Коварство: Глава 3 - Insidious: Chapter 3

Коварство: Глава 3
Коварный - Глава 3 (Постер фильма) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерЛи Уоннелл
Произведено
НаписаноЛи Уоннелл
В главных ролях
Музыка отДжозеф Бишара
КинематографияБрайан Пирсон
ОтредактированоТимоти Алверсон
Производство
Компания
РаспространяетсяGramercy Pictures[2]
Особенности фокуса[2] (Соединенные Штаты)
Entertainment One Films (Канада)
Sony Pictures Releasing International (Международный)
Дата выхода
  • 5 июня 2015 г. (2015-06-05)
Продолжительность
98 минут[3]
Страна
  • Соединенные Штаты[4]
  • Канада[4]
  • объединенное Королевство[4]
Языканглийский
Бюджет11 миллионов долларов[5]
Театральная касса113 миллионов долларов[6]

Коварство: Глава 3 2015 год сверхъестественный фильм ужасов написано и направлено Ли Уоннелл в его режиссерский дебют. Фильм приквел к первым двум фильмам и третьему выпуску в Коварный франшиза. Звезды кино Дермот Малруни и Стефани Скотт, с Ангус Сэмпсон, Ваннелл и Лин Шай повторяя свои роли из предыдущих фильмов.

К сентябрю 2013 года была анонсирована третья часть серии Insidious, в которой Ваннелл подписал контракт, чтобы вернуться в качестве писателя и Джейсон Блюм и Орен Пели набор для производства. Screen Rant сообщил, что третий фильм будет посвящен не Ламбертам, а новой семье и истории, и не будет связан с последней сценой во втором фильме. Основная фотография началось 9 июля 2014 г. в г. Лос-Анджелес под названием "Into The Further" на запланированных 29-дневных съемках. Съемки завершились 18 августа 2014 года.

Фильм был выпущен 5 июня 2015 года, получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 113 миллионов долларов при бюджете в 11 миллионов долларов. Продолжение, Коварство: последний ключ, был выпущен в январе 2018 года.

участок

Несколько лет назад Ламберт преследует, подросток Куинн Бреннер встречается с пенсионером демонолог Элиза Ренье. Элиза неохотно соглашается попытаться связаться с духом матери Куинна, Лили, которая умерла годом ранее. Однако Элиза убеждает Куинн не пытаться снова связаться с ее матерью после того, как почувствовала злобную силу. После прослушивания в школе исполнительских искусств Куинн видит на улице загадочную фигуру, машущую ей издалека. Отвлеченная, ее сбивает машина, при этом ей сломаны обе ноги.

Теперь застрявшая в своем доме с отцом Шоном и братом Алексом, Куинн начинает испытывать все большее беспокойство. паранормальные явления, в том числе видение темного духа в кислородной маске, известного как «Человек, который не может дышать» - та же фигура, которая стала причиной ее аварии. Одна из соседок Куинна, пожилая женщина с слабоумие который ранее сказал ей несколько непонятных и загадочных вещей о «Человеке, который не может дышать», скончался.

Шон встречается с Элис, которая, как и он, также скорбит после смерти своего мужа Джека, и пытается убедить ее помочь его дочери. Элиза отказывается, заявляя, что ее предыдущие визиты в темный духовный мир «Дальнейшего» заставили ее понять, что злой дух охотится за ней. Однако ее друг и бывший коллега Карл убеждает ее продолжать использовать ее духовные способности, после того как он напомнил ей о ее успехе. дело с участием Джоша Ламберта в 1986 году, и заявив, что она сильнее любых духов или демонов, потому что она жива, а они нет.

Из-за отказа Элизы Алекс предлагает Шону обратиться к предполагаемым демонологам Спексу и Такеру, которые создали последователей на Интернет. Во время расследования Куинн ненадолго овладевает «Человеком, который не может дышать», ломает скобы на ногах и пытается напасть на Шона, Спекса и Такера. Шон понимает, что Спецификации и Такер мошенничество, и готовится выгнать дуэт, пока не прибудет Элиза. Делая вывод, что цель темного духа состоит в том, чтобы заманить потенциальных жертв в «Дальний», чтобы он мог съесть их жизненную силу, Элиза решает войти в духовный мир и привлекает Спекса и Такера для помощи.

Элиза входит в Дальний и кратко сражается со злым духом, который преследует ее (таинственный "Невеста в черном" ), прежде чем она обнаружит дух Джека. Джек побуждает Элизу совершить самоубийство чтобы они могли воссоединиться. Элиза понимает, что Джек на самом деле замаскированный «Человек, который не может дышать», режет ему лицо и приказывает освободить Куинн. Куинн ползет по полу. Элиза отталкивает сущность, хватает ее и убегает, но в конечном итоге сущность атакует ее как раз перед тем, как она смогла сбежать обратно в физический мир. Элис удается одолеть сущность, она забирает Куинн и входит в реальный мир, прежде чем дух схватит ее. Элиза понимает, что Куинн должна победить его в одиночку. Хотя сначала Куинн находится в невыгодном положении, Элиза получает сообщение от недавно умершего соседа: Лили оставила Куинн письмо, чтобы она прочитала его, прежде чем она окончила среднюю школу, но Куинн так и не нашла его. Дух Лили внезапно появляется в Дальнем и помогает ей победить «Человека, который не может дышать». Элиза произносит напутственные слова семье, в том числе слова поддержки духа Лили. Она уходит со Спексом и Такером, и все трое соглашаются сформировать партнерство.

Позже Элиза приходит домой, счастливая, что может продолжить свою работу, но замечает, что ее собака на что-то лает в спальне. Вдруг, демон с красным лицом появляется позади нее.

Бросать

  • Лин Шай в роли Элизы Ренье
  • Дермот Малруни как Шон Бреннер
  • Стефани Скотт как Куинн Бреннер
  • Ангус Сэмпсон как Такер
  • Ли Уоннелл как спецификации
  • Хейли Киёко как Мэгги
  • Тейт Берни в роли Алекса Бреннера
  • Майкл Рид Маккей в роли «Человека, который не может дышать»
  • Том Галлоп как доктор Хендерсон
  • Стив Колтер в роли Карла
  • Филлис Эпплгейт в роли Грейс
  • Эштон Мойо, как Гектор
  • Эле Китс как Лили Бреннер
  • Том Фицпатрик в роли невесты в черном / Паркер Крейн
  • Адриан Спаркс в роли Джека Ренье
  • Фил Абрамс, как Мел
  • Рубен Гарфиас в роли Эрнесто
  • Амарис Дэвидсон - медсестра
  • Гарретт Райан в роли молодого Джоша Ламберта
  • Джозеф Бишара как Lipstick-Face Demon

Производство

Премьера в Китайский театр TCL в Голливуд (4 июня 2015 г.)

15 сентября 2013 г. третий взнос в Коварный была объявлена ​​серия, с Ли Уоннелл подписался, чтобы вернуться как писатель, и Джейсон Блюм и Орен Пели набор для производства.[7] Когда его спросили о возвращении для другого сиквела, актер Патрик Уилсон продолжил, сказав, что он «[не] знает, куда еще это может пойти», и что «[Джош Ламберт] прошел через отжим, и я думаю, что в фильме это хорошо раскрывается в конце [...] И это здорово, вот как это должно закончиться ».[8] 13 ноября 2013 года было объявлено Особенности фокуса и Фильмы 6 этапа выпустит фильм 3 апреля 2015 года. Позднее дата была перенесена на 29 мая 2015 года.[9][10]

11 марта 2014 года Screen Rant сообщил, что третий фильм будет посвящен не Ламбертам, а новой семье и истории, и не будет связан с последней сценой во втором фильме. Также сообщалось, что и Ваннелл, и Ангус Сэмпсон вернутся как охотники за привидениями Спекс и Такер вместе с Лин Шай как Элиза.[11] 7 мая 2014 года Ван написал в Твиттере, что Уоннелл будет режиссером третьего фильма, который станет его режиссерским дебютом.[12] В июне 2014 г. Стефани Скотт и Дермот Малруни были задействованы в фильме.[13][14] 22 сентября 2014 года во время кинофестиваля Cinema Diverse в г. Палм-Спрингс, актриса Эле Китс сказала, что недавно сыграла в фильме роль второго плана.[15]

Экранизация

Основная фотография началось 9 июля 2014 г.,[16] в Лос-Анджелес под названием "Into The Further" на запланированных 29-дневных съемках.[17] Несколько сцен были сняты в Долина Сан-Фернандо на Студии Дельфино в Сильмар, где были построены интерьеры квартиры Бреннер.[17]

Первое изображение было выпущено 22 июля 2014 года.[18] Съемки завершились 18 августа 2014 года.[19]

Музыка

В музыкальные очки за Коварство: Глава 3 состоит из Джозеф Бишара, написавший музыку к предыдущим частям.[20] Альбом саундтреков к фильму был выпущен в цифровом виде 5 июня 2015 года компанией Void Recordings.[21]

Маркетинг и продвижение

Первый тизер Плакат был опубликован в Интернете 18 сентября 2014 года, на нем изображена серая стена с вентиляционным отверстием и красный текст "Человек, который не может дышать, человек, который живет в вентиляционных отверстиях, я слышал, как он произносил ваше имя вчера вечером, я слышал его в твоей комнате, пока тебя не было, он сейчас там, стоит в твоей комнате ".[22] Первый тизер-трейлер фильма выпустил Особенности фокуса 23 октября 2014 г.[23] В тот же день директор Ли Уоннелл пригласил фанатов присоединиться к нему, чтобы ответить на вопросы в прямом эфире в официальном фильме Facebook страница.[24] Несколько дней спустя, 28 октября 2014 года, та же страница в Facebook достигла 4 миллионов поклонников.[25] 17 декабря 2014 года фанатам было предложено связаться с Коварный на Кик Посланник для эксклюзивного контента.[26]

16 марта 2015 г. Особенности фокуса дебютировал тизер полного официального трейлера, который в конечном итоге был выпущен на следующий день, 17 марта 2015 года, во время серии презентаций в выбранных городах, в том числе Майами (где ведущая звезда Стефани Скотт провел сеанс вопросов и ответов), Чикаго (с актрисой второго плана Хейли Киёко по посещаемости), и Нью-Йорк (куда Фангория журнал провел сессию вопросов и ответов с Лин Шай ).[27] В тот же день был выпущен новый плакат с изображением Стефани Скотт.[28] 3 июля 2014 г. Особенности фокуса перенесла уже объявленную дату выхода в прокат в США с 3 апреля на 29 мая 2015 года.[29] 10 декабря 2014 года дистрибьюторская компания объявила, что дата выхода в прокат снова перенесена с 29 мая на 5 июня 2015 года.[30]

20 мая 2015 г. Focus Features перезапустили Gramercy Pictures этикетка для боевиков, фильмов ужасов и научно-фантастических фильмов. Коварство: Глава 3 был первым релизом от возрожденного Gramercy.[2]

Релиз

Театральная касса

Коварство: Глава 3 собрала 52,2 миллиона долларов США в Северной Америке и 60,6 миллиона долларов США на других территориях, всего в мире 112,8 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов.[6]

В Северной Америке фильм собрал 1,6 миллиона долларов за показы ранним вечером в четверг в 2150 кинотеатрах.[31] и 10,4 миллиона долларов в день открытия в 3003 кинотеатрах.[32] В первый уик-энд он занял третье место, заработав 23 миллиона долларов позади старшего соперника. Шпион и остатки Сан-Андреас.[33]

За пределами Северной Америки, Коварство: Глава 3 собрал 14,3 миллиона долларов в первые выходные из 42 стран на 2989 экранах, также заняв третье место после Сан-Андреас и Шпион.[34] У него были самые большие открытия для фильмов ужасов на Филиппинах (1,5 миллиона долларов) и во Вьетнаме (620 000 долларов), вторые по величине в Малайзии (1,6 миллиона долларов), а также были такие же успешные открытия в России и СНГ (2,7 миллиона долларов).[34] Мексика открылась с 1,8 миллиона долларов, а Индия с 620 000 долларов.[35]

Критический прием

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры перечисляет рейтинг одобрения 57% на основе 129 отзывов и средний рейтинг из 5.6 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Коварство: Глава 3 не так устрашающе, как оригинал, хотя он может похвастаться удивительной тематической глубиной и оживлен другим прекрасным исполнением Лин Шай ».[36] На Metacritic По мнению 26 критиков, фильм получил 52 балла из 100, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[37] В CinemaScore Согласно опросам, кинозрители дали фильму средний балл «B +» по шкале от A + до F.[32]

Даниэль Крупа из IGN присвоил ему оценку 7,1 из 10, сказав "Коварство: Глава 3 это самая сфокусированная, мрачная и жуткая часть серии на сегодняшний день ».[38] Скотт Фаундас из Разнообразие дал фильму отрицательный отзыв, сказав: "Главный среди вещей, которые натыкаются ночью в Коварство: Глава 3 это сам фильм - удручающе скучный приквел к очень приятной (и очень прибыльной) франшизе ужасов о демонической одержимости Джеймсом Ваном ».[39] Джастин Лоу из Голливудский репортер дал фильму положительную оценку, сказав "Коварство: Глава 3 предлагает родственного молодого главного героя и нескольких ключевых игроков второго плана из предыдущих фильмов в проворной настройке сериала ".[1] Кайл Андерсон из Entertainment Weekly поставил фильму C +, сказав "Коварная Глава 3 это худший вид продолжения: не ужасный, но и карикатурно ненужный ».[40] Майкл Ордонья из Хроники Сан-Франциско оценил его на ноль из четырех звезд, сказав "Коварство: Глава 3 просто не страшно. Ни капельки, ни капли. За исключением того, что аудитория будет бояться следующего удара в барабанные перепонки через обычно предсказуемые интервалы ».[41] Майкл О'Салливан из Вашингтон Пост дал фильму полторы звезды из четырех, сказав: " Коварный франшиза, после трех попыток изгнать ее настоящих демонов, все еще не может избавиться от того, что ее действительно преследует: призрак прошлых фильмов категории B ».[42] Питер Хауэлл из Торонто Стар дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Этот приквел к кричащему аду, снятый и написанный сценаристом сериала / актером Ли Уоннеллом, сумел избежать проклятия тройного захвата денег».[43]

Керри Ленгель из Республика Аризона дал фильму три звезды из пяти, сказав "Коварство: Глава 3 это скорее пародия на классику вроде Экзорцист чем это дань уважения. Это не страшный хоррор, это глупый хоррор, и зрители понимают шутку ».[44] Стивен Уитти из Ньюарк Стар-Леджер дал фильму две с половиной звезды, сказав: «Чтобы сделать хороший фильм ужасов, нужно больше, чем несколько внезапных шумов и страшных потрясений. Но Коварство: Глава 3 по крайней мере, нормальный фильм ужасов ".[45] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: «Говорят, третий раз очарование. Коварный серия, это не так. По общему признанию, партия №3 является улучшением по сравнению с №2, но она не может достичь максимумов пугающего, но неровного оригинала ».[46] Тим Роби из Телеграф дал фильму четыре из пяти звезд, сказав: «Он справляется со всеми важными страхами от прыжков с ловкостью опытного сценического иллюзиониста, но именно удивительно искренняя эмоциональная суть делает его лучшим в сериале».[47] Кэти Райф из А.В. Клуб поставил фильму четверку, сказав: "Мотив горя проходит повсюду. Коварство: Глава 3, который удивительно тематически богат для третьей части франшизы ужасов. Эта скрытая эмоциональная составляющая информирует о сценах испуга, которые в остальном довольно сильно зависят от страха от прыжка ".[48] Бильге Эбири из Нью-Йорк Журнал дал фильму отрицательный отзыв, заявив: «Это так часто является проблемой этого жанра - пугающие постановки, сопровождаемые глупыми решениями, - что вы вроде как хотите дать фильму шанс. Но, учитывая его выдающихся предков, Коварство: Глава 3 не совсем соответствует ожиданиям ".[49]

Сиквел

В интервью Ли Уоннелл спросили: "Есть ли четвертый Коварный фильм, это было бы продолжением Глава 3, еще один приквел к оригиналу, или он будет продолжен в этой временной шкале или перейдет в совершенно новую временную шкалу? »Ваннелл заявил:« Я не знаю. Я еще не думал об этом. Но для целей этого интервью я скажу, что хотел бы исследовать время между этим фильмом и первым фильмом. Я думаю, что там, где Элиза заново открыла для себя свой дар, у вас может быть много приключений, прежде чем она приедет. Так что я думаю, что там много места. Мы как бы сделали Лин [Шэй] в этом конкретном фильме своего рода супергероем, так что это было бы интересно исследовать в других фильмах ».[50]

Коварство: последний ключ была объявлена ​​в мае 2016 года, а дата выхода - 20 октября 2017 года. Ваннелл вернется, чтобы писать, Блюм, Пели и Ван продюсируют, а Шей повторяет свою роль Элиз Райнер и Адам Робитель режиссура.[51] Фильм вышел 5 января 2018 года.[52]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d "'Коварство: Глава 3 ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. 2015-06-03. Получено 2015-06-07.
  2. ^ а б c Петски, Дениз (20 мая 2015 г.). «Focus Features возрождает лейбл Gramercy Pictures для жанровых фильмов». Крайний срок Голливуд. Получено 20 мая, 2015.
  3. ^ "БЕЗОПАСНОСТЬ: ГЛАВА 3 (15)". Британский совет по классификации фильмов. 1 мая 2015 г.. Получено 1 мая, 2015.
  4. ^ а б c «Коварная глава 3 (2015)». Британский институт кино. Получено 27 мая, 2017.
  5. ^ Фильм (15 июня 2016 г.). (PDF) https://www.filmla.com/wp-content/uploads/2018/04/2015_film_study_v5_WEB.pdf. Получено 8 мая, 2018. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  6. ^ а б «Коварная: Глава 3 (2015)». Box Office Mojo. Получено 13 июля, 2015.
  7. ^ Читвуд, Адам (16 сентября 2013 г.). "БЕЗОПАСНОСТЬ: ГЛАВА ТРЕТЬЯ Движение вперед; Ли Уоннелл возвращается, чтобы написать сценарий ". Collider.com. Получено 16 сентября, 2013.
  8. ^ Смит, Найджел М. (12 сентября 2013 г.). "Патрик Уилсон о том, почему не будет Коварный 3 и его любовь к Колдовство Режиссер Джеймс Ван ". Indiewire. Получено 16 сентября, 2013.
  9. ^ Читвуд, Адам (18 ноября 2013 г.). "БЕЗОПАСНОСТЬ: ГЛАВА 3 Будет преследовать театры 3 апреля 2015 г. ". Collider.com. Получено 18 ноября, 2013.
  10. ^ Митович, Мэтт Уэбб (2 июля 2014 г.). "Коварство: Глава 3 Переносится в май 2015 г. ». Comingsoon.net. Получено 2 июля, 2014.
  11. ^ Вне закона, Кофи (11 марта 2014 г.). "Коварный 3 Познакомит с новой историей и персонажами; Охотники за привидениями вернутся ». Screen Rant. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  12. ^ "Twitter / creepypuppet: я действительно польщен и взволнован". Twitter.com. 7 мая 2014 г.. Получено 23 июля, 2014.
  13. ^ "Продолжение ужасов Коварство: Глава 3 Пугает Джем, МУРАВЕЙ. Ферма Звезда Стефани Скотт ". Крайний срок Голливуд. 11 июня 2014 г.. Получено 12 июня, 2014.
  14. ^ Кит, Борис (25 июня 2014 г.). "Дермот Малруни сыграет главную роль в Коварство: Глава 3". Голливудский репортер. Получено 25 июня, 2014.
  15. ^ "Интервью с Эле Китс". youtube.com. 22 сентября 2014 г.. Получено 28 февраля, 2015.
  16. ^ "На съемках 14.07.14: Дермот Малруни Старрер Коварство: Глава 3 Старты, Levan Akin's Круг Обертывания ". StudioSystemNews.com. Получено 23 июля, 2014.
  17. ^ а б "'Коварная глава 3: «Посещение, которое так же страшно, как и сама франшиза». slashfilm.com. Получено 23 марта, 2015.
  18. ^ Андертон, Итан (22 июля 2014 г.). "Первый взгляд: Коварство: Глава 3 Который предшествует первым двум фильмам ". FirstShowing.net. Получено 23 июля, 2014.
  19. ^ "Коварная вечеринка по упаковке". Instagram.com. Получено 13 января, 2015.
  20. ^ "Джозеф Бишара должен вернуться за Коварство: Глава 3". Музыкальный репортер фильмов. 10 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября, 2014.
  21. ^ "'Коварство: подробности саундтрека к главе 3 ". Музыкальный репортер фильмов. 15 мая 2015. Получено 18 мая, 2015.
  22. ^ "'Insidious 3 'Новости: выпущен ужасающий тизер-постер к фильму ". enstarz.com. 18 сентября 2014 г.. Получено 3 марта, 2015.
  23. ^ «Появляется первый тизер-трейлер Insidious: Chapter 3: смотрите сейчас». gamesradar.com. 23 октября 2014 г.. Получено 28 февраля, 2015.
  24. ^ «Коварная официальная страница в Facebook». facebook.com. 23 октября 2014 г.. Получено 28 февраля, 2015.
  25. ^ «4 миллиона вошли в Дальше». facebook.com. 28 октября 2014 г.. Получено 28 февраля, 2015.
  26. ^ «Коварная официальная страница в Facebook». facebook.com. 17 декабря 2014 г.. Получено 28 февраля, 2015.
  27. ^ "Нью-Йорк! Присоединяйтесь к Лин Шэй на завтрашнем мероприятии, посвященном запуску трейлера" INSIDIOUS: CHAPTER 3 ". fangoria.com. 16 марта 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
  28. ^ "'Премьера официального постера Insidious 3 '". dreadcentral.com. 16 марта 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
  29. ^ «Коварная глава 3 выйдет позже в 2015 году». dreadcentral.com. 3 июля 2014 г.. Получено 8 марта, 2015.
  30. ^ "Изменение даты выхода для Insidious: Глава 3". dailydead.com. 11 декабря 2014 г.. Получено 8 марта, 2015.
  31. ^ Энтони Д'Алессандро (5 июня 2015 г.). "'Коварство: Глава 3 'Пугает деньги в превью в четверг вечером - кассовые сборы ". Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). Получено 5 июня, 2015.
  32. ^ а б Памела МакКлинток (6 июня 2015 г.). «Кассовые сборы:« Шпион »смеется над антуражем комедии прошлых лет,« Коварный фильм ужасов 3 »'". Голливудский репортер. (Прометей Глобал Медиа ). Получено 6 июня, 2015.
  33. ^ Памела МакКлинток (7 июня 2015 г.). «Кассовые сборы:« Шпион »выигрывает массовую гонку с 30 миллионами долларов; киоски« Антураж »». Голливудский репортер. (Прометей Глобал Медиа ). Получено 7 июня, 2015.
  34. ^ а б Нэнси Тартальоне и Анита Буш (8 июня 2015 г.). "'Рама San Andreas 'Has Seismic стоимостью 97,7 млн ​​долларов; "Шпион" переходит на 50 миллионов долларов - Intl B.O. Финал ». Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). Получено 9 июня, 2015.
  35. ^ Нэнси Тартальоне (28 июня 2015 г.). "'"Терминатор: Генезис" - 8,3 миллиона долларов; Dinos Mighty - на 82,5 миллиона долларов больше; «Миньоны» опережают «DM2» - Международная касса ». Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). Получено 29 июня, 2015.
  36. ^ «Коварная: Глава 3 (2015)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 7 декабря, 2020.
  37. ^ "Коварство: Обзоры главы 3". Metacritic. CBS Interactive. Получено 6 июня, 2015.
  38. ^ Крупа, Даниэль (04.06.2015). "Коварство: Обзор главы 3". IGN. Получено 2015-06-07.
  39. ^ Фундас, Скотт (2015-06-03). "'Коварство: Глава 3 'Обзор: Третий раз не очаровывает франшизы без ванны ". Разнообразие. Получено 2015-06-07.
  40. ^ Андерсон, Кайл (04.06.2015). "'Коварство: Глава 3 ': Обзор EW ". Entertainment Weekly. Получено 2015-06-07.
  41. ^ Ордонья, Майкл (11 марта 2015 г.). "'Коварная 3 ': То же самое. Это не хорошо". Хроники Сан-Франциско. Получено 2015-06-07.
  42. ^ О'Салливан, Майкл (14 декабря 2012 г.). "'Коварство: Обзор главы 3: преследуют проблемы первых двух фильмов ». Вашингтон Пост. Получено 2015-06-07.
  43. ^ Хауэлл, Питер (2015-03-16). «Коварно или просто неизбежно? Глава 3 по-прежнему включает: обзор». Звезда Торонто. Получено 2015-06-07.
  44. ^ Ленгель, Керри (2014-04-25). «Обзор:« Коварство: Глава 3 »страшно раскрашивать по номерам». Республика Аризона. Получено 2015-06-07.
  45. ^ Уитти, Стивен (2015-06-05). "'Insidious: Глава 3 'обзор: Нет вурдалака лучше старого гуля ". Ньюарк Стар-Леджер. Получено 2015-06-07.
  46. ^ Берардинелли, Джеймс (05.06.2015). "Коварство: Глава 3". Обзоры. Получено 2015-06-07.
  47. ^ Роби, Тим (04.06.2015). "Коварство: обзор главы 3". Телеграф. Получено 2015-06-07.
  48. ^ Райф, Кэти (04.06.2015). «Обзор: ветеран-персонажная актриса почти получает должное в Insidious: Chapter 3». А.В. Клуб. Получено 2015-06-07.
  49. ^ «Обзор фильма: Коварство: Глава 3». Гриф. 2015-06-05. Получено 2015-06-07.
  50. ^ Исаак Фельдберг. "Коварство: Глава 4 будет ближе к первому фильму". Мы получили это покрыто.
  51. ^ https://bloody-disgusting.com/movie/3391342/insidious-4-announces-writer-director-release-date/
  52. ^ https://variety.com/2017/film/news/insidious-chapter-4-release-date-january-2018-1202391316/

внешняя ссылка