Темно-синий мир - Dark Blue World

Темно-синий мир
Темно-синий мир dvd.jpg
Обложка австралийского DVD
РежиссерЯн Сверак
ПроизведеноЭрик Абрахам [св ]
НаписаноЗденек Сверак
В главной ролиОндржей Ветчи
Криштоф Гадек
Тара Фитцджеральд
Олдржих Кайзер
Чарльз Дэнс
Музыка отОндржей Соукуп
КинематографияВладимир Смутный
ОтредактированоАлоис Фишарек
РаспространяетсяSony Pictures Classics (НАС)
Дистрибьюторы фильмов Columbia TriStar (СМИ по всему миру)
Дата выхода
17 мая 2001 г. (2001-05-17) (Чехия)
13 ноября 2001 г. (2001-11-13) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
115 минут
СтранаЧехия
объединенное Королевство
ЯзыкЧешский
английский
Немецкий
словацкий
Бюджет 8 миллионов
Театральная касса2 300 000 долларов США (по всему миру)

Темно-синий мир (Чешский: Tmavomodrý svět) - фильм 2001 г. Чешский директор Ян Сверак, удостоенный премии Оскар режиссер Коля, около Чешский пилоты, воевавшие за англичан королевские воздушные силы (RAF) во время Вторая мировая война. В сценарий был написан Зденек Сверак, отец директора. В фильме снимаются чешские актеры Ондржей Ветчи, Криштоф Гадек и Олдржих Кайзер. Британские актеры включают Тара Фицджеральд, Чарльз Дэнс и Анна Мэсси.

участок

В 1950 году во время Холодная война, Франтишек (Франта) Слама (Ондржей Ветчи) содержится в Чехословакия, из-за его предыдущей службы в RAF. Его воспоминания о войне начинаются в 1939 году, всего за несколько дней до Немецкое вторжение в Чехословакию. После вторжения Чехословацкая армия расформирован и его ВВС вынужден сдать свой самолет. Однако молодые пилоты Франта и его друг Карел Войтишек (Криштоф Хадек), среди прочих, отказываются подчиняться своим оккупантам и бегут в Соединенное Королевство, чтобы присоединиться к Королевским ВВС.

Британцы заставляют чехословаков переучивать основы, что приводит их в бешенство, особенно Карела, который одновременно нетерпеливо сражается с немцами и унижается тем, что его переучивают то, что он уже знает. Карел также считает обязательные уроки английского языка бессмысленной тратой своего времени.

ВВС Великобритании так остро нуждаются в пилотах во время Битва за Британию что в конечном итоге чехословацким летчикам будет разрешено летать. После их первого вылазка они понимают, почему англичане так интенсивно их тренируют: молодой чехословацкий по прозвищу «Том Том» сбит Мессершмитт Bf 109. Франта становится командиром отряда, а младший Карел подчиняется ему.

Во время стрельбы по Heinkel He 111 бомбардировщик, задний стрелок поражает Карела Спитфайр самолет истребитель. Однако ему удается выручить и найти путь на ферму. Там он встречает и влюбляется в Сьюзен (Тара Фицджеральд), хотя она думает, что он слишком молод. На следующий день после возвращения в аэродром, Карел приводит Франту на встречу со Сьюзен. Последний начинает хорошо ладить со Сьюзен, хотя Карел считает, что он все еще парень Сьюзен.

После миссии во Францию, где эскадрилья Нападает на поезд, Карел сбивают, но Франта приземляется и спасает его, что показывает, что их дружба не исчезнет. Вскоре после этого Карел узнает своего рода любовный треугольник Сьюзен была связана с Франтой, что привело к ссоре между двумя друзьями.

Спустя несколько миссий, сопровождая американские бомбардировщики, Спитфайр Франты дает сбой, и он вынужден броситься в океан. Его спасательный плот взрывается, когда он пытается его надуть, поэтому Карел решает бросить свой плот, но летит слишком низко и разбивается. Плот выходит из воды, позволяя Франте выжить, пока его не спасут.

Позже, когда война закончилась, Франта едет в дом Сьюзен, только чтобы найти ее со своим раненым мужем, недавно вернувшимся с боев за границей. Зная, что у него нет будущего со Сьюзен, и желая сохранить ее честь, он притворяется, что заблудился, и спрашивает дорогу к следующему городу.

Разочарованный случившимся, Франта возвращается в Чехословакию и обнаруживает, что его старая девушка вышла замуж за соседей. Джобсворт, родила ребенка и забрала свою собаку Барчу. Все, что может сделать Франта, - это выдержать ситуацию как можно стойче. Арестованный и брошенный в тюрьму, он поддерживает только воспоминания о дружбе с Карелом.

В ролях

АктерРоль
Ондржей ВетчиФрантишек Слама
Криштоф ГадекКарел Войтишек
Тара ФицджеральдСьюзен
Чарльз ДэнсКомандир крыла Бентли
Олдржих КайзерMachatý
Давид НовотныБедржих Мртви
Линда РыбоваГаничка
Яромир Дулава [cs ]Kaňka
Лукаш Кантор"Том Том"
Радим Фиала (актер) [cs ]Sysel
Юрай БернатГрегора
Мирослав ТаборскиHouf
Ханс-Йорг АссманнД-р Блашке
Thure RiefensteinОберлейтенант Гессен
Анна МэссиУчитель английского
Честмир Жанда младшийПавлата

Производство

Для съемки с воздуха использовалось сочетание компьютерных изображений и полномасштабного самолета.

В основных съемках фильма было задействовано большое количество локаций: Аэропорт Градчаны, Чехия, Дувр, Англия, Германия и Южная Африка.[1]

Кадры воздушного боя из фильма 1969 года Битва за Британию был безупречно интегрирован с современными киноматериалами с использованием компьютерных изображений и мастеринга для создания эпизодов с воздуха из-за непомерно высокой стоимости (10 000 долларов в час) аренды настоящего Спитфайра. Сцена нападения на поезд была самой дорогой сценой в истории. Чешское кино история, стоящая больше, чем весь фильм Коля. Краткие кадры из фильма 1990 года Мемфис Белль также были включены. Режиссер Ян Сверак сыграл несколько ролей, включая практически всех членов экипажа союзного корабля. Североамериканский B-25 Mitchell бомбардировщик в месте сопровождения поврежденного бомбардировщика.

Прием

Темно-синий мир открылся как в США, так и в Европе на крупных международных кинофестивалях в Лондоне и Торонто и получил в целом положительные отзывы, что сделало его одним из самых популярных фильмов о войне об авиации. Рекс Рид описал фильм в The New York Observer как «эпос, сочетающий в себе действие, романтику и трагедию. Гениально поставленный и великолепно сыгранный».[2]

Однако другие рецензенты были не в таком восторге. Леонард Мальтин прокомментировал, что любовный треугольник предоставил «более новый и интересный» аспект, но «удивительно сложные» сцены полета помогли сделать фильм менее «способным, но скучным», мало чем отличающимся от других функций Второй мировой войны.[3] Питер Брэдшоу обзор в Хранитель повторил аналогичную точку зрения: "Циферблатный романтический рассказ о Второй мировой войне о двух чешских летчиках, влюбленных в одну и ту же британку, которая играет как смесь Перл Харбор и "Два маленьких мальчика " от Рольф Харрис."[4] [N 1]

Театральная касса

Темно-синий мир был выпущен в Америка 28 декабря 2001 г. и собрала 258 771 доллар.[6] Фильм собрал 2 300 000 долларов по всему миру.[7]

Награды и почести

Темно-синий мир был главным победителем в 2002 г. Чешский лев Награды с премией Box Office, приз критиков: Ян Сверак за лучшую режиссуру, Владимир Смутный за лучшую операторскую работу, Ондржей Соукуп за лучшую музыку и Алоис Фишарек за лучший монтаж. Фильм также был номинирован на лучший фильм, Ондржей Ветчи - за лучшую мужскую роль, Криштоф Гадек - за лучшую мужскую роль второго плана, Линда Рыбова - за лучшую женскую роль второго плана, Збинек Микулик - за лучший звук, Вера Мирова - за лучшие костюмы и Ян Власак - за лучшую художественную постановку.

Темно-синий мир также выиграл 2001 Премия National Board Review за лучший зарубежный фильм и Международный кинофестиваль «Любовь - это безумие» (Болгария), приз «Золотая Афродита» (лучший фильм) Яну Свераку. Ондржей Ветчи также был номинирован на Приз зрительских симпатий (лучшая мужская роль) в 2001 году. Европейские кинопремии.[8]

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ Аниматор Хаяо Миядзаки сказал, что это его любимый фильм, так как он показывает скорость и хрупкость самолетов и историческую трагедию чешских летчиков после войны.[5]

Цитаты

  1. ^ «Оригинальная печатная информация: Dark Blue World (2001)». Классические фильмы Тернера. Дата обращения: 28 августа 2014.
  2. ^ Темно-синий мир DVD. Лос-Анджелес: Columbia Tristar Video, 2002.
  3. ^ Мальтин 2009, п. 315.
  4. ^ Брэдшоу, Питер. «Синий мир». Хранитель. Дата обращения: 28 августа 2014.
  5. ^ Миядзаки, Хаяо.折 り 返 し 点 1997 ~ 2008 [Орикаэси Тен 1997–2008 Японский]. Токио: Iwanami Shoten, 2008. ISBN  4-00-022394-1.
  6. ^ «Темно-синий мир (2001)». Box Office Mojo. Дата обращения: 28 августа 2014.
  7. ^ «Ян Визе завершил слияние производственных компаний» (Чехия). Алеш Борован, 13 декабря 2012. Дата обращения: 28 августа 2014.
  8. ^ «Награды: Dark Blue World (2001)». IMDb. Дата обращения: 28 августа 2014.

Список используемой литературы

внешние ссылки