Криминальная история (американский сериал) - Crime Story (American TV series)

Криминальная история
Криминальная история Cast.jpg
Энтони Денисон (слева, в роли Рэя Луки) и Деннис Фарина (в роли лейтенанта Майка Торелло)
ЖанрКриминальная драма
СделаноЧак Адамсон
Гюстав Райнингер
НаписаноЧак Адамсон
Гюстав Райнингер
Дэвид Дж. Берк
Роберт Эйзель
Питер Лэнс
Марк Роснер
Гейл Морган Хикман
Том Таулер
Кен Соларз
Клифтон Кэмпбелл
Эрик Блейкни
Тони Кастро
Карлтон Кьюз
Ричард Кристиан Данус
Фредерик Раппапорт
РежиссерЛеон Ичасо
Аарон Липштадт
Колин Бакси
Марио ДиЛео
Бобби Рот
Стивен Саядян
Юджин Корр
Дэвид Соул
Билл Дьюк
Джон Николелла
Джеймс Куинн
Гэри Синиз
Павел Красный
Марк Роснер
Джефф Штайн
В главных роляхДеннис Фарина
Энтони Денисон
Стивен Лэнг
Билл Смитрович
Билл Кэмпбелл
Стив Райан
Пол Батлер
Тед Левин
Композитор музыкальной темыДель Шеннон, Макс Крук
Открытие темы"Убегай "
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов44
Производство
Исполнительный продюсерМайкл Манн
Продолжительность44 минут
Производственные компанииМайкл Манн Продакшнс
Новое мировое телевидение
РаспределительLakeshore Entertainment[1]
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск18 сентября 1986 г. (1986-09-18) –
10 мая 1988 г. (1988-05-10)

Криминальная история американец криминальная драма телесериал, созданный Чак Адамсон и Гюстав Райнингер, который транслировался NBC, где он проходил в течение двух сезонов с 18 сентября 1986 года по 10 мая 1988 года.

Премьера показа состоялась из двухчасового пилотного фильма - фильма, который демонстрировался в театральной постановке, - и его посмотрели более 30 миллионов зрителей. Затем NBC перенес шоу на вторник в 21:00 напротив ABC. Лунный свет. Он переместился несколько временных интервалов, прежде чем был отменен после двух сезонов.

Действие происходит в начале 1960-х годов, в сериале изображены двое мужчин - лейтенант. Майк Торелло (Деннис Фарина ) и мафиози Рэй Лука (Энтони Денисон ) - с навязчивым желанием уничтожить друг друга. Когда Лука начал заниматься уличной преступностью в Чикаго, он был "сделали " в Чикаго Наряд а затем отправлено Лас Вегас Чтобы следить за их казино, Торелло преследовал Луку как главу специальной ударной группы по борьбе с организованной преступностью. Торелло, его друг Тед Кехо и Лука выросли в Чикаго "Патч "(Парк Смита), также называемый" Маленькая Италия "или" Маленькая Сицилия ", и излюбленное место Сорок две банды.

Шоу вызвало как признание, так и споры из-за его сериализованного формата, в котором непрерывная сюжетная линия рассказывалась в течение всего сезона, а не была эпизодической, как это было в случае с шоу в то время (включая Майами Вайс).

Первый сезон закончился тем, что Рэй Лука и Паули Талья оказались в бегах, скрываясь от Торелло в Невада хижина в пустыне, которая находится в Атомная бомба тестовая площадка. Взрывается атомная бомба, предположительно уничтожая Луку и Талью, заставляя зрителей гадать, живы они или мертвые.[2]

участок

Сезон 1

Первый сезон следует за детективом полиции Чикаго лейтенантом Майком Торелло (Деннис Фарина ) и его преследование организованной преступности от Чикаго до Лас-Вегаса, около 1963–64. В начале сериала Торелло возглавляет Отдел по тяжким преступлениям (MCU), отряд крутых копов, в который входит детектив сержант. Дэнни Кричек (Билл Смитрович ), Дет. Уолтер Клеммонс (Пол Батлер), Дет. Нейт Гроссман (Стив Райан ) и Дет. Джои Инделли (Билл Кэмпбелл ).

В центре прицела Торелло поднимается молодой мафиози Рэй Лука (Энтони Денисон ). Изначально Лука - независимый вор и убийца, в команду которого входят Паули Талья (Джон Сантуччи) и Фрэнк Холман (Тед Левин ), специализируется на грабежах, кражах со взломом и вторжениях в дома. Благодаря его связи с криминальным авторитетом из Чикаго Филом Бартоли (Джон Полито ), Лука привлекает внимание национального криминального деятеля Мэнни Вейсборда (Джозеф Уайзман ), персонаж, вдохновленный легендарным гангстером Мейер Лански. Лука впечатляет Вайсборда своим желанием уйти с улиц и подняться в руководящих рядах организованной преступности. Он назначает одного из своих людей Макса Гольдмана (Эндрю Клей ), чтобы быть посредником между собой и Лукой.

Лука рассказывает Вайсборду и Бартоли о своем плане взять на себя управление букмекерской конторой Ноя Ганца в Лас-Вегасе (Раймонд Серра ). Ему велят договориться о сделке, но вместо этого он подстрекает к краже книги Ганца об азартных играх. Однако это имеет неприятные последствия, когда Торелло узнает об этом и ловит Фрэнка Холмана на месте преступления, в результате чего книга попадает в руки MCU. Когда криминальная война угрожает разразиться с организацией Ганца, Вейсборд и Бартоли приказывают Луке навести порядок. Типичным способом Лука решает проблему, убивая Ганца и его головорезов.

Торелло, наконец, удается получить твердое обвинение в убийстве против Луки. Тем временем Холман, который сбежал из-под стражи только для того, чтобы его снова выследить, заключил сделку с федеральным прокурором США Гарри Брейтелем (Рэй Шарки ) предоставить информацию о мафии в обмен на иммунитет. Среди его лжи - выдуманная история о том, что он заплатил чикагскому полицейскому Майку Торелло. Убийства Теда Кехо, друга детства Торелло, связанного с организацией, и его соратницы Мэрилин Стюарт убеждают Брайтеля предать Луку, Талью и Бартоли суду. Торелло обнаруживает, что Брейтель и федеральные органы расследуют его на предмет коррупции, основываясь в первую очередь на показаниях Холмана.

В баре Лука небрежно спрашивает прямолинейного общественного защитника Дэвида Абрамса (Стивен Лэнг ), чей отец когда-то имел связи с мафией, за советом. Этот совет приводит Луку к вызову Торелло в суд для дачи показаний защиты на суде. Абрамс в ярости, когда узнает о результате своего разговора с Лукой, который также пытался убедить Абрамса работать на него. Когда Лука узнает, что Абрамс подает заявку на работу в качестве поверенного Министерства юстиции, он беспокоится, что Абрамс теперь придет за ним. Он приказывает убить Абрамса - но по ошибке заминированный автомобиль, предназначенный для адвоката, вместо этого убивает отца Абрамса.

Тем временем Мэнни Вайсборд планирует переместить большую часть своей организации в Лас-Вегас, чтобы иметь законный бизнес, который будет приносить прибыль в будущем. С этой целью он обратился к услугам члена правления казино Стива Кордо (Джей О. Сандерс ), который хочет продать свои планы тому, кто предложит самую высокую цену. Фил Бартоли, наряду с некоторыми другими членами Организации, не проявляет интереса, поскольку они больше озабочены сиюминутной прибылью, чем будущим. Вайсборд отправляет Рэя Луку в Лас-Вегас с заданием захватить казино. Лука берет с собой своего тупого, но жестокого закадычного друга Талью, чтобы стать его мускулом. Однако сначала он убивает Бартоли и всех, кто выступал против переселения.

С помощью Абрамса Торелло сводит на нет доверие к Холмену как свидетелю. Расследование коррупции против Торелло прекращено, а Брайтеля сняли с дела. К сожалению, дело, которое Торелло построил против Луки, было разрушено вмешательством Брайтеля. Помощник генерального прокурора Министерства юстиции Патрик Халлахан (Янн Веннер ) предлагает Торелло возможность возглавить новый федеральный отряд по борьбе с организованной преступностью, чтобы искоренить деятельность мафии в Лас-Вегасе. Чтобы помочь ему с юридической стороны, ему будет помогать Дэвид Абрамс, теперь поверенный Министерства юстиции. Члены его штаба MCU, Инделли, Клемонс, Кричек и Гроссман, были переведены на работу с ним в Федеральные ударные силы, среди прочего, на основании того факта, что у них были «лучшие результаты арестов / обвинений в Чикаго. полиция ".

В Вегасе Рэй Лука приступает к захвату казино в своей обычной жестокой, бандитской манере, которая включает убийство лидера профсоюза работников курорта и федерального агента, подброшенного Strike Force. Когда Фрэнк Холман снова появляется, Лука извиняется за то, что привел его к суду, прежде чем снова нанять его в качестве менеджера казино. Вскоре Лука настолько опьянен собственным чувством силы и непобедимости, что отталкивает окружающих. В частности, Стив Кордо обеспокоен тем, что действия Луки отклоняются от законных планов, которые у него были, и укрепляют позицию Strike Force; несмотря на огромные прибыли от бизнеса, Лука продолжает использовать нечестные методы просто потому, что может.

Торелло и Абрамс наконец получают достаточно доказательств снятый прибыли и сфальсифицированных игр, чтобы отозвать игровую лицензию Луки и запретить ему входить во все казино. Разъяренный, он импульсивно идет за Гольдманом, с женой которого он спал (среди других женщин); Затем он посылает Холмана попытаться убить Голдмана с помощью заминированного автомобиля, но Голдман выживает. Когда Лука (все еще кипящий от запрета в собственном казино) жестоко изнасилует девушку Паули Талья, обезумевший Талья поворачивается против своего босса и обвиняет Луку в убийстве профсоюзного лидера Ударному отряду Торелло, в то время как Лука снимает запрет на его лицензию. Лука предстает перед судом за несколько убийств, но ловко организовывает неправильное судебное разбирательство, заставляя Холмана вмешиваться в присяжных и следить за тем, чтобы судья узнал об этом. Затем Лука выпускается под залог в ожидании нового судебного разбирательства. Он извиняется перед Паули, который прощает его из-за лояльности, хотя это мучительное решение, поскольку оно означает отказ от единственного человека, который был по-настоящему порядочным по отношению к нему.

Лука пытается заставить владельца казино Ната Мартино продать свою долю, но отказ Мартино грозит войной мафии. Вейсборд приказывает Луке помириться, но вместо этого вспыльчивый Лука убивает Мартино. Торелло и его люди устроили убийство как (несколько) неудачную ловушку, и за этим последовала перестрелка. Лука бежит по улицам Вегаса, он и Торелло несколько раз стреляют друг в друга, прежде чем их спасает Паули. Раненый Лука просыпается в изолированной хижине в пустыне, думая, что он в безопасности, только для того, чтобы обнаружить, что Талья привел их в ограниченную правительственную зону ядерных испытаний. Сезон заканчивается взрывом атомной бомбы, предположительно уничтожившей Луку и Талью, когда они пытаются сбежать.

Сезон 2

Во втором сезоне Торелло и его полицейские были шокированы, когда Рэй Лука и Паули Талья снова появляются в Лас-Вегасе живыми и здоровыми ... и еще больше потрясены, узнав, что правительство США заключило секретную сделку с Лукой и предоставило ему иммунитет взамен. за его сотрудничество. Помощник генерального прокурора Халлахан говорит Торелло, что элементы в правительстве заключили брак по расчету в своих политических целях. Если они продолжат преследование Луки, они будут действовать без официальной санкции.

Несмотря на внешнюю приличность Луки, Торелло убежден, что вождь гангстеров совсем не такой. Когда Ударная группа ставит его под наблюдение, Лука обращается в суд за запретительным судебным приказом. Дэвид Абрамс утверждает, что история насилия Луки оправдывает наблюдение, но его личная вендетта против Луки за смерть его отца становится очевидной, и судья выносит судебный запрет.

Не только Торелло и его люди возмущены возвращением Луки в Лас-Вегас. Его внезапное появление не нравится Максу Гольдману и Стиву Кордо. В отсутствие Луки они теперь управляют интересами мафии в казино Вегаса, и, несмотря на заверения Луки в том, что он не собирается их вытеснять, они чувствуют угрозу. Публично они приветствуют его с распростертыми объятиями, но в частном порядке начинают против него заговор. Кордо пытается нанять киллера, чтобы убить Луку, но вместо этого его предупреждают, что Снаряжение хочет, чтобы Лука был жив, потому что он слишком ценен для его операций.

Абрамс настолько озлоблен провалом системы, в которую он верит, что уходит из Министерства юстиции. Хотя он говорит, что покидает Лас-Вегас, Торелло обнаруживает, что на самом деле намеревается убить Луку. Торелло и Кричек бросаются в дом Луки как раз вовремя, чтобы предотвратить убийство. Лука благодарит Торелло, который говорит, что сделал это для Абрамса.

Абрамс погружается в туман алкоголя и наркотиков. Лука находит его увлеченным пейотом и лжет, что это был криминальный авторитет из Чикаго Фил Бартоли, который заказал удар, случайно убивший отца Абрамса. Он говорит Абрамсу, что родился, чтобы быть частью Оборудования, и предлагает ему работу в качестве его личного адвоката, если он когда-нибудь решит привести себя в порядок. Вскоре после этого, к неверию Ударной силы, Абрамс появляется у двери Луки и берет на себя работу.

Когда Мэнни Вейсборд страдает от сердечного приступа и лежит при смерти, Лука отправляет всемирно известного южноафриканского хирурга в Лас-Вегас, чтобы тайно провести первую пересадку сердца - с сердцем жертвы убийства, предоставленным Тальей. Гольдман и Кордо встречаются, когда Вейсборд лежит при смерти, чтобы обсудить свое неопределенное будущее. Обеспокоенный Лука убьет их обоих, если старик умрет, Голдман приводит доводы в пользу упреждающего убийства Луки и настаивает, что Кордо - единственный, кто может подобраться достаточно близко, чтобы сделать это.

Чего они не знают, так это того, что люди Торелло подключили их к телеграмме и подслушали их заговор. Торелло говорит Голдману, что теперь ожидается, что Вейсборд будет жив, а это означает, что любое попадание в Луку - это желание смерти. Голдман мчится к пентхаусу Луки и выбрасывает Кордо в окно, когда тот собирается застрелить Луку. После этого Торелло дает понять, что теперь ожидает, что Голдман станет его снитчем.

Убийство репортера, пишущего историю о Луке, заставляет Ударную группу раскрыть правду о секретных действиях Луки. Лука заключил сделку с военными США о контрабанде оружия из страны для революционных целей, которые тайно поддерживает правительство. В обмен на это военные закрывают глаза на то, что Лука контрабандой ввозит наркотики в США из Мексики и Азии.

Имея эти доказательства, Халлахан убеждает Конгресс созвать слушания для расследования нечестивого союза между правительством США и организованной преступностью. Но как только Лука дает показания, слушания откладываются из-за чрезвычайного положения в стране: Северный Вьетнам имеет атаковали военный корабль США в Тонкинский залив. Халлахан все равно получает ордер на арест Луки, но Лука бежит из страны с Тальей и Гольдманом, прежде чем его успевают обслужить, и направляется в Латинскую Америку. Халлахан благословляет Ударную группу Торелло преследовать Луку на чужой земле, но предупреждает, что за пределами США их значки ничего не значат.

В небольшой банановой республике Лука создает новую операционную базу для своей международной криминальной империи, подкупая политиков, военных и полицию на деньги мафии. Не имея возможности добиться экстрадиции Луки, Ударная сила атакует лабораторию Луки по наркотикам в джунглях. Разъяренный вмешательством Торелло снова, Лука приказывает президенту арестовать его. Президент отказывается - и Лука немедленно застреливает его и назначает нового президента, который ему больше нравится. Однако позже местная армия совершает переворот, и их высокопоставленный полковник назначает себя лидером; будучи не восприимчивым к влиянию Луки, он терпит его из-за денег, которые он приносит республике.

В ходе противостояния между Ударным отрядом и местной полицией Кричек схвачен и брошен в адскую дыру тюрьмы. Торелло и другие устраивают спасательную операцию. Лука решает избавиться от этого шипа в боку раз и навсегда, и приказывает убить Торелло.

Глубокой ночью Торелло встречается со своим секретным источником в организации Луки: это Дэвид Абрамс, чья продажа Луке была актом. Абрамс предупреждает Торелло о планируемом нападении, а также раскрывает местонахождение крупной партии наркотиков. Когда Ударная группа захватывает наркотики, Лука приходит к выводу, что Абрамс является информатором. Он предлагает обменять Абрамса на Торелло для перевозки. Торговля состоялась, но люди Торелло подбросили наркотики взрывчаткой, и груз взорван.

Убийца пытается убить Торелло, но вместо этого Абрамс тяжело ранен. Пока Клеммонс и Инделли гонят Абрамса к врачу, Торелло и другие преследуют Луку до аэродрома, где он, Талья и Гольдман собираются покинуть страну. Торелло, Кричек и Гроссман успевают сесть в самолет, когда он взлетает. В последующем воздушном бою Талья случайно стреляет в пилота, в результате чего самолет падает в океан внизу. Последний кадр - взрыв волн, вызванный ударом самолета, при этом судьба полицейских и преступников неизвестна.

Производство

После успеха первого сезона Майами Вайстелепродюсер Майкл Манн получил полную свободу от NBC произвести еще одно шоу.[3] Первоначально Универсальные картинки собирался финансировать Криминальная история но отказался от этого из-за предполагаемых затрат (Майами Вайс(универсальное шоу) уже производилось по цене выше, чем в среднем 1 миллион долларов за серию). Небольшая студия под названием Фотографии Нового Света Ltd. согласилась профинансировать шоу с возможностью продать его за границу, в то время как Universal сохранила внутреннюю синдикация прав.[4]

По словам Манна, генезис проекта состоял в том, чтобы проследить за группой офицеров полиции в отделе по расследованию серьезных преступлений в 1963 году и за тем, как они меняют за 20 часов просмотра телевидения, «в 1980 году, с очень разными занятиями, в другом городе и в другом городе. другое время".[5] На него повлияли телесериалы. Полицейская история, и на основе Криминальная история в основном на опыте Чак Адамсон, бывший детектив полиции Чикаго 17 лет.[6] Манн попросил Адамсона и Гюстава Райнингера написать пилотную серию и показать библию.[3] Райнингер был бывшим Уолл-стрит Международный инвестиционный банкир которые привлекли внимание Манна на основании сценарий он написал о следователях по поджогам и о французском фильме, который он написал и спродюсировал.[3] Райнингер исследовал Криминальная история завоевав доверие детектива Уильяма Ханхардта, который связал его с тайными офицерами в Чикаго. Его отправляли на встречи с деятелями организованной преступности. Рейнингер рискнул надеть тело микрофон и рекордер. После посещения места преступления бандитского убийства букмекера Эл Браун, Райнингер отказался от своих интервью с мафией.[3] Адамсон утверждал, что истории, изображенные в сериале, были скорее составными, чем произошедшими фактическими событиями, «но они будут точными».[6]

В июне 1986 г. пресс-конференция Манн сказал, что первый сезон шоу пройдет из Чикаго в 1963 году в Лас-Вегас в 1980 году.[5] Он сказал: «Это сериал в том смысле, что у нас есть продолжающиеся истории, и в этом смысле сериал - один большой роман».[5] Вдохновение Манна и Райнингера на создание арки 1963–1980 гг. Произошло из их взаимного восхищения эпическим фильмом «15+ часов». Берлин Александерплац, немецкий режиссер Райнер Вернер Фассбиндер.[7] Манн сказал: «Темп нашей истории подобен скорости света по сравнению с ней, но идея в том, что если вы сложите все вместе в конце, вы получите чертовски 22-часовой фильм».[7] Манн предсказал, что шоу продлится пять лет.[7] Однако из-за бюджетных ограничений потребность в четырех комплектациях старинных автомобилей оказалась слишком дорогой.[3] Тартикофф в конечном итоге позволил их сериалу переехать в Лас-Вегас на последнюю четверть из 22 серий.[8] В конечном итоге шоу охватывает только 1963–64 годы.

Глава NBC Брэндон Тартикофф (который начал свою карьеру в Чикаго) отдал заказ на двухчасовой фильм, который был показан в нескольких американских кинотеатрах только для приглашенных гостей.[7] Тартиков также заказал 22 эпизоды что позволило Райнингеру и Адамсону рассказывать истории с развивающимися персонажами и продолжающимися историями (вместо эпизодических, самостоятельных шоу). Два эпизода снимались каждые три недели, причем съемки занимали более 12 часов в день, семь дней в неделю.[8] Ко второму сезону средняя стоимость эпизода составляет от 1,3 до 1,4 миллиона долларов (примерно столько же, сколько Майами Вайс), потому что он был снят на натуре, установлен в 1960-х годах (требовались реквизиты и костюмы, соответствующие периоду), и в нем был задействован большой состав.[9]

Хильда Старк работала арт-директором пилотного эпизода, и Манн попросил ее вернуться после семи эпизодов, чтобы она стала художником-постановщиком шоу.[10] Чтобы добиться исторического облика шоу, она и ее команда дизайнеров ходили в подержанные и антикварные магазины, размещали объявления в газетах, ища статьи того периода, и иногда создавали мебель, если не могли ее найти. По словам Старка, общий дизайн или внешний вид шоу отличался «множеством преувеличенных линий. Мы стремимся к высокому стилю - гладким линиям ... Мы стремимся к преувеличенным формам, которые напоминают об эпохе».[10] Старк и ее команда также придумали цветовую схему для шоу, в которой использовались «насыщенные цвета и определенные сочетания - черный, фуксия - напоминающие о 50-х годах».[10] Она нашла вдохновение в библиотеке старых книг и журналов, в частности Жизнь. Старинные автомобили на выставке покупали или арендовали у частных владельцев.[10]

Три известных рок-н-ролльных музыканта прошлого внесли свой вклад в Криминальная история: Дель Шеннон исполнила переработанную версию своего хита "Убегай "в качестве музыкальной темы, и Тодд Рандгрен начал музыкальное направление сериала, с Аль Купер становится музыкальным руководителем сериала. В то время как в ранних эпизодах звучала музыка той эпохи или более ранней, Купер позже разрешил использовать в саундтреке мелодии, написанные после 1963 года.

Бросать

Заметные появления гостей

Нравиться Майами Вайс, Криминальная история показал интенсивное использование многообещающих актеров; некоторые из них появились на обоих шоу. Ведущие актеры Деннис Фарина, Билл Смитрович, и Джон Сантуччи все появлялись в нескольких эпизодах Майами Вайс (хотя только Фарина играла повторяющегося персонажа).

  • Дэвид Карузо появился как Джонни О'Доннел, друг Рэя Луки, в пилотной серии (эпизоды 1 и 2). Он появился в сценах воспоминаний в 12-й серии и 19-й серии второго сезона.
  • Джулия Робертс появился как несовершеннолетняя жертва изнасилования в эпизоде ​​1 сезона «Выживший». Это было ее первое появление на телевидении.
  • Кевин Спейси появился в премьере второго сезона как крестовый поход, Кеннеди - в стиле сенатора. Это было его первое крупное появление на телевидении.
  • Дебора Гарри появилась в предпоследнем эпизоде ​​1 сезона «Top Of The World» в роли одной из подруг Рэя Луки. Она не пела.
  • Пол Анка появился в предпоследнем эпизоде ​​1 сезона «Top Of The World» в роли Энтони «Тони» Дио. Он не пел.
  • Гэри Синиз появился в эпизоде ​​1 сезона «За любовь или деньги» в роли Хауи Дресслера, мужа, которого заставили украсть, чтобы заплатить за железное легкое. Он также снял два эпизода, названных «Гэри А. Синиз».
  • Винг Рэймс появился в эпизоде ​​1 сезона «Abrams For The Defense» в роли Гектора Линкольна, мужа и отца, обвиняемых в нападение его домовладелец. Это было второе появление Рэймса на телевидении.
  • Уильям Расс время от времени появлялся во вступительных титрах первой половины первого сезона, хотя его персонаж (детектив из MCU) был убит в пилотной серии.
  • Кристиан Слейтер играл подростка, который обнаружил тело в эпизоде ​​«Старые друзья, мертвые концы».
  • Пол Гилфойл появился в "Hide and Go Thief" как сумасшедший грабитель, который попадает в противостояние заложников с MCU. Его заложником играл Лоррейн Бракко. Сестра Бракко Элизабет играл заложником в летчике.
  • Майкл Рукер появился как полицейский в униформе в проеме пилота.
  • Лили Тейлор играл официантка в закусочной Фрэнка Холмана в эпизоде ​​«Вор прятки».
  • Пэм Гриер играла Сюзанн Терри, журналист-расследователь и подруга федерального адвокат Дэвид Абрамс, в пяти эпизодах, растянутых на оба сезона.
  • Джазовый музыкант Майлз Дэвис сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​первого сезона "Войны", играя джаз с Стивен Лэнг.
  • Джазовый музыкант Декстер Гордон появился во втором сезоне «Мулен Руж».
  • Стэнли Туччи играл бомбардировщика Зака ​​Лоумена в «Битве за Лас-Вегас».
  • Ли Винг и Энтони Хилд выступал в качестве противостоящих кандидатов на пост лидера бастующего профсоюза Лас-Вегаса в «Битве за Лас-Вегас».
  • Брюс МакГилл сыграл кинопродюсера Натана Хилла в эпизоде ​​«Love Hurts».
  • Дэвид Хайд Пирс появляется во втором сезоне "МиГ 21" как АНБ Агент Каррутерс (заявленный как Дэвид Пирс). Этот эпизод также показал Георгий Дзундза, которые позже добьются успеха Закон и порядок.
  • В эпизоде ​​второго сезона «Защищенный свидетель» были показаны оба Лаура Сан Джакомо как Тереза ​​Фарантино, и Билли Зейн в роли Фрэнки «Герцога» Фарантино.
  • Майкл Дж. Поллард играл сутенер Леон Барски и Уильям Хики играл Судить Невилл Хармон в фильме "The Бордель Войны ».
  • Элиас Котеас играл на ранчо во втором сезоне "Roadrunner".
  • Деннис Хейсберт появился в "Мулен-разбойнике" и "Захвати время" как бухгалтер джаз-клуба.
  • Среди прочего, Эрик Богосян играл поверенного Оборудования Ди Мортон, Майкл Мэдсен играл помощника по экипировке Джонни Фосси и Винсент Галло, Армин Шимерман, и Джим Тру-Фрост Были нарядные фигурки.
  • Дэвид Соул сыграл доктора, который женился на бывшей жене Майка Торелло Джули в эпизоде ​​второго сезона «Взрыв из прошлого», в котором также Джеймс Ремар. Позже Соул снял два эпизода второго сезона, «Мулен Руж» и «Love Hurts».
  • Майкл Джетер сыграл сенатора Майкла Гаспари в эпизоде ​​второго сезона «Слушания». Позже Джетер сыграл Эдуарда Делакруа в фильме «Зеленая миля», который в 2000 году был номинирован на премию Гильдии киноактеров.
  • Стивен Вебер играл порнограф в сезоне Два эпизода 7 «Little Girl утраченного».
  • Эми Мортон сыграла Бренду Махони, жену жертвы убийства, которая позже находит утешение с Дэвидом Абрамсом в эпизодах первого сезона «Битва за Лас-Вегас» и «Выживший».
  • Фред Сэвидж сыграл сына Рэя Луки в эпизоде ​​1 сезона "Преступление окупается"

Эпизоды

Сезон 1 (1986–87)

№EpЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
1
2		1
2		"Пилот"Абель ФеррараTBA18 сентября 1986 г. (1986-09-18)
33"Окончательная передача"Леон ИчасоS : Чак Адамсон и Гюстав Райнингер;
Т : Ричард Кристиан Данус		19 сентября 1986 г. (1986-09-19)
44"Танцующий в тени"TBATBA26 сентября 1986 г. (1986-09-26)
55"Книга блюза Сент-Луиса"TBATBA30 сентября 1986 г. (1986-09-30)
66"Война"TBATBA7 октября 1986 г. (1986-10-07)
77«Абрамс для обороны»TBATBA14 октября 1986 г. (1986-10-14)
88"Погоня за преступником"TBATBA28 октября 1986 г. (1986-10-28)
99"Старые друзья, мертвые концы"TBATBA4 ноября 1986 г. (1986-11-04)
1010"Правосудие попадает в салазки"TBATBA11 ноября 1986 г. (1986-11-11)
1111"Ради любви или денег"TBATBA5 декабря 1986 г. (1986-12-05)
1212"Hide and Go Thief"Фрэнсис ДелияS : Чак Адамсон и Гюстав Райнингер;
Т : Клифтон Кэмпбелл		12 декабря 1986 г. (1986-12-12)
1313"Странные партнеры"TBATBA26 декабря 1986 г. (1986-12-26)
1414«Роковой перекресток»Гэри СинизS : Гюстав Райнингер и Майкл Манн;
Т : Клифтон Кэмпбелл;
S / T : Чак Адамсон		9 января 1987 г. (1987-01-09)
1515"Торелло на суде"Гэри СинизS : Чак Адамсон и Гюстав Райнингер;
Т : Роберт Эйзеле		16 января 1987 г. (1987-01-16)
1616«Королевство денег»TBATBA30 января 1987 г. (1987-01-30)
1717«Битва при Лас-Вегасе»Аарон ЛипштадтS : Чак Адамсон и Гюстав Райнингер;
Т : Эрик Блейкни		6 февраля 1987 г. (1987-02-06)
1818"Выживший"TBATBA13 февраля 1987 г. (1987-02-13)
1919"Вершина"TBATBA27 февраля 1987 г. (1987-02-27)
2020"Вершина мира"Майкл МаннTBA6 марта 1987 г. (1987-03-06)
2121"Ground Zero"TBATBA13 марта 1987 г. (1987-03-13)

Сезон 2 (1987–88)

№EpЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
221«Сенатор, кинозвезда и мафия»TBATBA22 сентября 1987 г. (1987-09-22)
232"Взрыв из прошлого"TBATBA29 сентября 1987 г. (1987-09-29)
243«Всегда блондинка»TBATBA20 октября 1987 г. (1987-10-20)
254«Атомный Fallout»TBATBA27 октября 1987 г. (1987-10-27)
265"Ударные волны"Билл ДьюкТ : Гейл Морган Хикман;
S / T : Марк Рознер		3 ноября 1987 г. (1987-11-03)
276«Ограбление, вооруженное»Джеймс КуиннГейл Морган Хикман10 ноября 1987 г. (1987-11-10)
287"Маленькая девочка потеряна"TBATBA24 ноября 1987 г. (1987-11-24)
298"Любовь причиняет боль"TBATBA8 декабря 1987 г. (1987-12-08)
309«МИГ-21»TBATBA15 декабря 1987 г. (1987-12-15)
3110"Мулен Руж"Дэвид СоулS : Гейл Морган Хикман;
Т : Говард Чесли и Нэнси Одли		5 января 1988 г. (1988-01-05)
3211"Лови время"Марк РоснерМарк Рознер и Том Таулер12 января 1988 г. (1988-01-12)
3312"Роковая женщина"TBATBA19 января 1988 г. (1988-01-19)
3413«Защищенный свидетель»Пол КранскиТ : Гейл Морган Хикман;
S / T : Ябо Яблонский		2 февраля 1988 г. (1988-02-02)
3514"Последний обряд"TBATBA9 февраля 1988 г. (1988-02-09)
3615"Мечта Паули Талья"TBATBA1 марта 1988 г. (1988-03-01)
3716"Roadrunner"TBATBA15 марта 1988 г. (1988-03-15)
3817"Бордельные войны"TBATBA22 марта 1988 г. (1988-03-22)
3918"Автор"TBATBA29 марта 1988 г. (1988-03-29)
4019"Слушания"TBATBA5 апреля 1988 г. (1988-04-05)
4120«Погоня: Часть 1»TBATBA26 апреля 1988 г. (1988-04-26)
4221«Побег: Часть 2»TBATBA3 мая 1988 г. (1988-05-03)
4322"Возвращение домой: Часть 3"TBATBA10 мая 1988 г. (1988-05-10)

Реакция

Когда шоу дебютировало 18 сентября 1986 года, двухчасовой пилотный проект имел национальный рейтинг Нильсена 20,1 и долю аудитории 32%.[11] В рейтинги опустился, когда он был запрограммирован против ABC Лунный свет.[12] К октябрю шоу упало в рейтингах. Шоу было перенесено на вечера пятницы после Майами Вайс 5 декабря 1986 г.[3] где его рейтинг улучшился, но он все еще проиграл Falcon Crest.[12] NBC временно вытащил Криминальная история вне расписания 13 марта 1987 года. Чтобы привлечь больше людей, Фарина и другие актеры продвигали шоу в пяти городах США.[12]

Нью-Йорк Таймс написал: «С его первоклассным составом, Криминальная история мог иметь необычную, убедительную аутентичность Элмор Леонард Роман. Но шоу выглядит подозрительно, как если бы оно было более чем готово довольствоваться бездумным блеском. Майами Вайс".[13] В своем обзоре для Вашингтон Пост Том Шейлз писал: «Когда дым рассеивается, зритель может чувствовать себя впечатленным, но неподвижным. Но тогда, если весь дым рассеялся, шоу не было».[14] Джон Хаслетт Кафф в своем обзоре для Глобус и почта, написал: «Персонажи и локации такие же жирные, как мокрые от дождя улицы, и в лучшие моменты сериала присутствует опасный блеск, который, к счастью, превосходит мультяшное насилие слишком большого количества телевидения».[15] Время Ричард Зоглин из журнала похвалил сериал как «самое реалистичное телешоу о полицейских за последние годы, но эмоции достигают почти барочных высот».[16]

Наследие

Время в рейтинге Криминальная история как одна из лучших телевизионных программ 1986 года[17] и 1980-х гг.[18]

В своей книге 1988 г. Выбор критиков - Лучшее из детективных и криминальных сериалов, авторы Макс Аллан Коллинз и Джон Явна выбрал Криминальная история как один из «10 лучших полицейских телесериалов (полицейских процедур) всех времен».[19][20]

Влияние

Криминальная история и его подражатель[нужна цитата ] Мудрый парень были прототипами сегодняшних телесериалов, управляемых дугой, таких как 24 и Клан Сопрано которые имеют продолжающиеся сюжетные линии в нескольких эпизодах. Кроме того, в другой мере влияния этого сериала, многочисленные актеры и актрисы, возникшие на Криминальная история в повторяющихся или приглашенных ролях позже оказались на Мудрый парень, включая Рэй Шарки, Стив Райан, Дебби Гарри, Уильям Расс, Энтони Денисон, Стэнли Туччи, Тед Левин, Патрисия Шарбонно, Дарланн Флейгель, и Кевин Спейси.

Мартин Скорсезе направил и продюсировал свой фильм Казино слабо опираясь на элементы Криминальная история, что было признано на Казино премьера как вдохновение.[нужна цитата ] Джо Пеши играл Спилотро персонаж. Когда Спилотро мертв, Казино писатель Ник Пиледжи смог рассказать гораздо больше о деталях, связанных с Чикаго Наряд и его казино в Лас-Вегасе.[нужна цитата ]

После первого сезона шоу номинировалось на три Эмми, все в технических категориях.[21]

Домашние СМИ

Анкор Бэй Развлечения выпустила всю серию на DVD в Регионе 1 в период с 2003 по 2005 годы.

15 ноября 2011 г. Изображение Развлечения вышел Криминальная история - Полная серия: издание к 25-летию на DVD в регионе 1.[22] В набор из 9 дисков вошли все 44 серии сериала. Тем не менее, его критиковали за то, что качество изображения было не лучше, чем когда эпизоды изначально транслировались, и за удаление песен из саундтрека, потому что они были слишком дороги для лицензирования.

В регионе 4, Шок Развлечения выпустила полную серию на DVD в Австралии 7 марта 2012 года.[23]

С 1 мая 2019 года вся серия доступна на Prime Video от Amazon, за исключением некоторых мест, например Австралии.[24] Были решены предыдущие проблемы с лицензированием музыки, и оригинальные песни были возвращены в саундтрек.

Имя DVDЭп #Дата выхода
Первый сезон224 ноября 2003 г.
Второй сезон2220 сентября 2005 г.
Полная серия4415 ноября 2011 г.

Рекомендации

  1. ^ "Криминальная история". Lakeshore Entertainment.
  2. ^ Швед, Марк (20 сентября 1986 г.). «Настоящий мир Манна». United Press.
  3. ^ а б c d е ж Бейкер, Кэтрин (18 сентября 1986 г.). "Криминальная история создатель ушел с Уолл-стрит на подлые улицы ". Arkansas Democrat-Gazette.
  4. ^ Стивенсон, Ричард В. (27 апреля 1987 г.). «Финансовая битва за создание телесериалов». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times.
  5. ^ а б c Басс, Келли (18 сентября 1986 г.). "Майкл Манн Криминальная история покрыть много земли ». Arkansas Democrat-Gazette.
  6. ^ а б Дэвис, Айвор (25 октября 1986 г.). "Майами Вайс создатель не боится мыслить масштабно ». Глобус и почта.
  7. ^ а б c d Андерсон, Билл (9 сентября 1986 г.). "Криминальная история's Чехол работает круглый год ". Торонто Стар. Корпорация Torstar.
  8. ^ а б Хаслетт Кафф, Джон (15 ноября 1986 г.). "Это жестокое, яркое," подлинное " Криминальная история Радикально отходит от Formulaic TV Cop Yarns ". Глобус и почта.
  9. ^ Махони, Уильям (28 ноября 1988 г.). "Преступления в высоком стиле Майкла Манна". Электронные СМИ.
  10. ^ а б c d Хилл, Майкл Э (15 ноября 1986 г.). "Криминальная историяs Designing Woman ». Глобус и почта.
  11. ^ Кармоди, Джон (22 сентября 1986 г.). «Телеколонка». Вашингтон Пост. The Washington Post Company.
  12. ^ а б c Бак, Джерри (5 марта 1987 г.). "Сложнейшее дело Денниса Фарины спасает Криминальная история"Ассошиэйтед Пресс.
  13. ^ О'Коннор, Джон (18 сентября 1986 г.). "Предварительный просмотр Криминальная история". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 5 июля, 2008.
  14. ^ Шалес, Томь (18 сентября 1986 г.). "NBC's Криминальная история, Slick & Dispiriting ". Вашингтон Пост. The Washington Post Company.
  15. ^ Хаслетт Кафф, Джон (19 сентября 1986 г.). "Бывшие копы добавляют реализма суровым Криминальная история". Глобус и почта.
  16. ^ Зоглин, Ричард (22 сентября 1986 г.). «Сью, Сью! Взрыв, взрыв!». Время. Time Inc. Получено 20 марта, 2009.
  17. ^ "Лучшее из 86". Время. Time Inc. 5 января 1987 г.. Получено 20 марта, 2009.
  18. ^ «Лучшее за десятилетие». Время. Time Inc. 1 января 1990 г.. Получено 20 марта, 2009.
  19. ^ ISBN  0-517-57055-6 Crown Publishers, Inc.
  20. ^ Коллинз, Макс Аллан; Явна, Джон (30 ноября 1988 г.). "Лучшее из криминального и детективного телевидения". Гармония - через Amazon.
  21. ^ Бейкер, Кэтрин (21 сентября 1987 г.). "Криминальная история Актеры и экипаж счастливы вернуться ". Associated Press.
  22. ^ "Новости DVD Crime Story: Объявление о Crime Story - Полная серия: Выпуск к 25-летию". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал на 2012-10-20. Получено 2012-07-15.
  23. ^ "SCREENPOP: отличное телевидение и фильмы на BluRay и DVD - ScreenPop Australia". Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.
  24. ^ https://www.primevideo.com/detail/Crime-Story/0HKD2ZC09H24V4OQRFGDAEUXEN

внешняя ссылка