Одуванчик в замковом городе - Castle Town Dandelion

Одуванчик в замковом городе
Обложка первого тома манги с участием Аканэ Сакурады.
城 下町 の ダ ン デ ラ イ オ ン (Jōkamachi no Danderaion)
Жанр	Комедия, кусочек жизни, сверхъестественное
Манга
Написано	Аюму Касуга
Опубликовано	Houbunsha
Журнал	Манга Время Кирары Чудо! Комикс Фуз (2020-настоящее время)
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	Июнь 2012 г. - настоящее время
Объемы	5
Аниме телесериал
Режиссер	Нориаки Акитая
Написано	Рэйко Йошида
Музыка от	Нацуми Табучи Шу Канэмацу Такаши Омама
Студия	Производство IMS
Лицензировано	Австралия Ханаби NA Funimation Великобритания Anime Limited
Исходная сеть	TBS, CBC, Sun TV, BS-TBS
Английская сеть	NA Канал Funimation
Оригинальный запуск	2 июля 2015 г. – 17 сентября 2015 г.
Эпизоды	12 (Список серий )
Портал аниме и манги

Одуванчик в замковом городе (城 下町 の ダ ン デ ラ イ オ ン, Jōkamachi no Danderaion, "Одуванчик из Jōkamachi "), японец четырехпанельный комикс манга серия написана и проиллюстрирована Аюму Касугой. Впервые он появился в Houbunsha с Манга Время Кирары Чудо! журнал с июньским выпуском 2012 года. 12 серий аниме адаптация телесериала с анимацией Производство IMS Выходил в эфир в Японии со 2 июля по 17 сентября 2015 года.

участок

Семья Сакурада живет нормальной жизнью в типичной Японский загородный дом. По крайней мере, этого хочет для них их отец, король. Как члены королевской семьи, каждый из братьев и сестер обладает уникальной суперсилой, и по всему городу установлено более 2000 камер видеонаблюдения, чтобы гарантировать, что братьям и сестрам не случится никакого вреда. В дополнение к этому, каждый из девяти братьев и сестер Сакурады был назначен в качестве потенциального преемника, чтобы стать королем или королевой, и единственный способ сделать это - через выборы.

Однако для робкой, тихой и застенчивой Аканэ Сакурады, которая владеет силой контролировать гравитацию и управлять ею, все это внимание - не что иное, как кошмар. Все камеры постоянно следят за их действиями и даже вещание их на телеканале, специально посвященном семье Сакурада, она знает, что если она станет королевой, то все камеры должны исчезнуть.

Символы

Семья Сакурада

Аой Сакурада (櫻 田 葵, Сакурада Аой)

Озвучивает: Ай Каяно^[1][2] (Японский); Тиа Баллард (Английский)

Старший ребенок в семье Сакурада. Первоначально ее способность называлась невидимой работой.^{[n 1]}, что позволяет ей делать что угодно, как только она этому научится. Однако это только прикрытие ее истинной способности, Абсолютного Порядка.^{[n 2]}, что позволяет ей отдавать приказы кому угодно, но она держит это в секрете от всех, кроме своего отца, так как она боится этой силы и практически не контролирует ее. Также из-за этого она чувствует, что не заслуживает быть королевой, несмотря на самые высокие шансы согласно предвыборному рейтингу. В манге ее истинная способность раскрывается как «Храбрый Верующий», которая дает людям толчок раскрывать свои чувства и действовать в соответствии с тем, что они хотят делать, но не решаются сделать это.

Шу Сакурада (櫻 田 修, Сакурада Шу)

Озвучивает: Рёхей Кимура^[1][2] (Японский); Рикко Фахардо, Терри Доти (молодой) (английский)

Второй ребенок и старший сын в семье Сакурада. Он близнец Канаде. Его способность - Транспортер^{[n 3]}, что позволяет ему телепортировать себя и всех, кого он касается, в определенное место. Он заявил, что слишком занят, следя за тем, чтобы Канаде не был выбран королем, чтобы вести кампанию, и попытаться стать королем сам, несмотря на то, что знает о ее планах стать таковым. Хотя на самом деле Шу не показывает этого, он влюблен в Хану с детства, что делает его причиной того, что он предпочитает девочек с косичками. В прошлом Шу хотел стать профессиональным футболистом, но Канаде случайно повредил ногу, в результате чего его текущее состояние не позволило ему заняться продвинутым спортом. Он второй член фан-клуба Аканэ, что облегчает ему наблюдение за ней. Он также очень обожает Канаде. Он очень похож на своего отца, когда его отец был его ровесником.

Канаде Сакурада (櫻 田 奏, Сакурада Канаде)

Озвучивает: Каори Исихара^[1][2] (Японский); Мишель Рохас (Английский)

Третий ребенок и вторая дочь в семье Сакурада. Она близнец Шу. Ее способность - Небесные врата^{[n 4]}, что позволяет ей создавать объекты с использованием материалов в определенной области. Чтобы воплотить их в жизнь, она должна заплатить сумму денег, необходимую для использования запрошенного объекта, что вынуждает ее удерживать работу и хранить огромную сумму денег, которая, по оценкам, равна национальным сбережениям страны. Она является вице-президентом студенческого совета. Среди ее братьев и сестер Канаде очень сильно хочет стать королевой. Поскольку в прошлом она случайно повредила ногу Шу, мотивом Канаде стать королевой является продвижение медицинской системы страны, чтобы вылечить его и исправить ее прошлую ошибку. Она очень обожает Шу.

Аканэ Сакурада (櫻 田 茜, Сакурада Аканэ)

Озвучивает: Кана Ханадзава^[1][2] (Японский); Брин Април (Английский)

Главный герой сериала. Аканэ - четвертый ребенок и третья дочь в семье Сакурада. Она ненавидит быть в центре внимания из-за детской травмы и того, что за ней весь день следят камеры, и поэтому стремится быть королем, чтобы избавиться от камер, несмотря на то, как по иронии судьбы она бы привлекла к себе больше внимания, если бы ей это удалось. Она обожает свою семью и друзей и любит полагаться на Шу. Ее способность - Гравитационное ядро^{[n 5]}, что позволяет ей управлять силой тяжести себя и всех, к кому она прикасается, а также позволяет ей увеличивать свою скорость и силу. Несмотря на свою застенчивость, она обладает сильным чувством справедливости и является представителем своего класса. Она совершенно не подозревает, что у нее в школе есть фан-клуб. Однажды Аой и Канаде хотели, чтобы она стала более уверенным в себе человеком, поэтому они дали ей альтер-эго в качестве супергероя по имени Скарлетт Блум. (ス カ ー レ ッ ト ブ ル ー ム, Сукаретто Буруму), основывая ее на вымышленном супергерое телевидения, Роуз Тайфун. Аканэ считает это отличной маскировкой, не зная, что граждане, братья и сестры Сакурады знали о ее истинной личности и только подыгрывали ей в шараде.

Мисаки Сакурада (櫻 田 岬, Сакурада Мисаки)

Озвучивает: Эрико Мацуи^[1][2] (Японский); Джад Сакстон (Английский)

Пятый ребенок и четвертая дочь в семье Сакурада. Она близнец Харуки. Ее способности все на одного^{[n 6]}, что позволяет ей увеличивать себя до семи раз, которые отражают аспекты ее личности и семь смертных грехов: Юнико (ユ ニ コ) (гнев), Реви (レ ヴ ィ) (зависть), Инари (イ ナ リ) (жадность), Бубу (ブ ブ) (обжорство), Белл (ベ ル) (ленивец), Шаура (シ ャ ウ ラ) (похоть) и Райо (ラ イ オ) (гордость). Поскольку каждая копия выделяется в каждом из своих аспектов, Мисаки раздражается, что в сравнении с ней она выглядит вялой, поскольку она ни в чем не преуспевает.

Харука Сакурада (櫻 田 遥, Сакурада Харука)

Озвучивает: Аюму Мурасе^[1][2] (Японский); Джош Грелль (Английский)

Шестой ребенок и средний сын в семье Сакурада. Он близнец Мисаки. Его способности - много следующего^{[n 7]}, что позволяет ему легко вычислять возможности ситуации. Он имеет тенденцию быть прямым мужчиной в проделках своих братьев и сестер. Харука - один из двух братьев и сестер Сакурабы (наряду с Аой), которые не проявляют интереса к выборам, поскольку он хочет поддержать Мисаки.

Хикари Сакурада (櫻 田 光, Сакурада Хикари)

Озвучивает: Юи Огура^[1][2] (Японский); Сара Виденхефт (Английский)

10-летний седьмой ребенок и пятая дочь в семье Сакурада. Ее способность - рука Бога^{[n 8]}, что позволяет ей увеличивать или обращать вспять рост живого существа в течение 24 часов. Вдохновленный игрой Саччана, Хикари пытается стать айдолом под именем Лайт Сакураба. (桜 庭 ら い と, Сакураба Райто), но считает бесполезным собирать голоса за нее, поскольку она не использует свое настоящее имя или возраст в качестве кумира.

Теру Сакурада (櫻 田 輝, Сакурада Теру)

Озвучивает: Сиори Кацута^[1][2] (Японский); Джинни Тирадо (английский)

Шестилетний восьмой ребенок и младший сын в семье Сакурада. Его способности безграничны^{[n 9]}, что увеличивает его силу до сверхчеловеческого уровня. Он склонен говорить старомодно и любит думать о себе как о герое.

Шиори Сакурада (櫻 田 栞, Сакурада Шиори)

Озвучивает: Айна Сузуки^[1][2] (Японский); Кристин Саттон (английский)

Пятилетний девятый ребенок и младшая дочь в семье Сакурада. Ее способность - Родственная душа^{[n 10]}, что позволяет ей общаться с животными и даже неодушевленными предметами. Несмотря на то, что она самая младшая из девяти, она на самом деле внимательная и наблюдательная.

Сойчиро Сакурада (櫻 田 総 一郎, Сакурада Сойчиро)

Озвучивает: Дай Мацумото, Рёхей Кимура (молодой)^[1][2] (Японский); Фил Парсонс, Рикко Фахардо (молодой) (английский)

Соитиро - отец девяти детей Сакурады и царя. Он так сильно заботится о своей семье, что тайно нанимает команду SAT, когда его дети остаются одни дома. Его родители умерли, когда он был моложе, и в результате он стал королем в первый год обучения в средней школе. Его королевские способности позволяют ему читать эмоции людей через их ауру.

Сацуки Сакурада (櫻 田 五月, Сакурада Сацуки)

Озвучивает: Сацуки Юкино (Японский); Стефани Янг (Английский)

Сацуки - мать девяти детей Сакурады и королевы. Ее настоящее имя - Сацуки Шинономе. (東 雲 五月, Шинономэ Сацуки), и на самом деле она на год старше Соитиро. Она происходит из семьи, состоящей из пяти братьев и сестер, и была первым другом Соитиро, поскольку она была единственным человеком, готовым взаимодействовать с ним, несмотря на то, что знала его королевскую семью.

Борщ (ボ ル シ チ, Борущи)

Озвучивает: Сё Хаями (Японский); Кристофер Р. Сабат (Английский)

Домашний кот семьи Сакурада, он был впервые выбран и принят Хикари. Борщ любит жевать полиэтиленовые пакеты, чем корм для кошек, после того, как утверждает, что даже вкус королевской кухни «проигрывает» пластиковому пакету. Ему также нравится Аканэ, и он всегда спит у нее на груди, потому что это похоже на его старое убежище, к большому разочарованию Хикари, поскольку она считает себя его истинной владелицей.

Другие

Хана Сато (佐藤 花, Сато Хана)

Озвучивает: Юка Айсака^[1][2] (Японский); Джилл Харрис (английский)

Хана - одноклассница Шу по начальной школе, которая переехала из города. После того, как она возвращается, она влюбляется в Шу и признается в своих чувствах. Хотя Шу был влюблен в Хану с детства, он решает приостановить их отношения, так как хочет сосредоточиться на выборах. В конце концов, они становятся любовниками, и Хана часто помогает Шу в его предвыборной кампании.

Карен Аюгасе (鮎 ケ 瀬 花蓮, Аюгасе Карен)

Озвучивает: Саори Хаями^[3] (Японский); Кристен Макгуайр (английский)

Карен - одноклассница и подруга детства Аканэ, всегда помогает ей, когда она в беде. Еще она влюблена в Аканэ.

Фукусина (Косметика)

Озвучивает: Сатоши Накао (японский); Энтони Боулинг (Английский)

Фукусина - одноклассница Аканэ и тайный президент Фан-клуба Аканэ. Ему нравится лицо Аканэ, когда она смущена. Хотя его настоящее имя не раскрывается в оригинальной манге, это Хадзиме. (創) в аниме.

Ан Широгане (白銀 杏, Широгане Ан)

Озвучивает: M.A.O^[3] (Японский); Бриттани Лауда (Английский)

Ан - одноклассница Аканэ. В аниме она появлялась только в первом и последнем эпизодах и вместе с Карен хотела, чтобы их одноклассники проголосовали за Аканэ.

Сатико Ёнэдзава (米澤 紗 千 子, Ёнэдзава Сатико)

Озвучивает: Сачика Мисава^[3] (Японский); Алексис Типтон (Английский)

По прозвищу Саччан (さ っ ち ゃ ん), она идол под управлением талантов Geinou Productions. Ее карьера является источником вдохновения для создания альтер-эго Хикари в роли Лайт Сакурабы, к ее большому разочарованию. Сначала она видит Хикари / Лайт как великого соперника и не понимает истинных усилий кумира, часто плохо обращаясь с ней, пока она не вывихнула лодыжку во время выступления, заставив ее осознать свою ошибку. По словам автора манги Аюму Касуга, Сатико была специально создана и названа в честь самой актрисы озвучивания.

Средства массовой информации

Манга

Одуванчик в замковом городе это четырехпанельный комикс манга написано и проиллюстрировано Аюму Касугой. Впервые он появился в июньском номере журнала 2012 г. Houbunsha с Манга Время Кирары Чудо! журнал^[4] и начал серию в журнале с августовским выпуском 2012 года.^[5] Houbunsha опубликовал первый Tankōbon том 27 марта 2013 г., а по состоянию на 27 мая 2017 г. вышло четыре тома.^[6] Антология манги, иллюстрированная разными художниками, под названием Замковый город Комикс Антология Одуванчика (城 下町 の ダ ン デ ラ イ オ ン ア ー コ ミ ッ ク, Jōkamachi no Danderaion Ansorojī Komikku) был выпущен 27 августа 2015 года.^[7]

Аниме

Сериал был адаптирован в 12-серийную серию. аниме телесериал,^[8][9] Режиссер Нориаки Акитая и анимационный фильм Производство IMS. Автор сериала Рэйко Йошида, а Шинпей Кобаяши работал дизайнером персонажей и режиссером анимации.^[10] Открывающая тема - «Кольцо, кольцо, радуга !!» к YuiKaori (Юи Огура и Каори Исихара),^[11] и финальная тема - "Дорогая ♥ Давай !!" пользователя Yui Ogura.^[12] Премьера сериала в Японии состоялась 2 июля 2015 года. TBS и CBC, на Sun TV 3 июля,^[13] и дальше BS-TBS 11 июля.^[14] В Северной Америке сериал транслируется одновременно. Funimation,^[15] и в объединенное Королевство и Ирландия к Anime Limited и Наблюдатель.^[16]

Список эпизодов

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир
1	2 июля 2015 г. (2015-07-02)
Эпизод начинается с того, что семья завтракает и отправляется в школу. Аканэ узнает, что 2000 камер, установленных по всему городу, были снова переставлены после того, как она только что запомнила их местонахождение в попытке избежать их. По дороге из школы домой она ловит грабителя кошельков. Через несколько дней дети проводят конкурс в прямом эфире по телевидению, чтобы продемонстрировать публике свои особые способности, где они должны собрать как можно больше мягкие игрушки с крыши здания и собирайте их в корзины на земле, а проигравший должен вымыть все туалеты в замке. Из-за серии неприятных инцидентов Аканэ занимает последнее место с Хикари, которая застряла на дереве, которое она чрезмерно увеличила, пытаясь добраться до крыши. В тот вечер Аканэ замечает Аой, что она предпочла бы быть одуванчик в поле, чем принцесса и центр внимания. Аой отмечает, что если бы Аканэ была королем, она могла бы отменить систему наблюдения, и эпизод заканчивается тем, что Аканэ решает победить на выборах ради спокойной жизни.
2	"Хороший имидж старшей сестры" Транскрипция: "Сотозура но Ии Ане" (Японский: 外面 の い い 姉) "Безответная любовь Сато" Транскрипция: "Сато-сан но Катаомои" (Японский: 佐藤 さ ん の 片 想 い)	9 июля 2015 г. (2015-07-09)
Канаде и Аканэ уезжают в школу, чтобы пойти на собрание школьного совета. По пути Канаде узнает о причине, по которой Аканэ стала королем, и указывает на ее противоречие, а именно, что быть королем только привлечет к ней больше внимания. Затем она пытается бросить Аканэ из-за того, что она слишком сильно к ней привязана. Затем Аканэ почти сбивает грузовик, когда спасает кошку, но Канаде спасает ее, материализуя гигантскую амортизирующую стену. Аканэ спрашивает, сколько это стоит, и шокирована, когда Канаде говорит ей, что это стоит 40 000 000 иена. Вторая часть эпизода посвящена Хане Сато, которая сетует на то, что никто в школе не знает ее после того, как она переехала на несколько лет. Она потрясена, обнаружив, что Шу все еще помнит ее. После школы она видит, как он идет домой с Аканэ, и предполагает, что Аканэ - его девушка, но в конце концов понимает недоразумение. Столкнувшись с Шу и Аканэ, она признается в своих чувствах к первой. Он отвечает, что, хотя он и хотел бы вернуть ее чувства, он сосредоточен на выборах и пытается помешать Канаде стать королем, и соглашается вернуть их, когда все закончится. В тот вечер он звонит ей, чтобы убедиться, что она благополучно добралась до дома. Позже Аканэ задается вопросом, почему Шу хотел помешать Канаде стать королем.
3	«Я хочу быть популярным» Транскрипция: "Ninkimono ni Naritai no" (Японский: 人 気 者 に な り た い の) «Первое поручение» Транскрипция: "Хадзиметэ-но Оцукай" (Японский: 初 め て の お つ か い) "Кумиры" Транскрипция: "Айдору Кацудо" (Японский: ア イ ド ル 活動)	16 июля 2015 г. (2015-07-16)
Аканэ выбрана для покупки продуктов, и Хикари добровольно идет с ней. Пока Аканэ пытается уклониться от камер наблюдения, Хикари использует свою силу, чтобы стать женщиной, чтобы спасти бездомную кошку, застрявшую на дереве. Однако это приводит к тому, что ее одежда не подходит, и она превращает Аканэ в ребенка, чтобы они могли сменить одежду. Кошка, спасенная Хикари, затем усыновляется и получает имя Борщ в семье Сакурада. На следующей неделе во второй части Теру добровольно берет на себя обязанности Аканэ по закупке продуктов, и Шиори решает сопровождать его, опасаясь, что он попадет в беду. На протяжении всей поездки Шиори неоднократно использует свою силу для решения проблем, с которыми сталкиваются они с Теру, но Теру не знает об этом и считает, что решает их ситуации сам. По пути домой они сталкиваются с дикой собакой, но Теру спасает от нее Шиори. В заключительной части, вдохновленная выступлением популярного айдола по имени Саччан, Хикари обращается за помощью к Харуке, чтобы стать айдолом, чтобы набрать голоса, и превращается в девочку-подростка, чтобы убедиться, что ее не сопровождают на прослушивание. Однако после того, как она успешно становится айдолом, она понимает, что ее действия были бесполезны, поскольку она использовала псевдоним, чтобы избежать легкого получения работы из-за ее королевской власти.
4	"Юбка королевской принцессы" Транскрипция: "Ōjo no Sukāto" (Японский: 王 女 の ス カ ー ト) «Таинственный президент студенческого совета» Транскрипция: "Назо-но Сэйто Кайчо" (Японский: 謎 の 生 徒 会長)	23 июля 2015 г. (2015-07-23)
В первой части Аканэ приходит в школу, очевидно, без юбки. Об этом все замечают, но боятся упоминать, слухи об этом распространились по школе. Карен, лучшая подруга Аканэ, спорит, стоит ли указывать на это или нет, полагая, что Аканэ может умереть от смущения. Когда Аканэ вызывают в комнату школьного совета через Система громкой связи, все мальчики в ее классе следуют за ней с намерением подглядывать, когда она поднимается по лестнице. По пути они сталкиваются с Канаде, которая услышала слух и потрясена, увидев, что это правда. Однако Аканэ объясняет, что ее юбка порвалась по дороге в школу, и она переоделась в шорты. Она поднимает рубашку, чтобы продемонстрировать, но обнаруживает, что в конце концов на ней только нижнее белье. Во второй части Канаде объявляет, что школа будет участвовать в проекте благоустройства города. Как президент фан-клуба Аканэ, Фукусина пытается ограничить свой класс и класс Аканэ школьной территорией, чтобы Аканэ чувствовала себя более комфортно. Однако он теряет решимость, когда Канаде указывает, что проект даст ему шанс увидеть Аканэ с ее смущенным лицом. В эпилоге, в семейной резиденции Сакурады, родство Борща с Аканэ проявляется в том, что ее плоская грудь напоминает ему его старую кровать. Когда Аой объявляет, что у них борщ на ужин он убегает, полагая, что они пытаются его съесть, но возвращается из-за восхитительного запаха.
5	"Летний отпуск" Транскрипция: "Нацу но Бакансу" (Японский: 夏 の バ カ ン ス) «Интернет-секрет» Транскрипция: "Какусигото Онрайн" (Японский: 隠 し 事 オ ン ラ イ ン) "Восьмерка Мисаки" Транскрипция: "Хати-нин Мисаки" (Японский: 八 人 岬)	30 июля 2015 г. (2015-07-30)
В первой арке Шу приводит своих братьев и сестер в отпуск на частный пляж. Они играют в игру по разбиванию арбуза, и Харука точно предсказывает вероятность успеха каждого брата или сестры в достижении своей цели, и в итоге Шиори оказывается единственной, кому это удается после того, как она общается с арбузом, и тот охотно раскалывается для нее на части. . После того, как все повеселятся, они понимают, что Шу на самом деле привел их на пустой участок с нарисованным фоном, чтобы за ними было легче наблюдать и контролировать. Затем набор ломается, обнажая купальник Аканэ перед большой толпой людей, что впоследствии ставит ее в неловкое положение. Во второй арке Харука пытается удалить изображения Аканэ из семейного архива. фан-сайты; однако она узнает, и это еще больше ее смущает. В третьей части Мисаки снова использует своих семи клонов, чтобы помочь нескольким школьным клубам, но в конце концов приходит в ярость от того, что ее клоны и братья и сестры более популярны, чем она. Ободренная Харукой и Аканэ, Мисаки восстанавливает уверенность и отправляется на собеседование одна.
6	"Выборы и я" Транскрипция: "Сэнкё в Ваташи" (Японский: 選 挙 と わ た し) "Моя старшая сестра сентиментальна" Транскрипция: "Onee-chan wa Senchimentaru" (Японский: お 姉 ち ゃ ん は セ ン チ メ ン タ ル)	6 августа 2015 г. (2015-08-06)
В первой части братья и сестры Сакурады заняты своими предвыборными кампаниями, и сюжет перемещается к Канаде, которая раскрывает причину, по которой она стала королем: когда-то она привела Аканэ и Шу поиграть в парк. Когда она материализовала замок, в котором могла играть Аканэ, он рассыпался и повредил Шу и Аканэ. Шу был тяжело ранен, и он сломал ногу, одновременно разрушив его мечту стать футболистом. Из-за этого она с тех пор желает стать королем, чтобы продвинуть медицинскую систему и найти способ исцелить травму Шу. Между тем, Харука видит улучшения в своих братьях и сестрах, даже видя, как Мисаки впервые пытается провести кампанию за себя. Во второй части, после посещения детского сада, Канаде приходит к Аою как к сопернику и видит, насколько Аой не хочет становиться королем. Делая вывод, что способность Аой, Невидимая Работа, может не быть ее реальной способностью, Канаде спрашивает ее, какова ее истинная сила. Аой этого не раскрывает; она в частном порядке размышляет о том, что ее истинная сила, открытая позже в жизни, - это Абсолютный Порядок, который позволяет ей заставлять любого подчиняться ее командам. В результате она перестала использовать его из-за страха оказаться непригодной для короля. Возвращаясь из школы домой, Аой начинает беспокоиться, что у нее есть друзья только из-за ее королевского статуса, но Аканэ успокаивает ее.
7	"Король беспокойных" Транскрипция: "Ōsama wa Shinpaishō" (Японский: 王 様 は 心 配 性) "Тайный идол" Транскрипция: "Шикуретто Айдору" (Японский: シ ー ク レ ッ ト ア イ ド ル)	13 августа 2015 г. (2015-08-13)
В первой части семья Сакурада уезжает в отпуск за границу, но Канаде и Шиори остаются в доме, чтобы позаботиться об Аканэ, когда она заболевает высокой температурой. Канаде расстраивается из-за того, что ее отец, Соитиро, одержим ее безопасностью, Аканэ и Шиори и создал команду офицеров SAT для их охраны. В конце концов, когда Канаде атакует Шу (который был телепортирован из-за границы, чтобы вернуть забытый предмет), приняв его за нарушителя, врываются офицеры SAT, в результате чего Канаде приходит в ярость на своего отца. Во второй части растущая популярность Хикари в роли Лайт Сакураба ставит Саччана в противоречие с ней, полагая, что она не понимала истинных усилий айдола. Это заставляет ее холодно относиться к ней и критиковать ее методы исполнения. Лайт узнает от своего менеджера, что Сакчан проложила себе путь в айдол-бизнес благодаря большим усилиям и без каких-либо связей. В течение дня двойного выступления Лайта и Сакчана Сакчан случайно вывихивает лодыжку, и Лайт проводит остаток концерта в одиночестве. Наблюдая за тем, как Лайт делает свое выступление, Саччан понимает свою ошибку, извиняется перед Лайтом за плохое обращение с ней и спрашивает, могут ли они быть дружественными соперниками, что Лайт принимает.
8	"Беспокойный Сато" Транскрипция: "Сато-сан га Наяндейру" (Японский: 佐藤 さ ん が 悩 ん で い る) "Королевское путешествие" Транскрипция: "Ōsama no Yorimichi" (Японский: 王 様 の 寄 り 道)	20 августа 2015 г. (2015-08-20)
В первой части братья и сестры Сакурады переживают прорыв, период, когда их силы выходят за рамки их контроля. На следующий день Аканэ выходит на улицу с Сато, чтобы поговорить о Шу. Ее побег внезапно вступает в силу, в результате чего сверхчеловеческая сила Аканэ непреднамеренно срывает с нее одежду. Сато покрывает ее и громко признается в любви к Шу, чтобы отвлечь всеобщее внимание от Аканэ. В следующей части Соитиро рассказывает своим детям историю своих дней, когда он учился в старшей школе, когда его статус королевской семьи в подростковом возрасте заставлял его бояться среди других учеников. Однако он встретил свою будущую жену Сацуки, одноклассницу, которая стала его первым другом. Она привела его к себе домой, чтобы пообедать с ней и ее братьями и сестрами, таким образом подвергнув его теплу семьи, которую он никогда не испытывал, будучи единственным ребенком, недавно осиротевшим. Затем он объясняет, что Сацуки был тем, кто инициировал их романтические отношения и научил его, как быть более общительным с другими людьми, несмотря на то, что он король. Рассматривая это как вдохновение, Шу пытается ответить на предыдущее признание Сато перед ней, но сначала терпит неудачу после того, как случайно доставил ее в неизвестный полярный регион, так как он все еще находится в периоде прорыва. Она неверно истолковывает это как его способ отвергнуть ее, но он поясняет, что отвечает на ее чувства, и они начинают отношения.
9	"Алая Блум" Транскрипция: "Сукаретто Буруму" (Японский: ス カ ー レ ッ ト ブ ル ー ム) "День рождения старшей сестры" Транскрипция: "Onee-chan no Tanjōbi" (Японский: お 姉 ち ゃ ん の 誕生 日)	27 августа 2015 г. (2015-08-27)
Желая найти способ помочь Аканэ преодолеть ее застенчивость по отношению к публике, Аой и Канаде решают создать супергероя в маске по имени Скарлет Блум в качестве альтер-эго для Аканэ и дать ей пару очков, чтобы скрыть свою истинную личность, однако, в На самом деле, все признают ее такой, какая она есть на самом деле, и только подыгрывают ей. Однако по мере того, как ее избирательный рейтинг поднимается на третье место в результате ее героических поступков, она наконец осознает обман своих сестер, спасая девушку от падения, поскольку упомянутая девушка узнала в ней Скарлет Блум, несмотря на то, что на ней не было очков. Во второй части Мисаки продолжает сомневаться в своих способностях как король и говорит, что она хотела стать королем только для того, чтобы произвести впечатление на Харуку. Получив эмоциональную поддержку от Харуки, она наконец начинает свои выборы и сама произносит речь перед публикой. Между тем, Аой начинает верить, что она всегда является обузой для всех и что она не сможет много общаться со своими друзьями, если станет королем. В канун Рождества ее друзья вынуждены бросить ее и заняться собственными делами, что усиливает ее подозрения. Однако после того, как ее неожиданно пригласили в дом друга, она понимает, что они на самом деле готовились к ее дню рождения, желая отпраздновать ее наедине, прежде чем ее братья и сестры подготовятся к своей собственной.
10	"Искать ☆ местонахождение Света" Транскрипция: "Сачи Райто-но Юкуэ" (Японский: さ ー ち ☆ ら い と の 行 方) "Большой брат - большой брат" Транскрипция: "Аники-зура Суру Онии-чан" (Японский: 兄 貴 面 す る お 兄 ち ゃ ん)	10 сентября 2015 г. (2015-09-10)
В первой части Сакчан признается своему помощнику в своей неприязни к людям королевской семьи, поскольку она чувствует, что они живут беззаботной жизнью и могут достигать своих целей без каких-либо реальных усилий. Тем временем Лайт и ее менеджер обсуждают раскрытие ее истинной личности как члена королевской семьи, чтобы помочь ее рейтингу на выборах, но Лайт отказывается это делать, потому что полюбила свою жизнь кумира и желает, чтобы она была отделена от выборов. . Весь разговор подслушивает Саччан, которого озадачивают мотивы Лайта. Во время другого двойного выступления Лайта и Саччана Лайт раскрывает Саччану свою истинную личность как Хикари, но Саччан, осознав, насколько серьезно она относится к своей работе, заявляет, что она будет видеть ее только как Лайта. Во второй части Канаде продолжает чувствовать себя виноватым за то, что случайно разрушил мечту Шу стать футболистом. По пути домой из похода по магазинам Канаде встречает Шу и Сато, затем Шу идет с Канаде по пути, она спорит о своих мотивах победы на выборах и убегает. Внезапный порыв ветра сбивает висящие над ней строительные трубы, но Шу ​​может спасти ее. Канаде упрекает его в том, что он не заботится о себе, но Шу ​​отвечает, что старший брат всегда должен заботиться о своей младшей сестре, а затем обещает, что всегда будет защищать ее. Позже Канаде решает больше не становиться королем ради Шу, а вместо этого решает стать королем ради себя.
11	10 сентября 2015 г. (2015-09-10)
За месяц до выборов братья Сакурада начинают наращивать свои усилия, чтобы заслужить общественное признание. Однажды ночью, когда они говорят о неспособности Аканэ справиться со всем вниманием, уделяемым ей другими людьми, Канаде показывает, что Аканэ в детстве была более общительной. Однако, когда она и Карен однажды играли в доме последней, внутрь ворвались двое грабителей. Хотя изначально Аканэ могла отбиваться от них, используя свои способности, одна из них попыталась покушаться на ее жизнь, напугав ее до такой степени, что ее сила вышла из строя и разрушила дом. Внимание, которое она получила впоследствии, переполнило ее и вызвало ее настоящий страх. Позже братья и сестры навещают Сойчиро в замке, когда его спина расслабляется, и узнают, что у него есть ряд политических вопросов, которыми нужно заняться. Братья и сестры соглашаются занять его место и разделить обязанности между собой. Помогая Шу и Теру под видом Скарлет Блум, Аканэ понимает, что все это время она не носила очков. Вспоминая, как она помогла Карен во время попытки ограбления, Аканэ понимает, что ей не нужно скрывать свою личность, помогая другим, и выбрасывает очки. В конце дня, после просмотра последних опросов, Теру спрашивает Харуку, знает ли он уже, кто, скорее всего, станет королем, и Харука незаметно смотрит на Аоя, который неизменно лидирует в общественном одобрении.
12	17 сентября 2015 г. (2015-09-17)
Когда братья и сестры Сакурады начинают свои последние предвыборные речи, Аканэ становится заметно комфортнее с людьми, даже если она сама ходит в школу. Канаде обсуждает с президентом школьного совета свою заключительную речь и говорит, что она расскажет обо всех тонкостях своих братьев и сестер. Друзья уверяют Аой, что они всегда останутся вместе, несмотря на то, что происходит во время выборов. Сато обеспокоен тем, что Шу не сможет проводить с ней больше времени, если станет королем, но Шу ​​заверяет ее, что никогда не позволит ей чувствовать себя одинокой. Мисаки получает подарок от одноклассников, которым она часто помогала, которые уверяют, что проголосуют за нее. Хотя она считает, что это в конечном итоге бессмысленно, поскольку ее старшие братья и сестры лидируют, Харука уверяет ее, что рассчитанные им вероятности не абсолютны. Хикари больше не беспокоится о выборах и сосредотачивает все свои усилия на выборах идолов. Теру удается закончить свою последнюю предвыборную речь с помощью Шиори, но Сацуки советует ему вместо этого выразить свои искренние эмоции. На следующий день начинаются выборы, и Аой объявляет общественности о своих истинных способностях, добавляя, что она откажется от участия в выборах из-за этого. Спустя несколько мгновений дирижабль выходит из-под контроля и угрожает врезаться в замок, вызывая панику. Тем не менее, братья и сестры работают вместе, чтобы безопасно посадить дирижабль и навести порядок, а Шу транслирует искреннюю речь в процессе. Выборы продолжаются, и Шу становится коронованным королем. В закадровом тексте Аканэ описывает жизнь своих братьев и сестер после выборов. Затем она сетует на то, что, хотя она не развивалась так сильно, как ее братья и сестры, она гордится тем, что немного изменилась. По дороге в школу Аканэ замечает одуванчик на обочине улицы и восхищается им.

Примечания

1. 完全学習 (イ ン ビ ジ ブ ル ワ ー ク) Инбиджибуру Ваку, «Идеальное обучение»
2. 絶 対遵守 (ア ブ ソ リ ュ ー ト オ ー ダ ー) Абусорюто Ада, "Абсолютное соблюдение"
3. 瞬間 移動 (ト ラ ン ス ポ ー タ ー) Toransupōtā, "Телепортация"
4. 物質生成 (ヘ ブ ン ズ ゲ ー ト) Hebunzu Gēto, «Материальное творение»
5. 重力制 御 (グ ラ ビ テ ィ コ ア) Грабити Коа, "Контроль гравитации"
6. 感情分裂 (オ ー ル フ ォ ー ワ ン) Ru fō Wan, «Раскол эмоций»
7. 確 率予 知 (ロ ッ ツ オ ブ ネ ク ス ト) Ротцу-обу Некусуто, «Вероятностное предсказание»
8. 生命操作 (ゴ ッ ド ハ ン ド) Годдо Хандо, «Операция жизни»
9. 怪 力超人 (リ ミ ッ ト オ ー バ ー) Римитто Аба, "Геркулесовый Супермен"
10. 物体会話 (ソ ウ ル メ イ ト) Sourumeito, "Разговор с объектом"

Рекомендации

1. "Кана Ханадзава, Ай Каяно, Рёхей Кимура исполняют роли в сериале" Дзёкамати-но-одуванчик "из аниме". Сеть новостей аниме. 1 мая 2015 г.. Получено 7 июля, 2015.
2. Комацу, Микикадзу (1 мая 2015 г.). "Кана Ханадзава, Ай Каяно, Каори Исихара, чтобы вести" Джоукамачи но Одуванчик "ТВ-аниме". Crunchyroll. Получено 7 июля, 2015.
3. Комацу, Микикадзу (17 июня 2015 г.). "Саори Хаями, M.A.O, Сачика Мисава Джоин" Джоукамати но Одуванчик"". Crunchyroll. Получено 7 июля, 2015.
4. ま ん が タ イ ム き ら ら ミ ラ ク 2012 ク 6 月 号 [Манга Время Кирары Чудо! Выпуск за июнь 2012 г.] (на японском языке). Корпорация Тохан. Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября, 2014.
5. ま ん が タ イ ム き ら ら ミ ラ ク 2012 年 8 号 [Манга Время Кирары Чудо! Выпуск за август 2012 г.] (на японском языке). Корпорация Тохан. Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября, 2014.
6. 城 下町 の ダ ン デ ラ イ オ ン [Jōkamachi no Dandelion] (на японском языке). Houbunsha. Получено 5 июля, 2015.
7. 城 下町 の ダ ン デ ラ ン ア ロ ジ ー コ ミ ッ ク [Комикс Jōkamachi no Dandelion Anthology Comic] (на японском языке). Houbunsha. Получено 3 сентября, 2015.
8. "ТВ-аниме Дзёкамати-но-одуванчик намечено на лето". Сеть новостей аниме. 14 марта 2015 г.. Получено 7 июля, 2015.
9. "Blu-ray и DVD Vol.6" (на японском языке). Производство IMS. Получено 20 августа, 2015.
10. "Нориаки Акитая из Bakuman. Направляет аниме Jōkamachi no Dandelion". Сеть новостей аниме. 15 апреля 2015 г.. Получено 7 июля, 2015.
11. "Yui Ogura, Kaori Ishihara Sing Jōkamachi no Dandelion's Opening". Сеть новостей аниме. 10 мая 2015. Получено 7 июля, 2015.
12. "Юи Огура поет финальную тему Дзёкамати-но Одуванчика". Сеть новостей аниме. 10 мая 2015. Получено 7 июля, 2015.
13. Комацу, Микикадзу (31 мая 2015 г.). ""Joukamachi no Dandelion "Премьера аниме-сериала состоится 2 июля". Crunchyroll. Получено 7 июля, 2015.
14. "Одуванчик в замковом городе - в эфире". TBS. Получено 7 июля, 2015.
15. "Funimation Streams Gangsta, Новая Хеталия, Еще 11 новых аниме". Сеть новостей аниме. 29 июня 2015 г.. Получено 7 июля, 2015.
16. "Аниме ограничено трансляцией" Одуванчик в городе замка ". Сеть новостей аниме. 2 июля 2015 г.. Получено 7 июля, 2015.

внешняя ссылка

• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Одуванчик в замковом городе (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия