемпионат мира по футболу Однако в Англии, когда Гарринча вернулся в команду, он играл как левый нападающий. Жаирзиньо изо всех сил пытался быть эффективным на этой позиции, особенно в его молодом возрасте, и он не мог помешать Бразилии покинуть турнир в первом раунде. Когда после турнира Гарринча объявил о своем уходе из международного футбола, Жаирзиньо наконец взял на себя роль своего кумира Бразилии на правом фланге. Жаирзиньо забил 2 мяча из 6 1970 квалификация чемпионата мира по футболу совпадения [29]

Теперь на своей любимой позиции Жаирзиньо стал гораздо более эффективным и последовательным исполнителем для кантри. На Чемпионат мира по футболу 1970 года В Мексике Жаирзиньо был одной из звезд турнира. Он вошел в историю, забивая в каждой игре, в которой Бразилия играла за Seleção, за которую он получил эпитет "Furacão da Copa" (Ураган чемпионата мира). Его второй гол против Чехословакия была одной из целей турнира - завершить невероятный одиночный забег, обыграть 3 или 4 игроков, чтобы нанести мощный удар с низкой скорости, чтобы вызвать рябь в левом нижнем углу, что считается одним из самых запоминающихся голов в истории чемпионата мира по футболу.[30]

«Жаирзиньо был очень сильным игроком, и ему просто понравился идеальный чемпионат мира. Я не думаю, что вы можете поставить ему меньше 10 из 10. Он был фантастическим».

- Бывший товарищ по команде Бразилии Клодоальдо Таварес де Сантана в отчете о чемпионате мира 1970 г. ФИФА[7]

«Жаирзиньо был нашей силой, нашей взрывной способностью. Он был ураганом. Ураганом чашки»

- Легенда Бразилии и ее товарищ по команде Роберто Ривелино в отчете о чемпионате мира 1970 г. ФИФА[7]

Он забил свой седьмой гол на турнире в бразильском чемпионате мира со счетом 4: 1. Италия в финале. Однако его впечатляющих голов в финале было недостаточно, чтобы выиграть Золотая бутса, который отправился Германия с Герд Мюллер, забивший десять голов. Жаирзиньо заявил, что ФИФА присудила ему приз «Лучшее тело на планете» за его атлетизм; однако ФИФА не имеет записей об этой награде.[31]

Жаирзиньо забил два гола в 1974 Чемпионат мира по футболу, который окажется его последним чемпионатом мира для Бразилии. Финал за 3-е место был его последним матчем за Бразилию, пока он не получил одноразовую прощальную крышку против Чехословакия 3 марта 1982 года в игре, в которой Бразилия сыграла вничью 1–1. За свою международную карьеру он забил 33 гола в 81 игре.

Стиль игры

Жаирзиньо на протяжении всей своей карьеры считался универсальным нападающим, который мог нанести урон и создать серьезную угрозу гола из любой точки поля. Он обладал молниеносной скоростью и быстрым ускорением, отличным первым касанием и дриблингом, но его самым страшным атрибутом была его сила.

Многие утверждали, что требуется минимум 3 человека, чтобы оттолкнуть его от мяча. А Жаирзиньо был трудолюбивым командным игроком, который постоянно отслеживал и использовал структуру своего тела, чтобы сдерживать контратаки и блокировать попытки.

Его бегство от мяча - одна из главных причин, по которой он поставил так много голов в свой рекорд Ботафого. в Чемпионат мира по футболу 1970 года он продемонстрировал миру свои атакующие инстинкты, особенно с его голом против Англия что принесло Бразилии победу и вырвало из тупика 0: 0. Вторичный заход от Пеле для того, чтобы он мог укрыть мощный верхний левый угол, просто показал его угрозу перед воротами, а также его движение.

Его финишные способности были непревзойденными. Время, точность и сила, которые Джеирзиньо развивал после своих ударов, были почти идеальными и сомнительными. Он также мог обладать мощными и точными ударами левой ноги, что делало его кошмаром для защитников оппозиции, когда они пытались его закрыть.

Помимо эффективной простой игры, Жаирзиньо обладал множеством талантов в игре с мячом и феноменальной техникой. Один из его характерных приемов включал подбрасывание мяча вверх после передачи в открытой игре внутри штрафной и идеальную амортизацию для открытого удара. Что касается технических способностей, он также обладает умным творчеством, что видно по мячу, который Жаирзиньо забил. Пеле против Англии после знаменитого Гордон Бэнкс спасти. Кто-то может сказать, что Жаирзиньо - один из самых полных форвардов всех времен.[32][33][34]

Управленческая карьера

После ухода футболиста Жаирзиньо стал тренером и руководил рядом молодежных команд в своей родной Бразилии. Он также работал в Япония, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты. В 1997 году Жаирзиньо начал свой первый путь в качестве менеджера In Европа назначается в Греческая Суперлига клуб Каламата. Он был уволен из-за плохих результатов, его команда вылетела на турнире. конец сезона.[35] Жаирзиньо был назначен главным тренером Сборная Габона.[36] Однако он был уволен Федерацией футбола Габона после сокрушительного поражения от Ангола в квалификационном турнире ЧМ-2006, проходившем в Луанда.[37] Возможно, его самым большим достижением как тренера было Роналду будучи 14-летним, пока он тренировал Сан-Кристован. Он дал старт карьере будущего трехкратного Лучший игрок года по версии FIFA порекомендовав его Крузейро, его бывшей команде и молодежной сборной Бразилии.[38]Жаирзиньо в настоящее время является менеджером Esprof Atletico futebol Clube, команды, базирующейся в Кабо-Фриу, Штат Рио-де-Жанейро кто играет в Campeonato Carioca.

Статистика карьеры

Международные цели

В очках и результатах на первое место ставится гол Бразилии.[39]
НетДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.7 июня 1964 г.Стадион Маракана, Рио де Жанейро, Бразилия Португалия2–04–1Taça das Nações
2.12 июня 1968 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Уругвай4–04–01968 Кубок Рио-Бранко
3.20 июня 1968 г.Стадион 10-летия, Варшава, Польша Польша4–26–2Дружелюбный
4.5–2
5.14 июля 1968 г.Estadio Nacional de Lima, Лима, Перу Перу3–34–3Дружелюбный
6.17 июля 1968 г.Estadio Nacional de Lima, Лима, Перу Перу4–04–0Дружелюбный
7.7 августа 1968 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Аргентина4–04–1Дружелюбный
8.3 ноября 1968 г.Минейран, Белу-Оризонти, Бразилия Мексика1–02–1Дружелюбный
9.7 апреля 1969 г.Estádio Beira-Rio, Порту-Алегри, Бразилия Перу1–02–1Дружелюбный
10.12 июня 1969 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Англия2–12–1Дружелюбный
11.17 августа 1969 г.Estadio Defensores del Chaco, Асунсьон, Парагвай Парагвай2–03–01970 квалификация чемпионата мира по футболу
12.21 августа 1969 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Колумбия6–16–21970 квалификация чемпионата мира по футболу
13.24 августа 1969 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Венесуэла4–06–01970 квалификация чемпионата мира по футболу
14.8 марта 1970 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Аргентина1–02–1Дружелюбный
15.3 июня 1970 г.Estadio Jalisco, Гвадалахара, Мексика Чехословакия3–14–1Чемпионат мира по футболу 1970 года
16.4–1
17.7 июня 1970 г.Estadio Jalisco, Гвадалахара, Мексика Англия1–01–0Чемпионат мира по футболу 1970 года
18.10 июня 1970 г.Estadio Jalisco, Гвадалахара, Мексика Румыния2–03–2Чемпионат мира по футболу 1970 года
19.14 июня 1970 г.Estadio Jalisco, Гвадалахара, Мексика Перу4–24–2Чемпионат мира по футболу 1970 года
20.17 июня 1970 г.Estadio Jalisco, Гвадалахара, Мексика Уругвай2–13–1Чемпионат мира по футболу 1970 года
21.21 июня 1970 г.Estadio Azteca, Мехико, Мексика Италия4–14–1Чемпионат мира по футболу 1970 года
22.30 сентября 1970 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Мексика2–13–1Дружелюбный
23.4 октября 1970 г.Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos, Сантьяго, Чили Чили3–05–1Дружелюбный
24.4–0
25.2 июля 1972 г.Estádio do Morumbi, Сан-Паулу, Бразилия Югославия3–03–0Кубок независимости Бразилии
26.5 июля 1972 годаСтадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Шотландия1–01–0Кубок независимости Бразилии
27.9 июля 1972 годаСтадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Португалия1–01–0Кубок независимости Бразилии
28.13 июня 1973 г.Praterstadion, Вена, Австрия Австрия1–11–1Дружелюбный
29.21 июня 1973 г.Центральный стадион имени Ленина, Москва, Советский союз Советский союз1–01–0Дружелюбный
30.31 марта 1974 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Мексика1–11–1Дружелюбный
31.14 апреля 1974 г.Стадион Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия Болгария1–01–0Дружелюбный
32.22 июня 1974 г.Parkstadion, Гельзенкирхен, Западная Германия Заир1–03–01974 Чемпионат мира по футболу
33.30 июня 1974 г.Niedersachsenstadion, Ганновер, Западная Германия Аргентина2–12–11974 Чемпионат мира по футболу

Личная жизнь

Сын Жаирзиньо, также известный как Джаир Вентура, также бывший футболист, который управлял Коринфянам и Сантос.[40]

Почести

Жаирзиньо в 2010 году

Клуб

Ботафого
Крузейро

Международный

Бразилия

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Жаир Вентура Филхо 'Жаирзиньо' - голы в международных матчах». rsssf.com. Получено 6 мая, 2007.
  2. ^ https://cruzeiropedia.org/Jair_Ventura_Filho "Джаир Вентура Филхо"] Проверять | url = ценить (помощь). cruzeiropedia.org. Получено 18 ноября, 2020.
  3. ^ а б c d "джаирзиньо". docs.ufpr.br (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  4. ^ "Жаирзиньо". worldfootball.net. Получено 22 апреля, 2020.
  5. ^ "Жаирзиньо". Sportskeeda. Получено 19 июля, 2020.
  6. ^ «Жаирзиньо - легенды чемпионата мира по футболу». World-cup-betting-2006.com. 25 декабря 1944 г.. Получено 15 мая, 2010.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я «Ураган, который никогда не задул». FIFA.com. Получено 2 ноября, 2015.
  8. ^ «Пеле и 20 величайших бразильских футболистов всех времен». bleacherreport.com. Получено 14 ноября, 2020.
  9. ^ «100 лучших футболистов всех времен чемпионата мира». Хранитель. 29 мая 2014 г.. Получено 28 января, 2018.
  10. ^ Джонатан Лью (4 июня 2014 г.). «Как и почему загадочность Пеле и его репутация величайшего футболиста в мире были преувеличены». Телеграф. Получено 28 января, 2018.
  11. ^ "Всемирный футбол 100 игроков века". Englandfootballonline.com. 15 декабря 2001 г.. Получено 15 мая, 2010.
  12. ^ Джон Брюин (7 апреля 2014 г.). «Топ-20 за всю историю: № 16 Жаирзиньо». ESPN FC. Получено 28 января, 2018.
  13. ^ "JAIRZINHO: Samba di stelle" (на итальянском). История Кальчо. Получено 28 января, 2018.
  14. ^ «Лучшие полузащитники Бразилии». www.skysports.com. 2 июля 2010 г.. Получено 28 января, 2018.
  15. ^ Маркус Алвес (25 июля 2017 г.). "100 величайших футболистов компании FourFourTwo: от 60 до 51". Четыре, четыре, два. Получено 18 января, 2018.
  16. ^ а б "идоло джаирзиньо". botafogo.com.br (на португальском). Получено 17 ноября, 2020.
  17. ^ "jairzinho o rei do rio parte". tvbrasil.ebc.com.br (на португальском). Получено 17 ноября, 2020.
  18. ^ "id edico". ogol.com (на португальском). Получено 17 ноября, 2020.
  19. ^ "rj1968". rsssfbrasil.com (на португальском). Получено 17 ноября, 2020.
  20. ^ "rj1969". rsssfbrasil.com (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  21. ^ "rj1970". rsssfbrasil.com (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  22. ^ "Карлос Роберто Ботафого Фламенго Бразилейро 1972 Нове Ноль Маракана". fogaonet.com. Получено 18 ноября, 2020.
  23. ^ "Жаирзиньо". Botafogo.com.br (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  24. ^ "258 Пауло Сезар и Жаирзиньо 2 чемпионы мира по велодрому". om.fr (На французском). Получено 18 ноября, 2020.
  25. ^ «7 победителей чемпионата мира по футболу, которые сыграли главную роль в лучшем бою». soccerladuma.co.za (в Чжуане). Получено 18 ноября, 2020.
  26. ^ "cruzeiro campeao da libertadores 1976". ацерводабола (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  27. ^ "Жаирзиньо Марку и Нороэсте Дерроту Сан-Паулу Пело Бразилейро". futbolinterior.com.br (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  28. ^ "jairzinho quando um furacao passou pelo". ocuriosodofutebol.com (на португальском). Получено 18 ноября, 2020.
  29. ^ "70q". rsssf.com. Получено 18 ноября, 2020.
  30. ^ "Бразилия 1970 Самая красивая футбольная команда в истории". thesefootballtimes.co. Получено 18 ноября, 2020.
  31. ^ Дойл, Пол (1 декабря 2008 г.). "Почему Золотой мяч глупый и, возможно, злой". Хранитель. Лондон. Получено 5 мая, 2010.
  32. ^ «Рейтинг 10 величайших звезд чемпионата мира всех времен в Бразилии». bleacherreport.com. Получено 18 ноября, 2020.
  33. ^ «Жаирзиньо: бразильский герой чемпионата мира, который не мог перестать забивать». 90min.com. Получено 18 ноября, 2020.
  34. ^ "Жаирзиньо". myfootballfacts.com. Получено 18 ноября, 2020.
  35. ^ Первая лига Греции 1997–1998. Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Проверено 21 апреля 2008 года.
  36. ^ «Жаирзиньо будет тренировать Габон». Новости BBC. 18 октября 2003 г.. Получено 5 мая, 2010.
  37. ^ «Габон уволил тренера Бразилии Жаирзиньо после поражения на чемпионате мира по футболу». ESPN Soccernet. 11 сентября 2005 г.. Получено 15 мая, 2010.
  38. ^ "Эль Феномено - биография Роналду". Soccer-fans-info.com. Архивировано из оригинал 13 апреля 2010 г.. Получено 15 мая, 2010.
  39. ^ "Arquivo da Seleção Brasileira Principal". RSSSF. Получено 12 мая, 2017.
  40. ^ "Jairzinho aponta virtudes de Jair Ventura: 'Não por ser meu filho'" [Жаирзиньо указывает на достоинства Жаира Вентуры: «Не потому, что он мой сын»] (на португальском). Terra. 13 августа 2016 г.. Получено 24 сентября, 2016.
  41. ^ Pequeña Copa del Mundo и другие международные клубные турниры в Каракасе. rsssf.com
  42. ^ Вековые выборы IFFHS

внешняя ссылка