Товарищ детектив - Comrade Detective

Товарищ детектив
Товарищ детектив title card.jpg
Жанр
Сделано
  • Брайан Гейтвуд
  • Алекс Танака
Написано
  • Брайан Гейтвуд
  • Алекс Танака
РежиссерРис Томас
В главных ролях
  • Флорин Пирсич младший
  • Корнелиу Уличи
  • Адриан Падурару
  • Оливия Нита
  • Флорин Галан
  • Диана Владу
  • Ион Гросу
Голоса
КомпозиторДжо Кремер
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов6 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Эндрю Шнайдер
  • Рид Кэролин
  • Брайан Гейтвуд
  • Джон Ходжес
  • Питер Кирнан
  • Рави Нандан
  • Алессандро Танака
  • Чаннинг Татум
  • Рис Томас
РежиссерИнман Янг
КинематографияСэм Голди
Производственные компании
  • A24
  • Свободная ассоциация
  • G&T Productions
  • Галливант Фильмы
Релиз
Исходная сетьAmazon Видео
Оригинальный выпуск4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Товарищ детектив американец приятель полицейский сериал создан Брайаном Гейтвудом и Алессандро Танакой. Шоу следует за предпосылкой популярных американских боевиков / фильмов про друзей-полицейских и телешоу 1980-х годов и представляет эпизоды как вымышленную потерянную румынский телешоу по заказу Коммунистическая партия продвигать коммунист мировоззрение во время Холодная война. Каждый эпизод снимался в Румынии с участием местных актеров, а затем дублировался на английский язык как часть эффекта.[1] Он был выпущен Amazon Видео 4 августа 2017 года.

участок

Чаннинг Татум и Джон Ронсон представить шоу так, как будто это действительно влиятельное румынское телешоу 1980-х годов. Произведено Румынское коммунистическое правительство, он служил средством продвижения коммунист мировоззрение против западного капитализма и империализма во времена Холодная война. Потерянные с годами продюсеры недавно нашли уцелевшие копии эпизодов. С помощью вымышленного Румынского общества охраны фильмов они восстановили эпизоды и дублированный их на английский.

В шоу крутой, но беспокойный Бухарест полицейский детектив Грегор Ангел и его партнер реагируют на арест с наркотиками вопреки приказу своего капитана. Это приводит к тому, что человек в Рональд Рейган маска убивает своего партнера перед ним. Ангел вместе со своим новым напарником из сельской местности Иосифом Бачу должны раскрыть убийство своего напарника. При этом они обнаруживают коварный западный заговор с целью ознакомить румынское общество с капитализмом и религией.

Бросать

Каждый персонаж изображен румынским актером, а также англоязычным актером озвучивания. Шоу было впервые снято с участием румынских актеров, говорящих румынский. Затем актеры дублировали каждую роль на английском языке.[1]

Главный

  • Флорин Пирсик младший в роли Грегора Ангела
  • Корнелиу Уличи в роли Иосифа Бачу

Повторяющийся

  • Адриан Падурару в роли капитана Ковачи
  • Оливия Нита в роли Джейн
  • Флорин Галан в роли Драгоша
  • Диана Владу в роли Сони Бачу
  • Ион Гросу, как Стэн
  • Типси Анджело, как Типси
    • Джон Ди Маджио как английский дубляж Типси и несколько других разных голосовых партий
  • Ченнинг Татум в роли самого себя
  • Джон Ронсон как он сам

Приглашенные звезды

  • Ричард Бовночки в роли отца Антона Стрезы
  • Кристиан Попа в роли Никиты Ионеску
  • Один Нейлсен в роли Андрея Бачу
  • Вали Павел в роли Петре Бубеску
  • Раду Романюк в роли Орзана
  • Илле Галия, как Василе
  • Руксандра Энеску в роли Салли Смит
  • Сильвиу Геаману - тренер
  • Ана Чионтеа в роли Ионы Ангел
  • Корнел Чуперческу в роли Влада Ангела
  • Пол Октавиан Диаконеску в роли Настасе
  • Михай Стефан - Серджиу
  • Джордж Бурси, как Тодд
  • Магда Димитреску в роли Татьяны / Триши
  • Нику Баня, как Стефан
    • Марк Прокш как английский дубляж Стефана и несколько других частей
  • Мадалин Младинович, как Маркос Миклош
    • Джон Эрли в английском дубляже Маркоса Миклоса и несколько других частей.
  • Cozma Eugeniu в роли New York Degenerate
    • Бобби Ли как английский дубляж New York Degenerate.

Производство

Когда впервые задумал сериал, исполнительный продюсер Ченнинг Татум попросил создателей поделиться с ним худшими идеями, которые они могли придумать, мотивируя это тем, что «когда вы пытаетесь найти что-то, что не работает, вы понимаете, что в этом крутого, и можете найти действительно спрятанные драгоценные камни ".[2] Гейтвуд и Танака представили серию сатиры, имитирующую коммунистическую пропаганду 1980-х годов. Эти двое увлеклись советским пропагандистским телевидением после просмотра фильма середины 1980-х годов. PBS документальный фильм о советских передачах.[3] Первоначально они смотрели на дубляж, а не на настоящие Восточный блок телешоу, но понял, что будет легче сделать собственное шоу, чем получить права.[4]

Сериал вдохновлен Чехословацкий Показать Тридцать дел майора Земана.[2] Они также черпали вдохновение из идеи, что американские фильмы 1980-х, взрослея, любят Красная Заря служил и развлечением, и пропагандой.[2] Это также черпало вдохновение из Восточногерманский серии Полицейруф 110 и американский фильм Смертельное оружие.[5] Сделав пропаганду и неточности очевидными для западной аудитории, они надеялись прояснить тонкий характер современной пропаганды.[2] Танака заявил, что цель состояла в том, чтобы создать обратный советский эквивалент того типа развлечений с русскими злодеями, который был распространен в Америке 1980-х годов.[5]

Эпизоды изначально были написаны на английском, а затем переведены на румынский. Шоу снимали в Румынии с местным актерским составом.[6] Помимо Оператор-постановщик, сценаристы и режиссер, весь актерский состав и съемочная группа были набраны в Румынии.[3] Англоязычные актеры были выбраны только после того, как сериал был снят и смонтирован.[6]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
1"Невидимая рука"Рис ТомасБрайан Гейтвуд, Алекс Танака4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Детектив Ангел становится свидетелем убийства своего партнера. Он и его новый напарник Бачу охотятся за человеком в маске Рейгана.

Выступления гостей Ким Бейсингер, Бек Беннетт, Джеррод Кармайкл, Бо Бернхэм, Сэнди Мартин, Джон Эрли, Марк Прокш, и Джон Ронсон.
2"Выхода нет"Рис ТомасБрайан Гейтвуд, Алекс Танака4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Детективы раскрывают заговор с целью контрабанды западной настольной игры. Монополия в деревню.

Выступления гостей Ричард Дженкинс, Дебра Уингер, Кимми Гейтвуд, Али Уорд Азеведо, Коллин О'Шонесси, и Трейси Леттс.
3«Хлеб есть хлеб»Рис ТомасБрайан Гейтвуд, Алекс Танака4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Продолжая расследование убийства, сыщикам предстоит сражаться с силами организованной религии.

Выступления гостей Дэниел Крейг, Бетси Содаро, Джон Эрли и Джон Ронсон.
4«Два фильма по одному билету»Рис ТомасБрайан Гейтвуд, Алекс Танака4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Под прикрытием детективы проникают на вечеринку в западном стиле, полную разврата и пропаганды.

Выступления гостей Бобби Каннавале, Махершала Али, Фред Армисен, Али Уорд Азеведо, Коллин О'Шонесси, Джон Эрли, Кэти Аселтон, Марк Дупласс и Бобби Ли.
5«Весь мир наблюдает»Рис ТомасБрайан Гейтвуд, Алекс Танака4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Сбежавшие от правосудия детективы должны искать убежища в маловероятном источнике: в американском посольстве.

Гость: Али Уорд Азеведо, Коллин О'Шонесси, Кейт Берлант и Марк Прокш.
6«Выживание сильнейшего»Рис ТомасБрайан Гейтвуд, Алекс Танака4 августа 2017 г. (2017-08-04)

Эти двое соревнуются со временем, чтобы помешать человеку в маске Рейгана потребовать еще одну жертву.

Выступления гостей Дэниел Крейг, Бек Беннетт и Марк Прокш.

Прием

Товарищ детектив получил в основном положительные отзывы критиков. Гнилые помидоры указал, что 82% критиков дали серию положительный отзыв.[7] На Metacritic сериал получил 66 баллов из 100 по мнению 12 критиков.[8]

Бен Трэверс из IndieWire дал сериалу положительный отзыв, назвав его острой сатирой. Он сосредоточился на цели шоу - разрушить пропаганду, заявив: «Они здесь не только для того, чтобы рассмешить вас. Они здесь не для того, чтобы вас расстраивать. Они здесь, чтобы заставить вас думать по-другому и получать от этого удовольствие. По этой шкале, Товарищ детектив это бурный успех. Если судить по основному показателю полного вовлечения телевидения, оно все равно остается победителем ".[4] Джеймс Поневозик из Нью-Йорк Таймс дал ему менее восторженный обзор, утверждая, что шоу слишком сильно повлияло на свою первоначальную шутку и длилось слишком долго. Он заключил: «Это блестящая идея. Но это не более чем идея».[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Стэнхоуп, Кейт. "Джозеф Гордон-Левитт, пародия на румынское полицейское шоу Ченнинга Татума из совета директоров Amazon". Голливудский репортер. Получено 29 июня, 2017.
  2. ^ а б c d Шильдхауз, Хлоя (4 августа 2017 г.). "Что такое ад Товарищ детектив?". Ярмарка Тщеславия. Получено 6 августа, 2017.
  3. ^ а б Разведение, Иордания (4 августа 2017 г.). "Как Amazon Товарищ детектив сделал давно потерянное шоу румынских полицейских с нуля ". Вставить. Получено 6 августа, 2017.
  4. ^ а б Трэверс, Бен (4 августа 2017 г.). "'Отзыв товарища детектива: новая драма о полицейском Ченнинга Татума - это не то, чем кажется - она ​​лучше ». IndieWire. Получено 6 августа, 2017.
  5. ^ а б Граббс, Джефферсон (3 августа 2017 г.). "Является Товарищ детектив на основе реальной истории? У создателей сериала Amazon есть несколько источников вдохновения ". Суета. Получено 6 августа, 2017.
  6. ^ а б Граббс, Джефферсон (3 августа 2017 г.). "Кто озвучивает голоса в Товарищ детектив? Шоу Amazon - это игра в угадывание известных речевых образов ". Суета. Получено 6 августа, 2017.
  7. ^ «Товарищ детектив: 1 сезон». Гнилые помидоры. Получено 6 августа, 2017.
  8. ^ «Товарищ детектив: 1 сезон». Metacritic. Получено 6 августа, 2017.
  9. ^ Поневожик, Джеймс (3 августа 2017 г.). «Ностальгия становится нишей в фильмах« Жаркое американское лето »и« Товарищ детектив »'". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 августа, 2017.

внешняя ссылка