Блич (6 сезон) - Bleach (season 6)

Отбеливать
6 сезон
BleachDVDArrancarArc.jpg
Обложка первого сборника DVD, выпущенного Аниплекс арки Арранкар: Прибытие
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов22
Релиз
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный выпуск10 января (2007-01-10) –
27 июня 2007 г. (2007-06-27)
Хронология сезона
← Предыдущий
5 сезон
Следующий →
7 сезон
Список Отбеливать эпизоды

Шестой сезон Отбеливать аниме серия названа Арранкар: Арка прибытия (破 面 ・ 出現 篇, Аранкару Шуцугэн Хен). В английской адаптации аниме, выпущенного Viz Media, название сезона переводится как Арранкар.[1] Сериалы поставлены режиссером Нориюки Абэ, и произведен ТВ Токио, Денцу и Студия Пьеро.[2] Двадцать две серии сезона основаны на Тите Кубо с Отбеливать манга серии. В центре сюжета эпизодов разворачивается война между Жнецы душ и арранкар во главе с бывшим Жнецом душ капитан Сосуке Айзен.

Сезон начал выходить в эфир 10 января 2007 г. в Японии на канале ТВ Токио и закончился 27 июня 2007 г.[3][4] Английская адаптация Отбеливать аниме имеет лицензию Viz Media,[5] и начал выходить в эфир Cartoon Network с Взрослый плавать в США 18 апреля 2009 г. и закончился 11 июля 2009 г.[6][7]

Пять сборников DVD, каждая из которых содержит четыре эпизода сезона, были выпущены компанией Аниплекс с 27 июня 2007 г. по 24 октября 2007 г.[8][9] Viz Media выпустила сезон в пяти томах на DVD с 20 апреля по 24 августа 2010 года.[1][10] Он также был собран в двух коробках для DVD 28 сентября 2010 года и 21 декабря 2010 года, причем последний включал в себя первые два эпизода 7 сезона.[11][12] Манга Развлечения опубликовал сезон на DVD в Великобритании, первый из которых вышел 11 апреля 2011 года, а второй - 13 июня 2011 года.[13][14] 26 сентября 2011 года последовала коробка с DVD.[15]

В эпизодах используются четыре части музыкальная тема: две вводные темы и две заключительные темы. Вступительные темы: Юи "s"Rolling Star ", используется в первых одиннадцати эпизодах,[16] а в остальных эпизодах есть "Alones" Аква Таймс.[17] Конечные темы Май Хошимура "Сакура Бийори" (桜 日 和, "Погода для цветения сакуры"), использовался до 120 серии,[16] и "Цумасаки" (爪 先, "На цыпочках") к Орескабанд, используется в остальных эпизодах.[17]

Шестой сезон Отбеливать (он же Блич: Арранкар в англоязычной адаптации или Арранкар: Прибытие arc) был лицензирован ВИЗ Медиа, ООО в Северной Америке, когда он был показан на канале Cartoon Network Adult Swim. Сейчас он распространяется Warner Bros. Animation /Домашнее видео Warner на домашнем видео.

Список эпизодов

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирДата выхода в эфир на английском[6][7]
110«Повторное открытие замещающего бизнеса! Ужасающий переводной студент»
Транскрипция: "Daikgyō Saikai! Kyōfu no Tenkōsei" (Японский: 代 行業 再 開！ 恐怖 の 転 校 生)		10 января 2007 г. (2007-01-10)18 апреля 2009 г.
В Уэко Мундо, то пустой Гранд Фишер превращается в несовершенный арранкар и попадает в реальный мир. Тем временем, Синдзи Хирако записывается в Ичиго Куросаки школа. Во время рутинного очищения пустот Ичиго сталкивается с Хирако, который показывает, что может добровольно создать полую маску, подобную той, что Ичиго делал бессознательно. Он просит Ичиго присоединиться к его группе, Визард. В то же время, Кон в теле Ичиго подвергается нападению Великого Фишера, и Урю Исида подвергается нападению парой дупла. Урю спасает его отец, Рюкен Исида, который показывает, что он квинси.
111"Шок! Истинная личность отца"
Транскрипция: "Кьегаку! Оядзитачи-но Сетаи" (Японский: 驚愕！ 親 父 達 の 体 体)		17 января 2007 г. (2007-01-17)18 апреля 2009 г.
После спасения своего сына от напавших на него арранкаров, Рюкен предлагает Урю возможность восстановить свои силы при условии, что он никогда не будет общаться с Жнецами душ. Кон продолжает убегать от Великого Рыбака. Несмотря на получение помощи от Лирин, Куродо и Ноба, он все еще пойман. Иссин Куросаки, Отец Ичиго, прибывает, чтобы спасти его. Ичиго и Хирако узнают новое присутствие, и ни один из них не может определить, что это Иссин. Перед уходом Ичиго отклоняет приглашение Хирако. Великий Рыбак рисует занпакуто, превращаясь в более сильное состояние, и Иссин, идентифицировав Великого Рыбака как арранкара, убивает его в единственной атаке, отомстив за его жену.
112«Начало войны, визарды и арранкары»
Транскрипция: "Tatakai no Hajimari, Vaizādo to Arankaru" (Японский: 戦 い の 始 ま り 、 仮 面 の 軍 と 破 面)		24 января 2007 г. (2007-01-24)2 мая 2009 г.
Кисуке Урахара Появляется и разговаривает с Иссином об арранкаре под командованием бывшего Жнеца душ капитан Сосуке Айзен, Визарды, и объясняет, что Хогьёку понадобится год, чтобы полностью проснуться. В школе Хирако снова просит Ичиго присоединиться к Визардам, объясняя, что Ичиго внутренняя полость сокрушит его, если он этого не сделает. Позже Хирако сталкивается с Хиори Саругаки, еще один волшебник, который ругает его за то, что ему не удалось завербовать Ичиго. Орихиме Иноуэ и Ясутора "Чад" Садо противостоят Хиракои и Хиёри, и Хирако забирает Хиёри, прежде чем она успевает убить Орихиме и Чада. В другом месте Урю соглашается с предложением Рюкена.
113"Прелюдия к Апокалипсису, наступление Арранкара"
Транскрипция: "Секай Хокаи и но Дзёкёку, Аранкару Шурай" (Японский: 世界 崩 壊 へ の 序曲 、 ア ラ ン カ ル 襲来！)		31 января 2007 г. (2007-01-31)2 мая 2009 г.
После разговора с Хирако Ичиго понимает, что его внутренняя пустота действительно становится больше, чем он может контролировать. Дома голос его внутренней пустоты насмехается над ним, говоря, что он будет подходить к нему все ближе и ближе, пока не овладеет его телом. Между тем, два арранкара, Ямми Риялго и Улькиорра Шиффер прибывают в город Каракура, и Ямми начинает поглощать души всех людей в этом районе. Прибывают Орихиме и Чад, и Ямми их обоих легко побеждает. Когда он пытается нанести смертельный удар Орихиме, Ичиго прибывает, чтобы заблокировать атаку.
114«Воссоединение, Ичиго, Рукия и Жнецы душ»
Транскрипция: "Сайкай, Ичиго, Рукии, Синигами-тати" (Японский: 再 会 、 一 護 と ル キ ア と 死神 た ち)		7 февраля 2007 г. (2007-02-07)9 мая 2009 г.
Ичиго использует свой банкай, и Улькиорра идентифицирует его как цель, которую Айзен послал им для расследования. Ичиго начинает сражаться с Ямми, блокируя первую атаку Ямми и впоследствии отрубая ему руку. Однако его внутренняя пустота вмешивается, и Ямми получает преимущество. Урахара и Йоруичи Шихоин прибывают, и Ямми легко побеждают они оба. Улькиорра спасает его от атаки Урахары, и они возвращаются в Уэко Мундо. В школе Ичиго Ичиго встречает команду Жнецов душ, состоящую из Ренджи Абараи, Тоширо Хицугая, Рангику Мацумото, Иккаку Мадарамэ, Юмичика Аясэгава и Рукия Кучики отправлен, чтобы помочь Ичиго противостоять угрозам арранкаров.
115«Миссия! Жнецы душ пришли»
Транскрипция: "Токумей! Ятте Кита синигами-тати" (Японский: 特命！ や っ て き た 死神 た ち)		14 февраля 2007 г. (2007-02-14)9 мая 2009 г.
Приветствуя команду, Ичиго забирает Рукия, чтобы сразиться с пустотой. В то время как Ичиго сражается с пустотой, Рукиа ругает его неспособность защитить своих друзей и призывает его бороться со своей внутренней пустотой. Вдохновленный, Ичиго легко побеждает пустого, и Рукия берет его в Орихиме, чтобы извиниться за то, что не защитил ее от арранкаров. В доме Ичиго Хицугая объясняет планы Айзена относительно арранкаров и различных типов пустот. В Уэко Мундо Улькиорра и Ямми сообщают о своих находках в реальном мире Айзену и собранию арранкаров.
116"Дурной глаз, Айзен возвращается"
Транскрипция: "Ашики Хитоми, Айзен Футатаби" (Японский: 悪 し き 瞳 、 藍 染 再 び)		21 февраля 2007 г. (2007-02-21)16 мая 2009 г.
Улькиорра и Ямми допрашиваются Айзеном и другими арранкарами. Гриммджоу Джагерджакес ставит под сомнение решение Улькиорры сохранить Ичиго в живых, и Айзен утверждает, что доверяет суждению Улькиорры, что злит Гриммджоу. Гриммджоу берет группу из пяти арранкаров, Шаолонга Куфанга, Эдорада Леонеса, Илфорта Гранца, Накима Гриндина и Ди-Роя Линкера, чтобы убить любое существо, обладающее духовной силой в городе Каракура.
117«Битва Рукии начинается! Ледяной белый клинок»
Транскрипция: "Рукия Сэнто Кайши! Корицуку Сирои Яиба" (Японский: ル キ ア 戦 闘 開始！ 凍 り つ く 白 い 刃)		28 февраля 2007 г. (2007-02-28)16 мая 2009 г.
Пять арранкаров Гриммджоу расходятся, чтобы атаковать свои цели. Ди-Рой встречает Чада и чуть не убивает его, прежде чем Ичиго перехватывает смертельный удар. Приходит Рукия и просит Ичиго позволить ей сразиться с Ди-Роем. С использованием сикай ее занпакуто, она легко побеждает Д-Роя. Однако Гриммджоу прибывает, чтобы сразиться с ними, и Рукия понимает, что его сила значительно превосходит силу Ди-Роя. Тем временем, Кейго Асано встречается с Иккаку, сражающимся с Эдорадом.
118«Банкай Иккаку! Сила, которая разрушает все»
Транскрипция: "Иккаку банкай! Субете о Кудаку Тикара" (Японский: 一角 卍 解！ 全 て を 砕 く 力)		7 марта 2007 г. (2007-03-07)23 мая 2009 г.
Иккаку сражается с Эдорадом, который вынужден освободить занпакуто после неудачной попытки противостоять неортодоксальному стилю боя Иккаку. В освобожденной форме Эдорад легко побеждает Иккаку, и Иккаку использует его банкай. Тем временем Гриммджоу одним ударом убивает Рукию и готовится к битве с Ичиго. Иккаку наносит несколько ударов по Эдораду, и оба используют всю свою силу в финальной атаке.
119"Тайная история дивизии Зараки! Счастливчики"
Транскрипция: "Зараки Тай Хива! Цуйтэ Иру Отокотачи" (Японский: 更 木 隊 秘 話！ ツ イ て い る 男 た ち)		21 марта 2007 г. (2007-03-21)23 мая 2009 г.
Иккаку вспоминает свою первую встречу с Кенпачи Зараки когда он был бродягой в Руконгае. Кенпачи легко победил его, и сказал Иккаку считать передышку от смерти после боя удачей. Узнав, что Кенпачи присоединился к Тринадцать отрядов судебной охраны В качестве капитана Иккаку и Юмичика присоединяются к отряду Кенпачи. Когда Ренджи был членом одиннадцатого отряда, Иккаку тренировал его, и Ренджи попросил Иккаку стать капитаном после того, как обнаружил, что Иккаку может использовать его банкай. Иккаку отказался, сославшись на свое желание сражаться и умереть под командованием Кенпачи. В настоящее время Иккаку побеждает Эдорада, а Юмичика поздравляет его с победой.
120"Хицугая разбегается! Сломленный Хёринмару"
Транскрипция: "Хицугая Чиру! Кудакета Хёринмару" (Японский: 日 番 谷 散 る！ 砕 け た 氷輪 丸)		28 марта 2007 г. (2007-03-28)30 мая 2009 г.
Хицугая сражается с Шаолонгом, который одолевает его, хотя он использует банкай. Ренджи, также используя свой банкай, превосходит Illfort. В другом месте Ичиго начинает сражаться с Гриммджоу, который побуждает Ичиго использовать его банкай. Илфорт и Шаолонг выпускают свои занпакуто, а Шаолонг объясняет Хицугае структуру ранжирования арранкаров. После этого Рангику получает подтверждение от Общества душ, что им было предоставлено разрешение на снятие ограничений по силе, и Хицугая, Рангику и Ренджи делают это.
121"Столкновение! Защитник против Несущего"
Транскрипция: "Гекитоцу! Мамору Моно VS Комуру Моно" (Японский: 激 突！ 護 る 者 VS 被 る 者)		11 апреля 2007 г. (2007-04-11)30 мая 2009 г.
С снятием ограничений по силе Хицугая, Рангику и Ренджи легко расправляются со своими противниками. Между тем, Ичиго побежден Гриммджоу, который может сражаться с Ичиго голыми руками. Ичиго использует свой Гецуга Теншо, который слегка повреждает Гриммджоу и пробуждает его внутреннюю пустоту. Прежде чем Гриммджоу сможет выпустить свой занпакуто, Канаме Тоусен прибывает. Тоусен забирает Гриммджоу обратно в Уэко Мундо, утверждая, что он нарушил приказы Айзена, напав на реальный мир.
122"Волшебник! Сила пробужденных"
Транскрипция: "Вайзадо! Мезамэси Моно-тати-но Тикара" (Японский: ヴ ァ イ ザ ー ド！ 目 覚 め し 者 た ち の 力)		18 апреля 2007 г. (2007-04-18)6 июня 2009 г.
Канаме Тоусен возвращает Гриммджоу обратно в Уэко Мундо, который просит у Айзена разрешения казнить Гриммджоу. Когда Айзен отклоняет его просьбу, Тоусен отрезает руку Гриммджоу и сжигает ее. Однако в более позднем разговоре с Джин Ичимару подразумевается, что Айзен спланировал это. В реальном мире Ичиго пытается найти вайсардов, понимая, что его внутренняя пустота стала слишком мощной, чтобы ее можно было контролировать. Тем временем Исида тренируется со своим отцом в больнице Каракуры, и Чад просит Урахару обучить его. Ичиго находит Визард и сражается с Хирако, полагая, что он может заставить Хирако сказать ему, как контролировать свою внутреннюю пустоту. Хиёри останавливает битву и надевает свою полую маску, чтобы сразиться с Ичиго.
123«Ичиго, полная пустота !?»
Транскрипция: "Ичиго, Канзен Хоро-ка !?" (Японский: 一 護 、 完全 ホ ロ ウ 化!?)		25 апреля 2007 г. (2007-04-25)6 июня 2009 г.
С помощью своей полой маски Хиори одолевает Ичиго, который не желает использовать ни свою полую маску, ни свою. банкай. Внутренние полые поверхности Ичиго, и другие визарды сдерживают его, прежде чем он сможет навредить Хиори. Хирако дает Ичиго упражнение, чтобы оценить, сколько у него духовной энергии. Однако после того, как Ичиго доказывает, что у него достаточно духовной энергии, Хирако объясняет, что он должен заставить свою внутреннюю пустоту проникнуть в ядро ​​своей души. Хирако приводит Ичиго в бессознательное состояние, и пока Ичиго борется со своей внутренней пустотой во внутреннем мире, его тело в реальном мире начинает превращаться в пустоту.
124«Столкновение! Черный банкай и белый банкай»
Транскрипция: "Гекитоцу! Курой банкай - Сирои банкай" (Японский: 激 突！ 黒 い 卍 解 と 白 い 卍 解)		2 мая 2007 г. (2007-05-02)13 июня 2009 г.
Ичиго борется со своей внутренней пустотой за контроль, в то время как визарды сражаются с его все более и более берсерком. Ичиго и его внутренняя пустота используют свои банкай и начать бой. Между тем, Ичиго постоянно подвергается нападению со стороны внутренних проявлений предыдущих врагов, Бьякуя Кучики и Джин Кария. Внутренняя впадина Ичиго одолевает его и ломает его меч, заявляя, что у него нет желания служить кому-то без инстинкта к битве.
125«Срочный отчет! Ужасающий план Айзена!»
Транскрипция: "Кинкью Хококу! Aizen no Osorubeki Keikaku!" (Японский: 緊急 報告！ 藍 染 の 恐 る べ き 計画)		9 мая 2007 г. (2007-05-09)13 июня 2009 г.
После разговора с проявлением Кенпачи Зараки, Ичиго может украсть свой меч из пустоты и пронзить его им, и получить контроль над своей внутренней пустотой. В другом месте капитан первого дивизиона Генрюсай Сигекуни Ямамото говорит с Хицугайей о цели Айзена, желая использовать 100000 человеческих душ в городе Каракура, чтобы создать ключ к измерению, в котором живет король Общества душ, и свергнуть короля. В магазине Урахары Чад тренируется, сражаясь с Ренджи. банкай в качестве тренировки, а Урю тренируется, сражаясь со своим отцом в больнице Каракуры. Тем временем Ямамото сообщает Хицугая, что лейтенант Момо Хинамори хочет поговорить с ним.
126«Урю против Рюкена! Битва родителей и детей Куинси»
Транскрипция: "Урю VS Рюкен! Гекитоцу Куинши Ояко" (Японский: 雨 竜 VS 竜 弦！ 激 突 ク イ ン シ ー 親子)		16 мая 2007 г. (2007-05-16)20 июня 2009 г.
Хинамори, кажется, все еще находится в трансе, полагая, что Айзен невиновен, и убеждает Хицугая спасти его, что его злит. По всему городу проходят различные тренировки: Ичиго тренируется с Хиёри, чтобы продлить время, в течение которого он может использовать свою пустую маску, Чад тренируется с Ренджи, чтобы укрепить свою руку, а Урю тренируется с Рюкеном, чтобы восстановить свои силы. Тем временем Орихиме выслеживает Ичиго, чтобы сообщить ему о планах Айзена. Это стало сюрпризом для других Визард, так как она без усилий проходит через барьер. В битве с Рюкеном Урю, наконец, теряет терпение и переходит в атаку, но получает ранение в грудь. В точке контакта образуется шрам в форме пентакля, и Рюкен сообщает Урю, что его силы восстановлены.
127"Решение Урахары, мысли Орихиме"
Транскрипция: "Урахара-но Кецудан, Орихимэ-но Омои" (Японский: 浦 原 の 決断 、 織 姫 の 想 い)		30 мая 2007 г. (2007-05-30)20 июня 2009 г.
Когда дух атаки Орихиме Цубаки был уничтожен Ямми, Урахара говорит Орихиме, что не хочет, чтобы она участвовала в предстоящей битве против арранкаров. Орихиме опечалена этим решением, но понимает его. Однако после того, как Хиёри вернула Визардам, Визард Хачиген "Хачи" Усёда умеет восстанавливать Цубаки. Тем временем Ямми прикрепляет руку арранкарского хирурга, и Улькиорра объясняет, что Гриммджоу потерял свое звание врача. Эспада когда он потерял руку. Ямми оказывается Десятым Эспадой. Тем временем Айзен заинтересовался способностями Орихиме.
128"Кошмарный арранкар! Команда Хицугая выезжает"
Транскрипция: "Акуму но Аранкару! Хицугаятай Шутсугеки" (Японский: 悪 夢 の ア ラ ン カ ル！ 日 番 隊 出 撃)		6 июня 2007 г. (2007-06-06)27 июня 2009 г.
Во время пустой атаки Рангику защищает дух ребенка от арранкара, поющего странную песню. После того, как Иккаку отправляет арранкар, они отказываются отправлять ребенка в Общество душ для допроса. Ребенок по имени Сёта Тоёкава настаивает на том, чтобы ему было чем заняться, прежде чем покинуть реальный мир, но не раскрывает, что это такое. Рангику убеждает Хицугая подождать день, прежде чем отправить его в Общество душ. Ночью Сёта пытается украсть Рангику. занпакуто, но она его ловит. Он говорит, что должен кого-то найти, но уклоняется от ответа на вопрос, кто это. Прежде чем Рангику успевает поднять вопрос, снова появляется убитый Иккаку арранкар.
129«Нисхождение Темного Эмиссара! Распространение злобы»
Транскрипция: "Майорита Ями но Шиша! Дзосоку суру Акуи" (Японский: 舞 い 降 り た 闇 の 使者！ 増 殖 る 悪 意)		13 июня 2007 г. (2007-06-13)27 июня 2009 г.
Следя за арранкаром, Рангику и Сёта обнаруживают, что его песня может заставить души идти к нему, и что он может неограниченно размножаться. Исследователь из двенадцатого отдела обнаруживает, что другой арранкар создает копии, объясняя их неспособность умереть. Жнецы душ побеждают всех арранкаров, и Шота находит человека, которого искал, то есть свою сестру Юи. Еще больше клонов от атаки арранкаров, и Юи бежит в парк, где Сёта признается, что бросил ее из-за страха.
130"Невидимый враг! Безжалостное решение Хицугая"
Транскрипция: "Mienai Teki! Хицугая, Хидзё на Кецудан" (Японский: 見 え な い 敵！ 日 番 谷 、 非 情 な 決断)		20 июня 2007 г. (2007-06-20)4 июля 2009 г.
Выясняется, что арранкар может маскироваться под человеческие души, которые он пожрал. Узнав о нападении арранкаров на Юи, Хицугая предполагает, что она является одной из копий, и его неспособность отправить ее в Общество душ подтверждает это. Все еще неуверенный, Хицугая приказывает Сообществу душ выследить замаскированного арранкара, в то время как Юи запечатана за барьером. Анализ подтверждает, что Юи - одна из клонов, и что арранкар получил от нее способность клонирования. Как брат Юи, Шота обладает такими же способностями, и Юи использует его, чтобы сломать барьер.
131"Слезы Рангику, печальное расставание брата и сестры"
Транскрипция: "Рангику-но-Намида, Канашики Кьёдай-но-Вакаре" (Японский: 乱 菊 の 涙 、 哀 し き 兄妹 の 別 れ)		27 июня 2007 г. (2007-06-27)11 июля 2009 г.
Хотя Юи способна противостоять арранкару и обезопасить Шоту, оригинальный арранкар пожирает ее. Он побежден Хицугайей и Рангику и останавливает их, показывая, что захваченная душа Юи будет уничтожена, если они убьют его. Он создает сотни скопированных арранкаров, чтобы атаковать город, пока он прячется за барьером. Хицугая использует свой банкай в попытке найти арранкар, заморозив окрестности. Рангику и Сёта удается отследить арранкар по песне, которую он поет, и Хицугая отключает его своим банкай. Рангику и Сёта побеждают арранкара, высвобождая все души, которые он поглотил в процессе. Когда арранкар ушел, Рангику отправляет Сёту в Общество душ, чтобы воссоединить его со своей сестрой.

Рекомендации

Общий
  • "Список Отбеливать названия серий (109-120) " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 2009-10-04.
  • "Список Отбеливать названия серий (121-131) " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 2009-10-04.
Специфический
  1. ^ а б "Amazon.com: Bleach, Vol. 27: Bleach: Movies & TV". Amazon.com. Получено 2010-12-05.
  2. ^ "ぴ え ろ BLEACH = ブ リ ー チ =" (на японском языке). Студия Пьеро. Получено 2009-04-07.
  3. ^ "Список Отбеливать названия серий (109-120) " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 2009-10-04.
  4. ^ "Список Отбеливать названия серий (121-131) " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 2009-10-04.
  5. ^ "Viz официально анонсирует аниме Bleach". Сеть новостей аниме. 2006-03-15. Получено 2009-04-13.
  6. ^ а б «Блич (английский), сезон 6, серия 1», «Блич» 110"". Amazon.com. Получено 2011-04-14.
  7. ^ а б «Блич (английский), сезон 7, серия 1», «Блич», 122"". Amazon.com. Получено 2011-04-14.
  8. ^ «BLEACH 破 面 · 出現 篇 1» (на японском языке). Amazon.com. Получено 2009-12-31.
  9. ^ «BLEACH 破 面 (ア ラ ン カ ル) · 出現 篇 5» (на японском языке). Amazon.com. Получено 2008-09-25.
  10. ^ "Блич, том 31 (DVD)". Viz Media. Архивировано из оригинал на 2010-12-01. Получено 2010-05-18.
  11. ^ "Отбеливатель без огранки, набор 6". Amazon.com. Получено 2011-04-14.
  12. ^ "Отбеливатель без огранки, набор 7". Amazon.com. Получено 2011-04-14.
  13. ^ «Отбеливатель - Серия 6 Том 1». Amazon.com. Получено 2011-04-14.
  14. ^ «Отбеливатель - Серия 6 Том 2». Amazon.com. Получено 2011-04-14.
  15. ^ "Bleach - DVD с полной серией 6". Amazon.com. Получено 2011-10-04.
  16. ^ а б "BLEACH ～ ブ リ ー チ" (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал на 2007-02-02. Получено 2009-04-08.
  17. ^ а б "BLEACH ～ ブ リ ー チ" (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал на 2007-05-10. Получено 2009-04-08.