Назад в будущее, часть III - Back to the Future Part III

Эта статья про фильм. Для видеоигры см. Назад в будущее, часть III (видеоигра).

Назад в будущее, часть III
Назад в будущее, часть III.jpg
Афиша театрального релиза Дрю Струзан
РежиссерРоберт Земекис
Произведено
Сценарий отБоб Гейл
Рассказ
  • Роберт Земекис
  • Боб Гейл
На основе
Символы
к
  • Роберт Земекис
  • Боб Гейл
В главных ролях
Музыка отАлан Сильвестри
КинематографияДин Канди
Отредактировано
Производство
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки[1]
Дата выхода
  • 25 мая 1990 г. (1990-05-25)
Продолжительность
119 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов[3]
Театральная касса246,1 млн. Долл. США[3]

Назад в будущее, часть III американец 1990 года научная фантастика вестерн и последний взнос Назад в будущее трилогия. Режиссер фильма Роберт Земекис, и звезды Майкл Джей Фокс, Кристофер Ллойд, Мэри Стинбурген, Томас Ф. Уилсон и Леа Томпсон. Фильм продолжается сразу после Назад в будущее, часть 2 (1989); в то время как застрял в 1955 году во время своего путешествие во времени приключения Марти МакФлай (Фокс) обнаруживает, что его друг Доктор Эммет "Док" Браун (Ллойд), попавший в ловушку в 1885 году, был убит Буфорд "Бешеный пес" Таннен (Уилсон), Бифф прадедушка. Марти отправляется в 1885 год, чтобы спасти Дока и снова вернуться в 1985, но все усложняется, когда Док влюбляется в Клара Клейтон (Стинбурген).

Назад в будущее, часть III был снят в Калифорния и Аризона, и был произведен с бюджетом в 40 миллионов долларов. спина к спине с Часть II. Часть III. был выпущен в США 25 мая 1990 года, через шесть месяцев после предыдущей части, и собрал 244 миллиона долларов по всему миру во время первого запуска, что сделало его шестой самый кассовый фильм 1990 года.[4]

участок

12 ноября 1955 года, сразу после того, как стал свидетелем его очевидной смерти, Марти МакФлай узнает, что Д-р Эммет Браун был перенесен в 1885 г.[N 1] Марти и Док 1955 года используют информацию из письма Дока 1885 года, чтобы найти и отремонтировать DeLorean так Марти может вернуться в 1985 год; Письмо Дока просит Марти не забирать его. Марти замечает и фотографирует надгробие с именем Дока, датированное шестью днями после письма, и узнает, что Док был убит Бифф Таннен прадедушка, Буфорд.

Марти отправляется 2 сентября 1885 года, чтобы спасти Дока. Он прибывает в середине кавалерия стремление Коренные американцы. Когда топливопровод DeLorean разрывается, Марти прячет машину в пещере только для того, чтобы его догнал нести и выбили. Найден его прапрабабушкой и дедушкой ирландцами Симус и Мэгги МакФлай, он ночует на их ферме, затем идет в Hill Valley и вступает в конфликт с Буфордом и его бандой. Буфорд пытается линчевать Марти, но Док его спасает. Док соглашается покинуть 1885, увидев фотографию, но без бензина DeLorean не может разогнаться до 88 миль в час (142 км / ч).

Док разрабатывает план использования паровоз чтобы разогнать DeLorean до необходимой скорости. Пока он и Марти исследуют железнодорожная ветка, они замечают сбежавшую телегу, запряженную лошадьми. Док спасает пассажира, Клара Клейтон, изменив ее смерть по сравнению с исходной временной шкалой, и они быстро влюбляются. На городском фестивале Буфорд пытается застрелить Дока, но Марти мешает ему. Буфорд оскорбляет Марти и вызывает его на поединок через два дня; в гневе Марти соглашается. Док предупреждает Марти, чтобы он не спровоцировал обзывания, и дает понять, что Марти в будущем попадет в автомобильную аварию. Имя Дока на фотографии стерто, но дата и само надгробие остались.

После неудачной попытки убедить Клару, что он из будущего, Док отвергнут. Он идет в салон на выпивка и выпивает одну рюмку виски, в результате чего он теряет сознание. Утром приходит Буфорд и вызывает Марти, который наблюдает за фотографией и видит "Клинт Иствуд "(его псевдоним 1885 года) появляется на надгробии, поэтому отказывается от дуэли. Док просыпается, выпив особый напиток бармена. "Пробуждающий сок" и пытается сбежать с Марти, но банда Буфорда захватывает Док, заставляя Марти на дуэль. Обманув Буфорда, заставив его думать, что он убил Марти, Марти сбивает Буфорда в фургон с навозом, и Буфорд арестован за ранее совершенное ограбление.

Когда Клара отправляется поездом в Сан-Франциско, она подслушивает, как продавец обсуждает, насколько убитым горем Док был в салуне. Клара применяет Аварийный тормоз и возвращается пешком в Хилл-Вэлли. Она находит модель машины времени Дока в его магазине и, понимая, что он говорит ей правду, едет за ним. Угнав локомотив под дулом пистолета, Док и Марти начинают толкать DeLorean по подъездной дороге. Клара садится в локомотив, а Док поднимается к ДеЛориану. Док предлагает Кларе присоединиться к нему, но она падает, вешаясь за платье. Марти передает свой ховерборд Доку, чтобы он мог спасти Клару. Они убегают от локомотива, когда он падает с недостроенного железнодорожного моста; Марти отправляется в 1985 год по уже построенному мосту.

Марти прибывает 27 октября 1985 года, спасаясь от бессильного Делориана, прежде чем его уничтожит приближающийся поезд. Он обнаруживает, что временная шкала вернулась в нормальное русло, и находит Дженнифер спящей на крыльце. Он использует уроки, полученные в 1885 году, чтобы не попасть в уличную гонку с Дугласом Дж. Нидлзом и избежать автомобильной аварии. Помня, что этот несчастный случай привел бы к тому, что жизнь Марти пошла бы вниз, Дженнифер открывает факсимильное сообщение, которое она хранила с 2015 года, и наблюдает, как его текст об увольнении Марти исчезает.

Пока Марти и Дженнифер исследуют обломки ДеЛориана, летающий паровоз, оснащенный конденсатор потока появляется, укомплектованный Доком, Кларой и двумя их детьми Жюль и Верн. Док дает Марти фотографию их двоих у часового механизма в 1885 году. Дженнифер спрашивает о факсе, и Док говорит им, что это означает, что будущее еще не написано. Док и его семья прощаются и отправляются на локомотиве в прошлое.

Бросать

Производство

Один из автомобилей DeLorean, использованных в фильме

Истоки западной темы для Назад в будущее, часть III лежат в производстве оригинального фильма. Во время съемок оригинала режиссер Земекис спросил Майкла Дж. Фокса, какой период времени он хотел бы увидеть. Фокс ответил, что хочет посетить Старый Запад и встретиться ковбои. Земекис и писатель / продюсер Боб Гейл были заинтригованы идеей, но откладывали ее, пока Часть III..[5] Вместо того, чтобы использовать существующие декорации, создатели фильма построили 1885 Hill Valley с нуля.[5] Западные сцены снимались на натуре в Дубовый парк, Калифорния, и Долина монументов.[6] Часть натурных съемок Хилл-Вэлли 1885 года проводилась в Джеймстаун, Калифорния, и на специально построенной площадке на ранчо Red Hills недалеко от Сонора, Калифорния.[6] Некоторые сцены поезда были сняты в Государственный исторический парк Railtown 1897,[7] а линия наследия в Джеймстауне. В то время как в оригинальном фильме использовалась более материалистическая идея успеха, Земекис считал Часть III. больше похоже на «человеческое путешествие» с духовным подтекстом.[8]

Расстрел Назад в будущее продолжений, снятых спина к спине В течение 1989 года воссоединилась большая часть экипажа оригинала.[8] Фильмы снимались в течение 11 месяцев, за исключением трехнедельного перерыва между съемками. Часть II и III и завершился в январе 1990 года. Самой изнурительной частью было редактирование Часть II во время съемок Часть III., а Земекис выдержал всю тяжесть процесса в течение трех недель. В то время как Земекис снимал большую часть сцен с поездом в Соноре, Гейл был в Лос-Анджелесе, наблюдая за финальной версией фильма. Часть II.[8] Земекис завернул фотографии и сел в частный самолет, чтобы Бербанк, где Гейл и инженеры встречали его ужином на сцене дубляжа. Он будет следить за роликами, завершенными в тот день, и вносить изменения в случае необходимости.[8] После этого он уйдет на пенсию в Шератон Универсальный отель на ночь. На следующее утро Земекис поехал в Бербанк аэропорт, сядьте обратно на съемочную площадку в Северной Калифорнии и продолжайте снимать фильм.[8]

Хотя график для большей части задействованного персонала был изнурительным, актеры нашли удаленное место для Часть III. расслабляющий, по сравнению со съемкой его предшественника.[8]

Роль Клары Клейтон писалась с мыслями о Мэри Стинбурген. Однако, когда она получила сценарий, она не хотела сниматься в фильме, пока ее дети, которым понравился оригинал, не «преследовали» ее.[8] Ллойд поделился своим первым экранным поцелуем со Стинбургеном в Часть III..[8] Танцевальная сцена фестиваля Хилл-Вэлли оказалась самой опасной для Ллойда и Стинбургена; Из-за чрезмерных танцев у Стинбурген порвалась связка стопы.[5]

В фильме также снялся ветеран. западный киноактеры Пэт Баттрам, Гарри Кэри младший, и Даб Тейлор, как трое «салоновых старожилов».[9] Баттрам был также известен молодой аудитории своими обширными голосовыми работами, особенно как Шериф Ноттингема в версии Диснея Робин Гуд.[10] Включение этих заметных западных актеров было продвинуто в нескольких документальных фильмах о фильме, а также в закулисном документальном фильме на DVD и в некрологе одного из актеров.[11] Музыкантов группы в стиле Дикого Запада в фильме сыграли: ZZ Top.

Съемки фильма на Диком Западе привлекали внимание каскадеры, которые все были опытными наездниками. "У нас были все великие каскадеры в Голливуде, желающие поработать Часть III., - вспоминал Гейл в 2002 году.[8] Томас Ф. Уилсон, сыгравший Буфорда Таннена, решил выполнять свои собственные трюки и потратил много времени на обучение верховой езде и метанию своей лошади. лариат. Съемки были остановлены, когда умер отец Фокса и родился его сын.[5]

Алан Сильвестри благодаря долгому сотрудничеству с Земекисом вернулся, чтобы сочинить счет за Назад в будущее, часть III. Вместо того, чтобы диктовать, как должна звучать музыка, Земекис руководил Сильвестри как актером, стремясь вызвать эмоции и относясь к каждому музыкальному произведению как к персонажу.[8]

Фотография в Часть III. была "мечтой" кинематографиста Дин Канди, который согласился с большей частью съемочной группы в своем волнении по поводу съемок вестерна. Создатели фильма искали для каждой сцены яркую, красочную картинку с оттенком сепии в некоторых кадрах.[8] Земекис хотел создать в фильме эффектную кульминацию. Он координировал актеров, живой 10-колесный 4-6-0 паровоз, пиротехника, и спецэффекты, и бесчисленное количество техников одновременно.[8] Как и в предыдущих двух фильмах трилогии, визуальные эффекты для Часть III. были под управлением компании эффектов Промышленный свет и магия; руководитель анимационного отдела, Вес Такахаши, вернулся, чтобы еще раз оживить последовательности путешествий во времени Делориана.[12][13]

Релиз для домашних СМИ

8 ноября 1990 г. MCA / Универсальное домашнее видео вышел Назад в будущее, часть III на VHS и снова 17 декабря 2002 года на DVD.[14] Новый ремастер в составе Назад в будущее: лучшая трилогия на Блю рей, Ультра HD Blu-ray и DVD Релиз запланирован на 20 октября 2020 г.[15]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 23 миллиона долларов в первые выходные после выхода в прокат в США и 87,6 миллиона долларов в общей сложности кассовых сборов США (или около 152,4 миллиона долларов с учетом инфляции.[16] по состоянию на январь 2011 г.) - 243 миллиона долларов по всему миру.[17][18][19]

Критический прием

Сайт-сводка обзоров Гнилые помидоры сообщил, что рейтинг одобрения составляет 80% на основе 44 отзывов, со средней оценкой 6,72 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Назад в будущее, часть III приближает трилогию к удовлетворительному завершению более простым и сладким раундом выходок, связанных с путешествиями во времени ".[20] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100 по 19 критикам, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[21] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F, как и во второй части.[22]

Ким Ньюман из Империя дал фильму четыре звезды из пяти, заявив, что фильм «восстанавливает душевный интерес к первому фильму и имеет удовлетворительную полную сюжетную линию». Он похвалил Майкла Дж. Фокса за то, что он «не прекращал сюжет», и упомянул, что роман Кристофера Ллойда и Мэри Стинбурген был «забавным». Он сказал, что финал фильма был «самым аккуратным из всех», и в нем «изображена одна из лучших машин времени в кинотеатре», пообещав, что это действительно самый последний в сериале, и аккуратно завершив его для всех.[23]

Леонард Мальтин предпочел этот фильм первым двум, получив три с половиной звезды из четырех, заявив, что он «предлагает отличное развлечение, великолепные спецэффекты и лишнее воображение. Здесь работает настоящая магия кино».[24] Майкл МакВертор с сайта Многоугольник написал, что хотя фильм не был лучше, чем оригинальная запись в сериале, тем не менее он «лиг лучше, чем второй»; он высоко оценил комедийные и романтические элементы фильма и похвалил Томаса Ф. Уилсона в роли «Бешеного пса» Таннена.[25]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму две с половиной звезды из четырех. Он сказал, что западные мотивы фильма - это "версия комедии положений, которая выглядит точно так, как если бы она была построена на задняя часть где-то".[26] Несмотря на то что Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс высоко оценил роль Кристофера Ллойда в фильме, он также сказал, что фильм «выглядит так, как будто он может стать началом продолжающегося телесериала». Он пожаловался, что фильм «настолько добродушный и мягкий, что его почти мгновенно забывают».[27]

Комментаторы замечают параллели между фильмами Раз за разом и Назад в будущее III.[28] Мэри Стинбурген сказала:

На самом деле, я сыграл одну и ту же сцену в том фильме (Time After Time) и в (BTTF) 'Часть III ... У меня был мужчина из другого периода времени, который сказал мне, что он любит меня, но он должен вернуться в свое время. Моя реакция в обоих случаях, конечно, недоверие, и я приказываю им убрать их из своей жизни. Впоследствии я узнал, что был неправ, и что на самом деле этот мужчина действительно из другого времени, и я иду за ним (ими), чтобы признаться в своей любви. Довольно странное чувство - оказаться на одной и той же сцене с разницей в много лет во второй раз в своей карьере.[29]

Кастинг Стинбургена на Назад в будущее III кажется, намеренно призван отразить более раннюю роль.[30][31] В Раз за разом, женщина живет в 20 веке, а путешественник во времени - из 19 века. В Назад в будущее III, женщина живет в 19 веке, а путешественник во времени - из 20 века.[31] В обоих фильмах женщина в конечном итоге возвращается вместе с путешественником во времени, чтобы жить в его собственном временном периоде.[32]

Похвалы

В 1990 году фильм получил премию Премия Сатурн за лучшую музыку за Алан Сильвестри и Премия за лучшую мужскую роль второго плана для Томаса Ф. Уилсона.[33] В 2003 году он получил премию AOL Movies DVD Premiere за лучший специальный выпуск года - награду, основанную на онлайн-голосовании потребителей.[34]

Примечания

  1. ^ Как изображено в конце фильма 1989 года. Назад в будущее, часть 2.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Назад в будущее. Часть III». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 9 июля, 2017.
  2. ^ "Назад в будущее, часть III (PG)". Британский совет по классификации фильмов. 4 июня 1990 г.. Получено 21 июня, 2015.
  3. ^ а б «Назад в будущее III (1990)». Box Office Mojo. Получено 31 декабря, 2016.
  4. ^ "Мировая касса 1990 г.". Box Office Mojo. IMDb. Получено 7 марта, 2020.
  5. ^ а б c d Боб Гейл, Роберт Земекис и др. (2002). Назад в будущее Часть III.. Особенности: Изготовление Назад в будущее, часть III (DVD). Юниверсал Студиос Домашние развлечения.
  6. ^ а б DVD «Назад в будущее» 2002 года: вопросы и ответы Роберта Земекиса и Боба Гейла, записанные в Университет Южной Калифорнии
  7. ^ "Кредиты на фильмы об историческом парке штата Рэйлтаун 1897". railtown1897.org. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 4 октября, 2014.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Боб Гейл, Роберт Земекис и др. (2002). Назад в будущее, часть III. Особенности: Создание трилогии: Глава третья (DVD). Юниверсал Студиос Домашние развлечения.
  9. ^ Sorcha Ní Fhlainn, изд. (12 мая 2010 г.). Миры назад в будущее: критические очерки фильмов. Макфарланд. ISBN  9780786457656. Получено 14 ноября, 2016.
  10. ^ "Пэт Баттрам". За голосом актеров. Получено 14 ноября, 2016.
  11. ^ "soentertain.me". soentertain.me. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  12. ^ Фейлс, Ян (21 октября 2015 г.). «Будущее уже сегодня: как ILM сделал возможным путешествия во времени». FXGuide. Получено 17 июня, 2016.
  13. ^ «Факультет цифрового искусства». Международный технологический университет. Архивировано из оригинал 12 августа 2016 г.. Получено 17 июня, 2016.
  14. ^ "Amazon.com: Назад в будущее: полная трилогия". Amazon. Получено 25 января, 2016.
  15. ^ «Трилогия« Назад в будущее ™ »- одна из величайших трилогий кинофильмов впервые выходит в формате 4K Ultra HD». Трилогия "Назад в будущее ™". Получено 3 августа, 2020.
  16. ^ «87 666 629,00 долларов в 1990 году имели такую ​​же покупательную способность, как и 152 376 558,90 долларов в 2011 году». Dollartimes.com. 7 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  17. ^ Броске, Пэт Х. (30 мая 1990 г.). "'«Назад в будущее III». Быстрый розыгрыш против фильмов «Жар-птицы»: открытие уик-энда «Мемориал» - это не конкурс. «Future III» требует 23,7 миллиона долларов, а «Birds» - 6,3 миллиона долларов ».. Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 ноября, 2010.
  18. ^ "История кассовых сборов для фильмов" Назад в будущее ". Цифры. Получено 28 ноября, 2010.
  19. ^ "'Вспомните «Полностью опережающее« будущее »в фильмах о гонках по кассовым сборам: научно-фантастический фильм Шварценеггера открывается с 25,5 миллионов долларов. Но это лишь чуть-чуть опережает рекорд "Черепахи" - 25,3 миллиона долларов ".. Лос-Анджелес Таймс. 15 марта 1993 г.. Получено 30 ноября, 2010.
  20. ^ «Назад в будущее. Часть III». Гнилые помидоры. Получено 28 ноября, 2010.
  21. ^ «Назад в будущее. Часть III». Metacritic. Получено 17 февраля, 2020.
  22. ^ «Найди CinemaScore» (Введите "Назад в будущее" в поле поиска). CinemaScore. Получено 17 февраля, 2020.
  23. ^ Ньюман, Ким. «Назад в будущее: Часть III». Империя. Получено 30 августа, 2012.
  24. ^ Мальтин, Леонард (2008), стр. 78. Руководство по фильмам Леонарда Мальтина 2009 года. Книги-печатки.
  25. ^ МакВертор, Майкл (21 октября 2015 г.). «Назад в будущее, часть 3 идеальна (и лучше, чем часть 2)». Многоугольник. Получено 23 июня, 2016.
  26. ^ Эберт, Роджер (25 мая 1990 г.). «Назад в будущее, часть III». Чикаго Сан-Таймс. Получено 18 ноября, 2010.
  27. ^ Кэнби, Винсент (25 мая 1990 г.). «Трилогия, будущее которой прошло». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2012.
  28. ^ Спенсер Беннетт (2 ноября 2015 г.). «Что связывает эти пять фильмов о путешествиях во времени? - [Видео]». mix979fm.com. Я заметил связь путешествия во времени между «Время после времени» (1979) и другим фильмом «Назад в будущее III» (1990), фильмом также с Мэри Стинбурген в главной роли. В «Время после времени» она сыграла Эми Роббинс, женщину 20-го века, которая влюбляется в путешественника во времени, Герберта Уэллса (которого играет Малкольм МакДауэлл) из 19-го века ... Назад в будущее, часть III (1990) ) она сыграла Клару Клейтон, женщину 19 века, которая влюбляется в путешественника во времени (которого играет Кристофер Ллойд) из 20 века.
  29. ^ «Мэри Стинбурген (« Клара Клейтон Браун »)». backtothefuture.com. Архивировано из оригинал 20 февраля 2019 г.. Получено 20 февраля, 2019.
  30. ^ Кристофер Кэмпбелл (21 октября 2015 г.). "10 фильмов, которые стоит посмотреть, когда вы увидите" Назад в будущее, часть III ". movieschoolrejects.com. Стинбурген хотел сыграть Клару отчасти на основе ее роли в этом фильме, где она играет любовный интерес другого путешественника во времени. Вместо человека из будущего, который является поклонником знаменитого автора научной фантастики и фэнтези 19-го века, ее главный герой - из прошлого, а на самом деле знаменитый писатель-фантаст и фэнтези 19-го века Герберт Уэллс (Малкольм МакДауэлл). ... он возвращает персонажа Стинбургена в его собственный период времени, как это делает Док с Кларой.
  31. ^ а б «Абсолютные факты: назад в будущее, часть III». thefilmbox.org. Архивировано из оригинал 18 августа 2019 г.. Получено 20 февраля, 2019. Роль Клары Клейтон была написана специально для Мэри Стинбурген. - В фильме Клара Клейтон - женщина 19 века, которая влюбляется в путешественника во времени из 20 века. В фильме «Время после времени» (1979) Мэри Стинбурген сыграла Эми Роббинс, женщину 20-го века, которая влюбляется в путешественницу во времени из 19-го века.
  32. ^ Sorcha Ní Fhlainn (1 августа 2016 г.). "'Во всем этом есть что-то очень знакомое: машины времени, культурные особенности и освоение времени в трилогии Г. Г. Уэллса «Машина времени и назад в будущее». Приспособление. 9 (2): 164. Дои:10.1093 / адаптация / apv028. Заключение «Назад в будущее III» (где Док и Клара отправляются в 1985 г., чтобы еще раз встретиться с Марти в новой машине времени, построенной внутри паровоза), интертекстуально связывает этот момент с заключением «Время после времени» Майера. , где Герберт Уэллс (Малкольм МакДауэлл) не только мешает Джеку-Потрошителю (Дэвид Уорнер) продолжать его серию убийств в Сан-Франциско в 1979 году, но также возвращает с собой Эми Роббинс (которую также играет Мэри Стинбурген) в викторианскую Англию. Таким образом, обе женщины позиционируются как награда за преданность путешественнику во времени и эмоциональную связь с машиной. И Клара, и Эми постоянно перемещаются их соответствующими хозяевами времени, как и планировал Путешественник во времени Уэллса с Уиной.
  33. ^ "Прошедшие награды Сатурна". Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинал 4 апреля 2007 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  34. ^ «Назад в будущее». IMDb. Получено 28 ноября, 2010.

внешняя ссылка