Ашвин Мушран - Ashwin Mushran

Ашвин Мушран
Ashwin Mushran Forest Success.jpg
Родившийся
Мумбаи, Махараштра, Индия
Род занятийАктер
Голос актера
Активные годы2006-настоящее время

Ашвин Мушран является Индийский закадровый голос за артиста и актер кто в настоящее время проживает в Мумбаи, Индия. Он появлялся во многих фильмы и играет. Он также снимается в фильме Быстрый пистолет Муруган, как доктор Джанго. Он также дал свой голос в дубляж несколько зарубежных СМИ.

Образование

Эшвин учился в Школа Дуна, Дехрадун, а затем получил диплом бакалавра (с отличием). английский Литература из Индуистский колледж, Университет Дели.[1][2] Затем он изучал актерское мастерство в Драматическая Студия Лондон.[3]

Карьера

Эшвин начал с телевидение рекламные ролики что привело к тому, что он стал одним из актеров культа Индийский ТВ шоу, Великое индийское комедийное шоу. Оттуда он перешел к работе в художественные фильмы и снялся во многих фильмах, получивших признание критиков, таких как Лаге Рахо Мунна Бхаи, Жизнь в метро и Мода. Эшвин активно занимается театром, а также озвучивает артиста.[4][1]

Дубляж карьера

Он дублированный для более чем 1000 телевизионных рекламных роликов и ряда фильмов на английском и китайском (как мандарин, так и кантонский диалект) в Африке; однако он сказал, что у него нет желания дублировать ведущую роль Аминь Болливуда.[5]

Фильмография

Телевидение

Дубляж ролей

Живые боевики

Название фильмаАктерХарактерDub LanguageИсходный языкОригинальный год выпускаГод выпуска DubПримечания
Билли МэдисонАдам СэндлерБилли Мэдисонхиндианглийский19952005
Большой папаАдам СэндлерСонни Куфаксхиндианглийский19992006
Мистер РаботныйАдам СэндлерДела Лонгфеллоухиндианглийский20022006
Дом летающих кинжаловТакеши КанешироДжинхиндиМандаринский китайский20042005
50 первых свиданийАдам СэндлерГенри Ротхиндианглийский20042005
НажмитеАдам СэндлерМайкл Ньюман
(Первый дубляж)		хиндианглийский20062006
Honeymoon Travels Pvt. ОООВикрам ЧатвалБантихиндианглийский
хинди		20072007Эшвина вызвали для озвучивания диалогов во время послепроизводственный этап из-за недовольства режиссера строками, сказанными актером. Викрам не мог правильно передать свои реплики из-за временных проблем со здоровьем, несмотря на то, что фильм уже был снят на хинди как на одном из языков.
Господствовать надо мнойАдам СэндлерЧарли Файнманхиндианглийский20072007
ВоеначальникиТакеши КанешироЦзян УянхиндиМандаринский китайский20072007
Вы не шутите с Зоханом [6]Адам СэндлерЗохан Двирхиндианглийский20082008
красный утесТакеши КанешироЧжугэ ЛянхиндиМандаринский китайский2008 (Часть 1)
2009 (Часть 2)		2008 (Часть 1)
2009 (Часть 2)
Ночь в музее: битва при Смитсоновском институтеАлен ШабатНаполеон Бонапартхиндианглийский20092009
РастетАдам СэндлерЛенни Федер
(Первый дубляж)		хиндианглийский20102010Вирадж Адхав озвучил этого персонажа во втором дубляже на хинди в 2014 году.
Джек и ДжиллАдам СэндлерДжек / Джилл Садельштейнхиндианглийский20112011
Просто иди с этимАдам СэндлерДоктор Даниэль «Дэнни» Маккабихиндианглийский20112011
ДраконТакеши КанешироСюй БайцзюхиндиМандарин и Сычуанский (CN / TW)
Кантонский китайский (HK)		20112011
Люди Икс: АпокалипсисМайкл ФассбендерЭрик Леншерр / Магнетохиндианглийский20162016Раджеш Хаттар дублировал эту роль в двух предыдущих фильмах.
кредо ассасинаМайкл ФассбендерКаллум «Кэл» Линч и Агилар де Нерхахиндианглийский20162016
Американский ХастлКристиан БэйлИрвинг Розенфельдхиндианглийский20132018

Телесериал в прямом эфире

Название программыАктерХарактерDub LanguageИсходный языкКоличество серийОригинальный AirdateДублированный AirdateПримечания
Священные игры (сериал)Саиф Али ХанСартадж Сингханглийскийхинди16Первый веб-сериал в Индии транслировался на Netflix

Анимационные фильмы

Название фильмаОригинальный голосХарактерDub LanguageИсходный языкОригинальный год выпускаГод выпуска DubПримечания
Шрек ТретийКонрад ВернонРумпельштильцхенхиндианглийский20072007

Рекомендации

  1. ^ а б Ashwin Mushran - Классный номер в МОДЕ! | Индийские развлечения онлайн В архиве 4 июля 2014 г. Wayback Machine. Indianentertainment.info (23 декабря 2009 г.). Проверено 31 августа 2013.
  2. ^ Мумбаи сальса на его дудку - Deccan Herald В архиве 30 декабря 2015 г. Wayback Machine. Archive.deccanherald.com (16 декабря 2003 г.). Проверено 31 августа 2013.
  3. ^ «Драматическая студия в Лондоне: Помогая вам раскрыть ваши уникальные таланты и направить вас на путь к успеху». thestage.co.uk. 16 октября 2019.
  4. ^ Ace Productions | Театр В архиве 7 мая 2010 г. Wayback Machine. Aceproductions.biz. Проверено 31 августа 2013.
  5. ^ «Я предпочитаю, чтобы плохие актеры не звучали хорошо» В архиве 14 декабря 2012 г. Wayback Machine. Hindustan Times (08.06.2012). Проверено 31 августа 2013.
  6. ^ Ашвин Мушран В архиве 4 октября 2010 г. Wayback Machine. Театр ярости. Проверено 31 августа 2013.

внешняя ссылка