Дик Йорк - Dick York
Дик Йорк | |
|---|---|
 Дик Йорк в 1965 году | |
| Родился | Ричард Аллен Йорк 4 сентября 1928 г. Форт-Уэйн, Индиана, НАС. |
| Умер | 20 февраля 1992 г. (63 года) |
| Место отдыха | Кладбище Плейнфилд в Рокфорд, штат Мичиган, НАС. |
| оккупация | Актер |
| Активные годы | 1943–1984 |
| Супруг (а) | Джоан Альт (м. 1951) |
| Дети | 5 |
Ричард Аллен Йорк (4 сентября 1928 - 20 февраля 1992) был американским актером радио, театра, кино и телевидения. Его лучше всего помнят за роль первого Даррин Стивенс на ABC фантастический ситком Заколдованный. Его самая известная роль в кино была роль учителя Бертрама Кейтса в фильме. Наследуйте ветер (1960).
Ранние годы
Йорк родился в Форт-Уэйн, Индиана, Бетти, швеи, и Бернарду Йорку, продавцу.[1][2] Он вырос в Чикаго, где Католик Монахиня впервые узнала его голосовое обещание.[3] Свою карьеру начал в 15 лет как звезда CBS радиопрограмма Тот мальчик Брюстер. Он также появился в сотнях других радиошоу и учебных фильмов, прежде чем отправиться в Нью-Йорк, где он действовал Бродвей в Чай и сочувствие и Остановка.[4] Выступал со звездами, в том числе Пол Муни и Джоан Вудворд в прямых телетрансляциях и с Джанет Ли, Джек Леммон, и Гленн Форд в фильмах, в том числе Моя сестра Эйлин и Ковбой.
Во время съемок фильма Они пришли на Кордуру (1959) с Гэри Купер и Рита Хейворт, он получил стойкую инвалидизирующую травму спины. По словам Йорка, «Гэри Купер и я продвигали ручная машина переносит несколько «раненых» по железной дороге. Я был на нижнем уровне этого механизма качелей, который заставлял ручную тележку двигаться. Я как раз поднимал ручку, и режиссер крикнул: «Сдавай!» и один из «раненых» актеров потянулся и схватился за ручку. Теперь, вместо того, чтобы поднять ожидаемый вес, я внезапно резко поднял весь его вес с платформы - 180 фунтов или около того. Мышцы на правой стороне спины рвались. Они просто щелкнули и выпустили. И это было началом всего: боль, обезболивающие, зависимость, потерянная карьера ».[5]
Травма Йорка не сразу закончила его карьеру. В 1960 году, через год после травмы Йорка, он сыграл Бертрама Кейтса (по образцу Джон Томас Скоупс, из "Обезьяна Испытание "слава" в киноверсии Наследуйте ветер.[6]
Йорк продолжал сниматься с Джин Келли и Лео Дж. Кэрролл в комедии-драме ABC Иду своим путем (1962). Йорк был задействован в сериале, который длился один сезон, в роли Тома Колуэлла, управляющего светским молодежным центром.
Йорк появился в десятках эпизодов ставших уже классикой телесериалов, в том числе Правосудие, Час Альфреда Хичкока, Неприкасаемые, Сыромятная кожа, Американцы, Вагонный поезд, Отец знает лучше, и CBS Сумеречная зона и Маршрут 66.
Заколдованный
Йорк сыграл Даррина Стивенса в ситкоме 1960-х. Заколдованный как Саманта (Элизабет Монтгомери ) смертный муж. Шоу имело огромный успех, и Йорк был номинирован на Премия Эмми в 1968 г.[2]
Команда построила для Йорка наклонную стену, на которую он мог опираться между сценами, что в течение первых двух сезонов позволило Йорку с легкостью справиться с травмой спины. В середине третьего сезона травма спины Йорка переросла в болезненное дегенеративное состояние позвоночника, что часто приводило к задержкам в стрельбе, в то время как Йорку требовалась помощь, чтобы передвигаться. Иногда Йорка хватало изнуряющей боли, поэтому сценарии для некоторых из его более поздних серий Заколдованный были написаны вокруг его пребывания в постели или на диване на протяжении всего эпизода. Йорк не появлялся в нескольких сезонах - третьем и четвертом эпизодах, а к середине пятого сезона почти не появлялся вообще, из-за чего сериал был больше сосредоточен на Саманте и других членах ее семьи, с упоминаниями о том, что Даррин отсутствовал. бизнес.
Во время съемок эпизода пятого сезона «Папа делает свое дело» Йорк заболел: «Я был слишком болен, чтобы продолжать. У меня была температура 105, полная сильных антибиотиков, почти 10 дней. В тот день я пошел на работу. , но я был болен. Я лежал в гримерке после макияжа, ожидая, когда меня вызовут на съемочную площадку. Они знали, что я чувствую себя довольно тухлым, и пытались дать мне время отдохнуть. Была середина лета, на мне была дубленка, и мне было холодно. Меня трясло всем. Потом, сидя на строительных лесах с Морис Эванс, освещение для сцены со спецэффектами: они устанавливали чернильный - это крошечное пятно [свет], которое должно было просто мерцать над моими глазами. Это мерцание, мерцание, мерцание заставляли меня чувствовать себя странно. И я сижу на этой платформе в воздухе ... и я повернулся к Гибби, который был чуть ниже, и сказал: «Гибби, я думаю, мне нужно спуститься». Он начал помогать мне спуститься, и это последнее, что я помню, пока не проснулся на полу. Это почти все, что я помню об инциденте ... и мне удалось укусить очень большую дырку на краю языка, прежде чем они смогли раздвинуть мои зубы ".[5]
С больничной койки Йорка, директор Уильям Ашер и он обсуждал будущее Йорка. "Вы хотите бросить курить?" - спросил Ашер. «Если с тобой все в порядке, Билли», - ответил Йорк. После этого Йорк покинул ситком, чтобы посвятить себя выздоровлению. Он больше никогда не возвращался на съемочную площадку. Дик Сарджент заменил Йорка в роли Даррина Стивенса, взяв на себя роль в начале шестого сезона сериала (1969-1970) и продолжая в этой роли, пока сериал не закончился после восьмого сезона (1971-1972). Сардженту изначально предлагали роль Даррина в 1964 году, но он отказался от нее, чтобы сделать недолговечный ситком под названием Бродсайд.[7]
Спустя годы
В течение следующих 18 месяцев Йорк был в основном прикован к постели в тумане рецептурных обезболивающих.[3] В своих мемуарах Качели и я, опубликованный посмертно, он описывает борьбу, чтобы избавиться от своей зависимости и смириться с потерей карьеры. Книга по большей части представляет собой любовное письмо его жене Джоан (урожденная Альт), девушке-качельщику из названия, которая оставалась с ним в трудные времена.
Затем он отказался от наркотиков, что привело к шести месяцам тяжелого синдрома отмены и выздоровления. "У меня в голове играла группа, волынки день и ночь, - вспоминал Йорк. - Это продолжалось и продолжалось, и продолжалось, и продолжалось. . . . Поклонники шепчут вам, и стены шепчут вам, и вы смотрите телевизор, и иногда он мигает определенным образом, что вызывает у вас припадок, и вы знаете, что ваша жена сунула руку вам в рот, чтобы вы не откусили твой язык. Ты не можешь заснуть. У вас галлюцинации. Я делал магнитофонную запись дождя, чтобы слушать его, лежа в постели по ночам, чтобы заглушить эти проклятые волынки ».[3]
Йорк в конце концов победил свою зависимость и в начале 1980-х попытался возродить свою карьеру. Его последние два кредита были в двух телесериалах в прайм-тайм, Саймон и Саймон и Остров фантазий.
Смерть
Йорк был курильщик по три пачки в день большую часть своей жизни и часто курил сигареты на съемочной площадке Заколдованный; он провел свои последние годы в борьбе эмфизема.[2] К 1989 году он использовал кислородный баллон, чтобы помочь ему дышать.[8] Прикованный к постели в своем Рокфорд, штат Мичиган, дом, он основал Действовать на всю жизнь, частная благотворительная организация в помощь бездомный и другие нуждающиеся. Используя свой телефон в качестве кафедры, Йорк побуждал политиков, деловых людей и широкую публику вносить средства и деньги.[3]
Несмотря на свои страдания, Йорк сказал: «Я был благословлен. У меня нет жалоб. Я был окружен людьми на радио, на сцене, в кино и на телевидении, которые любят меня. То, что пошло не так, было просто физические вещи ".[5]
Йорк умер от осложнений от эмфиземы в больнице Блоджетт в г. Ист-Гранд-Рапидс, Мичиган, 20 февраля 1992 г., в возрасте 63 лет. Похоронен на кладбище Плейнфилд в г. Рокфорд, штат Мичиган.[9]
Фильмография
| Фильм | |||
|---|---|---|---|
| Год | заглавие | Роль | Примечания |
| 1945 | Бессонница (Боевая усталость: бессонница) | Счастливчик | В титрах не указан, Короткий фильм за ВМС США |
| 1947 | Застенчивый парень | Филип Нортон | короткий |
| 1949 | Отдых и здоровье | Джордж | короткий |
| 1950 | Последнее свидание | Ник | короткий |
| 1951 | Насколько вы дружелюбны? | Фил | короткий |
| 1954 | Их! | Подросток в полицейском участке | В титрах не указан |
| 1955 | Моя сестра Эйлин | Тед 'Wreck' Лумис | |
| 1955 | Три полосы на солнце | Капрал Ниби Мюлендорф | |
| 1957 | Операция Mad Ball | Капрал Богун | |
| 1958 | Ковбой | Чарли, Trailhand | |
| 1959 | Последний блицкриг | Сержант Людвиг | |
| 1959 | Они пришли на Кордуру | Рядовой Рензихаузен | |
| 1960 | Наследуйте ветер | Бертрам Т. Кейтс | |
| Телевидение | |||
| Год | заглавие | Роль | Примечания |
| 1955 | Goodyear Television Playhouse | Джон Рэндольф | Эпизод: «Посещение маленькой планеты» |
| 1955 | Театр телевидения Филко | Энди | Эпизод: «Инцидент в июле» |
| 1955 | Правосудие | Эпизод: "Роковая выплата" | |
| 1955–1957 | Крафт-телевизионный театр | Эпизод: "Новичок на миллион долларов" Эпизод: "Инсценировка судебного процесса" Эпизод: «Поездка в опасность» | |
| 1956 | Драматурги '56 | Грейсон | Эпизод: «Честь» |
| 1956 | Взгляд на Нью-Йорк | Лейтенант Мак Хартман | Эпизод: "Ночь Аук " |
| 1956–1958 | Студия Один | Джордж Фокс Джордж Вестон Капитан Джей Хеллман | Эпизод: «Мужской мир» Эпизод: "Штамм Уэстона" Эпизод: "Враг внутри" |
| 1958 | Отец знает лучше | Том Вентворт | Эпизод: "Бетти, женщина-пионерка" |
| 1957 | Алюминиевый час Kaiser | Эдвард Гиллис | Эпизод: "Настоящая передовая кромка" |
| 1957–1963 | Альфред Хичкок представляет | Мэнни Коу Норман Логан J.J. Выгода Ральф Джонс Том Бартон Герберт Дж. Виггэм | Эпизод: "Замкнутый круг" Эпизод: "Пыльный ящик" Эпизод: «Метод Блессингтона» Эпизод: "Сомнительный доктор" Эпизод: «Ты не можешь быть маленькой девочкой всю жизнь» Эпизод: "Двенадцать часов Caper" |
| 1958 | Стальной час Соединенных Штатов | Гордон Бейтс | Эпизод: «Бобровый патруль» |
| Кульминация! | Гордон Бейтс | Эпизод: «Стрельба на Луну» | |
| 1958–1959 | Домик 90 | Скотт Арлен Том Мэтью Шервуд | Эпизод: "Последний шанс" Эпизод: «Время твоей жизни» Эпизод: «Сделано в Японии» Эпизод: "Из пыли" |
| 1958, 1960 | Миллионер | Кен Лейтон Сэнди Ньюэлл | Эпизод: "История Кена Лейтона" Эпизод: «Миллионер Сэнди Ньюэлл» |
| 1960 | Неприкасаемые | Эрни Торранс | Эпизод: "Белые работорговцы" |
| Театр Алкоа | Капрал Джеймс Слоан | Эпизод: «Славная четвертая» | |
| Дилижанс Запад | Уэбб Кроуфорд | Эпизод: "Три мудреца" | |
| 1960–1961 | Сумеречная зона | Капитан Фил Райкер Гектор Пул | Эпизод: "Пурпурный Завет" Эпизод: «Пенни за ваши мысли» |
| 1961 | Голый город | Чарльз Колано | Эпизод: "Пули стоят слишком дорого" |
| Шоу DuPont с Джун Эллисон | Лейтенант Джеймс Уитни | Эпизод: "Школа солдата" | |
| Американцы | Болик | Эпизод: «Война между штатами» | |
| General Electric Theater | Асаэль Миллер | Эпизод: «Мушкет для Джессики» | |
| Приключения в раю | Маркхэм Джонс | Эпизод: "Неохотный герой" | |
| Преступники | Сэм Николс | Эпизод: «Ночные всадники» | |
| Доктор Килдэр | Гарри Бентон | Эпизод: «Одинокие» | |
| Пограничный цирк | Джеб Рэндалл | Эпизод: "Лохматые короли" | |
| 1961, 1963 | Сыромятная кожа | Фрэнк Прайс Элвуд П. Гилрой | Эпизод: «Случай с нарушенным словом» Эпизод: "Инцидент у Ручья доверия" |
| 1961–1964 | Вагонный поезд | Вилли Петтигрю Чарли Шутуп Бен Митчелл | Эпизод: "История Клементины Джонс" Эпизод: "История Чарли Заткнись" Эпизод: "История Майкла Мэлоуна" |
| 1962 | Триллер | Фред Бэнкрофт | Эпизод: "Невероятный доктор Маркесан" |
| 1962–1963 | Иду своим путем | Том Колвелл | |
| 1963 | На виду | Эпизод: «Прорыв» | |
| Маршрут 66 | Лейтенантская школа | Эпизод: "Какой сияющий молодой человек был нашим доблестным лейтенантом" | |
| Час Альфреда Хичкока | Шериф Уилл Пирс | Эпизод: «Террор в Нортфилде» | |
| Вирджинец | Джефф Толливер | Эпизод: «Остановка в западном городе» | |
| 1964–1969 | Заколдованный | Даррин Стивенс | |
| 1965 | Флинстоуны | Даррин Стивенс | Эпизод: «Саманта» |
| 1983 | Саймон и Саймон | Мартин Донлеви | Эпизод: "Слишком много хорошего" |
| 1984 | Остров фантазий | Г-н Саттон | Эпизод: «Сладкая жизнь / Игры, в которые играют люди» |
Награды и номинации
- 1968: Номинация «Выдающаяся продолженная игра актера в главной роли в комедийном сериале» - Заколдованный
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Дик Йорк, 63 года, актер, который был мужем в сериале" Заколдованные "'". Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 1992 г.. Получено 8 ноября, 2015.
- ^ а б c Аллис, Тим; Леонхаузер, Мария (6 марта 1989 г.). «Заткнись, но не отключись, актер Дик Йорк отдает оставленное им время бездомным». люди. 31 (9). Получено 8 ноября, 2015.
- ^ а б c d Сектер, Боб (8 февраля 1989 г.). "Очарованный причиной: Дик Йорк умирает от эмфиземы, но живет, чтобы помогать бездомным". Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 июля, 2011.
- ^ Оливер, Мирна (22 февраля 1992 г.). Дик Йорк; снимался в сериале «Очарованный»'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 8 ноября, 2015.
- ^ а б c Дуглас, Джон (апрель 1992 г.). "Дик Йорк из Bewitched - Прощальное интервью". bewitched.net. Получено 8 апреля, 2010.
- ^ Кроутер, Босли (13 октября 1960 г.). "Наследить ветер". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 ноября, 2015.
- ^ Кинен, Оуэн. "No More" Straight Man, "Дик Сарджент вне дома и горд". Контуры Чикаго. Получено 10 августа, 2011.
- ^ https://articles.latimes.com/1989-02-08/news/vw-2079_1_dick-york
- ^ Архив UPI
- Йорк, Дик. Качели и я (New Path Press, 2004) стр. 15–16, 100–105.
