Он любит меня ... Он не любит меня (фильм) - He Loves Me... He Loves Me Not (film)
| Он любит меня ... Он не любит меня | |
|---|---|
 Постер французского фильма для Он любит меня ... Он не любит меня | |
| Режиссер | Летиция Коломбани |
| Произведено | Доминик Бруннер Чарльз Гассо |
| Написано | Летиция Коломбани Кэролайн Тивел |
| В главных ролях | Одри Тоту Самуэль Ле Бихан Изабель Карре Клеман Сибони Софи Гийемен |
| Музыка от | Жером Кулле |
| Распространяется | Sony Pictures Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 96 минут |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
| Бюджет | 6,2 миллиона евро[1] |
| Театральная касса | $5,215,146[2][3][4] |
Он любит меня ... Он не любит меня (Французский: À la folie ... pas du tout) 2002 год Французский психологический драма фильм режиссера Летиция Коломбани. Фильм рассказывает об ученице изящных искусств, которого играет Одри Тоту, и женатый кардиолог, В исполнении Самуэль Ле Бихан, которым она опасно одержима. В фильме исследуется состояние эротомания и оба являются примером нелинейный и "ненадежный рассказчик «формы повествования.
Название относится к двум последним строчкам французской игры. Effeuiller la Marguerite (Фр., «Сорвать ромашку») отрывания лепестков от цветка, при котором человек пытается определить, возвращает ли объект его привязанности эту привязанность и в какой степени: un peu ("маленький"), Beaucoup ("много"); страсть («страстно»): а ля фоли («до безумия»); pas du tout ("нисколько").
участок
Анжелика (Одри Тоту ), успешный студент художественного факультета, покупает одну розовую розу в цветочном магазине, чтобы доставить ее любовнику, доктору Лоику Ле Гарреку (Самуэль Ле Бихан ). В перерывах между созданием своих арт-проектов Анжелик подрабатывает в кафе и подрабатывает у состоятельной отдыхающей семьи. Ее друг Дэвид (Клеман Сибони ) не одобряет ее роман с Лоиком, который женат, но настаивает на том, чтобы Лоик оставил свою жену ради нее.
Когда жена Лоика, Рэйчел (Изабель Карре ), имеет выкидыш, пара расстается, и Анжелик готовится уехать с Лоиком в романтическое путешествие, чтобы Флоренция. Однако Лоик не встречает Анжелик в аэропорту, решив наладить отношения с женой. Это ввергает Анжелик в саморазрушительный цикл клиническая депрессия, потеряв работу и стипендию. Однажды вечером, просматривая новости, она узнает, что Лоик был арестован за нападение на одну из своих пациенток, Соню Жасмин (Натали Кребс). Она идет в дом Сони, чтобы убедить ее снять обвинения, и в завязавшейся драке Соня умирает от сердечного приступа. Думая, что это вернет Лоика, Анжелик ворует из дома, чтобы он выглядел как ограбление. Вместо этого Лоик арестовывают за убийство Сони. Анжелик, увидев, как Лоик обнимает свою жену, когда его утаскивают, возвращается домой, включает газовую плиту и ложится на пол, чтобы совершить самоубийство.
В этом месте фильм перематывается к начальной сцене, когда Анжелик купила розовую розу. На этот раз фильм следует за курьером, и последующие события разворачиваются с точки зрения Лоика.
Лоик получает розовую розу и предполагает, что ее ему прислала жена. Выясняется, что Лоик почти не знает Анжелик и что они пересекаются только потому, что Анжелик прислуга для соседки Лоик и Рэйчел. Лоик получает подарки и сообщения Анжелик, но не знает, кто их отправил. Выяснилось, что выкидыш Рэйчел был вызван тем, что "кто-то" сбил ее с мопед; Ранее в фильме показано, как Анжелик пострадала в «аварии», в результате которой сломался мопед ее подруги и была повреждена рука. Лоик приходит к выводу, что его сталкер - Соня; он физически нападает на нее, и она выдвигает обвинения в нападении. После того, как она умирает от сердечного приступа, Лоик арестовывают как главный подозреваемый за ее убийство. После его ареста Рэйчел сообщает полиции, что он был с ней в ночь смерти, что снимает с него все обвинения.
Той ночью Лоик видит, как скорая помощь подъезжает к дому его соседа после того, как Анжелик пытается покончить с собой. Как врач он выполняет реанимация изо рта в рот, что заставляет ее прийти в сознание. Теперь, зная о ней, он рассматривает возможность того, что она его сталкер. Исследуя дом, в котором она сидела, он находит мусор в натуральную величину. мозаика самого себя. Лоик и Анжелик вступают в последнюю конфронтацию, в которой он заявляет, что у них никогда не было и никогда не будет отношений. Анжелика бьет его по голове медной фигуркой, и он падает с лестницы. Анжелик арестована, ей поставили диагноз: эротомания, и помещен в психиатрическая больница. Рэйчел стоит рядом со своим мужем, пока он выздоравливает от травм, а несколько лет спустя пара показана в доме со своими маленькими детьми, когда Лоик ковыляет с ходунками.
Через пять лет после нападения Анжелик выписывают из психиатрической больницы. Ее терапевт хвалит ее успехи и говорит ей: «Если вы продолжите принимать лекарства, все будет в порядке». Однако, когда уборщик убирает комнату Анжелик, он обнаруживает, что ее таблетки были приклеены к стене за шкафом. мозаика Лоика, таким образом показывая, что Анжелик никогда не принимала лекарства и все еще одержима Лоиком. Затем фильм заканчивается цитатой настоящего эротомана: «Хотя моя любовь безумна, мой разум облегчает сердечную боль, говоря мне быть терпеливым и не терять надежду».
Производство
В 2003 году BBC опрос,[5] Актриса Одри Тоту так прокомментировала работу с режиссером Летицией Коломбани: «Я нашла ее очень точной. Она точно знала, чего хочет. Несмотря на то, что она очень молода, ей удалось контролировать всю постановку. Она знала свой предмет - это странное безумие - очень хорошо, потому что она изучала его очень долго ».
Прием
Критический ответ
Фильм, неоднократно сравниваемый кинокритиками с Амели, получил в целом очень положительную реакцию, имея 73% свежих (то есть положительных) оценок на Гнилые помидоры.[6]
В Соединенных Штатах, Мик ЛаСаль отметил, что это «первая особенность от 26-летнего Летиция Коломбани и представляет собой почти такой же уверенный дебют, как и они. Первое, что сделал Коломбани, - это выбрал Одри Тоту на главную роль. Тоту снялась в нескольких фильмах, но в Америке она известна только по одному, Амели, в котором она сыграла невинную с широко раскрытыми глазами. Здесь у нее такие же широко раскрытые глаза, но если она невиновна, то только по причине безумия. Он любит меня ... Он не любит меня имеет свои прелести, но часть его злобного пина в том, что это анти-Амели, представляя романтическую привязанность, не как благородную и сладкую, а объективно, как нечто эгоистичное и изменчивое ... [фильм] движется проницательным видением и, под его прохладной французской поверхностью, хорошо укоренившимся чувством морального негодования. Тоту не может быть лучше: она бесит - а также эмоционально присутствует каждый момент на экране ».[7] Ричард Шикель назвал Коломбани «ужасно уверенным кинорежиссером», чья «дважды рассказанная история» является «основой для замысловато ироничного, мрачно-остроумного фильма с неожиданным и совершенно правильным финалом»; по сравнению с игрой Тоту в Амели, фильм "демонстрирует более опасный вид невинности с очарованием, которое очень мягко и убедительно переходит в навязчивое безумие. В основном это потому, что этот французский фильм приносит прохладную, почти Паскалян логика к грязной теме эротомании ".[8]
В Соединенном Королевстве Независимый назвал его "уверенным, хотя и слишком очевидным триллером режиссера-новичка Летиции Коломбани"; оригинальность фильма в его тематике, названная "долгожданным изменением от оскорбительного" сценарий "презираемая женщина" так много Роковое влечение s, несколько теряется в ее обращении, что дает первую перспективу Анжелики, прежде чем перемотать назад, чтобы показать Лоик. Но серьезным плюсом является Тоту, чья жуткая, тревожная игра доказывает, что Амели с широко раскрытыми глазами - молодая актриса с широким диапазоном ».[9] В Вечерний стандарт назвал его «безнадежно плохим французским фильмом» с «персонажами, [которые] являются мультипликационными изображениями Добро и зло. К тому времени, когда мы выясним, что происходит на самом деле, уже слишком поздно: Анжелик заслужила нашу ненависть, а Лоик показал себя слишком пассивным, чтобы удерживать наш интерес ».[10]
Театральная касса
Во Франции у фильма было 580 084 основных входа (проданных билетов);[1] для сравнения, фильм Тоту 2001 года Амели, один из Самые успешные фильмы Франции в прокате, продано 8 635 307 билетов.[11]
Фильм, учитывая ограниченный выпуск в 23 североамериканских кинотеатра, собрав 1011 102 долларов за время показа. Фильм имел скромный успех на международном рынке, собрав 101 483 доллара в Австрии, 13 306 долларов в Чехии, 92 473 доллара в Финляндии, 720 970 долларов в Германии, 116 274 доллара в Гонконге, 60 825 долларов в Венгрии, 42 151 доллар в Польше, 25 354 доллара на Тайване и 140 124 доллара в Турции на мировом рынке. всего 5 126 264 доллара.[нужна цитата ]
Рекомендации
- ^ а б À la folie ... pas du tout из АллоСине. (На французском) Проверено 13 июля 2012 г..
- ^ «Он любит меня, он не любит меня (2003)». Box Office Mojo. Amazon.com. 2003-07-24. Получено 2012-11-08.
- ^ "A La Folie Pas du Tout". Box Office Mojo. Amazon.com. Получено 2012-11-08.
- ^ "Ŕ la folie ... pas du tout". Box Office Mojo. Amazon.com. Получено 2012-11-08.
- ^ "Одри Тоту: Он любит меня, он не любит меня и Грязные красивые вещи". BBC. Октябрь 2003 г.. Получено 2010-10-10.
- ^ Он любит меня ... Он не любит меня в Гнилые помидоры
- ^ Мик ЛаСаль (14 февраля 2003 г.). "Тоту становится страшно в Он любит меня". Хроники Сан-Франциско. Получено 2010-10-10.
- ^ Ричард Шикель (24 февраля 2003 г.). "Нет Амели". Время. Получено 2010-10-10.
- ^ Деметриос Матеу (24 ноября 2002 г.). "Абуна, Анита и я, он любит меня ... Он не любит меня, я Куба, Банди". Независимый. Получено 2010-10-10.
- ^ Нина Каплан (22 ноября 2002 г.). "Облигационная бомба". Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 2010-10-10.
- ^ Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain из АллоСине. (На французском) Проверено 13 июля 2012 г..
Дискография
Оригинальный саундтрек, написанный Жеромом Кулле для Он любит меня ... Он не любит меня был выпущен на компакт-диске в 2013 году канадским лейблом Disques Cinemusique. Больше информации здесь.