Голова в облаках (фильм) - Head in the Clouds (film)
| Витать в облаках | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Джон Дуиган |
| Произведено | Майкл Коуэн Бертил Олссон Джонатан Ольсберг Джейсон Пьетт Максим Ремиллар Андре Руло |
| Написано | Джон Дуиган |
| В главных ролях | Шарлиз Терон Пенелопа Круз Стюарт Таунсенд |
| Передал | Стюарт Таунсенд |
| Музыка от | Терри Фруэр |
| Кинематография | Пол Саросси |
| Отредактировано | Доминик Фортин |
Производство Компания | Фильмы Arclight |
| Распространяется | Sony Pictures Classics |
Дата выхода |
(Ограничено) |
Продолжительность | 121 мин. Международный кинофестиваль в Торонто 132 минут (Соединенные Штаты) |
| Страна | Канада объединенное Королевство |
| Язык | английский Французский |
| Театральная касса | $3,510,605[1] |
Витать в облаках 2004 год Канадский -Британский военный драматический фильм написано и направлено Джон Дуиган. Оригинал сценарий фокусируется на выборе, который молодые влюбленные должны сделать, оказавшись в окружении растущих политических беспорядков в конце 1930-х годов. Европа.
участок
В пролог установить в Париж в 1924 году молодая 14-летняя Гильда Бессе, дочь Французский аристократ и эмоционально неустойчивый Американец мать, неохотно говорит гадалка что линия жизни на ее ладони не превышает 34-летнего возраста. Перенесемся в дождливую ночь 1933 года, когда Гильда наткнулась в комнату Гая Малиона, ирландец кто первый год стипендия студент на Кембриджский университет. У нее была ссора любовника с одним из дон, и вместо того, чтобы бросить ее в шторм, Гай галантно позволяет ей переночевать. Позже они становятся любовниками, но двое разлучены, когда мать Гильды умирает, и она решает уйти. Англия. Несколько лет спустя Гай видит в ней дополнительный в Голливуд фильм, и вскоре после этого он случайно получает письмо от нее, в котором он приглашает его навестить ее в Париже, где она работает фотограф.
Гай обнаруживает, что Джильда живет с Родом из Испании студентка-медсестра / модель Миа, и у нее есть возлюбленный, от которого она быстро отказывается, когда Гай переезжает. Трио наслаждается их необычным жилищным устройством, но мировые события начинают влиять на их существование. Это высота гражданская война в Испании, и Гай-идеалист, давний сторонник армии Вторая испанская республика, полон решимости сделать все возможное, чтобы помочь им, Франсиско Франко с националисты набраться сил. Миа тоже очень хочет прийти на помощь родной стране. Гильда, однако, не интересуется политикой или чем-либо еще, что могло бы нарушить ее роскошную жизнь, и умоляет обоих игнорировать конфликт, но они чувствуют себя вынужденными действовать и уехать в Испанию.
К январю 1938 года Гай становится солдатом, а Миа становится медсестрой и ухаживает за ранеными. Однажды ночью они пересекаются, и перед сном с Гаем Миа признается, что была любовницей Джильды. Утром ее скорая помощь уничтожена фугас в результате погибла Миа и водитель скорой помощи. Несколько месяцев спустя, в июле 1938 года, Гай возвращается в Париж, где его игнорирует Джильда, которая считает, что его отказ от нее был формой предательства.
Шесть лет спустя Гай работает шпионом в подполье в оккупированном Париже под эгидой Британская разведка. Он узнает, что Гильда приняла Нацистский Майор Франц Битрих в роли любовника навещает ее в их старой квартире, где они занимаются любовью. На следующее утро она говорит ему, что их роман окончен, и они больше никогда не увидятся. День Д приближается, и Гай с головой уходит в работу. Однажды он приходит в кафе, чтобы встретить знакомого, но вместо этого к нему подходит Гильда, которая подслушала, как ее немецкий любовник замышляет ловушку, и пришла помочь ему сбежать в одежде священнослужителя, которую она спрятала в ресторане. туалет. Той ночью он и его соратники разрушают железнодорожную станцию, но только Гаю удается ускользнуть от немецких солдат.
Парень возвращается в Лондон, где он обнаруживает, что Джильда присоединилась к Сопротивление несколькими годами ранее. С оккупация Парижа Подойдя к концу, он понимает, что местные жители, долгое время считавшие Гильду сочувствующим нацистам, предатель Будем мстить. Когда он возвращается в Париж, чтобы найти ее, Гай не знает, что Битрих был убит в квартире Джильды и что она была взята в плен бандой, намеревающейся отомстить за смерть своих близких. В конце концов, ее убивает за кадром местный юноша, чтобы отомстить за смерть своей сестры. Фильм заканчивается тем, что Гай в разграбленной квартире Гильды читает последнее письмо, написанное ей ей.
Бросать
- Шарлиз Терон в роли Gilda Bessé
- Джолиан Ланглуа в роли 14-летней Джильды
- Пенелопа Круз как Миа
- Стюарт Таунсенд как Guy Malyon
- Томас Кречманн как штурмбаннфюрер (майор) Франц Битрих
- Стивен Беркофф как Шарль Бессе
- Дэвид Ла Хэй как Люсьен
- Карин Ванассе как Лизетта
- Габриэль Хоган как Джулиан Элсворт
- Джон Йоргенсен в качестве Джанго Рейнхардт
- Кристин Соломон как парижанка # 2
Производство
Фильм снимался в Лондоне, Кембридж, Монреаль, и Париж.
В саундтрек включены "Parlez-moi d'amour" Жан Ленуар, "Blue Drag" автора Йозеф Майров, "Незначительный свинг " к Стефан Граппелли и Джанго Рейнхардт, «Большой Джим Блюз» Гарри Лоусона и Мэри Лу Уильямс, "La rumba d'amour" автора Саймон Родригес, "Vous qui pasz sans me voir" автора Шарль Трене и Жан Саблон, "Киска моей девушки " к Гарри Рой и в исполнении Джон Дуиган и "La litanie à la vierge" автора Фрэнсис Пуленк.
В фильме представлены Джон Йоргенсон в качестве Джанго Рейнхардт; Йоргенсон был обнаружен музыкальным координатором фильма и консультантом, Скоттпатрик Селлитто. Его воспроизведение игры Джанго приветствовалось во всем мире многими критиками и средствами массовой информации. Это привело к образованию Квинтет Джона Йоргенсона. Оценка была сделана Терри Фруэр и получил награду за лучший результат в 2005 году. Genie Awards.
Фильм вышел на десять экранов в США и заработал 46 133 долларов. открытие в выходные. Он собрал в общей сложности 398 278 долларов в США и Канаде и 3 112 327 долларов на других рынках, а общие кассовые сборы по всему миру составили 3 510 605 долларов.[2]
Критический прием
Фильм имеет рейтинг 16% на Rotten Tomatoes.
В своем обзоре в Нью-Йорк Таймс Стивен Холден сказал: «Сила безудержного выступления Шарлиз Терон только подчеркивает слабые стороны фильма ... [который] играет как развлекательный сборник любимых фильмов Голливуда. Вторая Мировая Война клише "и добавил:" Может ли быть так, что шесть десятилетий Голливуда переигрывать Хорошую войну оставили нам усталость от аристократии? По меньшей мере Витать в облаках это не фиаско Шарлотта Грей и другие эпопеи-манки. Но если Вторая мировая война и дальше будет что-то значить, ее нужно переосмыслить как реальное событие, а не роскошную, приправленную романтикой кинохронику ».[3]
Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс сказал, что фильм "глупый, а сюжет абсурдный, но в остальном он работает без всяких иллюзий. Он хочет быть тяжелым мелодрама, со шпионами, сексом, любовью и смертью, и бывают случаи, когда такой фильм - это именно то, что вам хочется потакать ».[4]
в Хроники Сан-Франциско Уолтер Аддиего назвал это «глянцевой жесткой мелодрамой ... Касабланка и Кабаре, или возможно Хемингуэй и Генри Миллер и, наконец, это не работает, отчасти потому, что эротический контент кажется застенчивым и насильственным. На самом деле, если бы не присутствие Шарлиз Терон, трудно представить, что этот фильм привлек бы хоть какое-то внимание, которое он получил. . . она совсем не плохая, но ее роль молодой американской наследницы и распутницы кажется заимствованной из множества других фильмов ».[5]
Питер Трэверс из Катящийся камень присудил ему одну из четырех возможных звезд и описал его как «мелодраму Второй мировой войны, наполненную эпической глупостью и высшей бессодержательностью ... Этот безыскровой фильм не имеет места в резюме [актерского состава], кроме как под заголовком Сдерживая смущение."[6]
Награды и номинации
- Премия Genie за лучшие достижения в кинематографии (Пол Саросси, победитель)
- Премия Genie за лучшие достижения в дизайне костюмов (Марио Давиньон, победитель)
- Премия Genie за лучшее музыкальное достижение - оригинальный саундтрек (Терри Фруэр, победитель)
- Премия Genie за лучшие достижения в области редактирования (Доминик Фортин, победитель)
- Премия Genie за лучшие достижения в области художественного руководства / производственного дизайна (Джонатан Ли и Жиль Эйрд, номинанты)
- Премия Genie за лучшее качество звука (Пьер Блен, Мишель Декомб, Гэвин Фернандес и Марсель Потье, номинанты)
- Премия Genie за лучшие достижения в области звукового монтажа (Ги Пеллетье, Марсель Потье, Ги Франкер, Антуан Морен и Натали Флерран, кандидаты)
- Премия Канадского общества кинематографистов за лучшую операторскую работу в театральном жанре (Саросси, победитель)
- Премия Джутра за лучший дизайн костюмов (Давиньон, номинант)
- Премия Миланского международного кинофестиваля за лучший фильм (победитель)