История футбольного клуба "Дерби Каунти" (1884–1967) - History of Derby County F.C. (1884–1967)
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Январь 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В история футбольного клуба Дерби Каунти с 1884 по 1967 год освещает основные события в истории клуба с момента его основания в 1884 году до конца сезона 1966–1967 годов.
Эта эпоха видела Футбольный клуб "Дерби Каунти" стать одним из первых двенадцати членов-основателей Футбольной лиги, трижды финишировать в финале лиги, достигнуть четырех Финал Кубка Англии, победа один, и записать клубный рекорд по самому продолжительному продолжительному присутствию на высшем уровне Система английской футбольной лиги, проведя там 27 лет (и 20 сезонов) в период с 1926 по 1953 год. Резкий спад к концу эпохи привел к тому, что Дерби потеряли свой статус полноправных членов лиги впервые в своей истории с понижением до Третий дивизион Север в 1955 году, прежде чем они вернулись, обосновавшись на втором уровне в течение большей части следующих 15 лет.
Что касается игроков, то клуб представлял, пожалуй, величайший игрок в истории, Стив Блумер, который забил рекордные 332 гола в 525 матчах, а также другие Великие футболисты Такие как Джон Гудолл, Хьюи Галлахер, Райх Картер и Питер Доэрти.
Учредитель и член-основатель Футбольной лиги (1884–1892).
Футбольный клуб округа Дерби был основан в 1884 году как ответвление Крикетный клуб графства Дербишир. Дербишир, образовавшийся в 1871 году, только начал катастрофический сезон крикета, потерять все десять матчей за первенство и искали способы получения дополнительной прибыли.[1] С ростом популярности футбола в этих областях становится очевидным (Дерби Мидленд был сформирован годом ранее, и финал Кубка Дербишира 1884 года собрал 7000 зрителей - самую большую толпу в этом районе, когда-либо смотревшую футбол), Уильям Морли, банковский служащий Midland Railway и несколько других энтузиастов увидели в создании ассоциированной футбольной команды возможность как получить дополнительный доход, так и заинтересовать болельщиков зимой. Они подошли к Дербишир FA, образованная в прошлом году, предложив название «Графство Дербишир», чтобы подчеркнуть связь с клубом крикета. Это предложение было отклонено как слишком длинное, и вместо этого было выбрано название «Дерби Каунти» с домашними играми, которые проводились в County Ground.
Приняв комплект из янтарного, шоколадного и синего цветов, клуб начал агрессивно собирать игроков, в том числе звездного нападающего Дерби Мидленда Джорджа Бейкуэлла и Эрнеста Хикинботтома из Дарли Эбби, и приступил к обширной программе товарищеские матчи, начиная с поражения на выезде со счетом 6: 0 Большой рычаг 13 сентября 1884 года. Официальный соревновательный дебют клуба в Первом раунде 1885 Кубок Англии, с поражением 7: 0 дома, чтобы Walsall Town 8 ноября 1884 года. следующий сезон соревнования, где зафиксированы победы над Бирмингем Сент-Джорджес и Астон Вилла, прежде чем проиграть Малый Хит Альянс в третьем туре. Победа над Астон Виллой, которая была одной из главных сил в английской игре в то время, была, пожалуй, одной из самых важных в истории клуба, поскольку она привлекала более сильное сопротивление в товарищеских матчах и сделала Дерби достаточно известным клубом, чтобы быть один из 12 членов-учредителей Футбольная лига когда он был образован в 1888 году.
В день открытия первый сезон футбольной лиги было 8 сентября 1888 г., и Дерби переместился с 3–0 на Болтон Уондерерс выиграть 6–3, хотя клуб в конечном итоге занял 10-е место из 12 команд. В период с сентября 1888 года по 8 декабря 1888 года клуб потерпел восемь поражений подряд, которые, несмотря на то, что им было дважды равняться в 1865 году в 1987–88 годах, сегодня являются рекордом клуба.
Несмотря на этот неудачный старт, клуб приобрел свою первую суперзвезду в мае 1889 года. вперед Джон Гудолл. Гудолл только что закончил сезон в качестве лучшего бомбардира лиги и участвовал в Престон Норт Энд знаменитый "Непобедимые", который только что выиграл Лига и Кубок Англии, дубль и прошли весь сезон без поражений. Несмотря на присутствие Гудолла, клуб смог занять лишь 7-е место в 1890–91 Футбольная лига и записали рекордное поражение клуба, проиграв на выезде 11–2 Эвертон в первом раунде Кубка Англии.
В 1890–91 сезон открылся необычайной победой со счетом 8–5 над Блэкберн Роверс на ипподроме, что свидетельствует о донкихотский характер предстоящего сезона. «Дерби» пропустил 81 гол всего в 22 матчах, пропустив 4 и более в более чем половине сезона. Они также зафиксировали рекордную победу клуба в лиге со счетом 9: 0, которая пришлась на Вулверхэмптон Уондерерс всего через неделю после проигрыша 8–0 Сандерленд. Вратарю на протяжении большей части кампании был будущий игрок сборной Шотландии Дэвид Хаддоу, который присоединился к Альбион Роверс летом. Хаддоу сыграл всего 16 матчей за «Дерби», забив 69 голов, прежде чем его отправили обратно в Альбион. Его преемником был Чарльз Буньян, который держал цель Гайд Юнайтед когда они проиграли Престон Норт Энд со счетом 26–0 в 1887 году. Клуб в конечном итоге записал финиш 11 из 12 команд, во многом благодаря голам Джона Гудолла, который забил 13 очков всего за 20 матчей.
В закрытый сезон 1891 года Дерби поглотил Дерби Мидленд, который только что обыграл их со счетом 1: 0 в финале Кубка Дербишира среди сеньоров, оставив Рэмс единственным игроком Дерби. профессиональный футбол клуб. Однако они все еще боролись в лиге, заняв посредственное 10-е место из 14 команд в чемпионате. 1891–92 сезон, хотя кампания была примечательна проведением одного матча, победой со счетом 1: 0 над Сандерлендом на Бейсбольное поле, позже ставший домом клуба из-за свидания с клубом County Ground. арендатор, Рекреационная компания Дерби. В этом сезоне Джон Гудолл стал первым игроком, выбранным для Англия в то время как в клубе, когда он играл против Уэльс в марте 1891 г.
В 1892 году Футбольная лига предложила Футбольному альянсу объединиться с ними и создать новый облик. Первый дивизион Футбольной лиги, состоящий из клубов Футбольной лиги предыдущего сезона (за вычетом вылетевшего Дарвена) и трех сильнейших клубов Альянса (Ноттингем Форест, Ньютон Хит и Шеффилд Уэнсдей ), был сформирован. Одним из ответвлений этого стало проведение первого в истории соревновательного Дерби Ист-Мидлендс, в котором Форест выбежал из 3–2 победителей на County Ground.
Годы Блумера (1892–1906)
В день открытия 1892–93 сезон увидел дебют в чемпионате 18-летнего Стив Блумер в выездной игре со счетом 3: 1 Сток Сити. Блумер, широко известный как лучший бомбардир своего поколения и лучший игрок в истории Дерби Каунти, был наставником Джона Гудолла, который положил начало его раннему развитию, и в течение следующих 13 сезонов подряд Блумер был лучшим бомбардиром клуба в лиге, а также лучший бомбардир лиги пять раз в 1896, 1897, 1899, 1901 и 1904 годах. Несмотря на присутствие Блумера, Дерби смог закончить сезон только на 13-м месте из 16 команд, хотя во время кампании было зафиксировано несколько заметных рекордов. Арчи Гудолл Появление 1 октября в домашнем поражении от «Ноттингем Форест» со счетом 3–2 было первым из его клубных рекордных 167 матчей подряд, в которых Гудолл провел весь путь вплоть до 2 октября 1897 года. Кроме того, 4–5 домашних матчей. поражение 19 октября до Notts County Уолтер Роулстон стал первым игроком, зарегистрировавшим 100 игр лиги и кубка для клуба. Также были споры в Кубок Англии, когда ничья в 1-м раунде против «Шеффилд Уэнсдей» была объявлена недействительной не один раз (2–3 поражения), но дважды (1–0 побед), когда проигравший клуб в каждом случае успешно ставил под сомнение правомочность игрока соперника. Ничья была окончательно улажена, с третьей попытки, когда «Шеффилд Уэнсдей» закончил 4–2 победителя.
Комбинация Гудолла и Блумера стала выдвигать Дерби Каунти на передний план, поскольку они приступили к своему первому периоду успеха, хотя они так и не достигли серебряных наград. Заклинание включало в себя занявших второе место после Астон Виллы в (1895–96 Первый дивизион ) и два третьих места (1893–94 и 1896–97 ). Они также активно участвовали в розыгрыше Кубка Англии, дважды за сезон подряд выходя в полуфинал Кубка Англии. 1896 и 1897 а потом и сам финал в обоих 1898 и 1899, хотя они проиграли Ноттингем Форест и Шеффилд Юнайтед, 3–1[2] и 4–1[3] соответственно. Этот период также ознаменовался тремя другими значительными событиями в истории клуба - в 1894 году клуб принял уже знакомые теперь черно-белые цвета формы.[4] в 1895 г. переехал на постоянное место жительства в The Baseball Ground, а в 1896 г. общество с ограниченной ответственностью, назначил У.Д. Кларка первым в истории клуба управляющий делами. Однако по мере приближения «Рамс» к 1900-м годам Джону Гудоллу, который так повлиял на успех последних пяти сезонов, было около 30 лет, и он больше не был постоянным игроком в составе «Дерби Каунти». Его переезд в Нью Брайтон Тауэр 1900 год совпал с упадком в судьбе клуба.
Дерби начал новое столетие с шестого места и назначил своего первого штатного менеджера в Гарри Ньюбоулд, впервые один человек единолично контролировал дела первой команды. Ньюбоулд ранее работал секретарем и совмещал эту роль со своей новой должностью. Он вывел Дерби в полуфинал Кубка Англии в 1902, и в следующем сезоне пошел на один лучше, приведя Дерби Каунти в свой третий финал за шесть сезонов в 1903, но имел позорность установить рекорд, который до сих пор стоит, крупнейшего поражения в истории финала Кубка Англии, когда Дерби проиграл 6: 0 Похоронить. Несмотря на успех в кубках и участие международных игроков, таких как Чарли Моррис и Бен Уоррен на бейсбольную площадку, наряду с сохраняющейся формой Стива Блумера, который забил свой 200-й гол в Дерби Каунти всего за 279 матчей в победе со счетом 3: 1 над Эвертоном в ноябре 1902 года, Дерби - под облаком растущих финансовых проблем - начал страдать. из-за снижения формы в лиге и разыграл несколько финишей в нижней половине таблицы в 1903–04, 1904–05 и 1905–06.
Блумер уходит и первое понижение (1906–1911)
В конце сезона 1906 года Блумер, вопреки его желанию, был продан Мидлсбро, вынудив Гарри Ньюбулда, который считал принудительную продажу Bloomer знаком грядущего, отказаться от должности менеджера / секретаря в Манчестер в июле 1906 г. Бывший игрок Дерби Джимми Метвен, который приближался к завершению своей карьеры, проведенной на правом фланге в The Rams, был назначен преемником Ньюбоулда, но столкнулся без регулярного бомбардира, оказался в положении надзора за первым в истории вылетом Дерби, поскольку они закончили 19-е место. из 20 в 1906–07 Первый дивизион Таблица.
Метвену пришлось перестроить команду перед 1907-08 сезон второго дивизиона, и попытался заменить Bloomer на Альф Бентли, которого он подписал за 50 фунтов с Alfreton Town. Несмотря на то, что Бентли оказался достойным преемником Блумера, побив рекорды Блумера по количеству голов в сезоне лиги, забив 27 голов в 35 матчах, Дерби изо всех сил пытался бороться за повышение, заняв лишь 6-е место в таблице, отстав от чемпионов на восемь очков. Bradford City. Следующее кампания увидел, что Дерби вышел в другой полуфинал Кубка Англии, где они проиграли 2: 1. Бристоль Сити в переигровке, но смог финишировать только 5-м в лиге, несмотря на еще один исключительный сезон от Bentley, который побил еще один рекорд Блумера, на этот раз по количеству голов в лиге и кубках за один сезон, поскольку он забил 32 гола во всех соревнованиях, включая хет-трик при победе со счетом 3: 0 над Ноттингем Форест в четвертом раунде Кубка Англии. Дерби снова улучшился на одно место в 1909/10 сезона, финишируя четвертым, отставая всего на одно очко от Champions Manchester City, и отставая Oldham Athletic и Халл Сити по разнице мячей. Прозвище «Busy B's» получило атакующее трио Bentley, Гораций Барнс и Джимми Баучоп На их счету 59 из 72 голов Дерби в этом сезоне, причем Бентли стал первым игроком Дерби, забившим 30 голов за одну кампанию.
Забив 62 гола в 130 матчах за Мидлсбро, Стив Блумер, в возрасте 35 лет, вернулся в Дерби Каунти как раз к сезону 1910/11 и быстро восстановил свою позицию лучшего бомбардира Дерби, набрав 20 очков, став «5 занятыми пчелами» (Блумер, Бентли, Барнс, Баучоп. и Фрэнк Бакли ) забил 63 из 73 голов «Рамс», но финишировал только шестым.
«Йо-йоин» между дивизиями и Великой войной (1911–1924)
Несмотря на то, что Альф Бентли был продан Болтон Уондерерс, то 1911/12 Второй дивизион В этом сезоне Дерби наконец-то вернул себе место в высшем дивизионе после пяти лет отсутствия, так как они заняли первое место в лиге по разнице мячей более Челси, обеспечив их первое первое место. В этом сезоне Блумер забил свой 300-й гол за «Дерби» в домашней победе со счетом 4–2. Хаддерсфилд Таун. Однако пребывание Дерби в высшем дивизионе было недолгим, и, несмотря на 7-е место в их первом сезоне в Первом дивизионе (сезон, когда вратарь Эрнест Скаттергуд стал единственным голкипером, забившим за клуб с пенальти в 1 –1 ничья в «Манчестер Сити» в последний день сезона), исчезающее присутствие талисмана Стива Блумера отразилось на команде. Блумер, которому сейчас 40 лет, появлялся всего 5 раз в 1913/14 Первый дивизион сезона, забив дважды, оба из которых закончились домашним поражением со счетом 3–5 Шеффилд Юнайтед 6 сентября его счет за клуб составил 332, и клуб финишировал в нижней части лиги.
- Лесли Найтон, менеджер "Арсенала", о переезде Горация Барнса в "Манчестер Сити".[5]
После начала Первой мировой войны футбольные власти решили продолжить программу лиги, несмотря на критику, которая была непатриотичной. Это было хорошо для Дерби, выигравшего 1914–15 Второй дивизион на три очка по сравнению с Престоном, который вылетел вместе с ними в предыдущем сезоне. И это несмотря на проигрыш Горация Барнса Манчестер Сити за 2500 фунтов стерлингов, что равняется Комиссия за перевод британской пластинки заплатил Блэкберн Роверс за Перси Доусон, и установив рекорд транзакции между английскими клубами. Плата вызвала возмущение по всей стране на фоне моральных споров о ценности одного человека, когда жертвы войны так дешево уходили.
Отмена программы лиги означала, что Рамс пришлось ждать 5 лет, чтобы снова сыграть в футбол Первого дивизиона, поскольку начало Первой мировой войны привело к приостановке Футбольной лиги до 1919 года, когда она возобновила свою работу. Во время этого пятилетнего перерыва «Дерби» отыграл один сезон в секции «Мидлендс» военного времени в 1915–16 годах, прежде чем закрылся на время войны, и большинство игроков клуба перебрались в Ноттс Каунти. Конец войны в ноябре 1918 года наступил слишком поздно, чтобы начать полноценное соревнование в лиге, хотя футбол и Дерби возобновились, когда Дерби играл в небольшой Лиге Победы Мидленда в рамках подготовки к возвращению футбола в августе 1919 года.
Возвращение к игре в лиге и футболу первого дивизиона показало, что Джимми Метвену было поручено оживить стареющую команду, хотя в состав команды входили такие игроки, как Джимми Бэгшоу и Джимми Мур, достаточно хорошо, чтобы сыграть за сборную Англии даже в свои 30, и два будущих игрока сборной в Альф Квантрилл и Джордж Торнуэлл, большая часть команды Дерби не соответствовала требуемым стандартам. Метвену также пришлось бороться со своим ухудшающимся зрением. Дерби боролся на протяжении всего сезона и сумел удержаться всего на два очка, заняв 18-е место; во многом благодаря серии, в которой они собрали 4 победы и ничью в последних 5 играх.
Усилия сезона 1919/20 предоставили Дерби лишь короткую передышку, и они закончили сезон 1920–21 на 20-м месте, в четырех очках от безопасности. Все еще пытаясь заменить Блумера, клуб установил рекорд клуба - всего 32 гола (который должен был стоять более 80 лет) и выиграл всего 5 из 42 своих матчей. Метвен провел один последний сезон в качестве менеджера Дерби Каунти в их первом сезоне еще во втором дивизионе, что вывело их на скромное 12-е место во втором дивизионе 1921–22 гг., Самое низкое положение в истории клуба, и он страдал от глаукомы и после перенесенных испытаний. После неудачной операции на глазу он покинул клуб в возрасте 53 лет, положив конец 31-летнему сотрудничеству с Дерби Каунти. Несмотря на слухи о связи бывшего сборного Англии Колин Вейч 4 июля 1922 года клуб объявил, что после собеседования с четырьмя претендентами на должность они назначили Сесил Поттер. Поттер стал первым менеджером округа Дерби, ранее не имевшим связи с клубом, присоединившись к клубу с должности менеджера в Hartlepools, где он вывел клуб на четвертое место в предыдущем сезоне. Футбольная лига Третий дивизион Север. Он привел с собой защитников Хартлпула Тома Крили и Гарри Томса, которые сыграли за клуб 406 матчей.
В сезоне 1922–23 гг. «Дерби» финишировал еще на два места ниже, чем в предыдущем сезоне, но начала формироваться новая команда. Клуб также вышел в свой первый полуфинал Кубка Англии за 14 лет, где они встретились с другим клубом второго дивизиона. Вест Хэм Юнайтед, снизившись на 5–2, чтобы пропустить первый Уэмбли Финал Кубка Англии. В сезоне 1923–24 гг. Наблюдалось улучшение показателей, и клуб занял третье место в таблице, что в немалой степени соответствовало результативной форме. Гарри Сторер. Сторер, купленный двумя сезонами ранее за 4500 фунтов стерлингов у Гримсби Таун в качестве полузащитника провел сезон впереди и забил 27 голов, в том числе 4 в выездной победе 8: 0 Бристоль Сити, рекордная победа клуба на выезде. Несмотря на то, что «Дерби» завершил сезон в качестве лучших бомбардиров дивизиона, он пропустил повышение с помощью одного гола, поскольку Бери вывел их на второе место в среднем по количеству голов. Вступая в финальную игру сезона против Лестер Сити, Команде Поттера нужно было выиграть с разницей в 5 голов, чтобы подняться выше, но она смогла справиться только с 4, пропустив 0,015 гола.
В июле 1924 года Дерби наконец приобрел Бейсбольную площадку у Сэр Фрэнсис Лей за 10 000 фунтов стерлингов и начал сезон 1924–25 уверенно, выиграв 9 из первых 12 игр. Однако неудачное завершение сезона, в котором они выиграли только 2 из последних 11 матчей, стоило им продвижения в качестве третьего места, отставая от «Манчестер Юнайтед» на два очка. Поттер оставил свою должность менеджера после трех сезонов с намерением начать молочный бизнес в своей родной стране. Сассекс. Однако вместо этого он заменил Герберт Чепмен в Хаддерсфилд Таун, который был увлечен Арсенал и выиграл чемпионский титул, выполнив первый в истории чемпионский хет-трик английского футбола.
Продвижение и первая золотая эра (1924–1939)
На замену Поттеру Дерби соблазнил бывшего менеджера Wolves Джордж Джоби вне пенсии. Джоби ушел на пенсию, чтобы управлять отелем в 1924 году после победы в Третий дивизион Север с Волками, но Рэмс соблазнили его вернуться в футбол. Джоби наложил в клубе строгую дисциплину и заработал повышение в своем первом сезоне в клубе - подвиг, которому не удавалось повторить еще 70 лет. Джоби всегда проявлял голод по талантливым центральным нападающим, и ключевой подписью стал сборный Англии. Гарри Бедфорд, по цене 3 250 фунтов стерлингов, от Блэкпул, который забил 27 голов, когда «Рэмс» закончили бегунами до «Шеффилд Уэнсдей» в таблице второго дивизиона 1925–26. Ближе к концу сезона к Бедфорду присоединились в атаке «Рамс» два других нападающих из «Блэкпула». Джимми Гилл и Джордж Ми.
Возвращение футбола Первого дивизиона в Дерби после пятилетнего отсутствия привело к расширению главной трибуны The Baseball Ground, которая вновь открылась в сентябре и оставалась до тех пор, пока клуб не покинул стадион. Это позволило клубу зафиксировать свою первую посещаемость более 30 000 человек, когда 30 557 явились на победу 2: 0 над. Болтон Уондерерс 27 декабря 1926 года. Дерби установил клубный рекорд - 86 голов за сезон лиги, при этом Бедфорд и Гилл забили по 22 гола каждый, но из-за плохой защиты (73 гола) Дерби финишировал только 12-м в таблице Первого дивизиона 1926–27. . Тем не менее, это был лучший результат клуба за 14 лет, и в этом сезоне было несколько результативных встреч, в том числе домашняя победа со счетом 6–3 над Кардифф Сити, домашнее поражение 4–5 от «Блэкберн Роверс», победа со счетом 8–0 над «Шеффилд Уэнсдей» и две ничьи 4–4 за три игры в гостях с «Блэкберном» и дома с «Хаддерсфилдом». Такие высокие результаты были характерны для правления Джоби в Дерби, где он, казалось, больше заботился о нападении, чем о том, чтобы играть в напряженную игру.
Голы были очень важной особенностью следующего сезона, так как подписание Сэмми Крукс, который впоследствии стал одним из величайших игроков Дерби, от Дарем Сити Всего за 300 фунтов стерлингов в апреле 1927 года, наряду с продолжающимися голевыми подвигами Гарри Бедфорда, Дерби забил 96 голов (самый высокий результат в сезоне высшего дивизиона), включая 6 голов против «Блэкберн Роверс» и 7 голов против «Кардифф Сити». Однако в очередной раз защита была далека от водонепроницаемости, и в противостоянии из 83 игроков они завершили сезон Первого дивизиона 1927–28 на 4-м месте, хотя это по-прежнему оставалось лучшим результатом клуба в лиге за 30 лет. Джоби купил в Джек Баркер за £ 200 от Денаби Юнайтед в мае 1928 года, чтобы усилить защитную линию, но Баркер, доминирующий на протяжении всего своего времени в Дерби и выигравший 11 матчей за сборную Англии, был больше заинтересован в атаке, и привычка к голевым подвигам Дерби, подрываемая их защитой, продолжалась и в игре. сезон 1928–29, где они записали 6-е место. Новый рекорд посещаемости был также установлен, когда 30 651 человек явились, чтобы посмотреть домашнее поражение от Хаддерсфилд Таун 1–2. День подарков 1928.
Дерби стал самым близким к победе в чемпионате в сезоне 1929–30 Первого дивизиона, когда они финишировали вторыми, хотя и отставали от лидера «Шеффилд Уэнсдей» на десять очков. Несмотря на то, что они забили 90 голов, 30 из которых принадлежат Гарри Бедфорду, что соответствует рекорду клуба, установленному Альфом Бентли 20 лет назад, они пропустили 82, и им пришлось довольствоваться вторым местом. Сезон видел Сэмми Крукс получить первый из его 26 матчей за сборную Англии в победе над Шотландией на Уэмбли со счетом 5–2. Крукс сыграл за Англию 26 матчей за межвоенные годы, рекорд превзошел только Арсенал. Эдди Хэпгуд.
В декабре 1930 года Гарри Бедфорд, забивший 142 гола в 203 матчах, был продан компании Ньюкасл Юнайтед. Продажа Бедфорда, наконец, означала, что Джек Бауэрс, кто был подписан Сканторп и Линдси Юнайтед 28 мая и в течение двух предыдущих сезонов, когда Джоби вырастил из него регулярного состава основной команды (хотя он набрал 8 очков в 9 матчах), смог закрепить свое место в основной команде. Впервые появился в 10-й игре сезона, победив дома со счетом 4: 2. Арсенал (который установил клубный рекорд - 23 домашних матча без поражений, не равных до 1995 года), Бауэрс продолжал участвовать в каждой игре до конца сезона, забив при этом 37 голов, в том числе 4 в матче трижды, и побить рекорды клуба. В январе и феврале он сравнял рекорд клуба по результативности в шести играх подряд, забив 15, хотя теперь уже привычная шаткая защита Дерби позволила им проиграть три из них. Дерби закончил сезон первого дивизиона 1930–31 на 6-м месте.
Бауэрс продолжал забивать голы в сезоне 1931–32, забив 25 голов, но смог финишировать только 15-м из 22 команд. Он пошел еще дальше в сезонах 1932–33 и 1933–34, когда дважды заканчивал сезон в качестве лучшего бомбардира лиги, забив 35 и 37 очков соответственно. Дерби также вернулся в десятку лучших, заняв 7-е, а затем 4-е место, чтобы еще больше укрепить свои позиции в качестве одного из ведущих клубов страны. В 1933 году «Дерби» также достиг своего 10-го полуфинала (Бауэрс забил 8, доведя его счет за сезон 1932/33 до рекордных 43 голов), где они проиграли «Манчестер Сити» со счетом 3–2. В этом кубковом раунде рекорд посещаемости Дерби был побит в 6-м раунде, где за ничьей 4–4 с «Сандерлендом» наблюдали 34 218 зрителей. В следующем сезоне в матче 4-го раунда с «Волками» рекорд снова был побит благодаря завершению строительства двухэтажного стенда «Осмастон Энд», когда 37 727 игроков «Дерби» проиграли 3–0 победителям.
Бауэрс получил травму колена в ноябре сезона 1934–1935 годов, из-за которой он выбыл из игры на три месяца, что вынудило Джоби купить Хьюи Галлахер за 2750 £ от Челси. Галлахер, один из величайших центральных нападающих всех времен, забил 23 гола всего за 27 игр, в том числе все 5 в победе над «Блэкберном» со счетом 5: 2, а «Дерби» финишировал 6-м. Была также домашняя победа со счетом 9: 3 над Вест Бромвич Альбион 8 декабря, когда «Дерби» сравнялся с самым лучшим бомбардиром лиги.
Команда Дерби теперь могла похвастаться сборными Англии Том Купер, Джек Баркер, Эррингтон Кин, Сэмми Крукс, Джек Бауэрс и шотландские игроки сборных, Далли Дункан и Хьюи Галлахер. Несмотря на это множество талантов, столовое серебро, которое укрепило бы репутацию Джорджа Джоби и, возможно, первой великой стороны Дерби, продолжало ускользать от них. Кампания 1935–36 гг. Должна была стать наиболее близкой к их завершению - они заняли второе место в третий раз в истории клуба, отстав от чемпионов «Сандерленд» на 8 очков, поскольку они выиграли всего 5 из последних 15 матчей, финишировав выше. Хаддерсфилд Таун в среднем.В сезоне 1936 года клуб открыл свою третью новую трибуну за десятилетие, Normanton End (все это длилось до тех пор, пока стадион не был снесен), и снова побил рекорд посещаемости - 37 830 человек при победе со счетом 2: 0 над Ноттингем Форест 25 января 1936 года. Хотя первая команда могла финишировать только второй, резервы, подкрепленные присутствием Джека Бауэрса, который забил 30 голов, когда его медленное восстановление после травмы колена, полученной в 1934 году, продолжалось, клуб впервые выиграл чемпионат Центральной лиги.
После того, как Хьюи Галлахер был продан Ноттс Каунти за 2000 фунтов стерлингов (забив 38 голов всего за 51 игру), Джоби усилил свою команду в сезоне 1936–37, захватив нападающих «Астон Виллы». Ронни Дикс и валлийский интернациональный Дай Астлей. Астли забил 29 голов в 30 матчах чемпионата и кубка, включая три хет-трика, а «Рамс» финишировал четвертым. Астли снова стал лучшим бомбардиром в следующем сезоне, поскольку Дерби финишировал 13-м в таблице Первого дивизиона 1937–38, сезон, который включал домашнее поражение от «Манчестер Сити» 7–1, самое тяжелое домашнее поражение в истории клуба.
Сезон 1938–39 был последним полным сезоном английского футбола перед его закрытием из-за Второй мировой войны. Шотландский международный Дэйв МакКаллох был подписан за рекордный клубный гонорар в размере 9500 фунтов стерлингов от Брентфорд и, благодаря полноценному международному дебюту Ронни Дикса за сборную Англии против Норвегии, Рэмс смог выставить нападающий полностью в международном составе из Дикса, Сэмми Крукса (Англия), Маккалока, Далли Дункана (Шотландия) и Дая Астли (Уэльс), что продолжалось в за два месяца до того, как Эстли был продан Блэкпулу в январе 1939 года. В этом сезоне клуб был лидером лиги в течение 15 недель подряд с октября по февраль, но вместо того, чтобы протянуть руку, умудрился проиграть 3 домашних игры подряд и 9 из последних 14 матчей и занял 6-е место в таблице. Маккаллоха жестко назвали неудачником - несмотря на то, что он забил 16 в 31 матче и финишировал лучшим бомбардиром клуба вместе с Ронни Диксом, при этом современные отчеты говорят о стиле мародерства, который так хорошо послужил ему в Брентфорде для более сложной игры. стиль.
Годы войны (1939–1946)
Сезон 1939–40 все же начался, но был прекращен после трех матчей, которые принесли «Дерби» 2 победы и поражение. Дерби, где было предложено место в соревновании на замену, но, помня о критике за непатриотизм после начала Первой мировой войны, протестировал воду товарищеским противником. Лидс Юнайтед. Когда появилось менее 2000 болельщиков (к концу 1930-х Дерби регулярно собирал ворот более 35000 человек), было решено закрыть клуб.
В 1941 году Джордж Джоби покинул пост менеджера после 16 лет руководства. Современная пресса много говорила о том, как Дерби удалось сохранить услуги таких игроков, как Сэмми Крукс, Далли Дункан и Хьюи Галлахер, в течение значительных периодов времени, несмотря на то, что ему так и не удалось выиграть какие-либо крупные трофеи - на этот вопрос ответили, когда позвонили Джоби. перед совместным F.A и Футбольная лига комиссия. В то время система максимальной заработной платы все еще действовала, и ее нельзя было успешно оспорить еще 20 лет, и комиссия, которая, как ни странно, действовала на основании утверждений, выдвинутых Джоби, который предоставил подробности в их поддержку, обнаружила, что «Различные выплаты сверх разрешенных в соответствии с положениями о трансфере, бонусе и подписании футбольной лиги были произведены клубом Дерби Каунти в течение 12 сезонов». Джоби вместе с пятью директорами клуба были отстранены. синус умереть (хотя дисквалификация Джоби была снята в 1945 году), а клуб был оштрафован на 500 фунтов стерлингов. Штраф казался небольшим за такое нарушение, но аналогичный штраф был наложен на Лестер-Сити, и комиссия помнила, что несколько клубов были виновны в одних и тех же областях.
Джоби руководил Дерби во время их первого периода постоянного успеха. После победы в 1926 году во втором дивизионе Дерби стал главной силой в высшем дивизионе английского футбола, и толпы на бейсбольном стадионе принимали множество международных футболистов, многие из которых почти ничего не стоили, например, Джек Бауэрс, Джек Баркер и Сэмми Крукс. Джоби, понимая, что для победы в матчах нужно забивать голы, любил центральных нападающих и приносил одни из лучших в стране в Дерби - они забили 90+ голов в высшем дивизионе четыре раза в 1930-х годах и финишировали в попадал в десятку лучших из 10 из 13 высших летных сезонов под руководством Джоби, в том числе дважды финишировал на втором месте, что является самым стабильным присутствием в Первом дивизионе в истории клуба. Однако, как позднее заявил Сэмми Крукс, «Мы слишком много думали о нападении, чтобы выиграть чемпионат. Другие клубы лучше держались в напряжении».
В 1941 году клуб вновь открылся после двухлетнего закрытия. Большинство игроков клуба за этот двухлетний перерыв перебрались в местные клубы, не входящие в лигу. Усилиями Джека Николаса и Джека Уэбба клуб вновь открылся, и на Рождество 1941 года футбол вернулся на бейсбольную площадку. Дерби вступил в Северную футбольную лигу в 1942–1943 годах, в рамках которой лига проходила в два тайма, один предрождественский и один пост, а неразберихе способствовал военный кубок Футбольной лиги, который позже изменил свое название на Кубок Мидленда. Регулярные матчи означали, что Дерби с менеджером Джека Николаса во всем, кроме имени, в значительной степени полагался на молодежь и приглашенных игроков. Когда военная служба распространила игроков по всей стране, «гости» были жизненно важным методом, позволяющим клубам выставлять свои конкурентные преимущества, и именно благодаря этой системе два величайших игрока Дерби - Питер С. Доэрти и Райх Картер, бывшие победители чемпионата с «Манчестер Сити» и «Сандерленд» соответственно - оба находились в Лафборо. С добавлением этих двух и назначением в матче 1945 г. Тед Магнер, первый официальный преемник Джорджа Джоби, Дерби выиграл дубль Северной футбольной лиги 1944–45 (вторая сессия) и Кубок Мидленда, победив «Астон Вилла» со счетом 9: 0 по сумме двух матчей. Конец Второй мировой войны в 1945 году наступил слишком поздно для возобновления футбольной лиги, но соревнование Кубка Англии 1945–46 было проведено.
Триумф в Кубке Англии
Поскольку в кампанию Кубка Англии 1945–46 не допускались никакие гости, Магнеру пришлось действовать быстро, чтобы обеспечить подписи Доэрти и Картера, приобретя их по 6000 фунтов стерлингов у Манчестер Сити и Сандерленда соответственно. Чтобы компенсировать отсутствие лиги, каждый раунд Кубка Англии (за исключением полуфинала и финала) проводился в два этапа.
 | |||||||
| Мероприятие | 1945–46 Кубок Англии | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 27 апреля 1946 г. | ||||||
| Место проведения | Стадион Уэмбли, Лондон | ||||||
| Рефери | E.D. Смит | ||||||
| Посещаемость | 98, 215 | ||||||
В третьем раунде «Дерби» закончили со счетом 9–0 победителей. Лутон Таун по совокупности выигрышей 6–0 в Kenilworth Road, с 4 голами из Джек штампы, а 3–0 на Бейсбольная площадка. Наблюдая за этой победой, Магнер покинул клуб, чтобы переехать за границу и стать менеджером ФК Мец. Его заменил Стюарт Макмиллан, который однажды выступал в «Дерби» и работал в клубе на различных должностях, включая скаута при Джоби и в качестве советника клуба при Магнере. Смена менеджера не повлияла на форму Дерби и W.B.A. были отправлены со счетом 4: 1 по сумме двух матчей в четвертом раунде (1: 0 дома, 3: 1 на выезде), за которым последовала общая победа со счетом 10: 1 над Брайтон энд Хоув Альбион (4–1 на выезде, 6–0 дома), чтобы организовать четвертьфинал с «Астон Виллой».
Дерби играл в Южной футбольной лиге 1945–46 вместе с Кубком Англии и в домашней победе 2–1 над Суонси Таун, видел, как вратарь первого выбора Фрэнк Бултон получил травму в столкновении с Тревор Форд и пропустите оставшуюся часть чашки. Хотя резервный вратарь Билли Таунсенд действовал как хранитель четвертьфинала, и, хотя он помог Дерби прогрессировать после 4–3 победы на Вилла Парк и ничья 1–1 в Бейсбольная площадка, Дерби были недовольны и в марте 1946 года подписали контракт с бывшим номером 1 в Англии. Вик Вудли не из лиги Город Бат. Дерби также потерял Сэмми Крукса из-за травмы до конца соревнований, когда он получил травму в ответном матче против «Астон Виллы».
В полуфинале Кубка Англии, одиннадцатом в истории клуба, они сыграли вничью с Бирмингем Сити, которым управляет бывший игрок Дерби Гарри Сторер. После ничьей 0–0 в Hillsborough перед 65 000 человек, через четыре дня был сыгран повтор, и Дерби выбежал из 4–0 победителей после дополнительного времени на Maine Road перед 80, 407 - рекордная посещаемость для игры в середине недели между двумя кубками Футбольной лиги вне финала Кубка Англии. Дерби получил еще один удар от травмы, когда Джек Парр, всегда присутствовавший на пути к финалу, сломал правую руку в матче Южного футбольного союза со счетом 4: 3. Лутон Таун через неделю, вынудив его пропустить финал.
Перед финалом капитана Джека Николаса доставили в Цыганский лагерь в попытке облегчить проклятие размещен в клубе из-за гнева цыган на Бейсбольном поле, построенном на территории цыганского кемпинга более 50 лет назад. Выселенные цыгане заявили, что клуб никогда не выиграет Кубок Англии, и 3 финальных поражения, наряду с 7 неудачными полуфиналами, породили суеверия в клубе. Была также проблема найти лучшие места на Уэмбли для жен игроков; Первоначально они были размещены открыто, во власти стихий, оставляя старшим игрокам выполнять ультиматум - лучшие места или не совпадать.
Формат Кубка Англии 1945/46 означал, что Дерби впервые выступил на «Уэмбли» после того, как сыграл в общей сложности 10 матчей и забил 33 гола, в том числе 12 от Сэмми Крукса и 10 от Питера Доэрти. Толпа из 98, 215 человек - самая большая толпа, которая когда-либо смотрела Дерби Каунти - увидела, как Рэмс противостояли Чарльтон Атлетик. Первый гол был забит на 85-й минуте, когда Чарльтон Берт Тернер забил свой автогол, первый автогол в финале Кубка Англии, чтобы вывести Дерби вперед, прежде чем он сам сравнял счет со штрафным, который через минуту отразил Далли Дункана не на ту ногу Вика Вудли. У Джека Стэмпса еще было время, чтобы почти выиграть в «Дерби», когда он пробил по воротам на последней минуте основного времени, но попытка прекратилась, когда мяч лопнул на пути к воротам.
Дополнительное время было полностью посвящено Дерби, и после того, как Доэрти вывел Дерби вперед на 92-й минуте, Джек Стэмпс вышел в центр внимания и взял дубль (97 и 106), чтобы обеспечить игру 4–1 и выиграть первый крупный трофей в истории клуба.
Возобновление футбольной лиги и упадок (1946–1955)
Оживленные успехом своей первой крупной победы в кубке, «Дерби» вступили в кампанию 1946–47 с новой силой. Тем не менее, команда, выигравшая Кубок 1946 года, ни разу не появлялась вместе за весь сезон, и четверо покинули клуб вскоре после завоевания трофея. Это усугублялось двойным ударом проигрыша Питер С. Доэрти (кто уехал для Хаддерсфилд Таун после того, как выпал из клуба за то, что лишил его возможности захватить Дендрарий-отель) и Далли Дункан, который ушел работать тренером в Лутон Таун. Конец разочаровывающей кампании увидел Вик Вудли вернуться в Бат-Сити, и капитан клуба Джек Николас уйдет на пенсию. Дерби завершил сезон в середине таблицы на 14-м месте, но председатель Бен Робшоу был полон решимости для Рэмс сохранить успех 1930-х годов и санкционировал Макмиллана побить английский рекорд по трансферам, взяв 15 500 фунтов стерлингов. Билли Стил от Гринок Мортон. Захват оживил клуб, так как он завершил кампанию 1947–48 4-м и вышел в еще один полуфинал Кубка Англии, проиграв 3–1 «Манчестер Юнайтед». Hillsborough. Британский рекорд передачи был снова побит в марте 1948 г. Джонни Моррис был подписан с "Манчестер Юнайтед" за 24 500 фунтов стерлингов. Он забил 13 голов в 13 играх, когда «Рэмс» удалось на один лучше и финишировать третьим в таблице Первого дивизиона 1948–49. Успех, когда средняя посещаемость клуба достигла тогдашнего клубного рекорда 29 798 человек. Большую часть сезона Дерби выглядел более чем способным впервые выиграть титул; Они начали сезон с 26 очками из 32 возможных, не проигрывая до 17-го матча. Тем не менее, всего 6 побед в следующих 17 матчах развеяли любые надежды на титул, прежде чем 6 побед из последних 7 помогли клубу занять 3-е место, и им не удалось бы равняться или превосходить его еще 23 года.
В 1949 году «Дерби» снова поссорился с футбольными властями. Джек Каттаралл, секретарь клуба с марта 1945 года по июль 1946 года, был уволен клубом после того, как выяснилось, что он был несостоявшимся банкротом и обнаружил финансовые нарушения за время его пребывания в должности. Это привело к расследованию аудиторов Футбольной лиги, которые созвали еще одну совместную комиссию с ФА, в основном сосредоточенную на обвинениях в выплате чрезмерной заработной платы, как это было во время правления Джоби, в отношении Чехословацкий тур, совершенный подстаканниками. Клуб признал обвинения, но отрицал указание Каттараллу совершить преступление. Однако дисквалификации клуба в 1941 году засчитывались против них, и председатель клуба Бен Робшоу был временно приостановлен во второй раз, оставив футбол вместе, как и Каттаралл, покончивший с собой в 1954 году. Робшоу, дважды побивший трансферный рекорд, и был дальновидным председателем, его сменил Осси Джексон, который наблюдал за неуклонным снижением состояния клуба.
В следующем сезоне, в кампании 1949–50, клуб занял 11-е место в таблице, хотя он снова побил свой рекорд посещаемости, когда в 38 063 матчах победили со счетом 4: 2. Northampton Town в 5-м туре Кубка Англии. Еще один обладатель Кубка Англии отправился в Хаддерсфилд Таун, так как Джек Хау покинул клуб после 13-летней ассоциации.
Финиш 11-го места был повторен в сезоне 1950–51 гг., Когда Билли Стил был продан. Данди за 23 000 фунтов стерлингов в сентябре, установив новый клубный рекорд по полученному гонорару.Джек Ли, который присоединился к команде из Лестера в июне, закончил сезон как лучший бомбардир с 28 голами, включая четыре в победе над Сандерлендом со счетом 6: 5 в декабре, и играл и забил за Англию в победе над Северной Ирландией со счетом 4: 1 на Виндзорский парк. Это была его единственная кепка, и он стал последним случаем, когда игрок Дерби будет представлять нацию еще 20 лет.
Старые звезды конца 1940-х не заменялись на звезды того же уровня, и с 1951 года упадок клуба стал еще более очевидным. После финиша 17-м в 1951 - 52, худшего результата клуба с тех пор, как он вернулся в высший дивизион в 1926 году, «Дерби», наконец, вылетел в низшую лигу в сезоне 1952 - 53. У клуба были проблемы с самого начала, проиграв 6 из первых 8 игр, а когда Джимми Данн был куплен за 15000 фунтов стерлингов в декабре, чтобы забить больше голов команде, которая все больше полагается на Джека Ли, форма улучшилась: 4 победы из шести, с счетом Данна 3. Этот небольшой подъем также позволил Джеку Стэмпсу забить свой 100-й и последний гол в лиге за клуб в победе 4–0 над Сток Сити 6 декабря. Тем не менее, Данн вскоре был исключен из турнира после операции на хряще, и в следующих 20 матчах клуб одержал только 4 победы, в том числе 10 без побед, в конечном итоге финишировав дном. Понижение завершилось 27-летним пребыванием в высшем дивизионе, что на сегодняшний день является самым долгим пребыванием клуба в высшем дивизионе подряд.
Возвращение во Второй дивизион прошло не так хорошо, как клуб надеялся, и после неудачного старта, в котором было всего 6 побед в 18 матчах, Стюарт Макмиллан был уволен после почти восьми лет руководства. Его заменил бывший центральный полузащитник Дерби и Англии. Джек Баркер, который после того, как ушел из профессиональной игры, работал менеджером в Bradford City и Дандолк прежде чем вернуться в Дерби, чтобы работать на Rolls-Royce. Баркер изо всех сил пытался развернуть «Рэмз», и они выиграли только 6 из 25 его ответственных игр, 4 из которых приходились на первые 7 игр Баркера, и пережили 14-матчевую серию без побед в период с 16 января по 16 апреля 1954 года. В конечном итоге они закончили 18-ю. в таблице второго дивизиона 1953–54 - самый низкий результат в истории клуба. всего через 5 лет после того, как он занял 3-е место в Первом дивизионе.
Первый полный сезон у Баркера прошел не лучше, и, несмотря на то, что он вложил более 40 000 фунтов стерлингов в таких игроков, как будущий шотландский игрок сборной Стюарт Имлах, бывший нападающий сборной Англии Джесси Пай и кельтская Вратарь Джордж Хантер, клуб потерял свой статус полноправного члена футбольной лиги впервые в своей истории, поскольку он был понижен из Второго дивизиона 1954–55 на нижнее место. За весь сезон клубу удалось одержать всего 7 побед, из них только 2 из 22 последних матчей. Пока 6–1 победа над Port Vale 5 февраля вызвал резкий спазм надежды, за ним последовала серия из 14 безвыигрышных матчей, которая закончилась только в последний день сезона, когда было уже слишком поздно, победой со счетом 3: 0 над Халл Сити. Посещаемость упала в среднем до 15000, что является самым низким показателем с 1920-х годов, а с приближением сезона отъезда до Бостон Юнайтед Рега Харрисона, последнего из победителей Кубка Англии в клубе, имеет какое-то отношение к Золотому веку 1930-х и 1940-х годов.
Футбол третьего уровня (1954–1957)
Клуб отреагировал на понижение в 1954–55 увольнением. Джек Баркер, который 19 месяцев руководил Бейсбольная площадка оставил его очень ожесточенным: «Я бы не стал менеджером снова за 10 000 фунтов в неделю. Проблема в том, что люди, на которых вы работаете, ничего не знают об игре».[6]Его заменил другой бывший игрок Дерби и Англии Гарри Сторер, который хорошо зарекомендовал себя в продвижении клубов из низших лиг. Ковентри Сити во второй дивизион в 1936 и Бирмингем Сити в первый дивизион в 1948.
- Рег 'Пэдди' Райан о Гарри Сторере[7]
Сторер вошел в клуб с овердрафтом в размере 60 000 фунтов стерлингов и подорванным моральным духом. Сделав своим приоритетом установить лидерство и дисциплину как на поле, так и за его пределами, Сторер сделал захватывающий захват победителя Кубка Англии. Рег Райан всего за 3000 фунтов стерлингов от Вест Бромвич Альбион. В 1955–56 Третий дивизион Футбольной лиги был первым в истории сезоном Дерби за пределами двух высших дивизионов, и клуб положительно отреагировал на вызов, набрав рекордные 63 очка и 110 голов в лиге (24 из которых забил Джек Парри всего за 34 матча), не забив лишь в 6 из 42 игр, а с 14 января по 31 марта они одержали 11 побед в 13 играх, заняв второе место в чемпионате. Гримсби Таун. Однако в то время повысили только команду, занявшую первое место, и Дерби пропустил. Клуб также вошел в Кубок Англии на этапе первого тура впервые в своей истории и после того, как его вывели на повтор Crook Town, возможно, пережили худший игровой день в истории клуба, когда они проиграли 6: 1 дома и Бостон Юнайтед во втором туре. В составе «Бостона» было шесть бывших «Рэмов», и это поражение было самым большим поражением, когда-либо нанесенным клубу лиги клубом, не входящим в лигу.
Сторер и Дерби оставили эти разочарования позади в следующей кампании и выиграли 1956–57 Третий дивизион Футбольной лиги и, вместе с тем, продвижение по службе в стиле. Они сравняли 63 очка в прошлом сезоне и установили новый клубный рекорд - 111 голов в лиге, 37 из которых были забиты Ray Straw. Стро был в клубе с 1952 года, но не зарекомендовал себя до середины кампании 1955–56, в которой он забил 14 голов в 23 играх. В сентябре он также побил рекорд клуба по результативности в шести играх подряд. Благодаря стилю и успеху атакующего футбола Сторера клуб регулярно собирал 20000 домашних ворот впервые после вылета из Первого дивизиона, и даже привлек 29886 человек для посещения Честерфилд в апреле 1957 года, в матче, в котором они записали свою самую крупную победу в сезоне со счетом 7–1.
Возвращение во второй дивизион и топчутся на месте (1957–1967)
Дерби получил лишь умеренное возвращение во Второй дивизион, закончив сезон 1957–58 на 16-м месте. Голы оказались проблемой, особенно когда Солома, который забил 60 голов всего за 98 матчей, был продан Ковентри Сити после травмы лодыжки во время закрытого сезона 1957 года в Нидерландах. Другая ключевая фигура промоушена 1957 года, Пэдди Райан, также присоединился к «Ковентри» в следующем сезоне.
Дерби плохо начало сезон 1958–59, заработав всего 4 победы в своих первых 17 матчах. Тем не менее, клуб сплотился и после поражения на выезде со счетом 5: 0 Мидлсбро 22 ноября проиграли только 5 из последних 22 игр лиги и финишировали седьмым. Однако этот финиш оказался ложным, поскольку клуб смог зарегистрировать 18-е место только в сезоне 1959–60. Гейтс начал страдать, поскольку клуб стал выглядеть все менее амбициозным, и они упали с 20 000 за первый сезон против Ротерхэм Юнайтед всего 10 440 за последний день победы над Линкольн Сити.
Storer купил у Билла Карри у Брайтон энд Хоув Альбион за 12 000 фунтов стерлингов в сезоне 1960–61 в попытке придать дополнительный импульс стагнирующей команде «Рамс». Карри добился успеха, забив 19 голов в 30 матчах, хотя клуб снова смог добиться лишь результата в середине таблицы, заняв 12-е место из 20 команд. В 1960–61 годах также были введены Кубок Футбольной лиги, при этом первое появление Дерби в соревновании принесло победу в первом раунде со счетом 5–2 до Уотфорд в первом раунде, в итоге дойдя до 3-го раунда, где они проиграли дома 4–1 Norwich City. Еще один сезон безвестности в середине таблицы (финишировавший 16-м) в 1961–62 должен был стать последним вкладом Сторера в Дерби Каунти, поскольку он ушел на пенсию в 1962 году в возрасте 64 лет, проработав семь лет в клубе, сославшись на необходимость уступить место более молодому человеку.[7] Заклинание Сторера в качестве менеджера возродило клуб в период значительного спада, когда он упал в Футбольная лига Север а его бережливость на трансферном рынке значительно сократила овердрафт клуба, хотя во втором эшелоне ему не удалось добиться значительного прогресса. Его заменил еще один бывший игрок Дерби, Тим Уорд, который провел 14 лет в клубе с 1937 по 1951 год в качестве классного левого полузащитника, дважды играл за Англия.
- Тим Уорд, когда он был менеджером Дерби[8]
Управленческая карьера Уорда началась странным образом: он проработал 8 дней в Эксетер Сити менеджер. После назначения менеджером 4 марта 1953 г., несмотря на то, что Третий Дивизион Юг матч против Ипсвич Таун, Barnsley, который так и не освободил Уорда, отозвал его 12 марта и назначил его менеджером через две недели. Хотя он прибыл слишком поздно, чтобы спасти Барнсли от вылета, он сразу же добился повышения. Третий дивизион Север Чемпионы в 1954 году. Хотя пять лет спустя Барнсли снова вылетел в низшую лигу, он все еще хорошо обосновался в Oakwell до присоединения Гримсби в январе 1960 года. Другое повышение последовало, когда Гримсби занял второе место в 1961–62. Третий дивизион, всего на три очка отстает от победителей Портсмут. Его успех в «Гримсби» привел к желанию Дерби Каунти, который назначил его менеджером перед сезоном 1962–63.
Первый сезон Уорда оказался трудным: клубный рекорд - всего 1 победа в своих первых 15 играх, прежде чем в серии из 4 поражений из 15 с конца марта до конца сезона клуб финишировал 18-м. Уорд сделал первую из нескольких ключевых передач, пока он был в клубе, с захватом внутреннего форварда. Алан Дурбан всего за 10 000 фунтов стерлингов от Кардифф Сити в июле 1963 г. и увеличил роль первой команды в Рон Вебстер, который был в клубе в юности со времен правления Гарри Сторера. Дурбан финишировал лучшим бомбардиром, хотя он забил всего 9 голов, а «Дерби» немного улучшился и занял 13-е место во втором дивизионе 1963–64. В этом сезоне Джек Парри также забил свой 100-й гол за клуб в лиге, став лишь 6-м игроком, сделавшим это после. Стив Блумер, Джек Бауэрс, Гарри Бедфорд, Сэмми Крукс и Джеки Марки, когда он забил в домашней победе со счетом 3: 0 Суонси Таун. Постепенное улучшение под руководством Уорда продолжилось в кампании 1964–65, где Дурбан хорошо соединился с новым подписчиком Эдди Томасом, подписавшим всего за 3500 фунтов стерлингов из Суонси Таун, поскольку они оба забили 22 гола в лиге, чтобы помочь Рэмс записать финиш на 9-м месте. Успех Томаса, который забивал в каждом из своих первых 6 матчей за «Дерби», чтобы сравняться с клубным рекордом, как позже цитировал Уорд как счет против него - «(Томас) оказался чудесной сделкой, и после этого я должен был подписать контракт с другими игроками. так же дешево ".[8] Успех партнерства Томаса и Дурбана продолжился и в сезоне 1965–66, где они оба забили по 17 голов, а клуб поднялся на одну позицию дальше и занял 8-е место, несмотря на то, что он сравнялся с худшим началом сезона в лиге, проиграв свой первый 4 игры. Вступление к замены к английской футбольной пиле Бобби Сакстон стал первым запасным игроком Дерби Каунти, когда он заменил Джефф Барроуклифф спустя всего 14 минут первого дня поражение от Саутгемптон. Барроуклифф провел свой 500-й матч за клуб, начав выездное поражение со счетом 2: 1. Карлайл Юнайтед 7 сентября, только четвертый игрок, который сделает это после Джимми Метвен, Стив Блумер и его товарищ по команде Джек Парри.
Постепенное улучшение при Уорде, казалось, освободило кошелек совета директоров и перед сезоном 1966–67 побило рекорд клубных трансферов, подписав 40 000 фунтов стерлингов. Кевин Гектор от Брэдфорд Парк Авеню, где он забил 113 голов всего за 176 игр. Это был первый признак амбиций Дерби с конца 1940-х годов, и он забил в своем домашнем дебютном матче против Хаддерсфилд Таун в победе со счетом 4–3.Гектор завершил сезон лучшим бомбардиром с 16 в 30 играх, но, несмотря на его успех, Дерби опустился на 17-е место в таблице, и было решено не продлевать контракт Уорда после пяти сезонов в качестве менеджера. Пять лет Уорда в Дерби были омрачены нехваткой денег и ограниченным отношением к совету директоров, но ему часто приписывают создание основы успеха 1970-х годов благодаря подписанию Гектора и Дурбана, а также первому. командный футбол для Рона Вебстера, Колин Бултон и Питер Дэниел, все они были частью более поздних команд клуба, выигравших титул.[9] Замены Уорда были Брайан Клаф и Питер Тейлор которые вместе принесли революцию в клуб.
использованная литература
- ^ Мортимер, Джеральд (2006). Дерби Каунти: Полная запись. Книги Бридона. п. 8. ISBN 1-85983-517-1.
- ^ "Ноттингем Форест 3-1 Дерби Каунти". facupfinals.co.uk. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 11 июн 2008.
- ^ "Шеффилд Юнайтед 4 - 1 Дерби Каунти". facupfinals.co.uk. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 11 июн 2008.
- ^ "Дерби Каунти". Historical-kits.co.uk. Получено 11 июн 2008.
- ^ Маленькая книга округа Дерби (Breedon Books - 2006), стр. 240
- ^ Округ Дерби: Полный отчет (Книги Бридона, 2006 г.), стр. 116
- ^ а б Округ Дерби: Полный отчет (Книги Бридона, 2006 г.), стр. 117
- ^ а б Округ Дерби: Полный отчет (Книги Бридона, 2006 г.), стр. 118
- ^ «Джуэлл совершил несколько приличных сделок, но баланс никогда не был правильным». therams.co.uk. 18 марта 2009 г.. Получено 21 марта 2009.