Чандраканта (роман) - Chandrakanta (novel)

Чандраканта
снеха верма
АвторДеваки Нандан Хатри
СтранаИндия
Языкхинди
ЖанрРоман-фэнтези
ИздательКнижный склад Lehri, Варанаси, Индия
Дата публикации
1888
891.433

Чандраканта является эпическая фантазия хинди роман Деваки Нандан Хатри. Опубликованный в 1888 году, это был первый современный роман на хинди. Он приобрел культ поклонников и способствовал популярности языка хинди. Авторское право на роман истекло в 1964 году, и теперь он находится в общественном достоянии вместе с другими названиями автора.

Он вдохновил Нирджу Гулери на создание мегабюджетного телесериала. с таким же названием (хотя сценарий во многом отличался от романа), ставшего одним из крупнейших блокбастеров в истории индийского телевидения.[1]

Сказка

История представляет собой романтическую фантазию о двух влюбленных, принадлежащих к соперничающим королевствам: принцессе Чандраканте из Виджайгарх и принц Вирендра Сингх из Наугарха. Крур Сингх, член двора короля Виджайгарха, мечтает выйти замуж за Чандраканта и занять трон. Когда Крур Сингх терпит неудачу в своих усилиях, он бежит из королевства и подружится с Шивдаттом, могущественным соседним королем Чунаргарха (имеется в виду форт в Чунар что вдохновило Хатри на написание романа). Крур Сингх уговаривает Шивдатта поймать Чандраканта любой ценой. Шивдатт захватывает Чандраканта и, убегая от Шивдатта, Чандраканта оказывается в плену в тилизм. После этого Кунвар Вирендра Сингх разрушает тилизм и борется с Шивдаттом с помощью айяров.

История медленно разворачивается в том, что Чандраканта похищает и спасает Чапла. Однако по причуде судьбы они попадают в ловушку тилизма. Принц Вирендер Сингх начинает разрушать тилизм, чтобы освободить Чандраканта. История разворачивается вокруг усилий Вирендера Сингха по разрушению тилизма и попытки короля Шивдатта помешать ему совершить это дело самому.

У романа «Чандраканта» много продолжений, среди которых выделяется серия из семи книг («Чандраканта сантати»), посвященная приключениям детей Чандраканты и Вирендры Сингх в другом крупном тилизме.

Чандраканта Сантати и Бхутнатх - одни из лучших фэнтези-книг, когда-либо написанных в Индии.

Тилизм и айяры

Чандраканта примечателен тем, что ввел в литературу хинди понятия «айяр» и «тилизм».

Айяр / Айяра

Согласно Деваки Нандан Хатри, Ан Айяр (мужчина) или Айяра (женщина) является секретным агентом-шпионским бойцом. Он или она является экспертом во многих искусствах, таких как:

  • Маскировка
  • Боевые навыки
  • Шпионаж
  • Наука
  • Изобразительное искусство
  • Медицинское
  • Химия

Маскировка обязательно (Айяр / а может измениться в лицо того же или даже противоположного пола, но с похожим телосложением с помощью макияжа).
Боевые навыки также необходимы для самообороны. Айяр / а всегда побеждает любую небольшую группу обычных солдат.
Ему / ей может потребоваться шпион для того, чтобы узнать какие-то секреты или найти пропавших без вести.
Знание наука и изобразительное искусство также необходимо, так как может пригодиться много раз.
Медицинское ему / ей необходимы знания, в особенности анестезия.
Химическая знания тоже нужны

Короче говоря, Айяр - мастер на все руки. Но вопреки распространенному мнению, Хатриан Айяр / а не знаком с магией и заклинаниями. Он / она может присоединиться к службе любого короля или землевладельца или может оставаться свободным.

Предметы должны для айяра / а:Каманд (длинный очень прочный шнур, используемый для тайного перелезания через здание или для связывания напротив Айяра / а или захваченного человека / лиц)Батуа или кошелек (используется для хранения необходимых лекарств, косметики, денег и сухофруктов)Лахлаха также должен быть в «Батуа» (лахлакха - это разновидность нюхательной соли, используемой для оживления любого человека, находящегося без сознания)Ханджар или кинжал (для безопасности и для атаки)Лангот или короткие умные штаны обычно носят мужчины-айяры в хорошем настроении.

Этика айяров:
Никогда не убивайте и не пытайте любого другого Айяра / а (но можете арестовать его / ее)
Никогда не обманывай своего хозяина
Никогда не нападайте слишком много айяров на одного человека

В романе изображены ряд дружеских и недружелюбных Айяр.

Айяры на стороне Вирендрасингха включают:

  • Тедж Сингх
  • Джит Сингх (отец Тедж Сингха)
  • Деви Сингх;

Айяры на стороне Чандраканты:

  • Чапла
  • Чампа

Айярс на стороне Крур Сингха:

  • Назим
  • Ахмед
  • Аамир

Айяры на стороне Шивдатта (все, кроме двух последних, позже присоединились к стороне Вирендры Сингха):

  • Пандит Бадринатх
  • Чуннилал
  • Пандит Джаганнатх
  • Pannalal
  • Рамнараян
  • Гасита Сингх
  • Бхагван Датт

Позже в Чандраканта Сантатибыли представлены многие другие айяры, в том числе в основном:

  • Bhootnath
  • Нанак
  • Бхайро Сингх (сын Тедж Сингха)
  • Тара Сингх (сын Деви Сингха)
  • Индра Дев
  • Камла (дочь Бхутнатха)
  • Камини
  • Шер Сингх
  • Камалини
  • Ладили
  • Дханпати
  • Тара (не путать с Тарой Синг)
  • Харнам Сингх (единственное имя в этой эпопее присвоено двум совершенно разным персонажам)
  • Бихари Сингх
  • Раджа Гопал Сингх
  • Лакшми Деви
  • Майарани

Адаптации

Чандраканта был превращен в телесериал в середине 1990-х его создатель, сценарист, продюсер и режиссер Нирджа Гулери, и этот мегабюджетный сериал стал одним из блокбастеров на индийском телевидении. В сериале также появилось много новых персонажей.

Новый сериал под названием Кахани Чандраканта Ки был запущен в 2011 году Сахара Один Телеканал, по мотивам его следующего романа из сериала Чандраканта под названием Чандраканта Сантати (рассказ о сыновьях Чандраканты) режиссера Сунил Агнихотри, с такой же степенью отклонений от оригинального романа Девки Нандан Хатри. История Чандраканта Сантати сильно отличалась от истории, показанной в новом сериале. Кахани Чандраканта Ки. Впоследствии он не смог привлечь зрителей и окончательно был отменен.

Индийский кинорежиссер Видху Винод Чопра пытался снять экранизацию книги, режиссером которой должен был стать Рам Мадхвани. Фильм должен был называться Таалисмаан и включены Амитабх Баччан среди актерского состава играет Айяр. Абхишек Баччан должен был быть замечен в этой экранизации сказки о Чандраканте. Фильм так и не был снят.

В 2017 году были запланированы еще две телеадаптации. Тот, что на канале Жизнь ок и назвал Прем Я Пахели - Чандраканта снова пытается пересказать историю. К сожалению, финал не был показан, потому что канал изменился с Жизнь ок к Star Bharat.

Цвета ТВ также начал телешоу с названием Чандраканта. Его история полностью отличается от оригинального романа. Это было произведено Экта Капур.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Чандраканта, шоу, в котором Ирфан покорял сердца по четыре строчки за раз».

внешние ссылки