Чикаго Файр (сезон 1) - Chicago Fire (season 1)

Чикаго Файр
Сезон 1
Чикаго Файр Сезон 1 DVD.jpg
Обложка DVD региона 1
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск10 октября 2012 г. (2012-10-10) –
22 мая, 2013 (2013-05-22)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Чикаго Файр эпизоды

Первый сезон Чикаго Файр, Американец драма телесериал с исполнительным продюсером Дик Вольф, и производители Дерек Хаас, Майкл Брандт, и Мэтт Олмстед Премьера состоялась 10 октября 2012 года в среду, 22:00. EST, в NBC телевизионная сеть. Сезон завершился после 24 серий 22 мая 2013 года.

Обзор

Шоу рассказывает о жизни пожарных и медработников, работающих в Пожарная служба Чикаго у пожарной части двигателя 51, грузовика 81, отделения 3, скорой помощи 61 и батальона 25.

Актеры и персонажи

Обычные актеры

Повторяющиеся актеры

Приглашенные звезды

Особый гость

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Чикаго Файр
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот"Джеффри НачмановМайкл Брандт & Дерек Хаас10 октября 2012 г. (2012-10-10)1016.61[1]
Мужчины и женщины из Firehouse 51 пытаются восстановить силы после трагической потери одного из них. Спустя месяц два лейтенанта в возрасте 51 года, Мэттью Кейси и Келли Северид, все еще не согласны друг с другом из-за смерти Энди Дардена. Они вынуждены уладить свои разногласия, когда один из их коллег, Кристофер Херрманн, рискует погибнуть. Фельдшер Габриэла Доусон подвергается дисциплинарным взысканиям за попытку спасти девушку, выполнив рискованную процедуру в полевых условиях. Питер Миллс подотчетен пожарной части 51 в первый день своей службы в качестве кандидата в пожарные / ЕМТ. Кейси пытается уладить отношения со своей невестой Халли.
22"Моя любовь"Том ДиЧиллоМайкл Брандт и Дерек Хаас17 октября 2012 г. (2012-10-17)1025.85[2]
Северид борется с продолжающейся травмой плеча, когда он пытается спасти строителя в обрушившемся здании. Мужчин называют пожаром в подвале квартиры, и они выступают посредниками между пожилым арендатором и его рассерженной домовладелицей. Все еще охваченный чувством вины за смерть Дардена, Северид узнает, что вдова Дардена, Хизер, также обвиняет его в трагедии. Команда спасает двух подростков, попавших в машину. У Кейси и Халли больше проблем в их шатких отношениях, в то время как Отис пытается разгадать тайну козла-талисмана Грузовика 81. В конце своей смены Северид навещает вдову строителя, погибшего под завалами, чтобы передать особое сообщение.
33«Профессиональная вежливость»Джо ЧаппельМэтт Олмстед24 октября 2012 г. (2012-10-24)1036.42[3]

Кейси вынужден принять трудное решение о том, хочет ли он докладывать CPD Сын детектива Войта для DUI. Северид наконец записывается на прием к врачу по поводу своей травмы, которая оказывается сломанным позвонком. Питер Миллс считает, что трудно разделить свое время между мамой, ее рестораном и собственной работой.

Этот выпуск включен в Chicago P.D. Набор DVD 1 сезона.
44"Одна минута"Глория МуциоАндреа Ньюман31 октября 2012 г. (2012-10-31)1045.62[4]
Шеф Боден обвиняется в том, что оставил бездомного умирать в результате пожара на складе после того, как приказал своим людям эвакуироваться с места происшествия, что вызвало негативную реакцию в прессе и негативные эмоции в отделе. Тем временем лейтенант Северид помогает пожилой женщине, столкнувшейся с проблемами в районе. Детектив Войт усиливает свою тактику запугивания, направленную на Кейси, в попытке отговорить его от дачи показаний против своего сына. Шэй вынуждена вернуться к своему горю из-за своей бывшей девушки Кларис, когда она оказывается лицом к лицу с бывшим и ее мужем во время разговора. Херрманн вспыхивает во время вызова службы спасения на вечеринке в честь Хэллоуина.
55"Держусь"Жан де СегонзакМарк Дюбе7 ноября 2012 г. (2012-11-07)1057.03[5]
Кейси сопротивляется детективу Войту и в конечном итоге справляется с последствиями, Доусон сталкивается с дисциплинарными взысканиями из-за поведения на работе, а рука Северида выходит из строя во время спасательной операции на крыше.
66"Зеркало заднего вида"Джо ЧаппельТания Сент-Джон14 ноября 2012 г. (2012-11-14)1065.77[6]
Кейси отвлекают его проблемы с детективом Войтом - особенно после того, как он и Халли были созданы для сфабрикованного ареста за торговлю наркотиками - что беспокоит Доусона и шефа Бодена. Доусон готовится к дисциплинарному слушанию и приятно удивлена, когда Муш приводит специального свидетеля для дачи показаний от ее имени. Брат Доусона, Антонио, полицейский в участке Войта, устраивает укус, чтобы остановить Войта после того, как молодой человек Кейси, спасенный во время пожара в квартире, выходит на помощь.
77"Две семьи"Майкл СловисМайкл Брандт и Дерек Хаас21 ноября 2012 г. (2012-11-21)1075.55[7]
Всем в пожарной части приказывают пройти тест на наркотики после того, как звонок в детский сад подвергает их воздействию импровизированной лаборатории по лечению метамфетаминов, и Северид останавливается, не желая, чтобы его травма или обезболивающие, которые он принимал, были обнаружены. Боден в ярости, когда узнает, что его пожарные были пойманы в разгар войны за территорию банд во время телефонного разговора. Обычный ужин в честь Дня благодарения в Firehouse 51 прерывается неудачей с приготовлением еды, в которой использовалась взорвавшаяся сгоревшая индейка, а затем мульти-транспорт на шоссе. накапливать. Кейси рожает ребенка в середине кучи, побуждая его поговорить с Халли об их будущем. В пожарную часть приходит молодой посетитель, и Боден и Херрман сомневаются. Отис запускает подкаст.
88«Покидая вокзал»Константин МакрисБрайан О5 декабря 2012 г. (2012-12-05)1087.21[8]
Миллс особенно пострадал после обнаружения расчлененного тела молодой девушки в туннеле поезда и ставит под сомнение его будущее как пожарного. 51 принимает несколько приезжих пожарных из Канады, принося Мучу сторону, которую его коллеги никогда не видели. Доусон и Шей спасают 6-летнюю девочку, мать которой жестоко обращается с ней, но их конфронтация почти заканчивается трагедией. Тем временем Северид усугубляет свою травму, спасая жертву, страдающую от низкого уровня сахара в крови, Кейси занимается некоторыми личными делами, а Шей отправляет Кларис, ее замужнюю и беременную бывшую подругу, обратно домой к своему мужу.
99"Это непросто"Том ДиЧиллоХилли Хикс младший12 декабря 2012 г. (2012-12-12)1094.87[9]
После того, как его легкие были повреждены в результате пожара в автомастерской, Хосе Варгас стал инвалидом и оставил свою жизнь пожарного - задача, которую он находит невероятно сложной. Шеф Боден пытается помочь подозреваемому подростку-поджигателю. Кроме того, Северид получает заманчивое приглашение от Рене, женщины, которую он спас в автокатастрофе с электрическими проводами под напряжением. Тем временем Круз пытается спасти своего младшего брата Леона от банды, в которую он вовлечен. Кейси и Северид пытаются остановить Варгаса от отчаянного поступка.
1010«С Рождеством и т. Д.»Стив ШиллМайкл Гилвари19 декабря 2012 г. (2012-12-19)1106.75[10]
После тушения пожара на кухне в престижном таунхаусе Кейси, Херманн, Муч, Круз, Отис и Миллс обвиняются в краже из дома бриллиантового ожерелья за 50 000 долларов, что вызывает внутреннее расследование, проводимое заклятым врагом Кейси еще со времен его академической карьеры. Брат Круза, Леон, оказывается в эпицентре обостряющейся войны между бандами, в результате чего Круз делает отчаянный выбор, чтобы спасти его. Тем временем Доусон приглашает Кейси на модную рождественскую вечеринку ее кузена, и разочарованная Шей достигла своего предела с Северид. Жизни Доусона и Шэя оказались под угрозой, поскольку они попали в аварию на машине скорой помощи.
1111"Бог сказал"Даниэль СакхеймАндреа Ньюман и Марк Дьюб2 января 2013 г. (2013-01-02)1118.54[11]
Съеденный своей виной за смерть Флако в огне, Круз идет к Кейси, чтобы признаться. В то время как Шей восстанавливается после травмы головы, полученной в результате крушения машины скорой помощи, Северид просит Доусона помочь ему справиться с его собственной травмой. Кейси оказывается в эпицентре семейного конфликта между его матерью Нэнси - заключенной в тюрьму за убийство жестокого отца, но теперь ей грозит условно-досрочное освобождение - и его сестрой Кристи, которая отвергает их мать из-за этого. В другом месте Херрманн считает, что деловая сделка тяжело переносится. Между тем между Доусоном и Миллсом все становится острее.
1212"Под ножом"Алекс ЧапплМэтт Олмстед и Райан Ридж Харрис9 января 2013 г. (2013-01-09)1128.04[12]
Северид наконец обращается к шефу Бодену по поводу его травмы и принимает некоторые важные личные решения относительно своего будущего, одно из которых касается Рене. Тем временем Кейси борется с семейными делами после того, как Нэнси просит его явиться на слушание по делу об условно-досрочном освобождении. Доусон берет дело в свои руки, когда обнаруживает молодую девушку, которая является единственной выжившей на месте вызова службы спасения.
1313"Теплый и мертвый"Алик СахаровМайкл Брандт и Дерек Хаас30 января 2013 г. (2013-01-30)1137.31[13]
Обеспокоенный шеф Боден обращается в полицию, когда мужчина умирает в результате пожара в хозяйственном магазине, устроенного Эрни, обеспокоенным подростком-поджигателем, которому он пытался помочь, и его дядей Рэем. Тем временем Северид обращается к своему отцу после того, как решил, что радикальная новая операция может потребовать более короткого времени на восстановление, в то время как у него есть сомнения о переезде в Мадрид, чтобы быть с Рене. В другом месте Отис находит товарищество, когда подменяет несколько смен в самой медленной пожарной части в городе и принимает собственное решение, в то время как Доусон и Шей оказываются в тяжелом положении во время звонка в многоквартирный дом.
1414"Немного вкуса"Артур В. ФорниМэтт Олмстед и Хилли Хикс младший6 февраля 2013 г. (2013-02-06)1146.60[14]
Северид возвращается в пожарную часть и обнаруживает, что у него было слишком хорошо знакомое прошлое с Эриком Уэйли, лейтенантом, которого привели в пожарную часть, чтобы помочь во время отсутствия Келли. Сестра Уэйли - бывшая невеста Северида. Доусон открывает Шей ее секрет. Новоиспеченная Нэнси Кейси переезжает к своему сыну, что вызывает дальнейшие проблемы между Кейси и его сестрой. Между тем, из-за плохой партии героина на улице Боден и его команда борются, в то время как брат-детектив Доусона Антонио полон решимости остановить это любой ценой. Кларис и Шей обнаруживают, что им нужно преодолеть новую проблему, связанную с беременностью Клариссы.
1515"Наздаровья!"Джо ЧаппельАндреа Ньюман13 февраля 2013 г. (2013-02-13)1156.65[15]
Доусон пытается помочь своему брату Антонио раскрыть подробности его расследования по делу о наркотиках и банде и за его спиной обращается к маловероятному источнику помощи, что может повлиять на ее дружбу с Кейси. Кейси и Нэнси борются с новыми отношениями. Узнав правду о разрыве Северида с его сестрой Рене, Эрик Уэйли убеждает Северида попытаться найти ее. Херрманн и Отис узнают суровую правду об их «молчаливом партнере» в баре. Кейси и Кристи борются из-за своей матери, заставляя Кейси противостоять Нэнси о смерти его отца.
1616"Популярный"Майкл БрандтМайкл Гилвари20 февраля 2013 г. (2013-02-20)1166.50[16]
Мучение, которое преследует Круза из-за его предыдущих действий, выкипает, когда он подвергает опасности себя и своих товарищей-пожарных. Кейси и его сестра Кристи пытаются решить свои проблемы с Нэнси и друг с другом. Тем временем Северид противостоит Рене Уэйли, которая сейчас работает в стриптиз-клубе. Отряд обретает новую перспективу после оказания помощи отряду бомбардировщиков в чрезвычайно опасном вызове. Попытка Шей доказать, что она хорошая мать для ребенка Клариссы, оказывается под угрозой, когда бездомный бьет ее возможно испорченной иглой.
1717"Лучше врать"Джо ЧаппельМэтт Олмстед и Райан Ридж Харрис27 февраля 2013 г. (2013-02-27)1176.62[17]
Когда отец лейтенанта Северида, Бенни, приезжает в город и вступает в столкновение с шефом Боденом из-за смерти своего бывшего коллеги Генри Миллса, открываются старые эмоциональные раны. Питер Миллс рассказывает о обезумевшем водителе, совершившем аварию из-за самоубийства. Расставание Шэй с Клариссой не мешает ей хотеть собственного ребенка. Херрманн, Отис и Доусон раскрывают тайну своего бара. На благотворительном балу у пожарных Доусон и Миллс объявляют себя парой, в то время как Кейси присутствует с вдовой Энди Дардена Хизер в качестве свидания на вечер. Боден и Бенни Северид спорят за пределами бального зала из-за смерти Генри Миллса, не зная, что Доусон оказывается поблизости, и подслушивает, что у Бодена и жены Генри был роман, который спровоцировал безрассудные действия Генри в пожаре, который его убил.
1818"Фейерверк"Карен ГавиолаТим Тэлботт20 марта 2013 г. (2013-03-20)1186.39[18]
В то время как напряженность между шефом Боденом и Бенни Северид все еще высока, все накаляется, когда Миллс противостоит Бенни по поводу пожара, в котором погиб его отец, и бьет Бенни кулаком после того, как Бенни оскорбляет его. Тем временем Северид, Кейси и Бенни раскрывают правду о двух загадочных пожарах в закусочных, которые поначалу кажутся лишь тактикой запугивания профсоюзов. Шей выбирает новое направление в своем плане завести ребенка. Хизер Дарден удивляет Кейси, приглашая себя приготовить ему ужин и посмотреть с ним фильм на вечер.
1919"Такой маленький гроб"Дарнелл МартинРассказ : Стив Чикеротис
Телеспектакль по : Майкл Брандт и Дерек Хаас		27 марта 2013 г. (2013-03-27)1196.85[19]
Трагедия происходит, когда попытка спасения многоквартирного дома оказывается безуспешной, в результате чего мужчины и женщины пожарной части 51 страдают от потери жертвы. Решение Северида ускорить переход Миллса от Truck к Squad не нравится некоторым другим. Между Северидом и Кейси возникает напряжение, когда Северид думает, что Хизер спала с ним, не зная, что Кейси отверг эту идею из уважения к памяти Энди. Шей и Доусон вынуждены иметь дело с безумным поведением наркомана во время телефонного разговора. Шей рассматривает другой способ создания семьи, связанный с Северид. Тем временем команда вызывает гнев местных наркодилеров, которые угрожают миру и безопасности района и пожарной части, и стреляет в пожарную часть. Редко посещаемые похороны пожарного побуждают Херрманна попытаться воссоединиться со своей семьей.
2020"Амбиция"Артур В. ФорниАндреа Ньюман и Майкл Гилвари3 апреля 2013 г. (2013-04-03)1206.37[20]
Миллс оказывается объектом негодования со стороны некоторых коллег, когда Северид поддерживает его желание присоединиться к Squad. Миллс также считает, что негодование Кейси связано с его отношениями с Доусоном. Тара, кандидат в фельдшеры, присоединяется к Доусону и Шею на работе на несколько смен. Тем временем Шей приходит на помощь Синди Херрманн, которая страдает от осложнений при беременности, пока ее муж Кристофер уехал из города. В другом месте Доусон и Кейси сближаются, поскольку приближается торжественное открытие Молли. Кейси удивлена ​​бывшей невестой Халли.
2121"Ответный удар"Жан де СегонзакМэтт Олмстед и Хилли Хикс младший1 мая 2013 (2013-05-01)1216.35[21]
Детектив Войт возвращается, надеясь получить от Доусона услугу за помощь ее брату Антонио. Тара обвиняет Severide в сексуальных домогательствах. Тем временем Кейси возвращается к старым привычкам в своей личной жизни, воссоединяется с Хэлли - и сталкивается с освобождением коррумпированного детектива Войта из тюрьмы. Доусон, Херрманн и Отис становятся гордыми владельцами настоящего бара по соседству, поскольку Molly's готовится к его торжественному открытию.
2222«Лидеры-лидеры»Майкл СловисРассказ : Дик Вольф И Мэтт Олмстед
Телеспектакль по : Майкл Брандт и Дерек Хаас		8 мая 2013 г. (2013-05-08)1226.89[22]
Разочарованный Северид обнаруживает, что Тара однажды заставила одного из руководителей рекламного агентства - теперь работающего менеджером копировальной службы - отказаться от своей высокопоставленной карьеры по сфабрикованному обвинению в преследовании. Миллс и Доусон сталкиваются с личными проблемами, связанными с секретом о матери Миллса - Доусон наконец раскрывает то, что она знает о его матери, отце и Бодене. После того, как Северид противостоит Таре ее старому обману, Тара увольняется с работы и уезжает из города. Кейси и Халли продолжают счастливо воссоединяться, пока не вспыхнет пожар в медицинской клинике, где она сейчас работает. Тем временем отряд вызван на место страшного обрушения многоквартирного дома.
2323"Отпусти ее"Джо ЧаппельРассказ : Дик Вольф и Мэтт Олмстед
Телеспектакль по : Майкл Брандт и Дерек Хаас		15 мая, 2013 (2013-05-15)1236.90[23]

Неожиданная смерть Хэлли во время пожара в клинике вынуждает Кейси объединиться с полицейским разведывательным подразделением, которым теперь руководит Войт, который, похоже, не изменил своих кривых действий после пребывания в тюрьме. Волнение Шэя от перспективы стать родителем растет, в то время как Миллс и Доусон сталкиваются с некоторыми личными проблемами. Кейси, Антонио и Войт обнаруживают и преследуют поджигателя, который устроил пожар, убивший Халли, на надземном скоростном поезде в Чикаго. Тем временем дом собирается поддержать открытие Молли.

Этот эпизод служит пробным ходом для Chicago P.D.
2424"Адская поездка"Алекс ЧапплАндреа Ньюман и Майкл Гилвари22 мая, 2013 (2013-05-22)1246.13[24]
Когда поступает звонок из тюрьмы округа Кук, отряд попадает в нестабильное затруднительное положение и получает задание попытаться разрядить обострение ситуации. Шей по-прежнему надеется на свои детские мечты, а у жены Германа Синди начались схватки с их пятым ребенком. Тем временем Миллс и Доусон сталкиваются с ключевыми решениями в своей личной жизни, в то время как Миллс сталкивается с одним, связанным с его карьерой. У Моуча была счастливая первая личная встреча со своей многолетней онлайн-любовью из Японии. Кейси наконец-то может оплакивать Халли - и получает неожиданное личное утешение.

Производство

Пилотный сериал, в соавторстве с создателями Майкл Брандт и Дерек Хаас, был снят в Чикаго и, по словам представителя NBC, сериал будет и дальше сниматься там.[25] Мэр Чикаго Рам Эмануэль появился в пилотном эпизоде ​​сериала. Эмануэль заявил: «Быть ​​мэром легче, чем играть роль мэра. Я сказал им, что сделаю это при одном условии: телешоу делает инвестиции в Фонд вдов и сирот пожарных».[26]

Сеть разместила заказ на сериал в мае 2012 года.[27] Получив в октябре дополнительный заказ сценария, Чикаго Файр был забран на полный сезон 8 ноября 2012 года.[28][29] 29 января 2013 г. Чикаго Файр общее количество эпизодов увеличилось с 22 до 23.[30] Неделю спустя, 6 февраля 2013 г., Чикаго Файр получил еще один эпизод, всего в первом сезоне всего 24 эпизода.[31]

Показанная пожарная часть - это помещение Engine 18, расположенное по адресу 1360 S. Blue Island Ave, между 13-м и Racine. Здесь размещены Двигатель 18, 2-2-1 (заместитель начальника района - 1-й район), 4-5-7 (полевой начальник фельдшера - район 7 скорой помощи), 6-4-16 (группа быстрого реагирования) и скорая помощь. 65.

Дополнительная выгода

Основная статья: Полиция Чикаго (сериал)

27 марта 2013 г. NBC объявил о планах по предлагаемому выделению Чикаго Файр, Срок сообщили, что слышали, что в спин-оффе будет задействовано Управление полиции Чикаго, а серию спин-оффа создаст и продюсирует Дик Вольф, с Дерек Хаас, Майкл Брант и Мэтт Олмстед выступая в качестве исполнительных продюсеров.[32][33] Премьера состоялась 8 января 2014 года.

Шоу следует за отделом разведки и полностью снимается в Чикаго. В основной состав входят Джейсон Беге, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Элиас Котеас, Марина Скверчати, ЛаРойс Хокинс, и Арчи Као.

Кроссовер между двумя Чикаго шоу, транслировавшееся 29 и 30 апреля 2014 года, изображающее взрыв, объединивший пожарную службу и полицию.[34]

Домашние СМИ

DVD-релиз первого сезона был выпущен в 1 регион 10 сентября 2013 г.

Полный первый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 24 серии
  • 1026 минут (регион 1)
  • Комплект из 5 дисков
  • 1.78:1 соотношение сторон
  • Языки:
    • Английский (Dolby Digital 5.1)
  • Субтитры:
    • Английский (регион 1)
  • За кулисами
  • Подкасты Отиса
Даты выпуска
 Соединенные Штаты объединенное Королевство Австралия
10 сентября 2013 г.

Рекомендации

  1. ^ Кондоложи, Аманда (11 октября 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" X-фактор "," Выживший "," Соседи "и" Современная семья "скорректированы вверх; без поправок на" Стрелку "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.. Получено 11 октября, 2012.
  2. ^ Бибель, Сара (18 октября 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Современная семья »,« Выживший »,« Практика животных »скорректированы вверх;« CSI »скорректированы в сторону понижения, плюс нерассчитываемые рейтинги FOX». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 18 октября, 2012.
  3. ^ Кондоложи, Аманда (25 октября 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Средние »,« Ребята с детьми »,« Мыслить как преступник »и« Закон и порядок: СВУ »скорректированы + окончательные числа игры 1 Мировой серии». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.. Получено 25 октября, 2012.
  4. ^ Бибель, Сара (1 ноября 2012 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Выживший »,« Соседи »,« Современная семья »,« CSI »и« Чикаго Файр »скорректированы вверх;« Рок 30 »,« Ребята с детьми »и« Сверхъестественное »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 ноября 2012 г.. Получено 1 ноября, 2012.
  5. ^ Кондоложи, Аманда (8 ноября 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Голос »,« Современная семья »и« Выживший »скорректированы вверх;« Чикагский пожар »и« Средний »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 8 ноября, 2012.
  6. ^ Бибель, Сара (15 ноября 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Средний »,« Закон и порядок: SVU »и« CSI »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 марта 2013 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  7. ^ Бибель, Сара (26 ноября 2012 г.). "Итоговые рейтинги среды:" CSI "скорректировано вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 ноября 2012 г.. Получено 26 ноября, 2012.
  8. ^ Конодлоджи, Аманда (7 декабря 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Чикаго Файр »становится дебютным в сериале,« Х-фактор »падает +« Середина »и« Стрелка вниз ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря, 2012.
  9. ^ Бибель, Сара (13 декабря 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« X-фактор »скорректирован в сторону повышения;« средний »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 13 декабря, 2012.
  10. ^ Кондоложи, Аманда (20 декабря 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Дом для праздников с негодяями "скорректирован вниз; без поправок на" Фактор Х "или" Чикаго Файр "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 декабря 2012 г.. Получено 20 декабря, 2012.
  11. ^ Кондоложи, Аманда (4 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Закон и порядок: SVU »и« Нэшвилл »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2013 г.. Получено 4 января, 2013.
  12. ^ Кондоложи, Аманда (10 января 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Приз зрительских симпатий »,« Соседи »и« Нэшвилл »скорректированы;« Suburgatory »и« Я получаю это много »скорректированы (обновлено)». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 11 января, 2013.
  13. ^ Кондоложи, Аманда (31 января 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »и« Чикаго Файр »скорректированы вверх;« Лучшие рекламные ролики Суперкубка »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 31 января, 2013.
  14. ^ Бибель, Сара (7 февраля 2013 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Сверхъестественное "," Мыслить как преступник "и" Чикаго Файр "скорректированы;" Современная семья "," Соседи "и" Пригород "скорректированы вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 марта 2013 г.. Получено 7 февраля, 2013.
  15. ^ Кондоложи, Аманда (14 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« CSI »,« Suburgatory »и« Law & Order: SVU »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля, 2013.
  16. ^ Бибель, Сара (21 февраля 2013 г.). «Итоговые рейтинги по средам:« Средний »и« Современная семья »скорректированы;« Выживший »,« Парни с детьми »,« Криминальные умы »и« Закон и порядок: СВУ »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 21 февраля, 2013.
  17. ^ Кондоложи, Аманда (28 февраля 2013 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Чикаго Файр »,« Американский идол »и« CSI »скорректированы в сторону повышения; пригорода скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 июля 2013 г.. Получено 28 февраля, 2013.
  18. ^ Бибель, Сара (21 марта 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Стрела »,« Сверхъестественное »,« Американский идол »,« Выживший »и« Закон и порядок: СВУ »скорректированы вверх;« Уитни »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 марта 2013 г.. Получено Двадцать первое марта, 2013.
  19. ^ Кондоложи, Аманда (28 марта 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Выживший »и« Стрелка »скорректированы вверх;« Уитни »и« Чикаго Файр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 июня 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  20. ^ Бибель, Сара (4 апреля 2013 г.). "Итоговые рейтинги среды:" Современная семья "," Американский идол "и" Выживший "скорректированы". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  21. ^ Бибель, Сара (2 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Выживший »,« Современная семья »,« Мыслить как преступник »,« CSI »,« Голос »скорректированы вверх;« Как жить с родителями »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2013 г.. Получено 2 мая, 2013.
  22. ^ Кондоложи, Аманда (9 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« Американский идол »,« Голос »,« Семейные инструменты »,« Выживший »и« Сверхъестественное »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2016 г.. Получено 9 мая, 2013.
  23. ^ Кондоложи, Аманда (16 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Чикаго Файр »,« Современная семья »,« Американский идол »,« Мыслить как преступник »и« Сверхъестественное »скорректированы вверх;« Нэшвилл »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 июня 2013 г.. Получено 16 мая, 2013.
  24. ^ Бибель, Сара (23 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« МастерШеф »,« Современная семья »,« Мыслить как преступник »и« Закон и порядок: СВУ »скорректированы;« Как жить с родителями »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено Двадцать третье мая, 2013.
  25. ^ Вагнер, Курт (9 мая 2012 г.). "NBC показывает новый сериал" Чикаго Файр "'". Чикаго Трибьюн. В архиве из оригинала 13 мая 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  26. ^ Гомес, Луис (17 мая 2012 г.). "'Трейлер Chicago Fire включает камео Рама Эмануэля, Керри Вуд издает детскую книгу, Джон Майер замечен у Джейка Мельника ". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала от 1 июня 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  27. ^ Андреева, Нелли (9 мая 2012 г.). Закон и порядок "NBC Renews": SV, Поднимает "Chicago Fire", подписывает новый договор с Диком Вульфом ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 10 мая 2012 г.. Получено 9 мая, 2012.
  28. ^ Андреева, Нелли (25 октября 2012 г.). "'"Чикаго Файр" получил заказ на пять сценариев ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 26 октября 2012 г.. Получено 26 октября, 2012.
  29. ^ Гольдберг, Лесли (8 ноября 2012 г.). "'"Чикаго Файр" получил заказ на полный сезон на NBC ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 ноября 2012 г.. Получено 9 ноября, 2012.
  30. ^ Андреева, Нелли (29 января 2013 г.). "'Заказ Чикаго Файр увеличен на одну серию ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 30 января 2013 г.. Получено 29 января, 2013.
  31. ^ Андреева, Нелли (5 февраля 2013 г.). "Заказ Чикаго Файр снова увеличен до 24". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 8 февраля 2013 г.. Получено 7 февраля, 2013.
  32. ^ Андреева, Нелли (27 марта 2013 г.). "Спинофф сериала NBC Eyes" Chicago Fire ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 29 марта 2013 г.. Получено 27 марта, 2013.
  33. ^ Слезак, Михаил (27 марта 2013 г.). "Чикагский пожар распространяется? NBC рассматривает серию дополнительных доходов, ориентированных на полицию". TV Line. В архиве с оригинала 30 марта 2013 г.. Получено 27 марта, 2013.
  34. ^ «7 вещей, которых стоит ожидать от Chicago Fire и взрывоопасного кроссовера Chicago P.D.». В архиве из оригинала от 04.06.2014. Получено 2014-06-12.

внешняя ссылка